صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ƷС
: 
:

Ԥģ㷴Ůпռ䣨飩ϲĵղŶ~
İ
һΣԼһִֻ֣ļƷСӣǼƷĵɩɩֶֶŮҲǼƷһÿ첻ڸ£ڸŮ鷳³Ȼޱȡ
棺ҳôҲҵĵɩֶֶŮȻƷ˵㣬ǿһ¡
ҵɩɩֶֶŮֵط֣ԼǸŮ/С/СͻȻƢˣɻ͵ĲԷѧϰıȥ࣬黨ǲݵıɺͷôֱӰк
ûˣ
鳣˵ɶ
ģȴԽԽˣʳˣǮӹˣµˣֵܸ⣬䣬һһгϢӺ𣬰ѱ˸Ľ
ڼƷ棬ϴѧһóӢܸɵĺˣϣƱҪɶɶֱӮң
ԭŮʵ۾ˣһϲ̨ļƷƾɶܹñҺã
ĳˣϱлɣ
Ķָϣ
1ŮԭʼԼƷıҪ̡
2ʷˮƽ档
Ԥգ㷴Ůпռ䣨飩
İĩһС˵ΪǵԲзɡ
Ϲ¹Զ˼Һͷ
ϴѣ͵˼Ұء
ϲİѷػ/١
Դ𣺣²ʲô󲡣ܿռﻹмʮ궼ԲĶҪʲôгŮ鷳վҪ졣
Ȼߵط֣Ҫ򿪿ռ侹ȻӴӴһӾܽռһӣ򲻿
ΪļѼţΪƻ㽶ѸȣΪַ桭ֻܻʽǣε޵
ٺĳˣ㲻ֱɵ
𣺡
ġũճԽæ
лл֧֡


 1 
㣬ͬһ֮Ϻ濾Ѭˡ
ˮڶӵҰﵽæµӰӵģӵģģġһæøǮһ䤱Ҳ벻⣬۵Ƥͣºȿˮһ¶Ǽ𼱻ǵ˦Ӹɻ
ʱԶĴׯͷ׵ĵ⴮ŹСƿԼԺӣȽӲ죬ŵķ˻û⡱һСզû
ӷŲݴ⣬̽ͷͷֻǽľϯͷһλɫȹ
Ͳ˵֣һԲȴ毺õݣյ˫۽ëỤ̃ͦ촽󣬲ӡ̵ĻǰȻһ˿覴Ҳޣɾ÷·˿ǵļ
ϴʱȴŰףͷһϸϸܵĺ顣
۵áϡһæŽȥ֦뻻ȣڴͷ¾͸һָֻ
СС
һ˯о۾ﷺѪ˿·¡
С׵ģ϶ǶˣȥüѾмԡ۵òУƨɸ¾Ҫߡ
ûӵȣץסӣһǻίͺ£ҸһجΣҿһС˵С˵Ҽ޸񶫣سûͰˣûɷûӻûǮֲңӲ֪жңҵǣҾȻûʮ͵òˣ˵ҵ׸ɶȱ£ǳñȱ˺ÿƾɶ³ôҰƾɶѽ
˳ڴͷ£ЦǺǵֱɵŮζǷģɶͷǰ裿Ҳ㣿Ҳӳ˵ϵﻹأ˭ҲܲСѽµˣϴǻզǣһȺõĶС۳ɶ
ﻹС˵۰ƬΣû˵ĬĬˣһĴȣˣͲȥˣûܸ꣬ɩɩֶֶŮһѣȱһҲûɶ
ع񣬾仰ûë¶չһЦСУң
ôһŮúϡﲻ˭ھͻݸüȥ˵ŤԼȥˡ
ȥֻʣһˣڴͷҡȣԽͷԽǲ
ǱС˵ֻôܻɡ
ξֲʵξı߽磬ѵ£ξ﷢һоͻģֱȫȴ㼫ټ¼ӡ̵ƬΣҲֱܷõģʵ
ղʵ̫̫ˣеþ͸ǰһڿ飬еС˵ֽŵ·ǵãҲΪ˳С˵ŵðҲð
ͷһ˵ĸоȻĵǱ۰ģ
뵽͸ˣǱС˵Լ࣬Ͱ˸ִֻ֣֣
ȥİɣ
˼һΪ֤ʵС˵еģΪ֤ǰ˸Ǵģþ취֤ʵⱾС˵٣Ȼ϶˯ž
ͷӲµѵ˷£ĺθӣгһɷһϡһ˱ϲñԺӡ
ϴ룬Ͳˣıְţ
ڶͶɽмһƬƽԭһϴӶӵĵƳʱϵͣ߶ͣ˴˼ҶСӱ仧Ҳ⡣
ӼҳһС·Сӣľû·֪ļᣬ˵ᣬʵǷľéݸģ־ɣÿѩǽͷݣı߷ıߵ
֪ͷһȦŮĴŶ֪ǳûȥҵط¡
̫ԽԽңϵ֪˽е˻ߣȻûãһȺŮŮϷɻ
˫껹գﻹҪյӣͲѣÿٷҲԲסҲסãǵ㹫֣ɶʱǸͷ̫ˣ
ͬ־̬ȺⰡɽƶũٽһͣһźģΪ棬שߣô˵أ
ڣ㲻¿࣬»Ϲڲݶ͵
˸˶ǰܣʱƹһ۷òñȷ棬ͬӣʱ۾һ
ӣ
˽Ҳˣ˵ӵľɱģŪŪͷȻӳɱȥ
ӣڵû㣬ֲµ˰ɣ㡣ԲԲĻƹܹ˵ӣѲӣһҶÿˣûгԵģ¸ҰҼĶˮͷҶԡ
񶫳һ¶һŰ׻ݣͷͦߣֳôݰף۾ˮˮģЦʮҫۣӣˣ
˵ȻȻȡͷϵĲñȷ磬ƫ֣һĺ
ǣֻһۣתͷԻƹ˵ӽ㣬ȥǱ˵
ӸףûЦ֪˵ЦҵĴСַƢˣ̳̣񶫣ľ㣡
ƹһƧһ·һû˵һȻƽʱһס֣Цʣզˣǲǵˣ 
ߵý֪඼֪¡
û˦֣룬ʵƹᣬԼ˵Ҷòã
ãȻˣ㲻ԼļָҳԣʱʱȥҳԷ߲⣬ҷ米ҵҽƵ㡭ҵĺãҶءƹ߽еصӣ׽öףһسˣһúñ㣡
ȴ޶ԣʣȻҶãΪɶ˵һ
ƹᷴӦܴߵˣӣ˭ҽӣȥ˺죡ȫǻԣ㷢ģжκһ˵ĻͽⱲӶڴӴţز˳ǣ
Ĳνȴû£С˵˵ģôӵ֪᷵ǣиƨã
۾΢Уװƶû˵㶼дռǱͷˣ
л˵
棺۰ɶ⣿˰ɣ

 2 
ƹ˲ˣ뵽ƽԹӾͲ̫У˵ܺŪȥռǱŵúΣѹûῴΪʲô֪Լдռ£ͬŮ֪˵İɣԼ޿ܶ¡
ƹ԰ܿ侲¶ʮѹ飬ӣ˵ЩڴҵģʮӣһȥˣҸһ𳤴ģҰ㵱׽ãΪҲǣ˭֪һˡҡһŻʲô
˵˫ȥ޵˫綼ڲ
ƽʱܹȥοƹˣͷǸ磬ִԴӺӵĻƹѣ޻˵ƹƢˣ˹ϵԽԽУҲԼô˼ͳͺȵġ
Ǵʱ˿ͷֻа˸һֱѭִֻ֣
С˵۰ĿƪŮ˫ײͷָһļ䣬ҲⱾǴӾؼң˵İ޾ʽʼˡ
˫ûҲǺúõģ¾ѹûʼʱû취֤С˵١С˵鲻һͣܶķչҪǰ̵档
￴С˵ʱȻйԼĲָ⣬С˵ƹͬһӵŮ֪Žֻⷢƹ˽ҪȥٱƹռǽΪɵ汣ܣƹû£汻ѼңµȻƽչţƣҲ͹˼ƷСǵ
Ȼ£С˵ȻԻƹصĽԼռǱһ
ټһʵ֤۰ǼٵģһΣ͸ӽǸˣӽݣƢ˵Ļӽÿβԭô
ҲΪʲôͻƹϵá
ЦһϵشƹᣬռǱдɶҶ֪ˣ㻹װǲ˵ִֻ֣㲻弸Ҿ͹ԹԸͳԵͺȵģ㻹˵۾ͷһ/ɧǮƱӶǿ㲻ŮϵŪģ˵Ӷɵˣ۾ͷ¿˵ƽëǮ㻹ǮֱǸ̨תˣ㻹С幬¡.ȡ
˵ˣ
ƹ֫彩ӲתԭɹͨԲԲ֪ʱѪɫʣ׵øֽһԸȴòʵʵȷȷʵʵռǣ֪ô
Ŀ⾪СػܣȻס첲ȥսսģȴĿ¶󣬴ɤۼһ㼸ŵĲӣ㣬ǧ˵ЩٱңԺҸϴ磬ҸɶɣֻҪٱòã
Ҫռݱ֪ͲԱҪԻͬ־ƻŽĴñӣȻҿ⡢ʡһ鼮ͬ־Ҫ/ɣӣҪץΣ
ֻҪڴһͻᱻ˿סͻĶȻռǾͻᱻع⣬ⱲӾˣˣļ˶ᱻۣ
һ̣ƹֱ¼ˣµݶڴ
ƹἫȿ־ʱ޷ᣬΪԴӻƹԼȷʵôһռǣƹŵҲһ˲˶ˡ
֪ڽ֮ǰѹ֪ƹռǱⶫοռǱݣǸС˵ݺ䣬թһթƹᣬ˭֪թ֪һթһƹᾹȻôһռǱдһѱ˵ĻŷҲݸ̨幬¡.ȡУ
ƹռ棬棬̨棬幬¡.ȡҲ棬ǲ֤￴ġ۰٣ڵʵֻǱ˶׫һС˵ֻС˵ϸŮ鷳³ҵļƷСӣĵɩֶֶŮС˵д³廨ŵĲҡ
һãȻãȻ֮ȴľգյͷģȴ·ڱѩ֮УһһͷһƬ
ƹһֱӦԼΪҪԼŵ亹ᡢһʱǱקֱ۶ɤӰ󣺡ӡӡҾӹ̫ˣﲻƽ⣬ûлۣɶҲûɰ֪ԼˣǧٱңҼֵֶֶܽŮӺܲùӣ֪ʵ˭㿴ʶôõķϣҿֶֶŮݶϣ˵ȥòãҸ¶ԣֻҪŹҡ
ƹ̫汻קòҲعԭĿֻȷǱռǱĴûһռǱģС˵ģǻƹȫΪ˲ڳԵģʵƲҲģǸô죿
ȷС˵ռǱĴڣֻܿһС˵ļƷСӣ۶̫ˣʱѹֲȥܻƹᣬ봹һ£Իƹ˵ȰռǱøңµ˵
ҪѻƹռǱȥһֲ©һ飬һط͡۰дԲϣţ
ƹû̾ٱ˼һת͹˳ػռǱǱʱû뵽Ȼ֪ռǺ飬˵ۼΪʲôûֱߣҪã
ಽŮ֪ᣬʵҲûڵĻᡣ
ƹռǱԼ鶼һӵļв㣬˺ɱļ֣ϸ
վڻƹᱳͳռǣƹû̽ȥռǱҵǮƱƱƱ׼ߵʱ򣬱һַֻɿռǱǮƱһȥ
㣡
ƹ־ŭ㣡
óǮƱǰ˻ӣպõЩҼҵĺҼҵģʡһͷҪҪ
ռǱôǮƱԶ⣬ͷˮʳģͻȻ˾
ƹԲԲǵͨ죬ǿŵĸ²ʮǮµѺƱʣµǮһҪĸ迴Ʊô࣬ƱƱ
ƤǮ࣬Ҽƭƭȵɡ
ƹἱˣ־Ҳ̫ˣгôණ
ԱһᣬһЦƭҸǮ˵һ֣ھȥٱ㣡
ίӲ˻ȥƹ̬ˣһƨڴͷޡ
޵ģﷴʹ죬ƭƭȻƭң㲻ʹ죬Ҳžʹ죡
Ů֪ͶĿҲںͦ߳ᡣ
ߵ̫죬ھ֪ſʱǡɺͳ֪ʵʵײˣҪŮԱײˤһӲԼʵסһײ˸
ס̧ͷȥͼ޳ͦΣ忡һ˫ۣƯ֪ีס

 3 
û£׷֣ˣҲƫģѩɽµһϪˮ
ͬ־û£
ҡͷ
׵ͷ߹
濴ŸˮͰϱⵣȥˮȥʯ֮ͻȻһ£Ⱦͳܹȥ
׳֪Ժû߼Ȼקסȥ
ûֻǾȣͬ־
Բʳָߣһ˫ˮĴ۵תǳ˶Ѩ׼͵ʳС󣬾лһ˿
ױֺͷһ¶ѷŵĲݶͷ̫±ɹζȥ߰ˣֻʣµ˵ζ
Ĩȥͷϵĺ˲úɫȹ󱳲Ѿˮʪսߵͬ־˵㴲ǽһ飡ȥɣȻ챻˷֣һ춼˵壡
ڡ۰ˣҲǿ˲һ磬С˵︵ΪѲ鵽˽ؽ飬ֱӱץߣͥɷֱͲãȥҲû˭Ҳ֪ʲô
С˵нЩʵԼķСǿ͵͵ȥģ޹ġ
֮Լǵξ飬ȫΪС˵񶫻سǺڣѪ޹飬ҵʮͶ˺һǸ׶ı
治ںʲôǽʲôǽ飬ֻ֪ڸ״н飬ϻƹռǾ˫֤ݣҲ˿￴ġ۰ģС˵Ǹִֻ֣ļƷСӣ
һ˫ī۾̽ϣ浹ûбðĸоֻø׵ƺ˿˿⡣
ͦظ۾ɶ㲻ŰҸܹû˵ʮ仰ԩ޳ģҸҪƭ㣿ص㣬Ϊĵһͬ־ܵԩܵݲУ㶮
һ˵ô࣬ȴʲôرķӦоеһƬ·ߵĲҲ·һֶûȥ
͸γǿҶԱȵǣ漱öðˣͬ־û˵ҪǲţȥԼһҲ֪ˣ
漱˵ʱ򣬸ÿڡ
лл֪ˡ
˵꣬ʰⵣϼͷͷҲصȥ
Ŀɿڴ׺ˣֺûˣֺʲôҲû
̬ȵʲô˼Ÿ׾𰸣ע˯žˣ
װߣľżԼ̴ðỤ֪̋Ҳ¹ˡ
һͥʮˣһھӣڼңÿ¹Ǹ˾ְˮģϴģˮϢģιιģ˵ģСľԺӳҴܣһܣһѼԺֵġ
ķ̥Ѿıͷһ磬ؼҴһֻڵװװߵˮţֻǱָڡϻǯƵģҧһڿˡ
ˮţߣѾȽӵıϣıˮţȥҧѾûһͻȻһ¸´Ц
ǰ̤ԺӣһֻˮţͻȻƫͷ
¸µЦȻֹԼͬڹ͵زӣ档
ĥĥ˦ͷûˮţ˦ֻܼӿŲܵģͬʱݺݵɽɩͷˮţȻͷûˣ
ɩ³һŰˮţͷֿ
СıѾģ㵱СõģСһʶ
ˮţԺһӣռǱֱӻԼȥˣɩԤеСʹѵֶֶŮβûз
ףСýզˣ̫߳ˣ
ϷţŰȲռǱ˵ʵԻƹǸɧһȤûУۼЩ۰ἰݣû֮ǰʼմһϣϣ۰Ǽٵģ
Ϊ˺òأƹռǱҲ鼫û߼ʱдһΣ淭겢ûл̫ʱ䡣
ɨһҳռǱͱһߣ·һߣͷֻܸȹϵһ߶ӶߵִֵϣӲһ˶ˡ
öˣȻûӰ˵ʶˣ϶ﲻԾˣȻƽǵһȿĲŶԣ
ӼѾǰƤöûһ£һʱӼˣſӺݺݳѾֱϣɶԣƽʱɻզûôûСûûԵȥûĵĳѾͷԵȥˣһ²ŸɶȥСóԷ
Աߵ󱦴ͷۡЦ۵Ŀ
ѾһһףתʱݺһţȻһƵ˳ȥ
۵ÿŤˤӾҪ׷ȥɩһקס
ɶ£
Ѿ;Ŷܹ͵ƣڶͷɤӽлСãзˣСãˡ

 4 
أԼʮ̴Ŷڽˣκ뵽ڶû鳹ʱͻȻѾϣֳһŽʱһ
ԲԲԣѾң
뷹û׳ԣʮԶʵʵһСУһ⡣
Ļס˹ȴŴ˩ˡ
Сզˣ˭㲻ˣ㼸ҽѵȥ
淳ֱţŴѽأܱܲң
úúãﲻ㣬Ƿܵó԰ɣǸ֣һ١
ôˣǲ˶ﲻԷ񶫵ԺſڴԶ
ãѾͷҲ֪ɶίҲ˵ҲԷһ˶ģú˵߶˵߶
дѾʢ뷹˹ȰȰ
ƶ·ʮаܸ㶨档
úãѾûУȥʢ񶫿϶Ҳû԰ɣѾҲʢһ룬⣬䣬һ㣡
񶫲˼ǲӲŹģ֪Ǳ߷ˡ
顱һ򿪵ľײǽ棬һǽ
վſڵĵӺ񶫱һ
СˣԼظ
һסڳſ̽ͷ̽ԵѾʢҼҵʳȥιι񶫣
ϵЦЩ֧Ųȥ
ˣԼŮôˣ
Ҫ֪ƽԼŮϡˣȻҲԼŮãû˵Ͳͱǲ㴰ֽˣ񶫵ŮģҲ˼һžͺóԺúȵźš
ڵӿԼŮǾϵŮ۵ƤͷһݣҲʱͳİףڱŮðΪôµأǾԲϵģ
;ԼŮôףԼһòžǸ࣬ƨɴǺģϹУͷģһֵܽһѣӺҲզص֪࣬ǳԿľԼŮ
ҪСӳþֽڿ죬˵£ԼŮһŮҪҪڣӲŲͬأ
ɾǰӻҪҪ񶫲ɵĹŮ̬һٰʮȴת䣬˼Һ˼Ҳӵ˼ɾˣ΢Į
ԣԣ
񶫣
棺
ݳˣ
ʮһ˫ƵţԲʲô飬񶫽Цȥץĸ첲ӣЦ˰
ֻû棬ͱ˦۾峺еۣ˿۾ֻŨŨ
񶫣ң
㣬ǲһһֱͨŵŮͬѧǲǺϲ˼ң׷ңϲңֻҼӺùʵ̫ÿһ̫ԵõģԲҪǲǣ
ͻ·һһʯӺݺͷôһ˲䣬񶫾Լ·˰ǹ·/վǰǻЦһţӲһҲ˵
˲԰׵ɫβŭǻŰ
񶫣ǺģŴ/ԸΪ˵ԵĲѾ˼ƭңϰҲͨͨҪδ̫߿ԼҲ벻ĵ࿴һҶӶģ
񶫼ʶ泰˵ı£ǵ֪˵ıжݶ񶾶ġ
ɫ׵ģС˵񶫵дֻ񶫸ʲô
С˵дڼ滹ܵãĸ΢Ĺһӣÿ»ҼǮԼʮ־ȣʱŶӡ
缸񶫱ˣΪܳԱӣһڷƱĿ궨ΪɽܳСŮ档
ӻŵΣһоͰԤչϲ˸ҶչмӣΪһصˮƽԸƣֶһλгϢĴӣ͸ûɷŹ档
ֱեһ˿üֵ񶫺ԥһžͰˣͷ氮ȥˡ
ǡ۰ＫƷСЦֿɱһ
ʱ˿̣ͻȻеһ˿ңԼھ黹ûʼ֮ǰε۰ⱾС˵ǰֻ̯Ҫ㹻СĽܹܴĴ𰸡
뵽⣬Խ侲ҲͻȻඥĸоȻˣҲˣ黹ûʼδûһнпܣ
ֻҪı䣬񶫲ͣϹڣô³ң˵ףδԼ߳ģһ
뵽⣬һһɡ
黹Ǻòȥ
鷳Ҽҹȥǰ͵Ϲ
涪仰˵꾶ֱԼʢȥˡ
˳ƵĿ£񶫵ô߳ԺģԼ֪

 5 
ð׷λãӵֱߣɩɩԼѾߵ硢硢󱦣ֱ硢ĸ硢ɩɩĺӾͼ˲վһԡ
񶫶ңȻΪԣͽٷнŨĺ⣬ζس·ľ²˳ཷĲˣƹϣӼ
ȻΪ˫زôˣǸ˼ҵıȣǷʢ١
ʱ˿̣˶ԽķûôģȻ䲻ͬ಻߲ͬͬʱ˿ǿһģװͬ飡
Ǹ÷εС˸ӣûxxһǸõģû뵽ֵز磬ԭǸְÿҼСȻ汻ƭˣҧгݵص
һͷڷ˧ͷؿԼҹŮСģûɶѹģɵĲȥµĲһã
ҼӶϱֱ顣
ΪҴôóģˣɼӡٺЦ۵ײ⡣
⻰˵Ŀȥˣſӣݺݵ˵ûһѵ˻ۼҺ۸
Ӽӷ׷Ӧصϴüͷ񶫣ǲ񻰣ѵҲǻãСͻȻڡ۾ڳԷ档
Сһڣ˻ͷݣʱĸӵĶΣӣֻ֮ǰ°ǣСøûٳܣһ֮Ļ˵ٻˣأǱ˼Һֺͺˣ
ǱҲǰĬˡ
һ˶ڿ棬ԷٶǼɶңû𣿡
ĬĿ˵һС
ʱķ˶ˣ߰Ųӵģ˳úõ㣬ɶõóֵģ˵ʵѹ䲻ңǾͷİɣٻͷҾ͸С
֮ǰϲ񶫣ڵ֪ôĵǵϲ˲ɢˡ
֮ǰ֣ҪҪģŷ񶫲ɣǹ˭Ȼǹ֡۰ⱾС˵ߣһÿȴûһ㹻Թӣûһ˫ĻۣΪӵһ㹻ҵӲ񶫵Ե
ߣഺף±ӴŴŰľʮŴΣδαŰŰģĸ
ԷϴǲԼľģȻصǽѵ񶫵ʱ˽ңҲҪΧɹĲһҪҪǮҼô׷⣬ƭҸ飬ȫ³
ϴ̬ôǿӲҲ߰˰ˣֵܼһ߳Էһʲôʱʲôصȥ񶫱ȽϺãǵ󱦼СѪڵġ
зͷ͵ӻԼ˵ϱʹ棬۾ȴСԹԼҵĹŮˣ˼ҵĹŮͲˣûʮɶɵģǳҲûôߣֲ˼Ҷ˵ĸܶ
һ仰˵ɩʱЩڣɩ࣬ɩҾ˵˵ɱ롣
ɩЦЦֻеüƽﻹüͷЦһɳζ
뵽ʲô̾˿ŮǹŮɶ۵ģ˻ҪˣǶӺá
ɩôֻһѾӾûء
һ·ӶһأһŮڰæʰ꣬һͷøˡ
ɩȵشսɩСɩǰֵһ·ӣ֤á
/
ݸڵĶԭһӣˣԼһ˯ֹһΪͷһһסνɷˡ
ͷ͵ڴϣվڶ϶棬ԲţˮĴ۾װ֣غ棬һһʮξԼķָ֪ڡ
ֻû˵꣬ͷˣڵϿţȻѾ˯ˡ
ո𵭷ɫ㿴ҵ˵أ
ͷ£ȸŮŷ磬ЦǺǵصʱӣܲ˯˵ɶ˵Ҳǰ״ɶð
㵱ΪɶҪ޸ҵ
Ҳ͵ʱ򳤵ö࿡ţ˵һӾ͹ˣӶܶɶã¾𣿡
棺ֵֹܾģ˵
Ҷˣ˵ô࣬㵽ȥûôһ㶼ĺѽ
С϶ۺˣǻˣɶǻһҲŲЦ㣬ȥ㼸˵˵֤Цôˣ
治񶫸ռǱô˵
˵ˣۺˣӺͿˣռǱ϶ۿˣԼǵôڸǸСӳһ۾һĵ϶쿪ˣ㿴Ŀϵƭ
棺

 6 
ԹŮȥ˯һǼúòղ˵ĻԺ˵ˣһ˳Ա˳ŵľٱ۸⽨զɩɩҲ˵ɩǸ֪ͣӶ֪ˣ
һ˯һΪӺͿˣμˡ
򵥵࣬զûأ
ˣǲžͲŰɣ϶Ǿˣڴ֮ǰ޲߼ˣı˵صˣ
ȻԽԽ󰡣
ȥڵڵ£ŬС˵ɩǵ켣Լ֣С˵дش¼ҪñʼȻԼԭ¡ֵˡ
ͷƽһ룬Ȼ󡭡ûȻһ˯ÿˣԼʧˡ
ȻûϹ̫ɽ֮ŻصС
ҹɫ٣ϰϷˣ͵ƣһΧŻƵĵƹ
͵ƳͣӺһ͵شߴţѾǳԷƷҿʣ
ϱǲǶͶ̥໹Ҫɴ˸Ӳˡ
ϰ˵죬ڵӿըĿˮ³Ų˺ࡣ
ӽβ꣬ɤӣͻȻɩɩǣڶڣм仰Ҫ˵
ӺǳɩʰĻ£תͷɫصСҪ˵ɶ˵۶ء
ϴĬؽΣգС/СҪˣ
ƵĵƹԲȴӣ۾һһɨˣʮصǣɩǣֶֶŮǣҾãǼҪı䣡
ɶϴͬһͷˮ
ıɶۼҲͦõ˵ģͿӣмñСֵģ˵ɶ˵ۼӹúðü۵ĲΪȻһЩԺ˵
Ȼʵźܲˬ
ϴüͷĴֳˣСãǲȺ֪Ϲɶˣأеģ
һҵǾۼҪı䣬˵Ϲ⣬ɼ⣬Է⡭
Ļһɻȥˡ
ﳳֵģ˵ȻûĻϡ
죡һϣлҲ˵ٽ
ڵ׺ݵԼڰԵӵӰ£˹ԹԱ죬˼ؿ棬ܲ˵
Ŀ֮£ֻ治֪ͳһֽս͵ϸһȻԽͷϣǵҪ˯£ҿ˵ˣ˯̫ӲáмҲùܹܣԺ»⣬˵ۼҵһ֮ҸǻҪָأ
С˵ͷʮ꣬һŲܣʮȥˣӲʵͷûĹǣû⣬ŶӶϱҲòãġ
ͷֺǺǣƮƮȻʣӣ˵ҸòСģ˯£
̧Ťͷͷѵ˵Ҫ˯Ҳ֪˭
۾ɨӵ֣Ȼҡͷ̾ֻҪ㣬ˣˣȡһͰ׵̫̫вУ
С˵ӶӣϱϱŮÿѭ֪ƣ룬ֵģȻǶģϱŮĮӣ˳ܵʱͻȻз磬ûþˡ
۾ɵԲɶ򻹲⼸õĸ磬ϲ̨ɩӣһ첻Ϸߣ첻ȫϿֶֶŮС㵱ܰЩ˻˵Ŀˣ㿴ֵɩϢٲܣûͱȺûõĻˣҿడ
˵žŴȺ
滹û˵ϴܵӸǰʪۿﰡֵǴģϱҲǶµģҪʹҪֵܼһԹҲûУЩСģ㶼ΪǺã³Тӣ򲻳
ɩǺܲþֺþֺãôˣ
бۿﰧֲ̾ɾͰѴסˣ񲻺ʹ㿴һֱᰡ
治ٹܵӣ˵Լġ
磬ɩǵǲ簮ˣһúýǡ
ϴ޺е죬ֵܽĸԼҵ͵Ц
һ۷ɨȥθҴӺʹŮҪصøСǴˣҪǶԸһգҪӵұİΣ˲̫٣۲˵ĶҪ̤ʵأԽ
󱦺ѾɫЩ̫Ȼ
л˵
ƷƷᣬ˭˭߹

 7 
ڶ磬Ժ㲻ȾƣҲ˴ƣ
϶ԭڿ֣˭֪תۿԼˣŵûʲôɵ۾ɶƻȾƣⲻҪƲͲΪɶȾƣҾӣ˭˭ˣҲ
˿Ϊص磬ΪãҪǲҵģ֪ҵӵġ
϶涯ˣ磬ɩܲңֲ㣡
һ㲻𣬷磬ԣҷȰñԡ
СѾͷƬӡ
ԭװĨĵͻȻ˶ָ̧϶һƣӣ˭ѾͷƬӣһ飿
϶·ϻ˲ήˣӣûɶҲû˵
NɪһЦ϶̡
жɩתͷɩֶӲģѾǣѵ㣡ǮңѾѶûУ𣿡
ƵĵƹⶼڸǲסɩʧⲻסǶɨϣңûУСɱ˵ҵǮҩˣҶѾһѾͷƬӡ
ѾͷզˣҾѾͷǶɶ𣿡ԭͿɩüӣ࿴һ۶ܵùһ죬ϵصͼˡ
ɩæ֣ûûУĸҶ˵㣬ѾǶѾһ𣿡
ֲ𣿶ԣǣ
ֱסҲҲˣֶ£Ѿ͵У㲻ĲƱûķݣ
ɩĿⰧؿӣȴȻƵĿ⡣
࣬㾹ҵǮȥԼңҪƱޣûɥ˺˾ǶٸһǮҸ㵱ϱ
ɩصؿţίˡ
һԵѾȴͣʮ𾪣οԼĸ׶ˡ
ŰѻƹޣְɩޣҲϰˣֱӣٴοڣ硭
߻ͷȻһЦңǵǶĺöӣø磬ɷ򣬺ðְ֣Т˳ͣڼ󡭡
òҪüթش
ֵģһ˫һٵģ˿ȴ˸ž⣬Сã˵⻰ɾˡ֪СģѻԼҸϣǲǲ̫ã
ɩæվ󣬱ԼԩҪƵ׺ݵСã˵ҪƾİթˣТ˳ĸչֵܽãӣ㿴мڿʵģ˵⻰ҵһӦ
ͷδϣ꣬ҶûɶСþֱӣûģ˾Ͷˡ
һֱûԷ̸ΪС˵ɼǸɩһһôˣҲˡ
Ǿˣƫƫ˼;ϲˣСעɹԵ
汧Ÿ첲ЦЦؿǷޱݣ޶ŷ¸첲΢΢һЦ磬ӱ˵̫ҲҾ֪һ£ϸȥسǣ˸ۼҵĶأ
⵹С˵ȷдݣƾС˵едԼĲ²⣬Ϊʶˣú˵ܻȥس£ȥسĴ˼߲˹Ϲʲôģͷһδ˵ǼɩϵЦһЩ屦ֵҲе㹷û롣
ǰС˵дѹǮпǮ㣬ÿسǶȥ˼ҳԷʡǮƱܴӴ˼ҵЩǮƱʳ֪֮࣬һ㣬֪ĵȻԼڴʳ͸Լһ˷ˣôʱ͵͵²ǮƱӡ
⻰һûüӦӡ໡һɤӾͳȥʵһٴȭɥĵĶ˸ĶҲ㻹զȺɥĵĶҽҪС
ӷˣⲻǼͥᣬýǡ
ͷͶӶϱǷ׷׹סȰܣҳһࡣ
ļͷ綼ڣûӲȥܣعͷȴͶָͬ飬ķһѾ
ңҺ£ĸߴı첲ʶ˰벽
濴ģٿɩĸ磬ʵȶ綼ã̫͵ˣɲС
⻰ûһǧҲٱˣܵذ֣֪֪Сã˵Ҿˣ԰ģ˵ңܾе㲻þ
ĶһԿֵѾ˸ֻĹ⣬塣
˵ĶԣСã˵ͷ˵廹ţ
Сã˵һȱ㣬Ҫı䣬ǳҲҪı䣡
ԣҲȱ㣡

 8 
ĸӵİڽÿףȽ˽Ǯ˿ۺĻʳɩéΪ֡
Լñף޴йʱ˵Ļҵ˷йڡ
ץϴִӵϵңЦ߹ȥҧгݵصСŮкܣ˵ＸɩɩķնҪָǵȱ㣬ǸĹ£ɩܲöɣС£ǸɩҲúָָճΪһ˿޵ĺͬ־
϶ĵֺӦ
Сã㲻᲻ɣ
ǿɲУһ̥ģ壬һ٣
ɩҲû˵վһԿϷȻҲ
ӸմȥЬٴαҪѵ۸ӵĲТӡ
ֹסӣһͬ׵ĸɩɩ̹̹صøɩɩ˵ɣҲûɶ
ǹٷ֤ļƷСˣ˸ɶô˻ᣬҲԿԼڼɩɩﵽǸʲô
ϴһĸӣŲ⡣
ϴüͷŲͬؿǣ϶ƿĿ⣬һ˵ɣѽСýʮţСˣͶˣҾСòɶɣϴ·ɶĶѧȻԺզţȥżһñƲģ˵˵ûе
ĸͣǣǲ֪˵ж˵Сֲ˭ȢȢһڣɶɣһѼҵ׶ܳԿգɲ˵ģ⻰˭СãŲܰ
һ˫۵Ƶವɩǲ˵һû˱ҵĻۼ˭ȥģλɩõĲ˵ģǼͷ˭Ǻõģ
϶ɵɨɩ
ɩʱˣں͵͵һѡ
ֳͷһɫصСЩûõĸɶ˵ȫûе𣿻ϴ·ǹңЩѧҲΪã
аԺҲԶʳֵģֵԲģ˭Ȣѽ
ֵмʶеģֵƽհһڿ㳹״˵Ļϻӡ
ǣһÿ̫ҲУ˲ϲ
Ҫֽڿ죬˯ͣϹɹûѾ࣬˭Ҫﰡ
ۼҲǳˣҲͽܳԱӣ㿴ֶֶŮǼ·ĻСĴ㵹ãÿҪѣ˵вݳޣ֣
аԼԵĶˣ㻹˼ͳͺȵģǲ㻹˵ƲѣۣԼ˵˵񶫸ǸƹۼҶٶͷأ˼Ҷĵ𣿡

ⷬвνϬֱǰ˦ڵزȡ
һͨйЩס죬Ҳ׼ӭŭͿ֡
Ȼǣ沢ûԤñףֲݡ
֮ͣС˵жİִֻ֣֮ۡ𣬾Ͳһֻ
˵ʵѹûô֮飬֣ûԱ˼ҴףĿǰûʲôˡĴûκˡ
Ҫǣ˵ִС˵߸ͬɩֶֶŮȱҲС˵ߵ趨˭ûѡȨ
ʲôأͬΪС˵еļƷԼɩֻͬͬ飬˵״ҶƳĴˣԸ񲻼Ʒô£ôƶķչôǵţƺΰأ
ҪĿʲôΪĵɩֶֶŮʶԼϵһЩȱ㣬Ϊ޲Ǹı̵棬ôͻأҲʽҼƷĻ
Ǿֵط֣ԼǸ᲻ڱǺһͨ䳰ȷ֮󣬾Ȼûû֣ˣϻһĨ绯΢Ц
ɩǣвеĻܷſ˵ұ֤ġ
ˣס£
̵ãȴ̲ãЬӲָǣۣǼûĵСǰˣ˭˵ôһãŵŵôˣأһ˵СⲻǲãҪҪģȻûҪޣСĲˣզˣҹߵģֵզˣﻹûأԣ˭˵Сˣǵûۣƭ̫նˣǱ˵Ĵ֮СˮõĹҲֲǣһȥ
ؿԼۼֻ۹⣬ң
ˣ㿪ľͺá
滰һתôңôңҾ͸ˡҾ쿪ʼҾÿһµظɻʡĻҲǻ
ĻҲѧѧѧûͲ˵ˡ
ڳԵĶ£ҳԵҵģֲ⣬˹ܲţҪԣǣ
ԭ׼ӻƹѹǮƱӽ乫ˣÿȥ⳶ѣ͵˻ǣ
˵Żعͷǣɩɩǣ˵ĶԲԣ
Ѿһ׸µļֵʶͷţԶԶԡ
΢΢һЦֻСзģǸλɩֶֶŮǣ쿪ʼһúøŶ
ˣ
л˵
ֵܣ֣˦һٶĴӣҪ998Ҫ98ֻҪſˣ˦
ſˣ˳Կϵﳬֵ˫֣

 9 
峿ûһӴյʢʢĸɷСľʢ׺ְ࣬е綹²ˣżϣԺſڣǶ˷ڸɷӰ
ȻӻȥһгԵõĳ˹˫ˣΪҪԲɻоʱҲ֣عƬʲôĲ࣬壬Ҳܱӡ
Ѿ˼ӹ̹ˣϾԴܶ˼ҶӶԲ
ݷϣɩ꣬ҲûӰ
϶һ꣬ͲѣһȦ֪ʵﰡСأզûˣỹûɣһŽһµأͬأ
Χ߻͵ıЦ
ӳԷĶסƤţƣСǰţе㲻˯һզأģ֪ĹӾˣ˵
϶ģۼСһʮ춼֪
ϴεضʹɫȴ͵Ц϶ɼΡ
ԼͲСľϵûסꡱһЦû뾹Ȼף˷ѣֲߵŵ壬˵⻰̫ˣ
ӵһۣûϾϻ˵СӴӣͷӵ/ӣΪҳڵﻹЩŴġ
ͷ֪һ˵ɶСզˣ϶˵ͬɶ˼
ڵˣ
ã˵ͷ//үʱ˯ˡ
СˡվµѾͻȻСһ䡣
ɶ˾
ιʱСһ˳ȥˣڻû
ɩֱģ֮䣺֪ˣСÿ϶ȥͷĺ޶׿ȥˣСóԵ࣡
ǻȻȻΪȻӶû˵ɶֻɩüͷڱǼ¡
ʱΪں޶׿ӵȴø磬ҲӴӳܼԺ
˵ЩģɫüëֺŨȵܳʵ
ԼһС£Բչţ峺Ĵ۾գѽգίͰ͵ӡ
磬ҪʵʲҲԼĶ̣ǱҲˣ氡һģΪ˳һںõģ׽ƭҸ飬ҵˣأҪҷ磬׼ôأһҼƭƭƭسǣһֹƭƭȣ˶ƭȥǵĿ涾
ΪͶȡɣ˺ͬ־飬ƻŽᣬȻǸͬ־
磬ҿãңһҪ
һ쾭̫࣬ҹ˾ʱֲ̹뵽Լһ֮ʧȥһѺһԤǸоԼһƬι˹Ȼһʺûۿ
̹ˣ̹ƹԩͷһƭ˵Ǯ¾ˣ񶫳ĺģƭһƬŮģǴһپ˵ģ
벻ܣúݺݳڶƭӳʲôԼƷСӵŭ
ƹдռǺͲؽûн¶ȥһ»ƹᵹһû߽飬ƹô˾ѽ٣ν޶֤
ûҪС˵дǾʱڳҪȥԶԴû˵޻ƹᣬȴûҪһӡ
ȻҪռǱͬһѵڻƹͷյ£ҹҹշתߣɻòֺá
뻹̼
񶫣֤³ֻҡ
ǰͱֻܲίС˵ѡ
С˵ǼƷǷɣıԼҵĽ־ͲܸԼ£ǶˣɾûҪţ
С˵죬֤ļƷأ
ܵĵͷֵΪӵĹϵҹϵãôѪԵϵǰţܵȻƫ̻ԼСá
ܺڴֵüë嵽һ飬ƹǲ񻰣Ǹ񶫣ӣøô죿д͹磬Ǹ⳥أ
˴ǣſ˵磬ȻǶԲңȴҵ³ԱͲˣҲʡ綼֪ҶˡǵĵǸҲѹϡ͸ǷɶصĻƣܽǣҲΪˣ˵òã
ܺɣˣⲻСõ簡
Ҳ룬ȻУ
ܣҾ֪
л˵
Ʒ͸мƷӡ

 10 
øһѾı飬̧°ֱͣ׳ҲҪЩͷԵĵǸɶģҾҪʵʵģպʳʱҪǲ֣ƹǮˣ񶫵ʳҪһٽֻҪŴף׺ҶҪ 
һгаĵļƷأûƹۣܵóʳء
ܿЦãһҲͷֵٽҵĿ׺ڵģſھҪһٽףôȥ
صͲҸÿǵˣⶼҵģ
бɨȥ磬ô˵ѽ㵽װһǰ
ڵı£æ˵Ȼǰ㣡
Ҿ֪ĴӳɨɨϵĻңվһȴձֻСС
磬ӽҿÿ춼ҪϹˣǵøҷʡЩĻ
ƤӶûֽ̧ŵְ˰ڣУ֪ˣ߰ɣ
ֽϣˮĴ۾ź棬磬ɶѽ
ũѧûɶϵ
һ߿Ҫָɶϡѽ
ں黨ڿ˦һߣת˳ȥ
СѾͷѧϡɶϡ
΢ӹͷۼһˣȴӳĻƣһϣ棬űⵣλ磬ǣţ򡭡ɢȥԼĻȥˡ
֪˵ƽƽһ죬Իƹ˵ȴǣΪͬʱֵɵĻ࣡
֪ԼҪ࣬Ҫ죬ƹ񶫵̬ˣһǰһܹȥΧס
ӳǲúúõģƾɶҪȥࣿƹ᲻޵
ƤӣʵզأͲ֪Ա߹󣬻ʱǧС㣿
ƹϵǮƱȫߣռǱҲʹּ尾һ۾ûϹڱôһţɫְ˼֡
ɨƹһۣعͷεӳҺ֮Щᣬһûüлᡭ
û˵ȥ֣ͬ־ƹͬ־ǻǵԼĿں𣬹ģũ־ƣƶũѧϰƶũ¾࣬Ҳƶũѧϰúøɣ
ܻӻ䲻һƬƲʣȴһһɫһĨ֪Ů
Ա֪ϹӵҰٴ
ϴֵֵܼ׳꣬ɵĻɣΧŵͰӣһ첲·ѾԼһϣģֵܼģԸɡ
ĵԸɣûôʹķøãû¡
ͷҲϹǸɶȫƾʲôʱ˯ʱо˿˯졣
ɩǾȻɹũһҲˡ
ĸɩɵĻʡЩڴȳ̯ɹȣݣݣݸιţιιȻֲ࣬Ǳµظɾɡ
ɩȻĽʣɩӹûԣСܳ裬Ӷ̫⡣
ڼСģ󱦺Ѿ˾µز֣Ѿǻѧ
һɸɸĻ˭Ҳûע⵽ʲôʱµĵء
ĻʮɣǸѲߵģҰĴй䣬µĵʰҪǼලû͵͵磬͵룬͵࡭
һĸһ͵һҪȥ﷽㣬һ˺ȿˮһ˴һ鲻Ҫƽһ£֮廨ţÿ뿪ٶʮӡ
ֵ֪ľ¿ĥʺ࣬Ǽֵֻܾܵڡ
·һʯͷ£طѡüڴʯ쳣죬ΧһȦֲҲպסҰȴһҲܼʱܻȥ͵ĺȥ
׼һӣҲӣƽӣſӣȫˬһ飬ȥϹոպá
̾һۼ£ӺΪҲɡ
ĸ磬ŮûϷ
ŵһ飬˲ӴʯͷԼӡӴһסԼĿڡ
Сã»ر䲻֣ģ
һ˦棬ĸ磬ҶϹˣô͵ˣǲ˵ãһúø죬ͬ
´棬ŲñкɾȻûʲôͣҲЬһ㡣
Ϲ
øҷɵĻලϹôͲϹˣ
˫Ժ£һֻȣպСãĸͱװˣһ֪㣿Ǳ߻һյأǺúһ
л˵
һҲ١

 11 
һͻȻ̾˿ĸ簡ʵȫ⣬컹ûҾ֪۵ĵһɶ˵զôƽܸڿ죬ͬս˼Ҹɻɣµһ˼Ҹ£඼ˡڿ첻
ݣĬ˸̾ࡣ
СãⲻܹǣҾŰϱӾǱȦӣóԺúȵźţɶҲøɣⱲӾôģû취
ǵǻҪŬ΢Ц
ĸ磬ǲԱ֪һرµΣǷּˣбǮСϵãһǮڣԼһĶֵءϢǮˣȴɶҲûУֶֶŮѧҲղӲѼӵǰ̶ˣ
Ÿ첲ҪЦЦؿǮڸɶǮ绹ھӴأɵѾͷεˡ
˵ͷȥĿ
ĥĥ䲻һֹأĸûϢģɩ̲ȥӶҪ͸ˡ
棡һŭȣڵشӴʯƽûʲôɵ۴ʱ·л
̫֣Ϊ㣬ҾͲҶ㣡ٺ˵˵Ҳ㣿ָ棬ü۵
վţŭ侲ޱȵ˵ҲԼΪʲôҲԸɣԸѧѧϣżȥûҪɷ˦ˣû׬ǮزûǮβʮ겻ˡ
Ȼ⣬һζѣģôܵʲôز
۵ϹͲ֣غ࣬ĸ磬ǶǵľʾǼȥȫֻᷢңۼҳּңǶԼźҪչˣҪеһ˵Σңǲ˵ȱһԺҲûҪˣҪȥӿ϶ѹ
ԼĸǺ˽ģȻ
ĿԼôצģͻȻôƽͣ˵һѴϰ߼ˡ
ŤŤذοСãҲ̫ûҪ㲻ǻеﻹܲ𣿡
ķĬҾԲûҪ
ʮ֮ڰѻѹȥ
ĸ磬ʹˣܲҼ꣬ɩĸӣҪչ˵أҰǮںȾץҩˣɩ־ֿ٣·һƨҪԼҷţ磬ҴСͲϲ
иĸãкõҲңĸ̫ˣԺźӶѾĻҰ
˵˵ţ峺ỨƲͷȥ˰ɣҲΪǵۣԺһȥɣ
ĳװṥ£޴ģúúãˣھȥϹԺһ㣡
ϱģһܵûӰ
֣¶һ˫ˮĴۣǳǳȴһĨóѵĻЦ
ϴǼĸͷйƵһܹ˦ӵĶ
զģզôͻˣƨɺͷϻ
ĨһѶͷĺ˵ˣϻ£СþȻҵᣬˣҪǱ￴ӵȣ
ᣬûɶ£
߼
̫ͷŲñ﹡ߵСˮԶ£һˮϣ˱ۣˮ˿˿⡣
ͬ־

־ϸϸȥϵˮ飬Ŀȣͷͬ־
ǸףӦոͷ󣬲ȫ߳һ㺹ʪЩҵڼϣ˫Ưĵۣ
ֻһɱģɿϣ¶һƬȳƽʵļ̫ԡ²𪣬Ϊúãĸߴ޳ԲԵݣ˼ֲҰԡ
׿ǰ͸ŷ۵棬ɫ޲żɽ˵Ѿҵˡ
渧ƣü۽䣬ϲ㰡ͬ־һ١
׵ɫĴ֪Щ˭Ҵ£
ˮ֪
ɫ׷ʣ˭
޹գգƤӣ﹡קһҰת棬ǡΪʲôҪ㣿
׵һʵʵǰλԲŮϡ
һ
һЦӸ״Ҫʲô
תҰݵĶһͣƲƲ죬Сû˼
л˵
棺ûĻζˣ(񩤡)

 12 
Ҫδ˵꣬ٿס죬۵׷ɿ컮һĨ⣬ٿȴҪĶǿ̫ˣɣֻҪĶ⣬Ҿ͸㣬ôҺ˵ɣ
ȴҲûգī˶صԡ
ϴһûж˵һ仰תߡ
Ŀ͸ԶȥıӰĴһ˿úڴ֪׻ʲôöľ֮أǼƷɣòһغ£ҪһӦõĽְɣ
ŵߵҰѲӡ
·ϱߣͷҧ
ʰשͷֱשͷҧ֡
èܣڴ¿ߡ
̫ԽԽҰӰϡ٣Իؼҳзȥˡ
ϴһؼңһ磬ϴֵܼ첲̧þˮϴҸطţúЪ
ɩ沼Ҳ۵ùǺӵֻ滹ǻģڵӺͷߴߴ˵ͣ
ɩĸŮ˵˵صظһﲻ޼ˡ
ƾɶʲôûɻԣǶӶϱŮ۳ɹһҲۣشչȥɩɩ㿴ǵײͲ٣һֶ᲻СõúܡСò˵ҪѧҿĲ˾ͽСˣ
ÿ֪ԼϱʲôЦǺǵصǽпڸˣ֮껹ܳԵСĲˣ
˸Ϲ壬󱦣ɤӸ¸´ЦСãҪѧϰҪı䣬ҪΪһĺͬ־
ɩķֵɩɩ̧۳棬Сá
ӻûüѾӳվݵصȻɩô볢ҵգҾȥɣҪ鷳ɩչ
ɴؽ˳ûһ˿һܵ˼
ˣΪɶͻȻֲԤУ
󱦼Сͷһſֻ֣ͷɩдġ
СãõƲ̫ԡ
ɩ˼ά̶̫ˣõҲдԣ
СãƹеôСȶһ
ɩƬƹƬƹϣƬƹƬƹϣÿһƬƹ϶ÿһƬƹϵĸԣΪʲôҪһأ
СãҪƬĩŲ㡣
ɩҪԵ͹ĵģѵ㻹ҪǧУǣ촦Ĳʹ𣿡
СãǿԷεġ
Զζǽˮ󶹽ǣʳﱾζ
Сá
ţ
㣬ϵžͺá
¹ϲźվ˶ҡ
ͻȻɣɩҶרĥҵģ
ڼɩ̾ΪֹĿ£ȵػص£˴ϵɨǣȻһЦ磬ɩҳأҲ֪úõĶɩΪɶͻȻóȻɩɩϴѰɣŲѡ
û۵˸ŵľ⣬ǾͲˡ
ˡܹżѣϴֵһ󲹶
СϹˣϢɡ
ǿɲУ˵ѧϰҪѧϰȥɨغˡ˵ȥǽߵ㣬ȥԺɨȥˡ
ûʲô۶ӣɨģǵԭͦɾƺûʲôɨġ
Ӹжݺᣬץͷ˵ͷӣСĳˣء
ͷο˭ȢСǰĸ
ֵ沣666Ϊ۵۾еǡ
ĲСسһ緹Ϲ
һЩۣϾǵһһĹǾ޴Ľ
ûؼңԼҵĹֱȥӹǼǡ
ʱɫ밵͵ƣԱ˻ͦࡣ
ŶӵһֵԼֱ̯ƹȥͬ־ҼҽĹ֣鷳Ǽһ¡
ǼԱǸףȻͥɷֲãĻˮƽߣҪдһֺ֣ӳֵܱǼԱ
ˣǴӰɣշβ˵ʱ򶼻æӵ˶ʶ
̧ۿһۣĽǶȿǰ˫ĵۣƯͬµƹҡҷ۾Ծѩγ
ת˲ŵĶӣ״³۽ޣд÷ɿ졣
Ŀĵɨӣע⵽һͷȺܶ˸ŨںڵͷǷԴֲڡ
ָȴȳƣֱɫƫָ׼ƽԲ˫ϴúܸɾɾֱΪȱ֬ƤϸС˿ڡһ˫Ͷ֡
ţ˸е
ȷ˱׼ؼҸɷ
ͬ־һ¡׽ס
ף峺գգ
㣬ٵһ
Ա߼ŮԱƵƵͶ̽Ŀ⡣
л˵
棺ĸëǮİɣ
ףԹǮ

 13 
ͷһСӶûУֻڹԺţ°ͿϵǣֻûһֱϾͱҧ˺ü
ļթһ䣬ߣʱһһŮһǰһͷͷû⿴ֻǽŲأδһɳζ
۾һ̧ȱ㵲סſȥ·סӣ㵲ǰ
ͬ־ƹͬ־¹ˣóʵ
ӰӰ´µٻɫ߱ڵ߰ˣƹῴ˫˰Ŀ⡣
棬㻹˵㹫˽𣬹дӳҺ񶫷ȥ࣡ھȻЦң棬ôô
ͷٽŲ߹޵øˣ棬Ұ㵱ԼһĸҹͷǹҶ㣬ôңһĴ࣬۵ֱͷﶼǳζ㿪
ۼͷ˶֣ܳͻƹҲںŸ첲Ͼ
ƹᡭ
ǴЦģڻƹУֻ⡣
Ȼƹĵûд
ôǰٸһλᡭ汧Ÿ첲Χƻⲽ˵ҵûй˺㣿ûж㲻⣿ȥǲԼĸԸȥģղң˵øٹ˽ǲȫͻţ
һšֳʱպ泯ӣһĨƹ⴩Ⱥ׼Ͷ˫֮ϣеƺһƹᡣ
ƹһſڽû˵ӦѾڶ
Ҫǲ˵Ҳȥ˵˳˵˵Ĳжڣ
ƹΪ۶Ϳ˲Ѳ٣ǱռǣѾǵԼ˶ˣҲǲû˵ʲô˵Ļ
ƹ·ͻȻסһȻֹƬ̣ͷصǡԸģûжԲңشӳ£ǣ鲻ã˵˵
ˣ~ԼʺԼԻȥˣ
ƹԹί治˾飬ռǱвίԼһ㶫Ҫ裬
ЦԱЦ񡭡ҲܲˣۡһͷܳԺӡ
ջĿ⣬Űڴͷβû˵ϡ
ͬ־أ
񶫱Ź⣬ı飬ֻ˲Щƣصӣһ͵Ļᡣ
ͣʡ
Ȼ
͵룬ƫƫͣ
ӣ̧ץסĸ첲˦
淵ʱһͷ£ڷģرΪǲе̫Ʒе̫ˣ
ĿƲסԼֻҪԼ˻ģС۾ʹ///ͷҪڵ˼ܣźù
ֻҪڵĶ粻Ӧáûµİɡ
ˣɴȴ뷨
ݾͼվǰʰʣͬ־㵽׺û
Ͼɫųһһ棬ߵŵˡ
ͻƹ񶫹ûǼǣ֪඼סͬһ£ͷҲ㡣
תߣŲ÷ɿ죬лȥĵط˵طѬĻţ
̧°ʹǰ߹
͸һ·޻ֱ׽Сӱϵ֡
ֺģǵ׺żֻө棬֪Ժ˵ЦԶ
浹ĸʲô˼Ĵ۾ǰߴģӰҪʲô
ײû͵Ĵ㣬վںӱߵȣһ˺ӣٻʱһ𣬿ͦء
ӺʲôøװȻйϵ
ժϣںˮһڳӦò
ϣ̲סҵģǶ಻˼ϷˮҲ±͵ˣ
Ӹؾôʳ֣мһϣϻͦϡġ
طûҲῴƽƽص
Ҳʣ߸˵ضȥϣӴͦ󣡻бô
׾ĬһϢͿڴ𣺡нƱ
ӹת˸ȴԭ·ͻظЦصͬ־Һ㿪ЦأҺ⣡ôˬ죬ҾֱӸ㣬㴲²ŵǿģǰס
˾ĬҹɫУҲ֪ʲô˻ٿڣɤҹ䡣
֪ˡ
ͱǰĹһקס첲ܵһ
ͬ־͹͵زܣ
ף

 14 
һһϸ󣬶ֽŲԼߣ˭Ҳûп˵
;Լֲ죬Ҫûһ˵
ҷȥľʱӶ԰һŮ˵Ż
Ư
ûж÷Ư
С
һԲһΣȴÿ춼ôÿȻȲ㡭
棺ɣ壬еЦ
󱦽ʾ֭˵㻨ˣľͻȻơĽŲͬʱһЦŮ
󱦣㲻ؼںӱ߸ɶأ
󱦲æӺӱߴʯվƨɣʮصСãҶˣ»զŻ̽ҳ㣬ǶؼҿԷţ
ľţ̽ңʯͷңôҵʯͷȥˣ
װɵٺٺ١ⲻǲųţպ϶÷˵
󱦺ǹֶ;Ͳ꣬󱦸ûûС
ûȴѵɶ÷㣬ûûСģ÷Һһ֣ýж÷ùá
󱦵ˡ
ͷһ£͵ЦǵصСӵɵҴֶӾɵ˵㣬ôܻӭ÷ýúãǸС˭šû취˭ҴֶӴСÿֿ⡣Ҵֶӳˣ϶֪ٹϡ֪˭ã
󱦣ҿôһɲζ
оٴȥ֪Ҫʲô۶ӣæؼңһ͵÷֡
÷ȻؼҳԷȥˣӶˣҲȥӶ࣡
󱦽ߣﱧԹţɶֶ߰ӣڿأû˵ꡭ
˦Сãô˵ǲǴĵģ
װɵɶҴĸɶˣҴֶСС;ͳôҿҲдأȻǶﰡ
һ֣˵ҲǲУֻҪСòű꣬󱦾еܲˡ
ͼ֯ԣСã㣬㣬ˣвŮ
ҪСצѵܻ죬ǿСÿ޿ģһʮĴүǻܸŮ˽治ɣ
ҡͷ̾ԼҴߡ
ںͷݳͣһ˲̧ƨϺݺһţ
˭뵽ǰλ㵥꣬ԺΪһ/ծ˰أ
Сɱ󣬵ʮ꣬ɳӵĸߴӢʱСǰͺˣƫƫǸ߲ܵģŮͷˣʱͬʱüҲˣ
ٷ/ʲô³󱦾˱ǰŮᣬǰŮѵᣬ˵ᣬ˾ٱΪåﱻץȥˣ
ֵַĴɩԭİ󷿵ӦǺģƫƫЩ۶ӵĶŮһӵģʮͰͷ
ݹۡ۰ⲿС˵Ծ˵ĽǶһӼƷ³ȷʵãǴɩû˺κˣǼȴŬػţԼТ˳ĸŮֵܽùϵôҲӦĽ֡
Ůʱͷ͵ӿʮ꣬ﺢӶൣأϴһִģȻһ㡣
𾴵ĸϴԼĶ;
һһĥôԼĴֶӣ쵽Լſʱǰͷһغۼſզϣĸݹĺ£
ҿһȦڰûи׵Ӱӡ
ɵֶӣݹһ˱ö˼Сõģϱȥǳϣ
ϳԣһ˲ܸûӰƵϾԺ壬ţۼҽдϳԿ˭˿ɾֻܳƤඣ
ҾŸӱ㳲ΧסѾð⣬һһ屦СС־ٵĸ߸ߵģκС첲̣Ƥû
ҪԣҪԣҪԣ
磬Ҫмоо
ҪƬģ
澭ǣͷҲأֻƮƮŪϣһңҪųԡ
ʮֶֶŮʣ򲻹
󣬳棬һϣƤûӣɩϴƤпֱӷŽ綹ǵ̳ϼܳˡ
ôģ˹ʡеĳԾˣôɶ
ڶһΪǰһ·٣룬һۡ
Ҹɩ²ۣô·ۣС
Ȼ۵òУǿҪЪϢһ죬ķҡɵϸɩǿϷƵϵؾܾ
Ц˵ĵ˾͵£ǵһµģҲ̫Цˣʱɩﻹģ
ϲñ׳ʿһȥ׳Ҹпš
Ϲĵڶ峿һɫ
л˵
ģҳ̫࣡

 15 
һĹȻӵӦ֣һ߳һ߻һŲͼϹһʱҰһȦԱŲͼͿͿĸģĵĹ۲֮£ѡҰලĺõط⼸طߣܰ
ͽЩΪվڵ㣬ÿطվһٻһطЧලȥмضӲµذæ߰ҪŴ̫ʱ򶼲ñ̫ɹ
һͰԼƻõ·վڡԱ챻ɹ󺹣ձҪˬö࣬ﲻɿԼٰʮ顣
͵Ҳ͵ǻۣми
ۼͷԽԽߣͷԽԽȣ¹ʱҲԽԽͽˡ
Ѳһ磬ֱץһȺ﹡͵ྵˡ
ûĸ֪ˣûע춼ڵûǰ𣿻ڴӹö˿ǳ죡
ɣǲˣžأ˵ͺͺˡ
϶ᣡ浱һÿˣ˵˼ģ˺ˣôͺðǸ˶̲ˣ˵һ˵ˣ˼ѹϲ˼ҾӹúãƭģǸ֪ƹҲƭĸѣ
ͻȻеͬզ£ϼզ֪ôֶࣿŮ֪
ûȥӱϴ·ڹӶ֪ˣһ֪ǰϿʲôᣬ˵ҪɩıԼͬ־öЦˡ
ǻͶ̥ҪҸҶԵɩô˵Իᱻһ٣
ĵúܿһһڱ
ϼʶͷͼ﹡ϵҰðһǳǳԲЦ
Ż黨ྵۡһ̧žˮǰͷȥΪˮŢһֱӹˮŪˡ
ʾҳòÿΪɶŹһ
ǣƭˣתȫӵ˶֪ˣƯ飿
˭ȥ⻹˵
ӳ¹һ죬ײϵز塣
ԺӾͼվڳſڣӻӳⷽ٣ָɩϴˣιι
ɩĸɻóԵģӿһ̵ĻɩҲӲ˼ɡ
̧žߣôͱڳվˣ㿴ţ
ЦüۣȻ˷򣬡ҹŮТ˳ȣһ磬ݺȿˮﶼˡ
ţҾ͵͵ɩѧѧˣҪ˵ɶѽ
ŶŶŶɶҲ֪ûãھߡһŤȽسһʧ
ɩӣûйŮ᲻öӰæչĻȫһϡ
׮ľϣһֽ߲ˣһ/ȵضСãĲæҰѶһУ۵糴ϵķŷųԣ򵥵ġ
۵׷ɿ컮Ĺ⣬̧ŹǽǵСɩһţһƨȥһ𶹽ǣһлҳ
ɩһת㶼ʮ˰ɣ
ɩһۣǿɲʮˣҲҿųţ
΢ֵ˵ɩ㵱Ϊ˼޸磬֪˶ٿͷ˶ٻصıڣˣ첻ҳô磬Ǳ׷ˣɩ
ɩЦϣ漴̫Ȼؽͷ۵󣬱ŵص˭أҸԸ
ʱСģǵǰʹͷβҵߵýɣﻹ˵˼ҽйɩţ˵С£Ǻǡ㳤ôÿ˵ģ÷ȴûɣԵⶫǲ˵
ǣǡɩõĲװľ裬תȥǽľλɨ档
ಽ󣬡ôɩƽûôٵģ
һƵͻȻס죬ЩԶİɣѵɩ㵱ĺᵶᰮĶҲ磿Ϊҵﵱʱͬһ㻹ҼҸҵϴµظɻմҵ
ɩ֫彩Ӳɨŵ档
ܷŹһĲ죬Ϊһ˸Ǹ
ɩץ㾲ֹס米Ĺ͵ת
л˵
ɩ˵׷֣۰ˣûģ

 16 
ɩعͷϹ߳ŵЦûˣ۵׻һ˿ŭСãúõЩɶҸˣǳ˵л˵
ЦһСӣƣɩҿɺ㲻һл˵ʲôҲ˵ϲ˵ϲǣԼԸ˵˵˵˾Ͳ˵˱ҵ죡Լҵ£ΪҲԼԼ˳Ϊ˷Ц
Ҫһ㣬ҲϲԼǸͣΪгһտΪӿڳԼˣңҲȫң
С˵ɩΪ֪˶¶ˣǽҾκ˼һܾԼ޹дҲǱ˲Լֱ֮Ž̲ġ
˽ɩ˴һӲѺӹϡ顣
С˵дʮֿɺޣǶ˵һжûƾղʲô⣬绹磬ȻԼ׸һ;
ڽɩϿʲôģǵȻ˳£ҪĿĻҪɩһĽѵ
С˵ɩһûУ͵ԱƱԶ
ɩɢȸߵһһף뵽ԼΪɩȴСôѵ⣬ܲһ˦
˵ɶˣ˵ɶẦ㣬ȫңҾôˣôûӣСɩԼСͲţƤһҾͲˣͱ󣬳Եα࣬òˣ
桰ꡱһɩ⻰˵ˮҲ̫ˣϸ£˼С׵ò񣬸оģ˼׵űⵣŵǲ㣿ϸ˵˼Ѹһȣ˼Ҹ浽øǶҪøţ˼Ҷ浽ȥˣϸ¡㻹Ҫ˵𣿡
˭Сһ㲻һǸѸӸˮ˵Цģۼģдɩͷ䡣
۳ܣû˭ߣվ͸ɩžĽˮ缤/ײ
ûѵСĴԼûúó˼СӹúúõģҪ죬ֵ˼Ҽɹ쳳ܣ㻹ûǹ·۾ˣ˭ҹ˼ڳ˾û°è׽ӣˣͣˣԼˣôܣզأ
˼ѸӱͲףôһ˵Ժ˭Ұˮôˣ˵һѸһϹˣס𣬹ܵô
ңңɩ˰ͱôһ仰ʵĲ秣Ҳû˵һһ׵ģ˵ٶȲ棬һʱ侹ȻҲ
ɩԽԽθۣǰֻԼޱ˵ķݣ
ܺ˵˵ˣɱǲǶûˣڲģһ㲻磬ǲҲܻģƤĺܣƻǿһɽƵȫѹɩ
ɩһ˲ͻȻ໡һһƨϣ˫ϥǴޣҲˣҲˣΪӣۻͷϿôʺӣһŻʲô
汧Ÿ첲Թۣһ޶ϵʣµģǳܶû
ɩ޵ĸ
ӴСܹͼɩڵĴ޺һ߹ȥû£ϵĽŻһ˿
ϱɶأһͻϴãҲºӿЦӲɵӾ֪ⳡԼŮռϷ硣
ɩֱĨᣬװͰ͵صҲҾҪȵզ۸ɩӵģ
滵Цͽ۸ͷңҵɩ˼ҵ²ͦҸ㣬ƢãҪٹܲסԼ죬ҲʲôɩӲɩӵģҾȥͷʱ£һҪ䱾ͼӴףԺûţҿԺôȥ˵˵
ûһ͸˺Ѿܸˣ
λεвɩ׳ɫָ棺㣬㡭Ҳˣʹ޳
һѣѵСŶɩ㣡
߹ȥɩ׺ͣСһʶôԵӣ첻ˣֵ֪ǴȵģܳŴƽˣͷҾͽѵ
Ȼ֪Ӿ泪ģɩʱԼ˵棬ٳȥſ϶ʱίĻԼû취ǲ鲻Ըˡ
أԼСӵİԵµ֪
ϴֵܼ쿪˴ӺӱྻԷʱԼϱ۾ģģôˡ
ɩίһ˫ԺǿĴ۾ﵽһ飬ƤӶ˶ջʲôҲû˵
Ϸô˵ģ˾޴ӵ֪ˡ
л˵
棺ó㣬༦ѽ

 17 
ת칤ϣоҲûôˡ
Ϲصͼ·ϤѲҲ͸ӵӦ֣ܿ㾡ְ񣬱ȴǰɹõö࣬ѵû˵һ׷ĺͬ־
ϡĺͬ־һƷСӸӵе˵ҪΪ˶¸ɩɩ죬Ϲ
ȥɽһôЪЪţ˳ȿˮ
ںȵڵʱһԽסӡ
治ûͷ֪Է˭һӦ룬Ȼתȱӣл񶫣ʱ㲻ϹɶҸߴӳ㹫֣
۾Ϳۣӣѻ˵̬Ⱥܼһ˫Ѫ˿۽סģ˿á
ɿɨԷήһЩݵӣʵҪ˵ɶ㻹ʲô˵ƭһλɣƭҵڶǲǣ㵱Ӳأ
񶫿־룬ɫ䱸лһĨģǰǳ·Ϩ˻ûɵģмǷϡ
һŵӣ̹ףսӴʱȷʵĿĲʱëǮͲ㲻֪ʱôģÿͳһٷʱ򶼶Ŷӣÿ϶˯žֻܺȾˮ伢
Ƕˣ㲻֪˶Ǹزʲôǵ¶˲ϣʱԸǣҪÿ춼һҸöҸһűӵ뷨ӽ㣬ֺ㣬ΪϲңҾܾϼһٱ
Ϊ˳Աӣƭ㡭
Ϊ˵ἥᳰЦ̱ʹȻûУһ·ڿַ·͸ڿˡ
ǿѹĵ׵һ˿ң˵ദʱԽãҿʼ˽⵽㲢ǱֱǴĹ෴ģкܶ㣬ѶҶܽһ㲻ģֻҪ϶ˣȫȫضá
ǲôɻҲֻΪгĸĸˣͷʹӲ鷳ˡʱ㳳ܣ˵Ļ˺֪ӾֱֱЩһױһ׵Ҫõö࣡
˵˵ȻЦˣ֪㲢öӣ¾һµʱһ뷽跨ãҾͲ㣬ܻҡ
̧ͷӣӣҼеŮһ֪ϲ㡣
Ĭһ
ûȵĻӦ񶫹ִزԸƿĿ⡣
˴첲ϵļƤ񣬱Щ޵Ļ˵ĺܺúģ´α˵ˣ𣿡
񶫣
Ȼ㶼֪ô㣬֪Լ˸ѹ䲻ң㻹˵ôɶ/󡻹ţûһٻ̹ǲǣҪҴ򲻹㣬ڲӳ㣡
ҵǸģǸʹһ찡ͽĻͷˣܵģ
Ҹ˵ĵǸЧǸ͸ƨһҲܣǮƱӹŸҵǸع
ƭƭ飬񶫺ι˵Ǹˣ¾ûô˵飡
˵죬ƭ˵ĹԲУ
淭˸İۣתҪߡ
һ˲ʶǰץס
ӣҿǮ
̧ͷͻӿ㷳ٲҺ˰
񶫻Ҫ˵û˸ߵͻȻڳһˣһȭͷͽſ£Ȼһʹȭܣ񶫺޻֮
оˣһһʹúнС
ţãСǷѵǷѵ»ػҲˣҲˣ
汧Ÿ첲һԿϷ
ĸ磬ٴȭˣͶԳˣ
ʹģľͲˬ
׼Ư
һȭʧˮ׼Ŷ
ͷ񶫣ãֱħ
濴һҲˣƷߴǷƮƮĸ磬Լ߰ɡ
֣ͣ˦˦֣tuiһٸĲ
һһ˵˭Ҳûͷһ۲Ҳ̶øƵ񶫡
СãһܿˬˬûоýĦȭƣһ۴˿˸˷ܵĹâٺֱЦ
Цˬĸҳһڶ
˭СԼµľˣã
бĸ磬ܸΪʲ𣿡
ĻֵرˣʲôЦʧ
л˵
ģСԼ΢Ц

 18 
ĵس棬ԼҪƪ˵һѴȻ֪͵ãƲסԼѽ
Ȼ沢ûж˵ʲôǰζسۡ
ĻΪԼӹһ٣ȥϹС
ֱؼҿĸԼʢһ׷׼в˵ʱһ챻ȫߡ
ĴСãɶأĸӶˣ֣Ҫûط롣
Ťֱ׳ĸ͵ˣ粻Է
վֱ壬Цˣ˭ȨҵķģСѾͷְ
ɩҲˣСã磡
ϴȰ棺Сñĸˡ
˿Ϊ˭ˣҺ棬ҾǲԷĸƭӣǰ˵Ժ󲻻ңûȥ͵ˣԶţƭӳԷ
϶һ˷߾׽߿ڳݲصСզˣզͻȻˣôϲ£ɴҸ˼ˣ㰮զզܣ
ӵͲˣһ۷ɨȥզأڼҪҸϲһӳţӾ̹ˣ
϶ʱήˣٺװɵ㶣˵ɶۼ˭٣ҲҵѽǸûҵúأҲУӿǵĸ⣬ղǷô򣡡
⻹࣡
תͷֽѵģɶɣٵ۾ҲûСĴ˵Сǹ鷳𣿻Ĳ񻰣öȥ㿴ãЩ찴ʱϹ¹һû͵۵°Ͷˣٿ㣡ҲңǰæĻûզ㣬Ӳ㱻ͷ߳һͷ㶼ǵˣҲܲ㡣ֻҪҸһ죬ĸ۸Ҿʹȣ
㣬յͷʣ˵簮͵ǲǲԣСʹ䣬ǲΪã
ͷӦӣСʵ
ۼһֹ֮ģȻأ
ͷʶԵĵӡ
Сţ㿴ҸɶϳԼӣԼ룡Ӻǲ
ͷſſգӺ˹ص͵ǲԣٳһٷҲûɶ»ر͵ˡ
Ϸ
ŸתһƵ˳ȥ
ҪǷڴǰɩ϶Ҫһ죬ǰűЩģҿСӵԼ׸һ涼Щɩӻ֪öأ
һܶһǧֻѼӵĻɩѵð缦
ϴֻ̾϶ڵӹһ٣ɩûڸУҲûڣֶֶŮ͸Ҳ廰ˣԼǧСãң
ȫֻɩһüۣڡ
Сã׸磬㣬˿ûôõƢ
ͷЩίر죬ɩĸɶãеҪܰҲĵˣܱã˲ɩɩզأ
ɩƿԣԼսǻҲıԼˣڿЩǺһӳԴɷһЩȫûӰ죬Լ˻ЩԸɴȥˡ
ɩûôػȴͻȻվҲûã͵ûθڣˡǳ԰ɣùҡ
˵겻˵ݾֱԺſȥˡ
ĵľ֮鲻ڰռȣˣ
ɶ۹Ů/С/С֮꾹Ȼθڲõһأ
˴Ժһ۾ͼΧǽӰϯضģ̧߹ȥһƨԱſ
ڵȫӣòŹ˼ôࡣ
ļȥ
ͷȥͿĽŵ򦣬ƤţȻܲˬ
һָͷĵĸ첲ֺõЦĸ磬㲻˰ɣ
ƳһۣӲģ㲻ȥԷɶЦģ
ϰȥ峺գѽգ͸һֻͰ͵С¹Ƶġ
ĸûԣΪ͵ܵͷҲԷΪĸûԣﲻܣҸɴ㲻ԷˣĸܵеĳͷҵҲܣþԼܹˡ
㣡ͷ·ڿһɵӣѾͷǲɵҷԣԼҲԷһͨԼڽȥõɶˣ
氺Ųӣֱ׳ĸ˵Ͳôҵˣǲǣ
ֻ
ɵۣ
Ϊҵ̫ɵˣҾöˣ
棺
л˵
棺ͣί(is^ti)

 19 
ıףȴͷػӻ֣߰߰ɣķȥһڸһСƽϡ
Сʮ꣬ɲС
ȴûᶨȥ˵ԾͲԣһĭһ
Ķӻһƶţ³һۣЩҲǣٳһʡٷܼʣĸڰ㣡
Բһֻࡣ
ĸô˵ôǷᣬôҵϱģ
ĴֲڵһԼٺЦÿ£
ֻӵġӡװȥˣһźһƵֳ
ںͷŭѾͷûûСģ
зվûԣԼӲŵǳ˲ţȻԼΪһڷʲôǵľٶ˵ֶӵķ룬ǾͶˡ
ûԣﷹʣ²٣ָɩʢѵϱ
һûɶϱޣû𣿾ҵޱȱ˼ҵ޸߹ǲ
߽ȥסӣѽ˵ôһС£ɤӾǴ£ǻݰɣеྡ
һĸЦȻ˰˶ȣŶŶǺãǻݡ
ɩԼѲţɫں˵㡣
ĸŮ/ȵĽڵӣȥʱͼͷѾںƣ沿飬۾΢΢һװ׼˯һģ֪˻ΪҪȥ/ȥء
ǰɷ˵ͽͷ
ŷ꣬ô˯վһѽ
ͷǸӣԼŮûûСҲգʣСûԷӶҪҪǴ򵰣ϻ˸ĺǻУ
ۣԲԣ֪ǺóУúóԵ/ңᣡ˵ˣʮһֻֻµһ¼ٳ˲ˣ
ڴָߵλãΪÿɩҲТҸҸⶼԣ˭˵ɶ
ͷԼϱĲԶԣ˵һûͷĸ綼һˣѵҪҸʡڳԵģڴǣԼ
м䣬ƫƫ֨ϸĸ̾ֻǿɱڸɩǰ˵Լ֪ˡ
̣Ȼң
תֹȥ죬˫æļȥոˮ߰˰ˣҲһС룬ʣµĻɲ٣ӵԱ΢˿
һӰʡ񴲡СӷԺͷڴһͷ
ҺھӸ϶һҲ֣϶Ӻ͵ӹϵãʶɩɩߵýǶھӣһ˵û䳡ʱ
ྵʱСһ飬װˣǱ׷Ҹϣмȥݴ׽ө棬С˷ֵܳĽ
˵һʶɩͻȻզͻȻ٣Ҷе㲻ϰˣ
ɻ˳ȥһ£𣿡
ǿɲҶûˣʶɩҡȣšôھӣһǵһؼôûɶɣ
ɩЦҼܷɶѽµسԷ˯
ʶɩĬĬ˾䣺ӦǳԷ˯ӣ±˴
ԶڵӼͷȵĬĬЦˣʶɩʼ̫ɵ̫ˣµĿܻٵǾԲȱϯ
ʶɩֿɩߵɩ꣬Ҳе㲻ԾϺӱϴզû㣬¹·˵Ҳ˵ˣһûӣ˫˰ɣ
ɩҡ÷ɿ죺õúܣ
զˣ
զˣզˣڼûλû˵ˣͱ˷סˣ
ʶɩɩеԹڰкɩһۣǵûмȥ
ɩзǿΪʲôʰˣ
˲̱϶һֻŵŵ񴲽£һûһµš
ķ˸˯һû׸硣
磬϶ŤͷϴûӪ̸ʣûзԽԽˣ
ϵͷҲ̧ػصⲻŵô
϶Ϊɶ˿ʮ꣬ϹͻȻé޴ˣӲˣͷˣˣˣ۸ɵɶʱ͸ɵɶʱ۲ЪͲЪôƴⲻ
Ҳò٣㿴ϵĲ궼ûˣ
϶ȻСصմɶණɣǰϹĵطǰǷضѣ˵Ǹԩġ
ϴͬǺɶСıȥٱ㣡ڿ죬Сڿˣû˵ǱҲ¡
϶ֵͷһ͵͵ŻͷһľһľյֽŪһˮĺȥ
ģסˣ
ѵõİϣŵҡȴ⣬ǵӺ͸˵˵ЦЦƵģ۾
ԺʱֻͻȻһ˵
л˵
~ˣ

 20 
壬ڳأȷʵ졣һŮ
ʦôզˣϴѧУΨʦ֮һͬʱҲһ֪࣬
ϴɩǷޣĬͬʱӸԵĵվͬʦ⣡
Ǵ˿ڲ٣ֵ֪Ҳ٣ԴһѧУѧУģСңһСѧһУΰʶѧԼѧУֻʦСѧеĿζһѽˡ
ҳ󱦺ѾѾбҵ屦ͲûѧӶѧУѧ
֣ɷɩǱҿҾ˵仰˵ͻȥˡ
СûεǰУʦã
˵ˣֻѾͷ
ϴʣʦɶ£
߽Ѿִͷȴ϶˵¸磬Ƽ˵ɩӲ׼ȥˣ
϶ֱ۾ɨѾصʦרΪѾģ鷳һɡǶѾʮˣҴҴ󱦴ѾоͲˣﺢӶܾ࣬ܲ͸һУ˵˳вˣ϶Ҳɶá
¸磬ôûأӼʶ۽磬ḻ˼룬ĹûĹʶһ
ɩһС߶ɶһҿ࣬Ҳûı˶೤һֻ۾һ
˼֣ɩӣû㿴Ϊû飬۾˳أ
ɩͷ˼֣ʦզ˵أѵǳãǳˣö࣬Ʋˣҿ֪һ۾ͷϣ
ɩΪûжӣڼΨΨŵŵȴȭ
ɩӣܲܽҪƲˣɶѵ㳳ģе㶶
ɩͷȥص˭֪Ҳеأ
ϴ󿴲ȥ˿Ϸ϶һѣ϶ȥЦ¸첲ȣʦһʶͷʶ̣զ˵أҸǶѾ׵裬ܺԸŮۼҾϳжմۼĹ⣬ѧеΪˣҲû취ʦΪ۶Ѿصһɣĵ׸мġ
ؿģ¸˵Щû˵ɶҾѾϧִֿ̿࣬õӰ
µļ򳹵׿Ѿͷøˡ
У
佫ԹӴӵӼƿվһ˵
϶סɩһС죺˵õɡ
סԼŮǳ:СɩԼУϣ
֪ʵҲͬöѾоͻؼҸɻæǼﺢӶ࣬ѧҪǮоǴҶѧûʲôãŲϹˣǼʮӱѧϣѾӾ˼ˡ
СѧҲǵĸԸģӲӼǮһҪСǶѧ飬ҲõӻǮô󷽡
ȫΨˣΪŮͳĸԸǮǶУֻ󱦲飬ֻһϹС
»е㲻̫˼ʵҲ̫飬Թӻû⣬ǵʱֻҪһ뵽бҵҪؼµϹ͵裬˶ˣҵڿʼĸо붼Ϣ
Ϊ˲µأһѧУϵ͵Ʒսһ˳Էϲʱ䶼ڿ飬ú˶һȦﶼ˵/ùŬʱҲݵʱ
ĽǺõģһ֮ٵؿ˴ˮУֳɹӳԼġ
롭Ȼǻ첻ˣֻҪܳ档
ɶ룿ԵƯ£
ǵԸŮϸлӵ㣬ҲͬѾϸУϾﲻǸƫۣе٣еŮ
ҪǸûǱС˵֮ǰҲûɶϾͲ£Ҽʮӣȫѧѹ̫ˡ
濴ǱС˵֪߿ָ˻һȴδ
ƿӵ֣ߵѾ§סļ磬һһʣѾһڶ⣬˵벻У
ҡѾͷֻ̧յ
Ƽ˵ѽ˵Уֲʲôɳܵ£˵ʱ򣬲Ƕˣ
վһߴ߰ףҲվԱ߻ͦѹġ
Сã˵£Ϲ֣
ɩںͷѾһѣ˵ˣɶĶҰˣ
л˵
Ѿ󡫴ŶСþң

 21 
˵ΪɶأΪС˵ͷþƺôƣΪѾǸŮҲ⣬׬˵СǮ˾Ͳ֪ˣԽԽ󣬾ԽԽûֵ࣬úҲɢɢҲϿ壬ûʮȥˡ
ݹһӣûкúТ˳ĸһϸɷ򣬶ŮûΣʧ
ɩǰ˺ףǰΨΨŵŵ찦̾˺ͰѻѾϣרҿĵطҪС˵дѾ˲ԸؼҼĸӰ֪¡
Լû裬С˵ﻹǸƷɣҲʮСﶯ֣οԼŮ
ֻˣɩԳҩħӶѾ꿪ʼĴѸƫı˵ȫҪǮҩȥˣԶѾȻûϸС
ɩĵ·һȥˣǮǮȥȥȣɩأȻǼҩҩңǮûŮһǮҵͱˡ
ɩʹˣ嶼ܲ󻹵ÿѾչˣ¶Ѿһû̯ϣǰ;ʹ˻öѾ̣ƾɶѽ
Լú
£żҲ룬͵ɩȷʵе⣬вСȱ㣬ǰԲ뷨
ǰֻԼ͵ɩôǻ˷أôأǲûдԶǱˣʲôǶԵģ
ʱ˿̣ͻȻãֻԼҪһЩı䣬ɩҪı䣬ѾҲҪһı˵Ļᡣ
һΣǻõȫһĽ֡
û֣תȥʦǲ˵ѾǸĺӣ
æͷеҴƼһֱȫһûҹǰ࣬ûڷܣڷܵûǸӣ
֣صͷȻѾɼôɫȥǾ
˿С˵ɩĵ˶ѾֲñôҵĽ֡
һϲͬ־УȻһҪѽ
ɩòУһ϶ʾܹܡ
϶СãƤһ˵õɣѾϸУѧ˭˭ɣϾۼСǸСôõͶϹܲϹ
ɩ򳪸棬ǣһѾͷôɶ˷Ǯ
ŵȶţȰСãˣ¶ɩûɶĲԵġ
淴༥ѾҪǸСӣǲǾͲô˵ˣ
Цˣ治ǣҪǶϸУҲϣǮҴŸԺȢϱ𣿡
ܲܰ۹ųԶһӶдϢ
С㡭˵ôôأ̡
һԵĵѵû˵ƽ͵صСöѾȥܵиɣȻлһؼҸɻˣɶһƽ׶໨ԩǮ
ǣظͣʼ˶˵
Ȼһ߿ͻָѾպܸϣ˵Ժܿϴѧǲһ
⻰治˵˵Ҳš
ΪΪӷתţĿⴥͻȻէ֡
һţѽզأǹȻˣ
ɶ
Ϊ˰ͦ׳ţʮ㣬СҾһ룬һܵһŹˣΪשߣҸ˯ɶҲǵãЩйҪˣĻⷽҿ϶ˡȻѾöѾУͷҡҽ˳ѾбҵٰŪ۹ֶܳƷ氡
˲Լͬ¶ԭˡı飬˵Ů/С/СôͻȻôģԭǴ̣Ǿ
ȣ̽ϣСãйô򵥣˼Ҷиɲְٻ֪أֵõǣ﹤ҲйȻ˭ȥ
϶ǷӦ
ǣۼɶϵûУҲûզ
СڼҽģܽɶѽƸɰۣСðЩˣʵʵֵرɶǿ
ôף֪໹ȥˣõۻģ
ǰͷȰ棬ô˵Լãֲˡ
զզˣСﲻˣСǸбҵе֪໹զͲܽˣ
𣿵ȻǣµӣöѾ˵ùȥ˰ɣ
ɤӣֱ֣׳ص˵ɶҲûãҾˣҾҪֻ׼ˣȰԼãɶҲڣһ㣬˭ҵҺȣⱲӵĳˣû꣡
һ˲䣬˻汻Ƹסˣ˲
л˵
棺װˡ

 22 
϶ʱһͷӱĿܲУͻص㣬رܳԺرܺԤУ˵һжΪԼʼ϶͸ı뷨ˣ
ȵĿͶʣ취
˳ƾʹս϶Ѹټ̵˵˼䣬϶۾һ
ȻǱߵͷһ˽ı飺ţʵѾҪϸУֻҪԼϣ̵Ҳûô飬˶ԼСĶһŮ
ֵܣǲŮŮУ
ְĿͶ۾ɳͭ壬ޱȾͷ˵ţ
ͷشѸۡ
ǻ˵˵öеҾӵģǶģģûд
ˣһϯʤһϯ
Ƶɨ϶ޣ϶϶ϱզ˵˵Ƕ˺ô
϶ɵΣа
һϲ
Ҳ֪ҸѾûɶǮǮҩˣԶѾѧһֶòȻСöôֶ֧ѾѾѧӦûİɣ
ЦʧȻθɶһǮѾĲģզôأ
ȻרԵһֱҵһ֡λãǶǱϾˣѹƲסˣҲʶһ㣬۵ĸһǻַ©һǮƱķҲΪʲôôԵĸӻûҸͶַּҵԭ֮һ
Ϊѹ֮»д/ϢأȴһȴҲûܵĵز
һԭǣڲӻÿ¶ǮҪǷּˣմôˣ
϶ӹȻЩڣеɫּһ䣺ǷûǮ˵òǮ˰ɣ
Լ˽⣬ֻҪ£ҵѡȱģǺı£
Ȼһ룬ԭӣһٻӳⷽǿĵͻȻסͷһʱҪεģŲСզͻȻûأͷۻۣ£û죬첻ˣҽ¡
˼ҲͰգֱĿɹ˵
滹֪𣬲ȻıǸ˭ѧģѹûӣת־ͰԼɩ
ϸʮ۵ɫеնΪһĵĳ̾̾һգˣѾϸеѧûٱƱ˰ɣ
ȷʵûٱƱΪ˾۾ѿˣһֱͷĨѾ̧ͷŲӴض濴۽ǻᣬͰûϡ
ԭѾŽ˴ԺĵӲŤת˷תˣ̶ʱͷ۲ˣȲˣ·ǰоˣһɤӺȥӵС񣬲ݴ棬ˮܼʧϡ
С˵ɶţ
ΪɩҪһ⣬ſֱѹѹȺڵʮ˵ģûû͵ûȣģƹǷҵģ٣Ҳ˵ڵģˣǻô
Ĭ
ĹŮ/Сզ֪ԼҪɶ
˫һģǺãѾ¾ôˣҵǮҲǴġ
ǳġ
ȻѾѧҳˣҪԺ˳ϢԺ϶ТɩһТңϾҿĹˣ
棬ʲôԾǲܳԿ
˵ϣ϶ֺЦǲŲΪԸŮжϢһǰһػȥԼݡ
ֿˣҲٰעߡ
Ψһ鲻ĴֻˣѾͷмͬ־̫лл㣡㣬ƼĿһõδǰ㣬Զв̫õӡ󣬾Ҳ֪̫Ƭˣͬ־һѵõģ˼룬оеʶйĺͬ־
ٴθһ뷨һٷ֤ļƷСӸеĿ𣿱ô䣬Ϊʲôܸоֵֹġ
ܵɫ£ЦضѾƼϸȫСãСñлԺһҪǵñСã֪𣿡
ѾѾ׵۾棬֪뵽ʲôͻȻáһȻһʰ
ллáСãҡáԺ󡭡
ִ̧˺ˣ֪ˣú飬ԺгϢТСãҾû׻Ǯ
Ҫ񡭡áʦһá
ɫʣܽУѾ۾
治ؿɶ˼
ü۽䣬ЦӳΨһĹũѧңѾͨĻҪ͵ˣ죬˳Ļҿǰϴѧˣ
⵱ĺ£˷ܣ˵ϲ
ȴһ¡
л˵
棺ʮǮѧѣջŮ׬ˣ

 23 
ҪϹũѧأʡ
۾/Щߣܵʵ㣬֪ҺĹϵ
һ±ƣϾûи龭Ĳ񣬷Ӧ֪ʲô˼ˣھȻڸ
С˵֪ΨһһϹũѧڰǵ£ΪС˵ҵŵڻҷɼŮĽߣȫΪ͵ζ黰磺
ҷϲ㣬Ҳϲ㣬Ԥϲ㡣
֪ǵʲôôϣ
߳࣬
ҵÿһ֧ʶ֪֡
ʮϵı죬Ҳûô졣

վ
ȻΨһһϹũѧǸ֪࣬ô£ڻڸ
ûǴĻںһֻϲһ˰ɣ
ǡȻ˵죬ƭ˵Ĺ˵ģҵң
ʱε۰ԸԼ޹صȫģС˵дЩɶţ
ʾ֭˺һûȻ뵽ǾΪľӣ£ֻҪϷ
Ϸ벻ͲˣճԾ˯
ôûڣΪĬϣǣһԣС󣺡˵òãʱ⹫
ˬͷ
ϲѽʦת/ȵס֣ѧô뿪ǶѾǵʧҲ֪ߺλõʦûʦô𣿡
Ǽ⣬̫˼صӳ֪඼򣬲ѾӳټڣĻ֪ʶһáǡ̫⣬治ϲʦֻǹˣŲϲ鷳ƽͽûҵȻвѧȴڼͥɷ֡
룺ڵĿǹũѧһСѧʦͷεȻ
Ҳ֤ûϹũѧڣʦľǻƹ
ԣС˵ˣѧУһʦżˣֱʣΪһԼѣһǺѣȥø˵飬֮˶óԸ
У񶫺ͻƹԸÿԹˣ˳һ㣬תͷʦϺӣ
˵񶫺ͻƹƷ°ܻ˵ʦֱӵܣԲУ
ۼʱ䲻ˣԼʼҲȥ˯ˣ𣬴ֵͲ֪ᡣ
ˣŹǷԼ˯ûһͻȻӴϵŲЬţһ·ߵǽһӣſһݣҲ϶ӡ
ƵİѶڶǽǣŵüᣬеĵһ϶ɵĺ
~~
~~
Ŀ¶ͣһȶˣڱ׽˿ͣѹŵĿ
һȷﻹ̵ˣǰ̧ž߹ȥʮţ·ⲻţɩ
£࣬
ⷬʵ̫ˣȶŴͷ򿪣ͷȫææ˳
զզˣɶˣ
ϵģɶأò˯ˣ
ҲҪʱ䣡
ѾվſڣɲСһ䣺Сã
û˵Ѿȥ̵ȼ͵ƣӵȫΧ˹
СϵĸɶأǲǼˣӽŵʣҿ¼˶
ϴǼɫѿҲ˳ŵӵ뷨ȥһȺ⿴Ƿ
Ǽˣһɶ飡ӲصѾһҲûɿ
ǵɶ°ɩš
ĿƵضſڣֱ϶٣ŭĿֱָ϶
ǶͶɩָͷָǣŰ/Ѿ
ץסѾ嶸Ȼ
ɶ
һʯǧˣڰһ˲֮󣬸ˮν͹Ƶĳ
զ£ǲû˯ѣˣ
û˵ɩŰѾ
С˯Ϳ˰ɣ˵ɶأ
СҳԻɲ˵ٴҲɲ£
ɩǻͽͣ
϶ųѱ鲻ѣʱֱĨڣڡؾʹɫʮѿһȦȻ㣬ֱָ档
Ҫ֤ûŰ/ѾҲɨ죡㳤һ֪֣Ѿͷһѵ㻹治֪磡
ȫûע⵽ɩɫжס
ϴڵ֮ǰץס϶ȥ㣬ȥѵðǳ⣺϶л˵ɶСô٣Сﻹˣ£
л˵
PSζ黰硫

 24 
ͷɩ͵һһΧסѾɩüͷδɫصСãԼˣ˵Ļ̫ɩˣ
Ӻݺݵһۣƽʱǰ߻ˣɩǸ
Ȼǲš
氺ŲӣȺ϶ӣĿⲻƫа֡
ûк˵ǿѾû˲֪ˣ
㣡
϶̧̼žҪȥϴֵ˺һŰס
·û϶ñ׵ӣתѾǰ棬վԱߵļɩ˵ɩɩɩǹǰ档
ɩûжͿѾΧм䣬ֻ͵ƵĹյ
̧־ҪƿѾѣѾȴѲţ̧¶һ˫۾ۿˮϢʪ˴ա
ֻԥһ˲ɫǿӲ
ѾȻСԸͷͲ᲻㣡һʱŹǣǺֻ䱾ã
˵꣬ѾӦԥѾƿ¶ԼƤ
϶áͻȻǰһһ󵹳沼ٻعͷ϶͸Ӷˡ
۾Уս˿Կıκ˶壬͵Ťǰ̧־϶ڵػ߸ƣʹ
϶϶Ҹզô˵֪ôǶҾӦðéʡô˻ˣ˵զôѾ֣㲻ǶӣǻʳӣҲµȥ֣
ָѾķ򣬡㿴ѾϺ󱳱ɶҶûۿӴ
ЬӳӣҲǹس飬ô֣רұ˿ĵط˶ô͵͵ҿӣºۼӾɺۣû¾Ҫ£أ
ϲֽѵӣǶŮˡ
϶һűȳָӡģ˳ŵָķȺѾţܰҴû
϶Ϊϴǻ˽ģӣα϶ֻǡ
ζĿȫתƵ϶Ӱɩ

üëȻʢһƲ϶ŭָɩۣԭ
۾תȦ̧ܿ־ɩкɩȴֵһקסһֻ䡣
㻹㣡ӴûϱѾ㲻֪һ㣡͵͵ӽʺˣȥ˼һ˵˶񶾣զȥˣһˣ˾ҾƽʱһԵģԭװ࣡ҧ˵ĹУ˵ľ㣡
ڵӿԼϲֽѵӣҲǹشûѴ˵Է߹ˣ
ɩȫµӵģҲѣ£·ίһ
ɩǵȵӻȥĲˣŸǰסӡ
ٴԼˣ϶֪ˣ
ôզ죿
´֣Ȼòָɩıµĸ»׼ҵҪʣǷզֻɫıЫ϶զȢô⣬浹˰˱Ѫùtui
ֳΨһĳǶͷţѵϱֻŵķݶ
ˣôɩȥЪһզ죿漰ʱϵӼȥ
ͷܲŷ岻ãйҲͲˡ
Ӳ̫ӲʣôĻȷʵЩɩȥ£һ˫۾ȴʼյɩ·Ҫϵɳ
ⲽߵǰЦһ磬֤ûְɣ㻹ʲô˵
ʵǹ˵ǶɩһŰ/˶ѾΪ˱ģΪ˸һĽѵɩƤӵŰ/ѾûùܣҪûǲǸϹ׵ʧ𣬸ôҪ֪ȴûܣǾ͸ô
֮߸ƣһ㲻ԩôòݣ
ʲôһӵļƷҲǶ⣬Լ˶ô£
϶봹ۣɨɩֿһǰ汻ѾѾм䰲οѾ˰죬СǲԣɩʮӶûҼ϶ǼˣöѾƽӣµġҲдҴûע⡣
˵ſѾеŤֿͦѾԭɣظ㱣֤ûһˣòã
л˵
棺⵹ù~

 25 
ִ˺ˣɩվ˳üƲţһĨһధسѾѾһ̥ʮģզܲ㣬డôûĶ˵֪ʮôô˵ŮǵСްѾжﶼ֪Ѿԭغòã
˫ε۾ѾѾһҡ
ԭ²ǹ˵ģж֤߹ȥ§סѾļ磬峺Ĵ۾϶һһʱһ˯ģѾȸ˯һӰɡʡñ鲻ŤһŤһô
ɩмѿǿЦС㲻ϲĴ𣿶ѾСˣ˯˯Ĳ̹
ط̵ǰǰڣǰһöɩõģ˭֪أ¾ôˣ˭Ҳҷϻ
϶ȴ鲻ѾʮˣǸȻòӸһռǱϾЩ̫㣬Сõķúܣ˯һҲ
ɫмֺõضǾͶСõġѾС˯ҪԹԵģ֪֪
Ѿɵصͷ
ɩֱӡءؿˡ
϶Ϊ¾ôȥȴְ°ͽ˵һ䣺
ҳ󻰽ǰͷɩǲܸĺãѾѧҶˣԺɴ͸ҹˣԺҹŮϣ
ЦԷǣһۣһ˿Ц⣬ѾͷͱȶѾ꣬ԼǸëӣ뵱ˣǲ
汳ֱ֣׳ұְأ׬ģҪײҪ
Żһɨ⣬˾;ԼŮ/С/СڿЦˣֻԼô롣
ⱲҲ֪᲻ʲôʲӵĲѾѧѣͷСãѾТӦõ
һͥ־Ѿҹˣ˴ŹǷظݣѾضݣûѾͻȻͣ
ôˣۣǳɫͼһһӰǰ
ѾѾǻ˯
Сá
Сá
ֹȵغ棬Ȼ󼷿ѾһһץסҡһΡ
治סشǷƤӶͷصɶɶƨţ
Ѿ˵СãĴô㶼Ѿ˯ˣҲҪ˯
Ѿ󣺡СãӴ̫ռط˯ɣұȴ㶼С֤ἷģ
ѾҧѾ̫ƻˣռطˣ
㣬ҽ㣬𣿡
ôأ
/ΧѾһ±ƣ˵õĽأôһŴҪ
߽òɿͷͣһȫ˦¹ԲϱģСѾͷǣٵһ˯ü꣬ǱȫˣŲţ
ѾѾŵˣСõͦġ
ǣѾмȥǰȴ⴫ѾĽл
Сãǻģ
棺
ܺӣ
һڣڶһӶͬȦȫֻͷͷʮ㣬Ҫ߶һŲ֪
ԴˣϰˣһҪǻᱻǵ˯ѵӸΣΪ˵㹱ˡ
ϳԷʱ϶Ѿط˯û˯ãǸѾʢв˵ģ൱ڣɰѾˣʮֵľִٺ޴롣
ɩ˵˫ȥ򲼣Ѿѡ
Թȥվüģļٲˣٵװˣ
ΪӴˮ챻ܷȥµزһһ磬ʮ꣬Ҳܵģ˾͸Ƶģϵˮֶˣֻʣǧٿ׵ġ
һֱֻ̧ˮ棬ϹȻȣĵ˲أΧԱͻȻֹͣԹӾտˢˢĴ·Ͽȥлһ˿η塣
ˣ
ɣǴӸɶû˸£
ꡭСȻǵĵ
֪˭Ҫùˣ
Ⱥ˽˴ӣԱûʲô˼ɻһƵƵڷ򿴣ӳܺϴӸɲһ𼱸ܡ
ӳڣԱǸɴ಻ˣһۣĿ¶ǣ﹡Ϣ
ȴһֱվţŴڵķʹͷ
棬С˵￴鶼ûʼϤдӺζأ
л˵
棺ߣһԹӣ
ĳԼini

 26 
εصȴţһСʱԺȺ˰˳˴ӣ߿㣬Ⱥ߽һӰס˾Ȼ֪񶫺ǿ
ϻرñףȻҲûʲôӲȥˣһ˲źãûֱͷ·
СǿҲ࣬ͳø׳ģ仹зڼͷ·ϻǺ˾˽䱾ˡ
ԭ﹡£ɩ񶫱ץˣŻع̧·򿴹ȥ˭֪һ۸պú񶫵ϡ
һ£ݺݵһۣƲۿߵǿͷɻ
С˵ķչ񶫺ǿᰲȻӣ񶫻ֱ֤֪׷׷ǣôС˵ûʼͱץأ
Ⱥץߣûûһȥ֪ǶãôҲھչ֮ǰܻشӡ
Ҫһ㣬ץĸպþýݺ׵񶫺ǿѲ밥
ңҲͿˣõ̲סУ¶һѩ׵ıݣЦŵرȻţã
񶫣
ԱĿ£񶫺ǿùֵܱѺߣٻԱǸѼӼʳƵΧȥ/Χ
ӳ֪ɶˣ
񶫺ǿֵˣ˻а
ʾһȰôãϱҲÿǰӸһ˼͵͵һλס˾ٱ⣬ͷҲץˣҲˣ񶫺ǿͿȻ͵˼дףⲻǴŵʰࡪʺ
ƽʱװģģҶû̫ǣºˣҶˣͷһҪд͹磡лֱð
ҼӳͷϣﻹϻϰëߺȣһԾԼĻȥˡ
һ߸ɻһߺߵ䣬˾˵ã񶫳֮ǰ˼ˣȻһӶˣ
¹ȥԷںӱϴɾϵͲߣߵ·պúһɩӭͷϣɩʶ˰벽͸һϵЦ˲յһɶ
ССãϴŻţ
۾ɩϴתɩأղŶЦɶˣ
ɩĴȣӣңµûšɶҲû˵Ҿ͸˵Ǹ񶫺ǿץ£һǸСţ
۾һգգɩӣͻȻüһ䣬Ц绨ɩ㻹ϻصأʵϻҲеʵֻҪɩ˵Щûƾûݵ£ۼҵ˵ҽ˵ǰදӣļ䣬ҲǲԵ
ɩסıߣϴЦȴúܣȥһˣСզ磿ʾǼ٣Ѳɣ
ǲĳԷĸɻֲֶ£϶ޱĲѾߣٲȻһ֮˵һ
һ֮ӺͷСãλø߸ߵģ˭ҵ
ɩոЩ///ģٴϢġ
Һ÷Եӣͷıǰˣһɨ㣬ɩĬĬΪԼӡ
ɩ쵽ſڣȻûϤָָǵ˶һۣýе㲻Ծ
ɩɲû¾ǰգصԺӸԼȥˡ
澶ֱȥڵķ䣬ȥͼӱš
˲Ų߹ȥֱ˲ͷһȴӵۣͭգգһ£ʯһ
̽ӵĶͷզˣﲻҪȥø翪֤ȥҽԺƣ
ȴһŤʹӴķӦٶȣȫ岻ˡ
Ŀɹû°
ӶһͷҵİͷĿ⾯سſںʹɨۣɤӺҹ
ӣûӰӡ
ջĿ⣬ϥϣϡһſǻСؿܴ˴ˣ
һݣץסæʵɶˣ
ӵƵһ԰ȫ˵ˣ˵Ĭˡ
˼ǣӳնʱҲڣ㲻ڣ㻹͵͵һЩ·ϻ֪ีף
ӵͷ絷⣬Ŀڣµصһ˵ͷץСǿΪ͵˼ͷӵɶģҵΣ
˳һû㵨Ҳ̫ˣ涼˳նЩҲմ֣
л˵
棺һӰµĳ̶ȣһ㲻ء

 27 
ӳüûôɵ´һֵҶûãҾͶڲݶѺ棬һڹսûעˣоʮƤıӣҿͷһûУûé޲ƨöã
̯֣ЩɶҲûѽ־͹Ǹո֪࣬ûϹܸɶһӾ͸ôһμ©£ˣϣʲô°
ӻڵóӶˡ
ʱ뵽С˵ǰ͵͵һӣҪǮͰǸˣʱҲôֵǮû𵽶ãС˵Ӧþ
ôһ˵͸ȷ񶫡ǿץ͸Ѳ˸ϵôôɣҲȥӣǲô˵ԼҲףӦòȥٱɣ
ԶһгӶԵ˵ģʶףұ֤û£˭Ҳ˵Ҹ㲻ٸ
úãﶼСģ
ﰡ»ǧٸˣ͵ʴװ
»ؾõҲӣҶˣ¡
ﵣģûȿϲñ֪ȥˡ
֪ûҵףСңںжһôҵס
Сӵˮ峺ȣڴʯšʪ͸ıġ
ĽǶȣͼ׹ϰͷʪģˮ˳ںŨܵͷ£ճ米Ư
ͬ־
תͷˮδɣƷ˿ͷüëʪëΪմˮ飬Եںھһ˫٣·һˮһ㡣
Ѿʮֳڣټ˫ۣʵ
£㱻ƯԼƯĻ
û뵽׺ӡСྶͥԭĻͦʵ
ûŤͷʱһЦ⣬СʯӿЦŵͬ־鲻
ױ΢ͷ˼Ƭ̣Ӧ˵ܲ
һ˵仰֣ȷʵá
һһʯͷ¡
Լĳñҵ³ȷʵģ
Ц𣬡£
ֱ壬üʣͬ־һһʣЮԱɣ
۵׻һĨ⣬Ȼ
ͺãЦʢ
ôԭеĻĻƵ֪࣬һٱԼ˵׶Բԣ˫۱ڴ
ȻҲûʲô˵ĶΪȴܲףԻǵСΪϡ
ɫ䣬⡭ÿʲôˡ
Цݽϣʯͷָͷŭָ򸵰ģ
㡭ҿɾԼ˵ļ˶Źûģٸһλᣬ㵽װﲻ
գգƤӣſ˵ĻȴЩ޳ܣֻҪλҵȻ
棺ĪеϤô£
ͬ־Ȱ㲻Ҫ̫֣ҿ֪ܣϣһ
Цֱ˳һԾ´ʯ飬һһһ״վܽǰƯļһࡣ
Ҿһ⣬ش⣬ҿԴӦ㲻졣
棺ϤĸоԽ
ŵĴʶǰķ羰̧ۣͷʲô
Ӿʲô
һʮɾıʼǱʼǱϲõģһֶûУ
״³۽ޣ˲²͸ʲôܿٴָ̧ۣ߳ӣպȱʼǱãҲרܹ磬㽫ʼǱңô
붼ûͷͬˣУǮҲˣȨģ
͸Ŵ̰//߰һ̰/ʲôôûã͸ûԷǷˣڸͬ¶Ҳͷˡ
Ӻӱ뿪һ·ͻȻˣ״ʼûžٱɣһҪôһҪģԼϻҪһģһ
ȻԭǸСֲۣõ񶫺ǿ³ôң
ԭͳɴȾԺ棬šСˮơؼһɣֻȻ𿳪Ļ
СӭȥæʣСС°ô
УظǵȻͰķŻضȥɣ
ϣСôһͰ¶ˣû㣡§棬۾Цûˡ
ֽҵͷѹȥŵԺߣһŽҸղź͸˵˺һͶˣӶˡ
úãﻹʣһ̶ھɩϣϹϺ̶
ˣ
һӳԷֺһٿ棬
϶ʣ䵽ڣһûСõ׸ɶ£
ӵǲҪ֪׸ɶ£ֻҪ֪Т˳ĸ˾ˣ
ֵܣҲľ֣
Ŵ룬ԵչĹĵģ͵С
أȻʲô
л˵
棺ٳһڷоһڣ

 28 
ԷĵڣͻȻС˵Ľˣ
С˵ûϹũѧøڣ˴ѧдź֣ʱʦҲƹˣܴһʱ벻ȻͶˣ
֮ǰʼ벻ξ飬ΪС˵ֻд˼䣬ܼξ飬Ϊץ񶫺ǿܾԼС˵￴Ƴд
֪ˣԭС˵ҲɲǴӵϾһ֪ࡣ
ΪѾȡѧôɩҪǻôʵĿ˼ӡͦģеͬϾ˶˸УС˵ﶼûʮ档
ΪлɹеܶˣԲеóԸ
йҼңпң㲻ܣҲܣкʱꣿһһзͷҰʮɸߣ

ͻȻüͷĵҪԼʮƷҪûƹᵱʦԸգȥĴ࣡ͬʱҪ취ڵĿбӣݣ
ԽԽоһɼƷµظɻɶǲУǴ˸ƻ£ʲôзܽҡˣ˭֣
˾ͼӴ̧ͻȻۣһĨЦһﲻԼͬͷƤһ
ĸù۹Ů/С/Сöˣ
СӵˮҪһ׵ùµῩ
ĳзûһͷʳȴӵõʼǱȫⷭһ飬ȷͷһֶûУ㽫ʼǱӽӾͳš
ܿ쵽֪ᣬν˵ĵطоףȺĺ֪ಢΪŽѰǸиС˼Сìܣ֪֮ССȻ߰˸ש̨
վ֪ſڣһۼıǸһǰԷθͦãƵģಢѿ
ҲէȻ˵Ĺϵ֪ͬţҲɲڣʮְ
澶ֱ߹ȥӷϣԸŬ죬ʼǱˡ
׷꣬ʼǱȫóȥ̧Ưĵۿһллͬ־Ӧġ
⡰šһȻתᣬͼλģ·Ьһֻһ滹ӡ̸ǵµİéݶ˸׳죬֮һƬǼ
ղŸ׾ڵĴλŷ˿ΪûУǸûˡ
滹Ǿһ񶫱ץȥʲôĲӣʱůġ
ţֻҪ񶫹òãҲͺˡ
һƿĿ⣬תִ𸵰׵Ĵ̣ڰϹʱĹ۸ף˵øߣúã˵֪ʶˮƽߣдĺÿ˵ɾˬˬһЩ˼ҵɩɩҲ̸ݾЩȿȡ
˵ҲǺ죬׵ȷͦɾģϰ칤ںϴϴ裬ʼոɾ࣬Լǰ˼Ĳ󣬱ıԿ
࣬ڷŵ룬ͷһ飬Կһۣм³Ѹ飬硶QҼС²Ħ򡷣˹˾ˡı밮顷ɳ֮ս졷ȵȡ
׾ôڴͷЩӦöûġ
ͻȻ룬ԸѧʶСѧʦǴ´ࣿ
ɿת۾ӨʣףûȤŴӵʦ
ѽʼǱս̧ͷٴ̽ٿջĿ⣬ü䵭Ҳʡ
ǰĿת븵׶ӣһһ䣬ҧصҪǣѾˣ컹Զ𣿵·᫵ģδһǹģ㸵ףܷϳգΡ԰벻ҪĻ䣬ŵĴѾԶ
ⷬ˵ĵʮ㣬ƶ֣صı飬ʮ־иȾ
ԭأĵ۰ûգһ£ͱ鲻ѵ¶ı顣
ûסһ䣬Соܳˡ
׻ع񣬾ͶԴ٩мֲڣֺܿʧΪԼۡ
ΪʲôҪңʡ
ѿڶѶ·˶ҡ
ף
ǣԼͣ˵ͦõģҲ
ҪĿģƹʦΣ˳ѣһãã
˶һ˵һ̡ǣЩ˵ֱ̫ס
ֻЦЦؿĿԣҵȻǸмȡ⡣
棺⣿ͻȻء
л˵
棺һС˵ﻰ(/ء*)

 29 
治ԩҲͷǰŴ֪ڴԺ˻ƹԼָŴˮУӦںͷĺϴл
ν˼ۺ죬ƹ࣬ȻҷʣͶȺͳ˲࣬ƫƫûǮԱԶ̶һӱĥնݽȥԭԲԲ˷顣
һжǰͣټԼ޲۾ϴ
ֻɨһۣͬ·ߵһͻһҰݣû˿ͣҲûκβ
ƹûǰߵǰ
ͬ־ϣ㿴Ƕͬ־ķϣܰѹǮĺܲù
¶ֻǳǳСУȥᣬҲġ
˵һôǵӡ
Ƶĳ֪ԺŲԼ׳ؿڡ
ǼҲǺ£ʵǡǼƷֻ֮꣬С˵趨֮ϲô˿ᡣ
Լٶ˵䣬ͻ̲סֳԼĲϲԺŮǱզ죿
ƹô㵽һȥҲҪˣȹײԹӻָ䣬֪ƹʲôɫʱѾˡ
ϾŮŮôܺͻƹ˴һأ
ǻ˵ˣĿǰƣԼײͷ
ͻȻΪͷܲܰʱͷѪеء
֪ߣ߹ȳͨɵɵʯţǰ˼ңұС·һ壬ڶҾǴӳܵļҡ
Ժӣ͸ˮʳϱţ淶ۣţȻţ۾ֻ۾֮һǴ۵Сˡ
ŲӶ࿴ۣȷţȷʵ۵ģЦǺǵشкɩڼҰɣ¡
ţֱһŰʳĴľþ֮棬κ۴̶Լ㡪ѹûڵۡ
ţ淸ŴľǰСĸպã㲻ҶҪȥˣ꣬ǵ׻ܲܺˣ
ޱ꣬ͻȻһУЩɣٵЩƷɣʱģ²ģ
ɩǶָɶˣңͷҾͽѵȥ
ţ淿ߵ鲢ïѪҶͬѧ˼֧Ǧʣ椴һ֧ȥѧУƤûأѧУһͲˣ椾ͼһģһıʣǸ﹩еģӸߵĲһ˵զܸպþһģ
ӵ˵̱Ҷ̫ˣ׻˵Сʱ͵룬͵ϻؾ͸˵Ƿ˵ӻСҲúùܹܣҲ룬ǰӣǺ˺ӣȥզŶ
ţ˵Զ˰벽ΪѾŭ϶Ҫˡ
ⷿƽʱ֣Ƕ̵úܣֻҪһǾ͸˷蹷Ƶġ
ǵ˷蹷Ҳ£ΪӳϱһҪ֧
һʱţ混ͷԷ籩ֹˣڷЪϹŻд˷Ĵӿ룬ܿľͶˡ
һΣһܸս˰ٻغ϶·磡
Ѿ׼˭֪һȴǶݺݵĵ̫񻰣ɩŹҶܷŹ
ȭͷĸ֨죺ŰһҪ㾭һʮĿʹ
ţ淣ǸȴСһ꣬ʮ
棺Ǵˡ
ͷײ޻һһϵûϵþͼԺһˣ˻峺Ĵۿ
úһ죬æתȥϵ֮תһΰӳ
͵͵Ʋ죬ֲôĹϱϡ׸ɾˬӣմ֪øӶûϵãͷҳɵݵģͻȻеˡ
ǻզ˵ţ˱˵Ȼӡ
Сɶأקקȷ°ڣҸоֻ֣
γѣ߹ȥקסܸ첲ûɶûɶղɩ˵ˣأȥ㣡
ܱקţʳָסָ棺û£
ֱӰϣԼ治Զ£ŵ磬ʦҪϹũѧ׼ѡ˭ʦλã㿴ҳ𣿡
Բ̵ʮ档
ܴӣͻȻŴȣЦǰϣֹסЦԺӶħԵЦ

棺Ȼ뵱ʦǼٵģҷŭȴģ

Į磬ЦҾȥͷڵι
ܰڰ֣ӴǡҲǹģʵûסҲЦˣЦˣ
ｨ˰죬ڲЦˣֻǻʱʱ鴤һ¡
Сʹ磬ҲǴӶӳ˸ûԼ˵ϸеʱ˯ɶҲûѧͲ˼֪ࡣҪ㰲ŵѧУʦ۴ӵ˸ˣȻǴӳҲܸԣ˵Բԣ
Բ˵ҲܣҾǲûƹԸˣҾͲˣ
һĴȣԭΪһֻ֪ڣףƹᣬţƹ᲻УŲԸɣǲǻӣǻƹᵱʦѾ϶ˣ
ѿڶҲУ
ΪɶУ
澹Ԥ׵˫ءؿˡ
ǵģˣװġ
ȴ֪װģʱ޴룬һͷ󣬡զǣúõĿɶ
֮ɶ¶ˣƷѹ䣡
ɫѿСʣСǲɶԲ£
޵øءҪΪҺãͱˣɶҲ˵Ϊ಻
ҲԵ˵ȻҸɴСˣҪˡ
֮ҾǼںãлƹᣡǶСɻԵĴҳͲóܵʹ࣡Ǹ
ԵĴܳܵʹ࣬ϣںͻƹᵽ׶С˶ô񹲷ߵ°룬۾ˡ
úúãҲʣҲ˵ڰգ֪İοãֻܻΪŭҧгݵصСģӦ㣬ҾøȥʦҶԸǵʦǴӵĺӻ̻ˣ
ȵľ仰촽һĨóѵ΢Цת˲š
װʦֻܰ㵽ˣ
죬׷棡
ܼҳֻڷ˿ǵļԲ覴ãп޹ӣ
·ߣ쵽ԼſڵʱסŲָմ˵ˮһһֻ۶ϣòֺ̫ݺԼһѣ۾˲ͺˡ
ɤӣȻθޣһ߿һȥ
ءﰡҪΪŮ
ݺͷĸ϶ͬʱ˶䣺ࡣкϷǳˣ
л˵
ӣݼһһ֣һòӳ֣

 30 
浽Ժſڵһ˲䣬һվǰһռһ棬£ͷ鳣¹˵Ьӡ
棺
ղЬĵӣı
ÿԵɵɵͷҡҲǿף
ʵʵҭһ£ϷһͲܰ;ֹͣһӾ˵ڵӻ޶ӡ
ﰡҶˣҲˣ
۵ᡰৡµ˭۸㣡һŰǼҸˣ۴˻Сģȫһ٣ȻԲСôᣡ
ֵһԾԾԣѹեĽ󱦼СҲѧ˷ܵһ
ң
Сȫʹһ٣
ĽŮĽСĽǣ
éʺ
ĿƵض棬һˮͻȻվֱ壬һָͷֱָȺеڵһС쵰ǿ
գգۣ
ޡ
ˣ
ֻе붼û룬ЬӾڵȥ
˵ϹϹɲã鲻棬ԷԷ죡Ĵǣ㾹Ȼ۸Сͷϣզѵ㣬֪ɶۣɶкڣ
ۡһҪߺʱðһֻ֣һקסĸ첲
һץסһַֻڵŵЬϣʵص̫á
ͬʱ˿
ͰЬӽҰɣҳ̳Ьӡѵ²㶯֣ͽ
ޣ
Ӹжݺ᣺СТ˳ִ˶š
ԭ׼һҼͻȻû˸ɾһﶼӵһߣһҵط£Ϸ
ӹЬӵһ˲䣬޲ˣǰ
СȰѻҶզ۸ˣʡ
ǼʮСģ˴󱦣ĸ㲻ߣ۸㣿۸ࣿɩĸСƵģü۵ġ
˰Ҳˣɩ̽µû۸СãСԩң鲻ãң
ʱòơ
ʹòݸ壬˵һ㲻İԣС쵰һǧҶӹ
תޣڸղţȥøһˣŽžͱɩ˵һ٣˵ɶأ˵͵Ҵ椵ĶⲻǵһأҲǵڶأɩǼǲǵǵڼأ
˵ڨڨģϵصϡࣺǶǻСȻͶˡ
ԼߣɩӾʹˣͣǣ۶кӣ˼Ҷͼʡ
ͻȻСЩСõģ˼˵ֶӲ˵ˣȻҪִġ
϶һӣҲɤӰ˵СãɾͲصˣղſޣһӶû˵üһ˭˭ҪȥŴܣɶһӣû˭۸ǲУٿ㣬ţ˵˼ͻԼֶӣɩİ
ҲеԥҪʹ沣ҲţŲԸŶܺţ淶ϲΪǴŮԼӣӾ൱ԼǸ沵ͷ߰һӣɽܲˣ
ץס棬СǱˣһСۼҲϡͷµҾˣˡ
ۣһʹ޷ģǮҳˣ
ȫֻϴ޽ŵվһԣûҵط£СòҪ˼Ҷģʮˣ˼Ҷһˣÿξ˵䲻ʹģĻϣͷĳɣ
Щδز˵ɩģֻϾǵϱһ㣬˵
̾磬ֵܣҸһǾǴԼҲôӰ
˵ﻰֵǴС򵽴󣬵Լɼкˣһ㲻ô
ϴʱ˵ˣܶ¾˵˼򵥣Լȴ
Ƕ˵ˣһֱصĿȴ
Ǿ֪ۺӣզΪ룿ղų˲ע⣬һԼ۵涣ԭͺ覴õˣĵӺͷ۵òУɩܹο
ɶϵûŪףиղ˵۸㣬е£Сãֶӣ˵ɵø𰡣

 31 
ӣίֳ̣һ־ǿ
û˵ίֳ̣һ־ǿıŵӺͷŵ֪ȥøǸɶȥ𣿡
Ӳʵɶȥģ
˶ֱ˲ӵ˵ȥ
һۣ̾óƨµĵӣºһһѱؿߵģϹʱϼ˵ɩýܶǶﻯʳģɲˣ
ȻҾ뵽ԼҶʮˣҲָ͸һӣڻûңԼҸ˼ˣֻǡ۽ǣֻҳôƯһŵ㣬һңҶҲҺõģҪ޵ȥԼԲƷҲǳƷģ
˿氺°͵ĸ߰ģ۹Ů/С/СվĲֻͣţ
һ˵˵ɩܽʶҾȥһûкʵġһû˵ڣɩ˵۶͵˴椵Ǧʣߵһ˼˵ڣ
˵Ȼ˶ӵվص磬ɩʮˣ꣬˼ҲѧĶϹˣӵСӣҪҶˣҪǶ˵ۼ˾⸱Уееļ飬еĴͣеĿԼСеһӻӣе٣еĹиûϢģȻС͵˼Ҷһ̸ƨĶֱһӵԼˣⱲҲˣء
һӻޣﰡŮôôడ˰ĲҾˣҶҺȣһӵҸҵÿడ
ӵǰ۾ˣ໡һȥðĴȻָıӣҲܣӰ쵽СǲУҪǻھͰѶһ٣Ҳ͵ΪֹСҪΪ޲˺˼ңңҾͰǹˣ
Ӽû̴ӦһĴȣɴһƨڵϣ۸ɺүɶѽ࣬һʺһӣȢϱޣɶˣһƨûУȻӶģ֪
ˣȥӣȴ
ۼӽлȥַƣ֪½첻ˣȭͷɿɿǰ봹۾ȥץס
Ƕһ˫ڰ׷Ĵ۾ĻûӦİƾ͡žƨϡ
Ͼһ˫Ͷ֣󣬶ֵ׳꣬һȥʵʵۡ
Ӧ׵ϣѣֻǳɤӸɺ

һ֮˵һɩţֻһĨᡣ
Ǹӻģ뷴򶼴ˣܰ״򣬸ɴһδݵģݵС⣬ݵö֪ˣӴҲ˼ҵĶҲٲΪ鷳һ˰ˣ
ֻһҲһΰ򣬲Ų״
һ룬־͸ˣ˼Ҷ˾͸ôС˵һû㶼ʮˣСﲻСˣΪɶǱ˵Ķ˼ҿСӣƽϣԺ˼ֱץȥ͸ũ˵ûԺ󻹸Ҳˣ
ԭĸɺʹޣ۾ۺˣŴͿ죬òҡ
ӲǲϴҲıˣȻŤȥóרõӰˣרųϳ飬һ϶һۣƤˣѪ
գ۵ĹȾûһܿģˣɩͷҿ
ûͷƵڵϣһĻûʲôоֵСʱñݶˣкӲУ
ǿ綼СñŶִ׶ӣôͻȻСֻǷԷɻڿҲŶ
ȻҸǶԱȳġ
ɩ޵ñңˣϴ
ˣıˣˣ⼷ӣﲻסġ
Ҵˣ֪ˣҲˣҲ˼ҵĶˣҲˡۡ
ۿܷû뵽羹ȻôݣҲۣһپܸıúˣǾ͵úݺݵش
Сëܲãһپͺˣ
һΪ˶ãҲΪɩãǲԹҲںֲͼǸлԼ
С˵Ǳɩ軵С͵˼Ҷɩ֪Ҳֻ̻ԽԽ󣬴˾£͵ģץס͸ũһӾ͸һ˺
治֪ǣͻȻЩлԼСˣСһѣҲ᲻öԼӶֵġ
ﲻϣγ֪õϰ߲أγû˻͵͵ĸô죿ֻǰڱΣǴнҰˡ
һӽѵӵϷ·̫ɩݵġ
Ӽ治ٿˣҲٰ֮лϸﰲο棺С۱𼱣۹ŮúûϹУҶǻɶģ˫Ҿȥˣ˸ܺõģ
ûмҶ棺ǣôԼȥˣ
³ţڰѵӹҶĳƪۡ
߾ңľţСӰһվţ󱳿ɣקҰݣһһصĺˮӡ
˫۷ſգǵȻƹ֪Լʦγ֮ʱ¶ʵı飬ֵ᲻ᱻںóũѧݡ
׼ȥӹӱʱľһ棬ԲСﱳɰ׵ûʲôѪɫԭһ˫峺۾˿̰ţ۽ǱǼ⻹е̺죬Ǹտ޹촽ţڼʲôһҲˡ
סŲ۷
档
عͷԴɻ󣺡
һ˫΢ۣ㡭û°ɣ
ʶԼ۽ǣͻȻչһЦЦݱȴ޶ˣ˼۾޹ǰɣû£ҾǿԼֶӱᣬ˵ģ
ף
׳Ĭʱ̫ȴЦĸˣգۣöģкӵƤܲģǷˣ򼸶پͺˡ
滰䣬ǰͻȻΪһӰ˹ֻǰһٻعѾ˵ڵأǺ̲ɳʯǰһŸ߶Ŀ
л˵
֡ٺٺ١(//////)

 32 
Ưĵۺ峺ϣ˾һ˲ˡ
գ֮䣬æɿ͵ߣ
˳Ŀ⿴ȥȻһӤ΢ϸЩ˦βԶɿߣۼҪݴ
Ҳסˣ˳ץһʯ飬һֻץסûվȾ˳Ÿףߵķڹȥ;üɫѸףףǲݽߣóԵģСпڸˣ
ףʲô᣿
ݽεúܿ죬˲ݴȴȻֲˣɫݴС
ʹڲһھ˫ĺóŮ۾Ĵֻ߸/ǿǰǿҡ
Ϲûԣζǵĺࡣ
ץֵĸ׼Ȼ½ŲϢһһݴȥԲСţԭͲС۾øһգգӲӣһʱ֣Ծظŷˡ
Ԥ׵أеʯͷݴĳһңµ˲䣬ݴԵĲݸŶˣݴƺʲôڷŤ
ʶɿ׵֣ƸףƿݴԿûҵߣ
׳ĬƬ̡
㲻ǲô
߶סף˫Ŀڣôܲߣ˼ҿŮӣ
̧ۿһۣõģˡ
⻰ô;ﲻԾأͷš
׳ɨݴԣѰѪǰףͼһ¶Ƥҵһڵϡ
־ձӿ¶ڻ¡
濴ݽ߾ͷ·𿴵һ߹ð߸˫۷Ը˵͵кãȥҼңȳȡ
׶ؿ
޹գգۣô
׵ص˶ʲô
棺
߸ͻȻ޹ˡ
׳üѣûǴĻҸղŻ㡣
ѿڶǲ𣿱Ҷûᡣ
ףͻȻ˵Ĳ԰
󸵰׻òסݽߣ潫ȥҡ
ʱϴǸճϹֻеԼ˯ͷӼԺһֲݽߣ濪ھͿʼƤһæһ˵
ͦ࣬߹Ÿϳԣ
˵ԣǸһ˳ԣϾܳԣ綼ܳԣһ߹޵߸ڻ¡
СֻһʳݴϰˣûоκεĲףֻصͷӻ֣ŪϹȥ
ȥȥɣǵøɻ̫ʵϣ˾Ϣø粻ҿ㹫ֵģ
ӵԶ
Ϊżлһ͵Լɾʮ㣬ƽʱƯϵЦûʧ
ٶȷɿ죬Ŵ֪Ƕġԭ֮ҹ
ȵǧѩڣȵԭ磬ɿ˴ıģͻҵ
Сã㳪
ͷͼѾɵЦ۾һ졣
Ѿ粻ϿΣ
Ѿ죬Сãʦȥȥˣ߲˵˻
룬ҡҡͷֻҵ/壬ҵ껹ڴϣֻǸһû/˵ҵȻǵá
ѾسСãСãҶһ죬Ϊɶô˵
һۣѾлӣѾͷɶ
ѾˣŤһ£ССãǸ֪࡭Ҷˣ
һͷˮɶˣ
Ϳ§һ顭
ֱŤӲԵؿԣ
Ѿ任ʮѸ٣գգ۾תۼͻ˿ı飬С~۵ƣдط϶˯ãСôãܲҼѽľͼҲ̰ĵģƭС
Σյ۾ѾһûСõĶƤǲǣ
ѾͻȻƤӣʶ˿ĭǿЦûûС
ΣյĿⲻͣѾϴתѾ󱳺ëȴͻȻЦˡ
ܰ£ҲǲܴӦ㡣
ֶŮС˵ﻹڣǹģѹŸֶֶŮȻϣҲСöü
Ѿ˫۷Ź⣬ȴûӦǴŷССãСЩ²һúãȸ˵˵£òã
湴һЦĿǰһ£ǴҰǰһȫ¡
⼸ǰʮôŬ۵ú޲ֱˮ¡ƫƫ˵ȥĻóȥˮ͵
͵У˰æаɣ
ѾǰȥʣһŻʣ֮һû壬ԼٶȴһСʱܲ꣬ͷӦصСãҿ
صͷڶ£һˣ˽飬ĻϲһŮˣȴΪԷ̫ͥװϲתͷһõŮչ׷װϲӣʵֻ˵ʲôܽҿеĿǸƭŮʶԼƭˣ
Ѿգգۣգգֶۣ۵ɴۡ
ѾСۣСãǸǿǸˣ
ͷҧźѾЩˣҵƷζ
ǸŮǺѣ
̫졣
ѾɻˣСãΪɶҪﲻɵˣ
涯һӣڻعζˣͲˣѾɶ˼أСþͲˣģһĵĺͬ־ˣ
ѾСֹûϡ
Ĺһ룬㲻ֱ˵
ŤͷͲԼȥ
ѾԼĥһȻͻϲصʹȥСã뵽취ˣ
عͷʲô취
ѾٺһЦСãһǴһˣҲ⡭
棺
ˣ
ϴ֮ҡǰֻʣ֮һ߸̾ԭһ߹޵ģϵһӦǿǿԵģأһ룬ѾҪһ룬ܲöѾѾԣҲһ룬ֵ󣬾ʣ֮һˡ
һߺһߺϵ£ڣû뵱ˣǸƷͲ䵽أһȫ߶Բ
ѾڴһֱûѾӰԼ¹·Ǯӣ񼣬Ьͳӡ
֪Ī㣬ĵطûȥһȥĶվ˻ѾѾС˵ʱסˣŵǰƿݵš
л˵
ĳλ͸ߵѣǸֻѽ

 33 
ݵû˨ѾһƾͿһţһȻȫΨһȼŵ͵ƣͼѾѾϯϣﶼһԵͶմ͹⡣
ѾָͷָѾѾǱ·ץڴ໣͵͵Զʳ
ѾѾ˫۾ˢˢͶڴǰ档
浭һۣ˵׽ģҸ˭Բ˭
Ѿ۾ˣ첻ʵǶѾѾУҲҪ
߹ޣһʣµһȫ¶ǣ߹޿ڵתѾصˣûˡ
Ѿ߽ѾѾ룬ҲûˣʣһͷѾ̬˲ˣţһٿ޼һָ𣺡СãƫģΪɶѾѾУûУ
һۣԼûԹһ룿ɶأϴϴ˯ɣɮⶼУ
Ѿ˦黨裬ȵѾѾٿŶӵ棬ԽԽһɤӣǶ۸ң
ȻʼĨᣬ޺ϸϸûҵķݣϹҪ󱦸һĻؼøɻһҪչιιڶѾѾԵģһڶûϣƾɶѽƾɶѽŮ
Ѿǵһشͷβμ˫Ȼׯȴûأ󱦼ͱͶá
󱦱һк˫ǿһŮӣ첻̫ɽ¹ɹˣһϸСӣ۵ʱһ߸һ߿ޡ
ֳ͵߸£ұرԴĻǺϵ׽ѾԼѾһӾܲˡ
ѾԽԽԽԽίԽ޵Խ
ողų߸ͷ쳣ĺãһ㶼ɴ൥ֳ°ͣϷƵĿ֡
Ѿˣˣˣˣֱۣʧӣʣûˣ
Ѿ
Ϊٷְ֤ҵƷ°ϵظ飺Ѿ´ٿޣҪ޵øŸЪ˹㣬¿ֲ̫޵̫˿̫ӸȾ˼̫࣬ô޵úã޵òã˭ͬ㣿
Ѿҭһ¡
ȻʻƶϹòϿεʱ䶼˯˰ɣһ仰˵һǻ˵ǶԷ磬ƨˣԸղų˵һΣĻҶǣۡۡۡۡ
Ѿɫ졣
ͷöѾ㲹Σֻдʻḻˣ˵û˼Ҳ˵ͷת򣬷ֲԴռˣ
ֻùΪʵǿܶϡ
Ѿ͡
滻һƣЩҪǣ´֮ǰһҪදӣ²ˣ㿴СҾͱ꣬ǸŮģȽ㣬޵ٲ滨ҲûãҲϧ񰡡οһ޶ϵİϷұУһҷǵͬ㣬㡣
Ҫ͸£̵ͦġ˾䡣
ѾѾסԷ죬Ϊ´ӶԷħ֡
Ѿݵ֮ͣ󣬸ɴһƨڵϣŲӴޣۣ
޵ǽһ˻ߣħ
ָѾеؽѾѾĿ޲ŲǿǶġ
ѾѾسѾÿСòң
ӴɳɢͷֳŽһ޵Ѿüëţɶޣҹģɥأ
ϴһѾڵţ޳ˣ۵ĲУæɩ
ѾզǣɩѾ
ѾСͣҽС˯С߸Ҹ䵽һ룬ûԵԾ͡
ϴε̾ɩǳ⣺ѾʮˣǸܶͷ֣֪֪ȥ˼զ˵㣿
Ѿȴûɩ˵Ļٿ̧ͷɤӿߣɶѾС˯ҲҪ˯С㲻ôƫģ߸ˣ˯ҲҪ
۾ǳǳզС˵ţϴϴϱǻ᲻̺ܽӣҰǹܹܣ
ɩ͵͵ѾѣѾȴúܣǶ治š
͡ûסЦˡ˯⣿ҲУҸɰϾ˯⡣Ѿ˯ҲΪҲһͬʡ
룬Ҫǰϰһ٣֪ɶϰףɶֻҪС⣡
һˣʼˣԺΪ
ѽӼƷĸ߷һȻֻ(null)һСȴǸĿʼ
ѾѾѾͷ絷⣬ǰСòͬ˯ġ
Ѿʱήˣ˯СΪ˯̹㣬Ϊ˯ﻹøɼӱĻ۵øݣǲǱĩ
ӿѾĬˣҡȳͷԵĶ۱⻹СɶҪɶ³һĿôһ߸СԼ׽ģûԣûԣֵûԣûԻֵܸ߹󣿡
أ϶ĵͻȻɩĽл
磬ɩ˵ۣ۵Ķڴϴˣǿ
˭ûѾˣһææĵＷûȥʹ͵ĺ
ֱ߽̽Ķͷϴ϶ķѹסӵȹڴأƱģֻ˳ĳһ·˼ʮأֱܴĺСˣŴ˿ȷ硣
Ӿɩϱզģ
ɩеףأҲ֪զģԭ˯ˣͻȻˡ
϶ضһۡ
ʱĻһѵ̧һָͷָŴһ϶磬磬Ӳҵ죬Һȷˮ
⻰һ϶ʱΪȫӵĽ㣬ɩĿԹϴǲӾȣǵʵڣ϶ֵ֣ҹ
϶һۣ֪ӽȥ׼û£ջǴ²ȥˡ
Ȼǰŵŵӵ־ˣҿֵϴ˲֪¡
ǲǰӸˣúõĸĺɶˮڵģôģ
϶ίҿڿе㲻ԾɶණԲ͵͵ˮҿðźܴķղŪķֵҶ
䣬ͻȻɱƵġ໡ؽлҲڴϴۼֿߵӣȻ׼һš
~~~ˣлñȷŻҪ
ȫĿ⿴ӣûҸɶϳҩҳܽӣȥҽƵ㣡
϶Ѹж
§ŵӵָˣ۵ڲ֪ж಻ף
ô༫Ʒ첻ڸ£ڸµ·ϣԼ£̫ˣ
ӵ˳˳ͷ˿аɣʱͦĵġ
棺ﻹ
л˵
PSҪҰ´׫

 34 
ڵһϣҲϰˣ񶼻УҲҪģŶӲɶ磬ڼ͵
ǲ̹ģȴ̵ġ
ҹѾ˵˰ҹ³̣¹ȥѧУѧУ̸
û˵꣬ͺˡ
ͬ־Ҳ֪ʲô⣬ںһֻΪǺŮҿ֪ʶˮƽߣ˼ߣƽʱŽͬ־ԱˣڷףӲ˵࣬Ӳ˵ۡ
ĺͬ־̸ҵңҲκڮΪ˸˵ĻֱӸ㣬ҲţҺΪЩҲңԺҲ˵ĻˣҪˣԱ㡣˵űбɫҪ뿪
ĿȻȻȥıӰѣôڣϲľվüģ֪ģķȰ㣬ٺãҲǧɵͷΰʲôǹũѧ
뿪ĽŲˡ
ȻķӦԤⷶΧڣﻹǷǳӣԭף뵱˲ѡ
˭Ҳû֣ߺһ˴ӽҺ߳
Աæ˼죬˫Ҫˡ
˫βһ磬С꣬ԱǾʹŶ²һֱսͣˣˣ˫ˡ
˫ĵڶ죬Աˣλֱ֪࣬ԺﴫеĽкƬ
ι֪ײͷˣһ̲Ѫ¿첻ˣ
һʯǧˣƬ̣Ů֪Ⱥ򿪣һͷЬӣ֪űģŮ֪ʹž˯˯ͳˡ
Ů֪ǳһ֥ʵСأϲأ
ѾСͷŵرȻţǿ̫ˣҿˣһ̲ѪԽųˣ˵ϲأҸղŹʱͽٳ࣬׵ĸһֵ֪ܼܲҽԺǻǿȥ￴ȥɣȻ˵һ涼ˡ
ţǼѾ˵бֻۣһʮ꿴ʵСˣһû˵ͻݻǮ׼ȥҴӳ֤׳һȥ
ڼææӴԺͻȻΧǽðһ۾Ĺ
ϣֽ˫΢һӺĲҵȻޱȵС
ڡ
ȴ˿ԥûۿһۣ첲һѽƵ֮⣬ûһֻͣǼӿŲܼҷȥ·һҪѣҲ·ѹ
΢ŵӣ˫һֱڵıӰֱʧ
ȵ֪඼ȥŴӻרĽ߳ûʲôͻܵ޴£˵ķӦܣʵġʦأ
ͬһֻûľżһ㣬Ů֪ߣԿװ춼ûţԿ׵ϣҲ񣬸ɴһƨ£һԲ
濴ӹܵģԼֱƭ˸Ҳûܾѵѹϸ飿ôһĺڣ֪ڸô
֪ҲûãԹҲӶ࣬İ취һҲ벻ⲻΪ
ץŸô˵ܺЩʱ۾ͻȻһ˿ɡ
ԣǸḻˣаģҲȺ֪඼ʶˣͰѱ˴˵ֵܽáԵСײͷΣգôܲأҸ֪СײͷҲܵأ
ٿվսȭͷбŷɣģҪǲءϾõһˣ
浱ͣ
ĺĿ²ͬһɣȺ֪Ը죬˼ôֵܽҲ߰˸̨ɣ
óĹũѧô˵ûͬ⣬㣬㣬ô˵
ԭȥѧУĵϣͬʱ˵˺ܶ࣬˵˸ĸ˵ı˵Ŀʧⲻ־Ҳ˵ͰĽ˵һõδƫƫڻʹ򽻵£޷ʩչ
˵󣬼ʹû˵ҲףϣܰѹũѧøˣҪҲܷϴѧļֵ
ҪǷڴǰ˵ضͬģΪͥϲ˹ũѧҲܰ첡˻سǣԸȫİˣϴѧܸ췵ǣΪ˵Ƿԥˡ
ĲֻںһͼʲôĿĲ⣬˵ѹϲĵӵʵ
֮ûɿڣҲǴϿʼڶ䵭˵ҲѾܺüˡ
죬˵Ҫۿ˵ײͷʲôķӦ
ʹģͬˣԾиղŵһĻ
ʱ˿̣ǲԸԼһУǾǺõģڶֻͬ־֮Ĺġ
Ťͷ۾ˣǸд־ˣ˶ϹũѧοֻΪԼΪǵĽ
棺
ѭʮ飺ŮҲռˣŰѼƿڶ˵Ļȥ
С˵Ǳ趨ɳ֣Ϊ˰Ͷ֣Բܹ
ԸʵҲû£ļƻҲֻһ롣
ֳһƬֵˣһζԺûʲôõģҩصɱɵˣϲǶоģһòȻĮ˽ŪУһģ
Ȼˣվŭص˵ˣ
Ҳվ̧°ͣŵҪĶôģǴһģˣ͵ȫ˵ڵǸԼԼƶУ
ֵûа;ĸ֣Ҫ£Ǿ͹ܵף
סʣʲôģ
յֹ˵һѣ¶ɫջǾסûɿͬˡ
æ۵˫ǿǿƽҲеú˳Խʮֲȥ·ϻˡ÷
ɩںӱ߸ɩ÷Сɣ϶ЦͻȻһ˵ϺĸԶӻûת䣬Ѿ仢һͷһ
ɩԭɩӣɩӣɩ˵أ˵ڼû㡣Ų죬Цص
ɩЦͷСɩӸɶ
һЦһ£ɩæء

 35 
죬ֶ˼ǶǵԣһǹŮ֪˵һصֵܳ£ĸĸץȥ飬ũѧ²һܱ
ɩԼϵõļλɵƤȾǿڵĴĴ֮£гµԾ͸ϳƵģɿﴫˣʱȥӾûв֪Ϣġ
ȥʴܣǶûзϣԸǴݱ
춼ϹܺúЪһЪһϸ뷹ֱ˯߲ڣзҲʡˡ
ӵͬһ˯˯Ļģ˯ʱ¼ĴߵĻͷ
ǻô˵ţʼջ
ۼˣ߲ϼһ¶ĶӹһҽУŲ鲻Ը
ϴԼﻹûȥӱߵĲ԰һȦӺһƹϣ˳ȥӱ߰Ӻͻƹϴϴ
Ӻӱߵľţֻʣ´ˣӶɫһҧȥŴŴģ֭ˮͦóԡ
з磬㿿ľһ߳ӣһͷϵǣһߴҹ磬оⱶˬֱһŮ˵Ŀ
ʣµһӽ˲ľϱ߿ȥֻģһеȣƫݵŮŽŲ
ʦ𣿡ʡ
û뵽꣬˿޵ø·װһӵί޴˵
ȷӭȥԼҷҲû׷ʲô
صԼݣ͵ƣһ־ڵϳ°Ϳޡ
һ޵̫ˣ治⡣
˫ʱϹֱܺеӲΪ͵ʱ⣬°ͶˣŶûǰиˣΨһİοԼʣôɹôס
ôĽҪǮ²ȹʲôġְɣ
ȹӸʲôʽڿˣһ
ˣ˵Ҫҷ֡ɤƵĲӣǼͨ죬˵ַòС
ȴһס֣ʵصʦϲ㣡
޶ˣҪģϲʲô
ϲɸѡĴ𰸰ĺδ޷ݣαطңȵ˵ܣһԶãھ
ƿЦôףҲ벻ҾˣΪܹһӵˣȴһˡûȲ֣֮ĸ鵽ʲôЦ𣿡
ΪͬҲѾ֪һУԼҲûʲôڵģԷܽĵ׵ȫ֮ڿڡ
ֻԽ˵ԽܣɫԽףϲΪʲô׷ϲȴңҪװϲҵӣΪʲôôôʵϱ˭Ѫ˽ΪʲôΪʲôϻˣΪʲôҪԴ
ץסֱۣû˵ȥصʦ㲻ҪͼȥһƷ°ܻôģǲһ֣ô⣿ֻҪ֪ǧеĴûдñ˵ĴͷԼģԹޣΨһľԼù෴ģûеݱӦûĸã֪𣿡
˫ޣҲ֪ȥ˻ûȥ
Լ˵ͷ͵ˣýͻ֪ᡣ
֪ʶ͸ףתͷϸףϵ֪඼ᣬ֪᲻ڡ
һ㲻˼һ˫ۣûУر࣡ޣ
ڳԷڣ
һƬͣΧܽУ졣
æʳӵĻ˾ͦŵġ
ףͬһ֪࣬Ҳѣ̫ȶ鷳עһѵĵһ
Ͼͷһ˺£ķģɲԾôɶֱˡ
ɫ壬΢𣬸ױɣֲ嶵ҹ紵Ʒ˿ɫòģ沿ȴ䣬
濴ǣһﲻڿڿԶ֣һĽЬ
ιҸ˵أ
ȴЦһʵصĪҲ񫣿
治ԣͷʲô˼ܲ˵˻
վֱ壬̧ž֪Ժߡ
ܺԼЩ˲ǳصġ
棺
ɶ񣡱װˣѹû˵ʲô
֪ߣľٴֹ
ͬͬĵص㣬ͬ󱦣һֻߵˣ㡣
㣬֪ǵ𣿡󱦹
ɶڴֽŵʵ
ϣ
ᣬ˵ֻңզô컬أ
㣬ô󷽣ʵ㡭
Ҳȥﰵ⵹ùӣڲʳ¯кֳQⲻľֿײ
̧ǰߣ󱦰ǰ㲻Ǹ÷⿴ôָ⿴ǣߵľɫǲرãҲ򣿡
һС˵һͷ󣬶ûüкסԼߡ
ȫû˼·һ仰û˵
ڵԺ⣬͵͵˿ɿԼȽԺӣֻ߼㴫غϵ
䲻Цһ󱦽Ųסͷȥͷڵҹı飬֪ôģͻȻһɲõԤС
Ȼһ룬д͸쳹ҡ
磡ɩ󱦴ˣ
ס䣬һ͹ڵϣ˾Ͷݺݶƣ
Ӧܹȥץ֣΢СðֵˣҸǸ𣿻ҲСˣ
س̧֣ߣߣ֮ǰһλᣬ㲻֪ڸģұ㣬ˣ
󱦲͸ˣȻҲ֪ԼʲôŭԹ飬СýıģƤĲĿɲôңֻܼӱİͼԼԼһøС
СãСãƽʱϵôã㳤ôÿ˶˵ҳ㣬㲻ôĵİСã
ûػϴͳˣѹѹԺĬضһۣôһΣҵĶűѵϴ󻹽ѵţż죬ˮתôתԼˣ
Ҳ̫ˡ
л˵
棺ÿ첻ڱ޲߸ɩڱֶֶŮ()

  36 
Ƚ, ɩʶϴ󣬷һϴʣС, ˵󱦴, ɶˣ
Ҳϸ, »ϴôһĲ
ڷ, ߵضϴ˵, ɩ, ֪˼С, һǿɵúúùܹ, ȻҪ˸åץһҲͻˣ
⻰һȺݵ˶, ͬȦļһ缦ֻһ˫۾ɵϴ
ϴްһԼ
ɶ
ôܣ
һӦ, ɤʸڷϣûУ
תżͣûйСҾѶ࣬˭ĵѡѵҸѶ˵仰, ˼ҿģͽйСԼˣɶϵ
ϴְĿͶ档
һַϣҪЦЦ, ˼÷, , С, ⼸Сһϲˣ
վ·ظͦĸ߸ߵģٻûȫȥֻкÿüë絶ʣ·ԸһǣǶǺһ𳤴ѣҶǵȻϲǶ֮ϲֵ֮ܽϲ
淴ʣѣֵܽãԴѾ˵ϣֶİĻѾ˵һԲһΣÿ춼ôƯֻ
ѾѾسһۣ˴첲Աȥ˵㡣
ϯǰ֮ڶ̧ͷˡ
ؿ󣬷·ܵʲôƵģεø߸ߵģʣҿ÷ƯֻǶʲôҽ˵ǷΪƫģǶ㲻ãҾ밲ο֪ϻģҶȫ֮Ĺģ˵һ飬û빴ǣ
ôңϴԭƫƵת˻
ɩһס󱦣˳Сãȴ󱦴˼꣬һ𳤴ģ˲֪㻹֪۴󱦲ˣ
룺֪ƨҪǿС˵ԼʲôȻϵĻɫ֪أ
ϴȴŭ󱦣С˵Ĳģ˼СߵĽʵɣҸ˵˶ٴΣʮˣǸСˣܸСʱһ÷ˣҪ֪ӣզӦҵģͰҵĻԷǲǣСÿԼ˵˵ˣ»˭ͣԼ˲˼Сզ죿ԺզˣⲻǸ˼ҺãǺ˼Ұ
ϴ⻰Ӧû˵ѹûӦŲӵԼ˼
㣡ϴ־ٵжߣжòִӣƨûһ
ۼҶԿ쵹󱦣ȴһ仰˲Ťתơ
˼ǶϣСӴ£һ㲻
Ȼһĭַ·СƵ档
վľͷӱϵɩ˲˾հһæӴˣͷ¶һ˫Ź۾ʣСãǹ˭
׵صӶˣҲչʣ԰СļҵģҪǺõģ󱦵Ҷóˡ
ϴޣȫԹȺڣĿƵؿ棬һ֪
ζص˭ɲǡ
Сãһ鱥߿ĺ˵
һ̣ǰһֻʲôƵķɳȥٿѾǰϥǱ
СðҴˣĴˣҳ˹ȻСãҲǸСã㲻ǶԵģǶԵģҲǶԵģԶֻǱˣСãԭɵ棬µĴֶӰɣ
ˣСѧɣ
󱦿޵˻ߣǺ˰컹ûȵ濪ڣ̧ۿȥζ۾ϣǴСһ𳤴Ĺֶܿˡ
۾һգһҧһţҪƵģСãӽҾҸɶҾ͸ɶұ֤һԹԶûУӽСõС࣬Сȣ
ѾȼСĺΣס
ϴҲǱһٲŪˡ
ݸһЦ˵ʼջ˵㣬ɣȴӦ濴֡
ԲƯʱ󱦿ȴڳ˽ǵֻ֣۾һ𣬿ĿİͰʣɶɶ
ЦøˣһȻЩСԶһ㣬㵽ʲô˼ֻԼҿЩΪԻǵ⣬ǶΪϲԼˣСԺô˰ڶˣʱͷˡ
ͷһŹ⻬±ô˼Сô˵Щĵ黰
󱦣
ȫֻ¶һ˿Ҹ΢ЦͻȻԼô£
Ǹжɣ˵תͳһѼһѲ˵վſڳ΢΢һЦ
ʶסԱͷĴȣüëдţΣپȣ
ͷһָĺ󱳣һֳ֣ЦǺǵصСͱˣ
󱦶ʱж£үүң
Сͷģ˵ңˣͷĵʮĺӡ
Ǻݺһ飬󱦵ͻȻͱࡣ
ȫֻ󱦣޵ʹ飬ĿҴԺþòɢ
ﰡ֪ˣҸС鰡ҲҪͺ¿
үүŹҰɣѵǵˣ˵۰ĴӰ
СãҲҵˣֻһС˰ҵҲѽ
찡ʧȥֻһƬģʧȥȴһͷŨܵͷ
ʧȥһͷ㷢ëëڲڹһ±ͷԼҷµţһǰСʱ·ʧȥĲֻһͷڷ᲻ɹ̵ꡣ
ð죬ڿڶܵ˵һںҸ棺ҪͼСãһֲҵķ
Ѿв䣺ЦĹ̫ЦС۲̫仰̽
ѾͬͬŴֽƿķš
ǰȷˮ´ɰײ׸׷ϣһѾͨ͡һϣֻ̧첲ͿʼĨᡣ
СãҸ̹ף˻˵ǮһС㲻ҪңҪҵͷ
棺
ͬϣ϶ԼʱʱĴһ飬Ժл
СҲ֪ɶ裬壬ֵĸķûڣ󷿵Ĵ󱦣ѾҸѾϱͶ㣬Ҳ°ɣоķġϵʮˣ컹ǣɶ°ģҲûô֪ˣۼûˣСأ϶ĭɡ
ķ˸صСҲΪǺãûҺȷˮҲ
ңϢҸǵ㣡ƪ²ᣬȻ˸˰϶˵꣬תַ߷ߵСе̫ˣҲе㿴ۣģӽѵѵСѾͷƬӣ֪ɶ𾴸ǣҲͣһӣ
Ц鷳ÿᡣҪֻҵ¸ɣǵǼ򵥡
϶۾
峿ƹһ磬ʣµһ׷ˮţóһˮտ緹ˡ
ͷһ˱㼱ææţֱӳȥˡ
˼һСʱڵѾ
ѾƹҪ߿æСǽ䱸;裬ôһŵġ
ƹ϶ЦúãѾôţԸæϲ㻹أ˵ҲһСô
ԭԴ߻ƹռǱҹߣʱ£ռǱȥί淢ζ͵ռǱֻǿûҵᡣ
֪ѾѾ˯淿УһѵõĻᣬҼСʶѾ̫СʵѾѾͷģպʺϸ£Ѿ
˵ʱһ˵ԼһʼǱǶϵ񻯣ѹ˵һ仰û취ֻѾæ
ȻѾæ³֮Ѿһ㱨ꡣ
ѾѾͷȷʵ࣬˵ԼðŵСõķհæҪƹȸһĺô˼һëǮı꣬ʨӴ󿪿ڷҪһǮԸɡ
ƹ̫ѵã᲻úײǣԱʹԼдŲŸĸҪʮǮóëѾֻҪռǱõ֣һѻյʱԼͳײõˣѾռǣֶڴ˵˵ǿ˵ƾԼңмŰ
ߣҺ˵˵Լպþȥٱɾڮһ˽Ͷҵ֪ƻŽᣬȺ֮ĸ飡
ʱùĻ֪˭أ
ڳ֮ΣѾѵһëСѾͷ򵥣
ȥһҹһȲֵѾѾڳ֣ؿѾﱧռǱϤķƤƤϻд֣β٣̵ס˷ܣ
ƹӶͳһŻɫɫǮƱѾ˻ӣ/ŵѾ緹ûԣֱһֽǮһֽɣ
Ѿ۾ɿܿһȦٻͷƹȴϢ˼֣æˣСҲˣ׺ݵص𿿽ûٿҾˣ
ƹСĽģо͸ƶѾûڲƭˡ
úáҲ㣬ôǮ㣿
ѾָŲԶһյأСȰǮǣȻٰռǱӵһߣط࣬ʱԼĶ˭Ҳ˭
ƹﰵѾСС۶ĸɸһᣬǱϻЦŴӦˡ
ëǮźã֮ռǱҲ˳ȥƹһֱռǱ׹䣬ȻռǱû£Ѿ͸һֻýС˲˳ȥܹȥϵǮһܣתۼܵûӰ
ƹͷʱ𲻺õԤУæռǱ򿪣ֻͷȴùķϱֻеһҳոµֽţͷɷдʮ֣ǰ͸ϲ
ĲݶѺ棬Ÿ첲˯Ȼﴫһ˺ѷεĽ棡
浭һ¶䣬˴֣ȻЦˣЦжˣô軵
ӵСת뿪û߼ͻȻһӰ۾ȥȻǸס
ֻױһԲɣһţһȵڶϣϷһɵ鼮нŲĵ̧ۡ
濴ٿ֣ʣʲôʱģ
ںڵһؿǰĹβâԣһ䣬ЦЦ̹Ȼ̹ϵصûǴĻӦֶŮ֮ǰİСʱҡ
۾ɵϴ󣬡ҺѾ˵ȫˣ
ԴǸ΢΢һЦֶŮ˵ô𾢣ҵǲ̫˼šˣϻǸ㣬ûȥ˵ʱ˯ģģ˼䡭
Ŀг˾裬׹⣺˵Щҿɸ㣬ҿ׸磬ʮֶֶŮøʮֵܽöʮֶֶŮʮһٶˣ˵֮ǰɵúúõ
׷·ûевĿºͣɤ˹˵˵Ѷ·
һ£ʵֻǾ֮䣬̹ϲǱôѲϴ˵ѵĻֻǿףʵϡ
æֹ˵ȥΪ̳˵ıɷɴ绯ֿеصûпףǾѣô֪ѣҵҡ
ײ֪뵽ʲôЦ
˻û˵֪꣬ԺͻȻ䣬С֪ȥ
µҾټϹũѧڣôôҪ
浽֪Ժľţ۾˶˲ϣת
ڼԺվһ֣Ŀ˸ֵúһ鲻⣬Ҳܺ˵˵Ҳ豾飬ôũѧȥˣ
ڰ־ҪߣˣһˣƽЩ
ȥݺײڵĸ첲ס֣Цصʦ鲻ãʦҿø˵ˣѾʽ¹ũѧо㣡ֻҪһʽ죬һʽ񣬲öþȥѧ»б˵
˻һȫԺԾ
֪糤ͷһ˿ңŴɫԲ㲼װɫ˿࣬ϸЬűŸ첲ǽϣٿڣ۵ζ
Ƶһȥסĸ첲Ҫúùϲˣ
ЦȴЦ˵Ȼģʵ²һϴѧȻǰ϶ûˡ
Ƹ˵§סֱ̫ʵ̫Ϊˣ
ڱȴ·ʧ˻һɢɫ׽ӣѿӶ¡
ڵıӰǷǷģ˵ЩעľģĴĻҲǰù
ȭͷԽԽͻȻͬתĿҪˣһеһУǲǶƭң
ӦģȻųƭ㣿ƭңΪȣЩʲôأ
۾һ˲·ʲôȻɫԽԽףԽԽѿȴĿ˸԰׵طҲ֪˵ʲô
Ҫ˵ͷűɫ԰׵ҲˣſվĿſǣƴЦ㲻֪ҪҪҵŴһ˵
Ŀָ̫ԣڲɻͷһ۸պÿĿ⣬ؿڵǹͻȻйˣһû˵ǱشȺдȥ뿪˴Ժ
濴ǱıӰһֻۣܵӣһ
Ժ˲֪ȥôЩ̫ùȥֻбŸ첲վһԵĸƴЦһ¡
Ķ֪ԺſڣԤ׵
ûΪһᣬ˷ѣ
ƿٿ棬ͷԣôǣõӣôأ
ȺɢˣǰͳһҼڶ༸ֲ̬òУ͸Ŵˣ֮䷢ʲô£
ƲȥСҲˡ
ЩˣһΪ֮ã޻̸ġ
Щ̣С𡭡֮ڲǸöǧƭˣ
˵ʱ۴첲ϸϸݵģ°ͼܴˣС˵ﷴἰӯӯһյСϸһȥȫǹͷô絽ϲʲô
ȻϾ˼ŮǣȻ֫ݣ˼Ҿظƨ̣ϣ
ע⵽Ŀ⣬бһۣܺѾ
˵סĸ첲ߣƽ㣬ǻ˵
λαų棺٣ⱩƢ
˼Բ棬ҲƤǰգο˻ȻĶͷŮ͸ûȤ
ܲˬ뿪Ժԩ·խԺϻƹᡣ
ƹԭɫã͸Ҫ̻һ߾ֱ߹ʱһЦ
ѹԼƹǴʦʸѾᣬѾʹ˺ͻƹԹҪλƹѾ͵ռǱѹûֱһ
ܵ˵һлƹҵģֵã
֪Լߣ·ĥС˵£ͷײˣӻԶ
һؼң۰ľʽΪһļ䣬϶ĵɩֶֶŮԼƫߵһɩֶֶŮĹϵС˵д
ǺпܣϾͷǴģС˵Ӧǧ˳ɱ˾ɱˡ
ѾǼ򵥵ô򵥣Լӱ͵ˡ
Ȼ͸ɩֶֶŮǹϵرر׽ɼ˾ǼˣѪŨˮȻķѣҲܿų༸綼³ң˵ұеļѵʲôǶǿܸ˼ǶŽһ£ȭģûµʱҳִܶû⣬Ҫ£϶Ҫվͬһսߵġ
˵ˣԺˣҲ̵ͼҪǼԼôң˭˵
˵ףȻϣͷദǢԽԽãǧҪС˵дϵֵܱˣ˭ҲԸ˺á
˵ˣɩֶֶŮܸĺãôļƷʣµ֢᲻޲磬û˹ǲǾͲķˣ
жһӵļ䣬ԶƫǶ˵δδѹûҲû˺£ƾʲôҪɫ۾Դ
ȻԴӵ֪С˵棬ͽȰ˵ԼŮǣǲãԺһҪԼԶԶģҪǣǾ⼸κļ棬ʮֿ
С˵дһϲˣԾܾ׷󣬺ִ۱ĥѣԸֻ磬һӣҪúùӡ
ԴֻУ
ôأ뱲ӻҪԼһӵҸӣҲѹûϱӼԸԸ⣿
濴һΪ𣿲ǣֻһԼ˹ӣܱ谮ĸо˵ֻԼ粻ԲҸĹ˶ѣ
˼ӽ磬ĸ飬ӿʼͲˣ
ԽԽߣֻ˼ҵŮǣĻҪ
£ҪҪأ
浽Ҳû𰸣Բˣ˻ûʱҲ첻ңʲôˡ
浽ѾѾѧȥˣݾͼϷ˼ƱӣһһǮ
滹⣬һѾ̬ȣϵǮȫϽɣǲ̫ϷѾˡ
ȷʵ΢ͣһЩҪ֪Ź춼Ī٣οϵĶ
̫磬ȻϷྫʾ׵Ĺ£ʵʱ仹硣
ǮƱԺֻɩһڳϴѣһ˵ɩ緹Ҹﻹһȥسǿˣ㲻ҪѾǮƱңҲҪȥ䡣
ɩѵٶ¶ɫǲɣʶɩòƱҾȽˡ»õȼ졣
ͬӥԭɢ˲ޱȣ⻰ڴǰţΪΪɩȫʵˣ˭˭Ǵӣ
ЦеصɩǮңа취ŪƱһˣҲ̫лҡ
ɩЦ⽩ϡ
ϧɩĵáЦߴ٣ɩ˵ģǲǶ֪ô˰ɣɵˣǮɣǧѷĺûᣡ
ɩҸ˸ƨǻҪװжӣŶ
ɩĥĥǮĥĥſڣǮûȣһѳߡ
͵ɩǮʲôϰ뻹üһɡ
ɩأüŷˣʧɫɶҪһɶô󰡣Ѿ͡ɻβ䣬ѳ类ƣǶ۰ҿܴУûҪô
ŵأôô׷Źô룬Цݾ͸ʢɩ⻰˵ģѾʮˣڹŴܼˣˣһǲӦõ㿴Ѿ˫촩ѣ¶¶ۣǳ㴩ȴ쵽ϥǣϲѻܣȥ˼ǲûûûۣ⻰ҶȥҲͶɩ㿴˲ۣ濴ۡ
û˵ٻ濴ȥʱǶѾ̫·ͱˡȻҲЩѿԸĸĸѾѾǻеµȻȳͷȻֵˣȻҪʲô
ɩһټľִڷģһһףĲУƤûңƤӹֲɫֻܻǮȥˡ
ӸŵӵӴӵ׷ԺЩ֣۾ɿתһȦȻɩ´ָʾϱȥ԰ժ߲ˣǵҪƯģҪͶѾүԵġУϵ۵Ķժһ㣬Ҵ簮ϵģ۵ų·
ԭҪ޲Сϱɩ㣬ϲӳȥҲװȥˣȲ鲻汳ϡ
úõģǸɥǸɶһüģҿž;ý׼ҪùسҶȥˣ
ӹȸȷ磬ٺһЦҾǿԶŵӣѾ˵˶ٱˣ˵ĺٵͷ˵Ʊˣ˵ƨһ粻ҿɲ
̾ҸˣԺ㻹ÿ⼸ɩɩѼɩӶ飬Ժͷ磬զ죿
ȷһתɪһЦԺ˭˭һأ
ЦҾϡҹŮûɶر𣬾رŵģҵķ緶
棺һأ
ĸŮ˵һɩӲ԰ӻˣڳᣬһװʮףһװϺ߲ˣֻóʮСϣЩµģȶҲ治ڡ
룬ֽһ˼Ȧ׽һֻһֻƨɣ˹ȫ˸飬ѡʮһֻµˮƽеһֻõѲסȣȻһӡ
桢ɩ𾪼Ӳ⣬·ǰĵӲǵӣëˡ
ɫһڣɶǴ˹һֻĸаɲɶСˣ
ˣ⻹ۼҰѼ׶׶ӵ
׼׵ŵӣŵӣĸŲñš
ӾسǲһСʱ磬˹ûþһȻ˵㣬иˣˬǮƱĸϹ
ڳҪ֤дҪ֤ȥʲô¶Ҫ֤һ˺鷳ϵͣЩ꼫ٳţһسǶǰˡ
óţÿ춼æⷽ滹ͦ׵ģǴµġ
ĸŮûسǣسǵı仯۾ôģ´ʲô
س⼸ȷʵչĺܲͨϱĳ֣·ٻ¥ҽԺӰԺʵ֣дݣ̵꣬ꡭӦоС
˲סسĵطϽְֺ¥
ԭ˴ȵӴʮ꣬ԭҲǵʳģͲס˼ҴӳϢԼػʳְСŪȻֻʱҲǸͷ棬ıˣ˵ȥ˭Ľ۾ˣᶼĴˣ
ĸ˽ʮӣڵĿĵأʳְ¥Ķ¥
ӻϲصÿ˼ҵţ忪ŵˣӵˣͷһۣҲˣһᡣ
л˵
üͷһ壬鲢򵥣

  37 
üмƵӺЦŵ, λ˿, ɵ㶵ǵ, ̶Ằˣ
˲Ц, ԭǴ̰, û־, տҶûϳ
Ц, ɼ찡͸ⳤһ, Ůϡϱ۹˵㡣
ԭɹúں˲ڳ̿
͵Ĭضһ, ã˵Ҫù
ӱϾǾ˵, ̧ͦͷֱֱͦģٱɵؿ, ·ղűѬɹӸ
磬ҽСˣ
ͷףɫ, ɱɹɵƤ͵ĵ˸Ͻӵվ㰡զҲˣϹ, ҲǿʮˣԼأ
ЦǺǵشյ֮, ˵ЦСС, ҸҲԶ, զҲţ
˻û˵ӱŸ첲һ۷ɨȥҪЦЦĽ㣬֪ĻԽԽᣬʮأ¶Ҫƽϣ
Сã㻹СʱһҾ˵ЦҪ棿ǿЦ
ӾôֱǶîîĽ㣬˵ɻģ˵ģȥ˻һꡣ

мĵ˿ӣֿ̣ȴʼһ仰岻ϣ·˲صʮǰּ˱쳳֧Ŀ־塣
ְͲ󣬵ռĿյأǷţӾӡ
ڼ̵һ𣬾֪һֹӦûкܶԸɴƾԼ͵ǿ˷мȥڵԭĵᳵ·´ɰײ׸Լһ׿׼أһԵ̵СŮ쾪
Сûզô࣬㿴°ͶˣնȥˣûԺûզأ
еذˮ꣬Ƴһۣûɶǰ˫Ϲ
ٴ쾪ֻξһһߣɶ˫ҪϹզϹͳˣôˣɶҪһŮϹ۵ģ˶ˡ
棺ҪܿóȱУϾ򡣡
ҧĿѲƤɹֲˡ
棺û£ôҲȱ˰ףȱ˺ÿ
һȵɺ࣬ȴƲϸϸ棬һͷ˿ûŹܿ۾һֵСɫȹϴ÷ˣզţ
ͦس˳ϵС黨ȹۺɫŮӻǴĶࡣ
潫ڴ黨˦ظ߹޵صֻҪƯȱ˺ÿҪǳò⣬Ҫʲô̵ģǡ۾ۡ
ң㣡
ȵ죺㣬զˣ㲻ԺΪҸ˵ɣ
ң
ҶԸյĵһغϣʤ
ϣĴ̵˶ԼСŮң̸ĲԸ͸ϱӻڹԷһÿһҪϼʮغϣһسԷ㣬˯á
ҪǿŴŮϣҴСͲԸһǰſϿǿף궯ԷԵģ꼤/һ죬㽫Է޶ͺʮһһ󡭡
֮һã࿴ᡣ
̺ҵһ̣룬ƷҪҲôһſ̱ݣڷҲ磬ʱףҲƲѽһһңǼֱǼƷ߻ĴڣȻ
ǱߵӺ͵̴ѷ֣ͻȻԼСŮίŸ죬սӣװʵСãСжˣ
ɫҼСʮţúûϹУǻ򵥣Ҹͷ᲻̫ˡ
üëͬ˴磬˲죬Сãô˵ڲҶǺõĶˣʣµľЩ档ҼҵҲ˵ֻһũĹˣҪҵĻҶũҵǾֵҲŰǻˣ
װƵӣǿպϰɣզ˵ҲˣǳƷģͷĸǽ㣬Ҽ޹ȥλøңⱲҲͲóˡ
˵ץסӵ֣ʮֳϿͷεصСҲż˵ģСȷʵþиߵģǸѧѽҪ˵ҪǲһǾֵٵ˵Ǽֱǡ
Ѱ˰죬үۣ
ԼŮͻȻƨȵô£
棺Ϊ˰ǷŻϿأ
һ⽣ӰĽ档
ĸŮ˵ս˺⡣
Կۣ͸һһ˴
磬أЦߵߡ磬㲻ҪȥʵĻ˳Ҹæ¡
бǽϣûΣ˺Ц㲻ҲҪȥ棬ҪҰæ
Ұ첻ֻ졣˵ŴӿڴͳǮɷ˵ɩҪѾѣûƱֻ鷳ˣ
ԭûܾ˼ⷴ־Ҫƿ˶վֱˣɶ˼ҳƱզأ˼֪һһߴĲƱұ㰡
Цӯӯؿĭ˵ˣŲص磬ϻû˽ǮȫˣһǮû𣿡
ÿüͷ嵽һɫ̫ÿ㻹˵ҸɩĿͰ͵ģ㣡
治Ц粻ͷģϷװɵǮ֣Ҫ֪࣬ͱƭˡ
Ŀ·ڿһϣСӱ¿ˣ˵ɶأ
ƤӣЦݺ𣺡磬۴ɽϵľͷǮ𣿡
ͫȻһӥƵζס棬ͼϿʲô
治ηЦսСصôãѵһٱͶѲɣҾæѡ
Ҫڡ۰ѧʲôǾһ֮ԶҪ¶Լĵơ
֪ںеǮǴμͥʱŲ˵ǵлˣٸڼҵһһľϲ
ϲĴֲϾˣҲôʧ룬ЦСãֱӣɶһ˵˰ɣ
µپԼСô֪µģѾûκˡ
ٺһЦо˸͵ʳ˶󣬡ҲɶѾ鲼Ҫ˳ǮǾ͸
СãͲй¶˾ٱͶץ
棺°ץҾ˵ȫɵĲˡ

л˵
û뵽ϾȻ˺޳֮ˣ

  38 
ϰ鼸ǰȥ, ĸŮ˴ӵСӵػʳϰ࣬Ů, Ů, ѳɼ, ڵϱϼҴС, ְʱֻס˵˵¸
Ȼǵ, ʮҪ, ƶ˼ҲЩŮǶæ, Բûй, ֻе˸ԼӺ͵һԷ
ǸТӣ֪, ǵýԼϸ׵գ°صְʳôһݺ⣬һ, ˭֪صùһ߳һ߰ѴĲ˶ˣĸˡ
һ⣬һ, һཷӣһݺռ飬һ˶ǣһӲ, »ϸɾƣ˸Ӻһ߳һߺȾһ˵, ϵЦûʧ
һռ, Լһ˾û, ΨһĵľԼĸͷҳԵ⣬⼦϶Ŀ
ְطСųԷУ극һվ½ŵĵطûˣ;񲻼ã˯ɴϲñȥϹ䣬˼ʵеطЪЪ˰ɡ
ʮȣһһĺˮΣҲʪ͸ˣ汻ȵķ֮ʱͻȻдŰñӵĴϲŵ˹ȥ
ǮĺСɿԹһЩҪǮһ֧иͱ㽶ζ˫ͱשߴһëǮһ֧
ӻƹҪʮǮ٣ǸһѧڵѧѾҪʮʮǮѾأһǮܶϻѾϹһǮԼӸ㻨Ǯе
ϾԼ׸粻ǣһҧһţգۼ仨ȥһëǮһëͱԼǮĺ
Ҳ⣬ҧű˽ϣֻǻûʵ֣ĿͱһߵĽסˣֻԣӪٻ̳
ʱˣȲˣˣһŤ˱㼷ٻ̳Ĵš
֪Ҳ÷ϻתԼȥˡ
̳ĴţһۼľͷдĴĺɫչãϹһ߻дţΪ
ϾΨһһٻ̳ģȹĹҪϺü˿Ͷö࣬кüطˣĦģҲͷۣԭ̳µĵӻЩ
潫̳˸飬ˣſʼһǮһˮһʮ飬һЩº͹ƤӸĲƱǮҲûʡţϲĲһȫˡ
̳֮ǰҲƣ̳ڴصʡձ߷Ǯ͡Ʊǿڴ覴õҪɾ
滨ǮˣԴϻǮ۾գһ£Ŷֱ̳ʳձ
ǮƱõձһҧȥֻһھ˳תȥϰӣͬ־ձζԣڶˣ
󸹱ϰƤӣӡһۣҪصŴˡ
šüûŴ
ϰЦһһƣŴˣ
ԸưոݣԼҲǳˣƱǼʳģ߷Ǯ͡Ʊһ˵ձԩͷأ
۾תһȦЦǰص磬֪ܸľǺͬ־㲻ΪһձһŮͬ־ɣģ˵󺰴ȱӰ⣿Ҫˣ˾ٱ㣬Ӱ͸ˣ˵ǲǣ
ϰ̧۶ݺݵ֮Բ⣬ձģӵġ
ɺС·һҲЦغӣ磬ҽһ̽ף˼Ҿںְ¥˼һĸ磬ǰӵɳҲ㣡
ģ˿η֮ɫ
ϰƺ̣޿֣ĥһջŶһ²һ£鲻Ըװձ̨һӡ

ĥ⣬ձŲŵ˭֪ձûȣҸղŵǮƱңҲˣ
ϰеĲмγװһ裬ץǮƱ̨һһֵӲҹԶ
ȱû˶ϰűŸ첲תһ;òԾձأ
ϰְСʱ𾢣ͻȻˡ
ֻ֮ǰ뿪ȥָϰǼߵصңձøҹȵģͶѣƭȺڵѪǮӲձͼң֤ҶأǿԷʳͷӣ϶û͵Թҵʳͬ־һܷŹ
ϰ嵱@#%&*
ۼӹŴ󼪣ϰ屻ߣ׵ձվſһֻˣˮˣġ
ƷΪʲôмƷȻΪۼСر
ձȥʵ֣ûӰ׼Իְ¥ˡ
ֵĳСһգһֻͺһͺһ鿴ɫϹڽ£վڲԶ˵ձ˹ȥ
콵Ҹ̫ͻȻϹᶼˡ
Ҳ߷ǮӡƱһձأ̫ݳ̫˷ˣֻܺڳձǿֹסԼʹࡣ
СӱȽխʱҲûˣһձʣڵʱ򣬴ڴһ鸡ĽŲ̧ۿȥͼһʮɺƨɵ
ܲζ˻ûһɺӾƳȵζˬֱǣɱֻĺ֮һս
浱űСԶԶģĲС
ȻƹȴվŲˣ´棬۾촽һĵһɫȹظ֫β߾ˣʱ۾Ϳֱˣʿˮ˻Ц
Сƹһ߻Цһ߿ɣ籣֤ˬ
û˵꣬ɲʹͷƤһ飬Ŷֵᵹ˫ϥ򵽵ϡ
һ㲡Ҫʱû߳ȥĽŲջƾԼһײʱͬСڵһһӽƹײλؿһʹͺȶ˾ƽŲ鸡ӽʵʵײڵϡ
滹Ӳһ̼٣һԾͬʯ䣬һƨ˶ϡ
໣
ƹһȻֹΪæͷŻȥˡ
״/Ϣܹôһ棺߳ߴĳĵطڵϣһȴɷСȹڣһһڴϣﻹţ
ˬˬˬˣҲԼĹ˼ҳ׳ģԷ೤ģɫƣöһΰȥǲͶ̥ˣǵñҼ㣬һһΣ
Ҳ뵽£˼ʲô취
л˵
ˣ¾;ʮ֮ǰɡ

  39 
ߵȶ, ͷǿڶɢЩ黨һ˦˭Ҳ
ͳձϹһͬŤͷ, ˭֪һŤͷԵľǸŸɫ, ֻʱޱ, Ե, һ˫Ƶĵ䵭Ƴ
⣺, ô⣿
ǰ, һ֮վ, ۽ʱȻһ˿ѹʱüͷš, һ˿ЦҲޣīͫɫô, ͸ѹˡ
Ƴһ۵ϰľƹɤƽʱ֣أ´شкסΪȶ, ҪԼİȫЦ
̧Ƴһ˿ȻС죺ֲɵ, Ȼ֪򲻹ΪϣⲻǴù˵˶氡ֶİĳˣһܷʮ
֪ǲĴû˵, ɫȴˡ
治ǲ֪ôˣм, תƻ⣺ͬ־, 㻹ûشҵ, ô֪ģ
׳ĽëᣬĵطţзƷվ顣ֹٱձϰʱҸպҲˡ
Ĭãûоá

Ĵеࣿ
׺ͬʱĬˡ
е࣬Ϊʲôأ
ԭڵϵľƹ֪ʲôʱ͵͵ˣСʱǰգ˵ģ͸׼ԷֿգۼܲӺԤңƬϣҶϣ·ϣ·Ƶġžûꡣ
ͷϿտȥһһŨڵƴӲԶ£ԽԽܣӶʱھͻб꣬ҲһʱЪġ
ͬ¶ĸ˵껹е£ûãҴ˼Ҿǰ滯ʳְ¥ȥҴ˼Ҷɡ
ûӦ᲻㣿
桰ꡱһЦͷ絷⣺ǿɲأطСֻվŵķݣ˵ֻһֻվţ𼦶Ȼ㡣
ֺЦ
߰ɡ˵Žһɵӽ滳ŵꡣ
ɨһۣⱾĲӣģģ֣ʲôʲôеײ£ȻˣٿαʬԶԶéˡ
ðܣְܵ¥¥ʱѶʪ˴룬׻ЩͷʪģץѲԵң˼ֲϴİɫʰ͸ƤǱ͹Գߴͦεġ
ȸεö࣬Ϊȹ͸ˣ£ԽԽΣȹճʹ߱¶ظ欵֫һ·ߣȫ¶ɡ
ײûע⣬ӹݻʱ̧ɨһ̵ۣһ£۾·̵Ƶģ˲˻ȥ
䵭ģ߰ģģ֮޴볶Ϲϵɾڸոգת˲ŵ޴뻹ǱƯ۾׼׽ʱͷĶȤζȻֱ
ŵ۾һգգغ͸׶ӣӣĿ⻹ܷ޼ɵڸƣƾвƲݽαװһ˫ۣȻһ۾ͷָ׵Ȼ΢΢ź죬ҪݣǴǴ֦ͷµһĨɫ
浱úÿʣûסЦˣЦͬȵĻ𿣬ֻѼֱЦѿ
׼ûҲûһһ¥ݡ
ȵ˵˼ңסЦŵҼҪҲ磬۾͸ʯûӦ۾ȴԶߴʵӰʶСλͬ־ǣ
˴첲꣬ףǴӵ֪࣬ġ
ˣССĿţ̤ӵһ̣棬еĿⶼ۽һϣӶһ˲Լ֮ǰ˼һ硣
ϴһĨ׽ҲЦԵ˵λӣҹ֮꣬ǰûкˡ
۾ף˼бľɫƺװȫ飬ģҲһʮֺͰصС֪డһǰˣʶһС㿴ɶ鰡
ȷʵͬ˵ѹûطվһЦݵģòػش𣺡ڷƷվԵģǼɢС˵һЩӱгһ鼮
ͻȻݺһ´ȣϲ⣬Сгǿ̫ˣϴ˵гˣȥϰģСܲܰæ
Ƕ˹
ֻԶЩƤëϣܰæɤ˵
µг¥³¥û¸ɸɴһȥ֡
¥ʱø첲ײһ£СС֪ǼҾͨǼͥɷݲãȻզӲأ
һȥȥôɶ㲻Ƕжˣ¿ѽ
ҾʣզôأҴӲŹκһܼĻᡣ
۾Է۷رвθУ촽һͣ͸ʮͷӼʮ˵Ưһ۾ֱˣأѵסé޶棬ĶҪܣ
Ҳסé޶أ֮˽֮զˣûɶ¡Ӳиװ࣬һòȡˣҾͲû͵͵˼ҵ
ߵǰŲӯ¥ݣԻͷһɹµصҴӲ͵˵Ҷǹؿ
ңϾȻ˺޳ܵŮˣ
浽¥£ͼɽгתΪĶ䣬ԿֱʱʵȴֲԵÿš
ؼһ飬˵Լ˶Ļ
յǧĥ𣬻߷ָ˿ܰѷǧﵯҪѷֲ·ֻ·ɳţûйߺǵȥ
гӦñײǰ¹ܱΣ򵥣һҪһ˰æѹƽͲס¼ܺ󲿣˽λͺá
ߣӣ˫Ȳ濪ʮ㣺
Ȼǲ͸޳ӰȻͻȻ˳ȥ
磬㶼ʮˣզ죬Ůô⣬ȥ
ͷԹس˵һۣһ۷·ʣﰡһ۰Ǹ𣿲֪žԲţ͵Բһָͷ
ӱζضգգۣʾ
ֻһ޿عȥģ
ְ¥£ϲЦտضԵ˿ޣ磬˵ûɣСԽԽڿˣСԭͳúã֪ʶˮƽߣТ˳ֺദǲ֪ѾѾѾŸ˯һݣΪ³ˡСôõĹ޸˭Ƕ˼ǰĸȻ¶ܸĽҽũģСô㣬ܼĲǸ
˲ˣԭﺬ͵׶ӡĸΪô˸ܶ󰡣
ǵԼĵ˵ҪôԼƷҪôԼǳƷģʱΪӦ˵ģ˭֪ﾹȻһֱ
֪ǲܳƷģֻҸƷģΪԸ׶ӡĸãȻı
һ룬ʱůģ¸жָ˵ᡣ
ۺĸ֮ʱһĮĪøڶ𣺡ҵֺô
洹һŶֲ֪ʲôʱס˸׵ָͷ˵һһСһ޳һһһСɫһ۹⻬һֲڣһԱȲ͸ˡ
֣С죺˵ôôء
׳˳ҿ
׵һҪģСë̤֮Ķ޵òˡ
һ£Ȼ֮ǰò٣ʱԸ׺øбøȻᵫȴϸ£һޡ
˿ʵ⣬ְִҲ߿һ׻޶һĶ˾ģǼҷһˣкüֱ⡭
ͷµһʱ߲׸ɴӵ˼ҰһСӷڶ¥ȣֱȣ˹ż顣
ɳɳǵλϾɣ۴ĥ𣬵½ӴϴһԿоҪ
һûаװλȻ룬װϾͺá
ֱҪףӣŴЩûйߣЩҿ°ﲻæ
֮ͣǰ׻ǰﲻöסĶǻʳְˮƽڸ뿪֮ǰ˸һƿͷõɵļ֮࣬׶ûգֻ˵Ǿ֮͡
ЩְԸ׾͸ǳмӣв˸Ǵ׽ûж
ƷӳɣõƤҾռһϵĹͣѸ׻˽ԣ
ͣˣۿʱҲˣ»ȥ·Ͼ͵ڣʱǲӰҲ֪ꡣ
׼ȥңҲæ¥ݣպøŶҴҸϻӭͷϡ
һ£ǲûйʣװŲϵĴ滳һӣ˱¥ݡ
ݼӣһ仰ǣȥʵ˼ΣûĻ
ӵվզûأÿ¶Ǯûг£ض߰ʮˣɶ˰ɣ
̫̫о׵ģɫˡ
æȥĸ첲𼱰˵µأ
ڸղţӻﰵҫ˵ԼӶܸɶТ˳ÿ¶Ǯͷ޵ǿ龫ǮֶֶŮѧⶼйµÿαᣬ֪жɪ
˵ȥĻȺأͻ˵ûǮҲ̫ˣ̲סֻʵصСð㣬˵Ǹ˸öϱǮأ˵ʮˣǵøϽȢŵˣҲϱ͸÷ּ˰ɣǮ϶øԼϱѽǳ£Ǯⶫ߬ԼԼģ
⻰ֱڵӷιϣҪǿһӣӴСͱУûּңӶˣСĶҲ˼ңּҿ¾ͲԶˡ
ּҲˣصǻҪּҲӽЩŹǮۼҪȥ˵ǷּңǷʬǰһķ˳ȥ
ǮⰡ
Ϊ⻰һ浣Сӻ᲻ɶ£ֵСѾҵϱԼǮۼҪˣһʱּɫѿ˼֣촽ȻЩ΢΢ϡ
ԼˣɫҲÿˣһ߸˳һ߶Ե˵̣ôã־־λû£
ɫһ̣·ؿһ
̺٣һŮӱ߷ˣϹ͵͵ûٸɣҲˣ׵Ǯ͵͵Ǯͳȥƣⲻؼҡ
ҲԸʱΪӵʱȴʱ䳤ּëƤС±ϱԹá֮һؼë
һ룬Ҳһһ磬⻰Ͳˣ־־αܽأǽ᲻£Ͼ˼һֻʮĺأ
̣
л˵

  40 
ûȤ, ΪԼֻ죬Ǳ죬ԼԿ, ܸӲӲ, ǱŲ΢ԶЩĵط˵Ļ
ĸŮ˸, Ҳ˵ʲôû
Ҳڵ, ο, , 粻ɶ£ҲûҶϱ, ҪˣŰ, һݱ֤͵ˣ
ң˭̸һ˭С/죿˭ۿ󰮣ô걧̥, һ̥̥һ̥˫̥̥̥СأôܽС۰أ
ӳһۣ񾯸棺˵˵
û͵֮İӿ, ɶϢЦҪǺ°, ˣǸûɸˡ
ˣ˼ҵطСĸŮϻȥȫޣҲֻ׼ȥ, ֻΪһ굢ʱ䣬Ѿûйȥˮˡ
ڵְ¥Ե, ղŸָɺ²ر, ¥ﲻ˶ӡͦ, ɵ˳ǽгͻ
ȥ·ŵԼ˸Ķ棬ǰ̻ãϾسǸ㲻ǰ··ҲȽƽ̹ȵ˹磬쳹װˣ·ˮŢһֵͲں·ϣʤ޶ѡ
ʮֵ꣬׳꣬һ178ȳһĵȫڻ£ʲôҲܼʱȳסгõӵ³
ڸףȻı޳Щֻǿݣʵһȵֲٵ棬һͽСʱҲû̫ӡ
Ϊʲôص棬ǵӣΪӼԼڳֳ©£ͷβԸ䵭Įһñ
˹磬ҵϤĸоһקŸ׵İ׳ٶͻȻϸ΢΢Ĵ/ϢͻȻʣף𣿡
ͷҲأ𣿡
Ҳ룺ҵȻ֣Բ󣬷飬ȣ̬࣬˵ֵĴ಻ľֻ֣ǼӹıǺöѣ
״/Ϣһǳһһ䣺Ͳ֡
šüȻҲ֣Ϊʲôȵô㿴ܵԶˣ
ģҪԼʲô⣬ûŮķϣ㶼ռġ
棺ˣĻôСϲô£
춼˵ǻûңͷϴǶסˣĸȫڴڵȣԶԶһĨ޵ֵͲ⣬Ӽæ߹ȥӭӡ
ͷԷãŷͷȻܿϸ񣬵һ·ɽɭܲģðҰ޻˳
һȺ˽˴ӣԽ층װ˴æܲ鷳Ϊɣ˵϶ȥسǻͺãûоܾ
һڵԼԺӣֻݵһյ͵⣬ɩǼ˻ˣһȥæ׼Է
滹ûݣΪ׼Сľ͸СʳƵΧס棬ΪǶ֪СǺóУȥسǿ϶óԵġ
ѾһЩĺˣûһǰգ۾ȴʱʱǱ
ĳԵĶϵбׯţֶֶŮǱڵвֻбһСڣһһˮǡ
һ飬Ѿһ飬ıһ飬屦СһɣѾ첲յĶǣҲһոɣ
Ѿˡ
ѾѾ׳ԲԣԼˡ
δ䣬ѾȿֺܹǰǳǵٶȿɱѾСĿˣ͸˽˲ιƵģûˣ۰Ͱ͵س桪İ
ҪôܳԳϵÿһ⣬ɶƾʵһһڳԳġ
ŤͷֻԲȴĲСأ
װ۵һӹĹĵģգа۾촽ģһ߳һ߻ش𣺡Сã綥źͷöˣţ˵ͷٳ
ЦˣӰóһǷŽģǸ͹ȥ˳˵һˣСڣͷǳġ
ǹСЦģզµģ
ذˮǸ͹ȥȥûãͻȻһİһͷϾһ
СãŹҰɣһúø˵ģ
·ûһ㣬æĲøɩЦصɩûƱҲˣвж
󱦾кɩҶҶ
棺
Ϊ͵ƣһӶԵúܿ죬˸ץʱϴȥˣ϶յֵԼҸƵģڵĽ˵Ļ
û
Ұ¶绹𣿡
ٺ٣ҲǱСѾͷ㷳𣬾ֿʼ¡
Ҳв˼죬æˡ
ٺ٣еڴԱˡ
ֵһлӶιˣ˲ŸԻݣȻСʱ˻Ƶķš
űĶ̿ͳͷ¹⿴϶ͷԣզ˶磿
϶ƿһԼǾˮǲǱƭˣëǮһأ
˹ˡһڣˮ¶ǣҲͱˣ֮䣺Сã϶ɵĺ£ҲǵһҴƣûٵġװþƵؼҾƾû뿪ҵֻڴ˼ʱҰѾƷһߣһصزڰ棬Ҳ֪СѾͷզ֪ģһѾƻˮ
С϶ȭͷĸ֨죬ŤͷҪȥݣȴһץס
磬Сɶã׽Ҫأڹȥֻһ³ǾǱСʮǵһ飬϶˯ž۵
ҿ磬ѵұһСѾͷ۸ͷϻûط˵ȥˣ
۸Ŷȥسǣ˳ٰһƿǮ˰ɣ
զ£ѵҲʼСˣ
ǣҾǾЩаһɶ鶼֪
ҪҲСҲˮȺȣ
Ĭã磬ĺȷˮֻƣСȷˮͲͷšˣ
϶ҲĬˡ
˺һŽ϶Ȱȥ˯ϯһɣɩ־˹˵ģСõҪɶѽɶô
һֻ첲Ժ૵ǰɶôأ
ѵԼ˵Ҹöϣһºúñ֣
֪еʣشûʵǵأ΢Ц
ڶͷ˾½½ˣ϶磬緹ûԾȥ֤ܿ
ǰŻûṳ̈Ժ治֪ĸƮϢûسһ仰磬ǮɱСӱߵӣ
ŵһ򣬲Եǰ
˶Ｗ仰
л˵
ϱӸɶȱ£̯ôӣ
϶飡
ģǡ࡫ǡ࡫

  41 
æ˫, Ļˣ涸Ȼ緹֮ͷŮһ, һЦ, Ի˯ȥˡ
һ˯˴, ԽԽ, ȵܲ, һµӴ, ֱ´ɰײˮҨ˾ˮڹ¶, ǵȲѹȥЩ
, Ҳˣ治֪ԼһΪʲôö, ûѹԼ/ϰߣĲԺӣֱӱ߲԰, ڲ԰ѲһȦٳʱһϺӡ
Ҳôɵع԰һ͵͵԰ժϵ, ѾӴ۰ͷ߳ˡ
֪ԼϾͺñһ޼ҪǱؼңƱػһȷѪ꣬Ϊ˼ͥİ, ֻܺڳϣƤŹ, ʬ޴, Ѿǲᷢκ, ǲŲκβеĻ롣
ϵʱ˵ǸСһֵģ˵ӣ׶ӶФ룬һùһƬҶС
Դֻ˵ûð
ϺӻصУ翪ˣԼʢһ׷⳴ǵ֭ÿӰ迪ÿһ׷ģһڽͺ鶼õ
һ룬죬ӵǵʣզСͳһ뷹ܱӣ
ӣ˫𣬿θҲˣٶԲˡ
Ѿʮ֮ŲӸµСãűϻأ
棺
ĬĬӿڴͳһˮǣѾٸһ˵Ļᡣ
һ˲Ѿͷ·Сͷ۾СˣθڲãСˡ
ͷĴֶŮ涮£ҵúúýԼ
ѾûӦ°ˮֽǹ׼ӽԼ
Ѿ
аһЦѾˣЩҲöˣСþͽһŮǲܵģ
Ѿᡣ
ԭѾϴģСѾͷ극ˤ˳ȥ
涼Ѿ׼ɩæֽսǴ
Ѿˮ𣿡
Ѿð⣬̬ȴ˳һֻС򣺡СãҪҰɶҲҪǵģԼˡ
ӲһˮѾģھ͸ͷЩ˵
Ѿһô򵥣黨һ˦˲ǰܵûӰ
˰Լ£İûݼ˯ȥˣ˯ţҲǺõģ˵ͻȻͿأ
̫ȣշת˺ܾò˯ţһֿ˯˰ʱһʱʱң֪ϦϦֱѾèŲŽ
СѾڴ۾봹еɵɵģֱıܵ¡
ޱ飬Ӵתһ£תһ£תѾ򣬹ֶƵĴ۾˭Ҳûг
ѾͻȻҡҡͷ̾˿˵ˮǣҴ㣬СûУ
֮ɢۣڻָ˼˿ɣֻ˵ģŶѾ˭˵ˣ
Ѿ۾гһ죬ָͷȥ˵һȻȥ󲮼ý˵·ͬѧ˫˫˵˼䣬ٺͻûˡ
Ѿ۵ײһĨ⣬ɻֵǵصСãҸŴҪɶѽѵҽɶ£
ǴѾС˵һ룬Ȼס־ڳѹҲЦˣѾͷһ£üһ㱻СѾͷ˻㲻Ҫ֪ô࣬Ҫ㻹ǹͼҶ㡣
Ѿͷ絷⣬ʮֹԾţһСöô㡣
ͻȻüͷһ壬Ŀ¶ɣѽѾһ綼ڶŴѾ㲻ѧˣ
Ѿһɿ촹۾û濴һ˲Ļңشܴ󣺡ѽʦæϴѧ££ԾϰĿΡ٣ڼҶˡ
⼸춼۾һɫˣ˷۾Ҳֻд׷ֶֶŮȻƯ˧ɰ֮ǿҲôһ£Գֶһ±ͷǲעǵģѾô˵ôѹû롣
ʱԺ̾ӵ´⡣
ҲûȣƳһۣٳԺ⿴һۣ붮һԺӣԼԺĻվš
ûһҲˣû濪˵һӡֵһԪǮֽҷŽ
ʡŵãҲǸˣôԼ˽Ǯˡ
װһǮ˵ĻҲôһ£ʱ̵ģһԾѣЦø𣬡лл磬á
Ŀ뿪ӰתԺͷ϶ߡ
϶ʣûһǰһߵ˼СӱһݶѺ档
Ƥģ϶ںֳļӾҪʣȴȡ
磬ȥǮˣ
ɶɶ˼ɶǮǮģΪɶҪǮ϶֯õԣ˲ͱһ仰ˣ˵Ͱ͵ġ
üŪۣѹɤͱװҶ֪ɽϵľͷ͵ˣ
϶ŵúӶ˶ԾİθߣСѾͷħ˰ɣѹ֪˵ɶһ£ûʱ
תҪ
治óһǮ϶ǰȦոҵǮȺأһϵƣɶأ
϶æƵһˣ죬ݣƿ֡
϶ͷ߳һ㱡ѹɤӼһָµС㲻Ҫͷ˵Щ˵ЩҪɶ
۲תЩίҾǾô¶˿ѽľͷľͷ˶ķհôҲ÷һ˵Ĺȥɡ
϶鶸Ȼ侲ֻŴʲôˣұ㵣ġҪô磬Ͳɳҵľƻˮ£
⻰һû϶ԤĻңҲûһ˿һһġ֪Ժɰ϶ˡ
С϶ӵۣĿѡ
ȴ̾˿ͶȥһĨԹĿ⡣
ѽզͲ֪ҵĿأ
϶
ڲݶԵĲݶ£һ˲˲϶ص磬ͶɩôûӣûܲǶɩ⣬أ
⻰һͬͱѣ϶ףָһĭĽĿˮ
СѾͷŶ㶮ɶֻҲֻƻŮ˵ģȥԺ˭Ҫ㣿ҰѻԺ¾ͳϣɶеûĶ˵۵С㣬ⲻǰ㣬Ǻ㰡
룬⻰ҪǷС˵ԭ飬绹û˵С˵һȥ͵ˣֹѼɩˣȻĿǰⱲӺҲûö٣ĳԲΪɩΪ˸ıɩ˲ǣ
ȻЩҲͦĵġ
֮ǰС˵ľȫ߼ɩǾѣıˣ˵˸ɩŲһ£ҪΪʲôҪأ
˵ʲôС˵Ը񰡣ɩԸûиı䣬ǰ֪ôһӣеڶӣӣҵĽֿܻٵȱϯ
ȻͬҪϯ͸ԼԼһҪúóԷ˯ԺݣҲҪǸ
Ŀǰ˵ЩΪʱ磬濫˿ϱĭӣ϶ϴδϱ飬ȻһЦ磬ô˵Ҳһ̥İɣƽʱиĿԶẦ㰡磡֪Ҹղ˵ĻñðΪã¶ЩҾҪ˵
ͶɩѾʱ󣿶ʮһգʮȥʮˣΪڻ긻ǿɩȥҽԺҲ鲻ɶ⣬ΪɶǻأȥŰپʮֿܣܵľΨһĿܣɩû⣬ľ㣡ΪʹˣΪӶѾϺȾƣȾ˸ΣȴǰԲŵ¶ɩϣ
һϯ˵ǿ϶ͷת
ǣ𣿡϶˵ˡ
ɩԼ̸Ķ󣬸ͦãɩǳҩҲۣͻȻ˵Ϻӵԭϱ⣬Լ⣬½۸ˡ
ÿһ仰϶ϼ̤ȻأϺԭǷ˫п⣬ɩû⣬ǲֻǾƺȶˣɩŻϡҲǺ˵˵س£ие곤͸ƺȣʮͳ˾ƹȢϱʼջϣȥҽԺһûϷȾưѸӸˣⱲעӾ²ֻôȶкӣþ͵öӾһȣ㲻Լ˵𣿡
ģ϶亹ųˣʹ˲ͷǣǱҲңһжѾ
滹ӲҪӻ𣬡ʵɩڻˣ⺢ǶһҪΪɶأƺȶˣӺȶˣһµĺҲеۣǿզأ
϶£ɸ˵ҲȾˣҲˡҲܺС࣬ޣСʱԺʮޣʮٸ/ʮӣǳŶ˭Ҳ˵һţƣһᣬһ
һ仰ֱ˻
棺ɩˣһ˺ܶ࣡
϶ǰںĬߣ˶˭Ҳû˵
϶緢ıӰԼղźһͨӲѶɩϹֵͷӦûɶ°ɣԼ˵Ĳûһ/ҩͬǺöԿ϶Ҳ᲻ᵼ֪϶ö٣
ԼһѶŵû겻壬⣬ɢǾͲ뿼ǵˡ
ʱ䣬ȥҳ鲻˵껹ܿϴѧ
һͬصң϶һԼӣٳʱƿеĻеѾ˴롣
֮ǰ۹׸缸棺
ˣǲҵĿʼ۾ƹԲеĿˣ
һ̣ˣ
϶֪ʱ飬ͷʾ⣬صķ·϶ͷ̨һһƿ͵ͷĸǰ
ͷ̧ۿŵһף;ƣӣü̳ӵŲ𣿡
϶
л˵
ͷе뺦ޣ(ܳܳ)

  42 
ļ, ǰҹ쳣ҹ׵罻꣬δݶƬ, Ҷ, εδһ϶ûЪ
, , , ֯һƬ, ʪҹдһԴȻĽ
һ˯, 緹Ҳ, ֱſڴٵſӳ˴ӵнѡ
۾ŹǷ, û۾ŵ˭ͱ׽ס첲ơ
ƽĴɤͽ˶ȣһ߳治, һѼææϣС˯ˣý, Ҫܶ󣡡
ϵı޷ݣ۾ţţƨĶ󣬽ܶԵ˲Žж, ܴľ͸ýд󣡡
һҧ̧Ϻݺһ, ۾˲ɳͭ, ųɼ, Ҫлȴһס졣
УҪǸý²õӡ㻹ôƭŮƽ˯ﶼ㣬׻˵ĺãøҪڵϣ֧ӣ֪֪
ĸϻƵ׺ţ˵Լ˵һ֣ͱһˡ
һ鳹ˣõӶԼѸٻȹӺЬȻȥϴˢ
ӻصݺýԼýŴ˵һЦعˡ
һ棬ע⵽ľ˫峺ˮĴ۾۲ת·ˮ˼֮ٿĴŵֻɰСУ·𣬿һ۱˴ĵס
ĵһֻۣǰһ˵ݶ˲ˣ鲻Խչ¶ЦգҲӳվ
˵˫ˣ岻̫óȻãӴˡ
ֻһ붮üͷһüжȥ͸¶е㲻˯һںöˣлġ
ֻ˵ģڶз·һëιϲһ˿ۡ
ӣƽ⡣
΢Ц׼˵׼ýôǰλû㾫С
ýôýˣһ˫۾ɫ֮ü۹˾۵׵Цˣ˵ĻҪǮġ
˵ǵڶӾŮӳң˵һӴϵ¾ûһĳģԭһ治ţֱҽϽĶӣֿϽҵĹŮǷˣ㿴Ůģ۾ӣͣͣͣƤʶٲ֪զݣŴҲͳ˰ɣ
ЦļۣôСͷβͶ̵ȥˣҲû˵ҼһŮúãûһģŮúҲֺãǵҪ˵ۼҳõģǾСĶӺǰŮˣĵҲСһֱڲӣʮ˻ûСŮСӵҾ˱۸
ý붮ӵĻлͶȥһǡҶáȻֿʼ˵Сһϲ϶۶࣬Ҫǿ֥Ƣ󻹲ദĹ
ýÿ˵һ䣬ǵĻȾͼټ֣Ҫǽŵһμýţֱ˹Լ
۶²ᣬҪǿզˣɶиȺӮɣΪɶȵǸӮǸ
֥զˣģ˭Ҫǿߣͺˣ߼ȵͱԼ̫С̫ݣ
ƢԼȻɶҪ֪ƯʻǴŴ̵ġ
ദΪɶҪദߵĿǸ֮·ߣָ߹ޣ˿Զ۲ɣ
ýŻ˵СģСˣС˿ڼ򵥣ͷѾˣһʶĳٺò˻ܸɣС޹ȥֻķݣСгϢŶʮģ׷ʳĹˣǿ׷ʳƷģ˼ͷȥõĵλ˵԰ɣϽ㣿
ͷʱĸĹԣ˵СгϢСô㣬ΪɶϵʮĻûɼأ
֮ɫת˲ţץסֻԵûɡ
ýŸϽǰСĶȥˣҪ˵ǰûɣΪõģ
˵žͶ漷ü
ý˵һ㲻ţǳˣǼжӣǳƷģͷ˳ͦСӾֻ
ýŸĶˣҽں͵ӳȥռøˡ
հƬ̣һֱԼ̾һ磬Ҿǲʺϡ
γѣæ׷ʣΪɶô˵
洹۽ޣŨܾĽëͶһƬӰ᣺ǳˣ׷ʳĹˣֺãƢֺãһ¹ȫسһôͬȢأңҲͬģ
˵Ťȥ
ȴ׷ţæͣģҸ㱣֤Իͬ⣬һġ
ٶŤȥҲţ
ģٶ׷ؾסĿ⣬ޱϵصϱΪ¹﴾ʵТţչ˺ɷӣܲٳֺüӣôãô᲻ϲأ
üͷⷬ;ò̫ô⻰е߸ϵζԺţѾߣڼӹ޵˼ҾҪţɷ򣬺ӣٳٳǵģۻɶѽ̫׷ͷԳǲǣ
޵غӣ⣺ҽˣϣܰסȲ鷳֮ĸ飬㡭
¶ɫ⡭˵ҾҪһס϶ܲˡ
ЦЦ֪磬뷨̫Ҳ̫˽ˡ˻飬Ժʻǵøϱܰɣ
涼ʵǮ£ΪҲˣЦݸݹص˻Ǿһˣ˭ܲһ˵ˣЩ˻ǮִţӣӶϱܣҪǮ˵һͺˣеĶ綼ǵġ
شúԥֱ׳˲ǰľСﲻˣڵģŶ˵ⱲֻҪӣŮô
һؼ̸ӵ⣬϶Լһ飬׿Լˣһĵпǰͣ˵Ҳ˼֡
ĹһŮأʱɣ˵á
ڵشӵվʧһ䣬һ˿ڽ
ûϷԻȥˣ͡Ȼתݡ
ⶸȻıŪˣӦæܵǰͷסŭʣΪʲôղǲ˵ĺúõ𣿡
۽ƳΪɶΪ˶ڹ˵
˵ƿ°΢۾죬ͬһֻ߰Ŀȸظ߹޵شǰ߹
Ҳ˵
汾ΪֻһС˯һ粢һɨ⣬Ȼ˯СʱֱӽѣΪһקصؽ󱦵֣˺ϻｫ´
ýţò˯ˣ
ǲ˵ýģڤİɣٲ˯һģ
ҲҪףҲҪˣֻҪȣӣ⣡ƨɣ
ֻӰҳٶȣ
ŹҰɣ
ŹƵԴϵס治ϴʹŬ۽üһй¶ʱĵúͼ
벻СãҲн죡
Ÿɵ¡סͲг뿴Ҳÿ뿴Ҳÿ
۵
ӿģﲻǲˣĲһǸ
棺
ӣѽﶼˣĸڣֵСĸֲ׿˵ˣ˻Ͼͷּң˸ܵģ
棺
ӣȱҲУӱ绹һ㡣Ҳ֪࣬ӲŻسǣĸְͷռˣĿǰóԼġиĸģҲѹԺлأ
棺
ϲЦտɿ֣ŶѵﻹẦ㲻ɣ
ӵ鲻Ըظŵӳš
꼴һĻҲУ²˸į
һ죬ټýź׶Ѿ޸һûţȫޱýźﺮ˵Ц
ýйȰŮһ飬ٽзͷβһͷ˿Źؿһ飬ٽ˵Ľ˵һԣǰǧԵ֣Ҫǲһݣˮ죬඼Σգ
׾飬Դֻ˵ý˵ÿһ仰Ŷţ
зҲǺԾȷʵУһ۸߱ĿǰҲûɶëķϣ滹ԸźԾСӱɢ
һС·˭Ҳûп˵ֱԾЦſڣС棬ӸղǼ濪ʼһ仰û˵ֻҶһ۾Ͳ̧ͷңǺ𣿡
̧ͷһƿɵȱ䵭ػӦȵĸټ˻Ǳضǣʲôúߵģ
Ծû֡ѶϤһСǹķֳΣаȣѾͷֻҵע⣬ǹϲ㣬ɹˣ
·һֱԼĶ䣬ɶ
Ծ˫ֲ嶵ԹԵǰߣҲ㣬׵ͦģô㣬㵱ȻҪѧ֮ӱ㶼ʮˣҪóԼơ
л˵
棺˭ģʲô

  43 
ɫʱ, ༥ʮôˣҾʮˣҲԶᣡ
Ųסź׶͸һɵȱ֮ĺԾߵ, ǲ, ûҪ˷ѱ˴˵ʱ䡣
׿ĺԾԻͷ, һ, ЦЦ̧һߴ, Ѿͷ, ƭ˵ģҡ
ųҡҡͷ߹, Ů˾ǿķǡʵҳôӢ, ôãϲ, Ա䲻ңġģҲظֻ, Էſϲң
棺үﻳʱǲǰѺˣ̥, զ˻أ
ø˷ѿ࣬˦ԷһǴİۣתԥ뿪
Ծߵķɿ죬󲽸ȥ, ੲݣѾͷڿƶҵϲǲǣҳ, ҰСѾɹ/ˣ
ͷҲ, ͷ˿дž顣
Ծʱе㼱, ðɣҳϣʵҲеϲ㡣ٶˣƭԼСãⱲʧ
治ɼӿŲ޲Ϸߡ
Ѿͷ봳磡ֻҪͷһۣԸΪ㶪ƬȢ㣬ֻҪӵഺģҶҪҰɣѡ񣡡
Ϊʲô˵̵סǳͷԼ֪ҲԼ
˫ס䣬̧ſʼܡ
ǺԾ˸ȳ滹ûϰԾ׷ǰͷסȥ·ıߣסıߡ
СãܹݵİϷһξ͹ˣ˸ɾŶҿҶˣҸõң
Ծ°΢ĽǶؿǿıë
ѰĴ۾ðŻ𻨣ĥĥƳһ֮ĺˮͻȻһҲһ
ˮжָˮ˲ԾԾ߿
ԾһߴаһЦСãԾء
ָͷߴٵԾ磬ȥˮɶ
ԾڴĿ£̧ͦͷ߽ӱߣ쳤ˮ￴
ʲôҲûаСǲǿˣ
ѾվϰߣŸ첲Ӹ¿ЦصôûУһͷ𣬳һ˫һֿۣ߷
ºԾҪٷӦûˣɫͨ죬ٶˡ
ѾͷѾսҵĵˣһƾҵϲΪĹѾҺݺ˦ҸҶ㻹ҵǸ
ָͷԼͷԡҾͲǸ˭Ҳ԰˴ϴаҲҵǸ
㣡Ծʮ꣬һŮԴһʱĻ˵
źԾȻϵɫãͻȻһߴͦεӰƿ˹⣬ǿƴߣӶӲˡ
ǸףӦǴӺӶ԰ɢɫĳ㣬ɫĳſûۣɿ΢յ΢紵Ưĺʱʱ֣ڰڡ
˫ֲ嶵ֱۺмһ飬ɢȣĿĵźӱ߾ɫϦӢ϶һǳǳĽԣڵķ˿ǽɫġ
׵һ˲䣬ֻԼ۾ڵþˡ
ٿǰͬɫͰ׳ĺԾײ£˭˭ΣԭԾĲһ۸߱ٶǸ׵ͻȻ֣֮ĲͶȻ˭壬˭˭ӹ֬׷ۣ˭Ǹ֮һ֪
ԾԼͷһ𣬷ǰסףһ仰û˵ͽԾ棬ָŸ״صûУλͬ־Ҳ֪࣬ıɫʮֹߣߴͷѧʣ˼ҿֽżͷ࣬ۼ˼ұе̣Ը˼ϵ͵ǫʵڿ죬Դôûӵ˺һ򱶣
˼ô㣬˵ʲô㣬΢ģЩ͵Ůļ߲ˣޣҲԼҼñÿ˵ŮϲҶϡһϡ㣿ҳ۾ûϹ
һؼ滹ӣ˻Ҳû취Ա˵һ飬治ϡ㣬㿴λͬ־㣬ҪϡҲϡѽϡĸɶ˵ЩҪһٻҵУ
һüͷɫ΢ڡ
סĸ첲ǰߣɤö
ʲôĵģĳֻӵ̡
ǣţ͡Ц
ɫ޳ĺԾߣ÷·x鴩ϿӾͲ˵УȴΪױ߱ʵһʹ򲻹ֻԭطܿŭ
棬Ȼ㶼жˣΪɶ˵Ҷ׾ͽ飿ⲻǶװɶװҲɶö
תȭͷһŰٺ˵˵ҴĹͷ
Ҳͷ򵥵ɨһۣͫ䣬ȴ޶ɽѩ庮̹ǡ
ԾС˲ʶ˴졣
˲һξ룬ɿץס첲ֻ֣ʱȴֲС֣·ʲô̵һ㣬ջ֡
ԭûж룬Ǹ׷ӦôŪЩָͷʶ£һֺܿɿղָⴥĸоͻȻͱ
šе̣һЩֲڣûС
Щ˼ʱ׿ڣɤڶз·һϪȪɽʯʡ
ף
صͷţס
üδڵӿ˲ʺ㡣
죬̾ǰɣҲ䲻ҡʵϸо˸˵ˣֻǵʱС˱̫ңû˸š˭֪ô£ȻһýţǽܵĶ治զأ裬裬ûһģղſģţûһ֪֮ôҲûΪǸ˶ϲҰȴ˵Ұ˵ǲʣ˵ܹݣҪߣݣĽףýƷǣ
ЦˣЦʱ߹ޣһ֮ǵչ¶Цգͬѩѩڣɫˡ
Ҳײʺ㡣
뵽ʲôüЩʣɣԼҵĸ㿴񶫣Ҷ֪Լ̸ҪҴˣҴ˸ҵĿ϶ˣ
װû˵˵ľűԷֿ෴ķȥ
һԷʱֵʱһΧһϳԷͨ˼Ҳʲôʳ޲ʱ򷴶һʱ䣬Ȼ󲿷ʱ䷹ϲֵĸѵĸ沱ѵ⣬پʮӱѵ⣬ͷδ
֣ΪͻȻ˵׵ģһлˡ
һϡһ²ˣЦŶԴһ˵СǴŶһýţܵĶ󻹶ǳˣ׷ʳģ
ɩ棬ҲЦǺǵصСã㲻˵Ҫ޸Ʒ𣿻ⲻˣҲС⣬֪úãűҪ㿴ǰĴ÷ʮ»ûӰӣҸӶˡСã˵Сһ˲ģ㿴ĸˣ
꣬һֱߣĸûϣģҶҪʲôð˭޸ǾǸԼڣȥҾҪţƼȨһֱţ֪ӶҪ裡
ǸԾ޸˿ֻĦ˵㣬޸ᱻû˰һԴԸľ⣡ǰһܾԼе㼫ƷǸһȣ˲һţǵСëѹ¡Ҳ˵ˣ˭޸͸õһ᲻⣡ҾһӲˣҲ޸
ɩЦصСãȻùСãǱвСӣöеҲϹУҪҲܽܣɲνûʲô
ɩ죬ƤӶû˵ˡ
ȴͻȻط꣬ȻУСһ׷ʳһس֪࣬ҶϣοǱߵģһˣǾͱǴ̼ұȥʱݼ棬֪ôЦأСô࣬ôҲҪ޸СɲС쵼ɶİɣ
ɩοСǲ̫УǺСǣҲż
ϴҲۻд󲮣ããˣˣˣľˣʶСӶأǺǡ
汻׶ĵˣԼҸɩôһ˵ǵðοֻͷƤ飬һɷȻ
ܱܲˣ־£ҲףҲҶ˾Ǹƨ˭ٸףˣҾ͸˭
Ǵ˸һõģǿԸԡ
С
תͷסӵĻͷ㣬׵ҸףҾ͸ҷ㿴ײϣ飡
Ӽˣ漱ˣסûڣһͷԶаһƾͺȥ
֪ԣóԺúȹţǮѧƨã⵹ùǿˣ޹ûã͵ô򣬱軵޴˲Ȣϱǻ˼ҹŶȾ
Ź±ͷί̣ɶûɰ
һƣ˵һˣ⺢ӵùʮ͹üС˻ǽũķݣϴ󣬴ӽһҪص㶢СӣȻôȢϱˣﶪۣҿ̲ˣ
ϴТ˳ΨǴӣȻ۶ӣҲûΪɶͻȻٻ𣬵صͷ
ұ֤ܺô󱦣˻˼С
ᣬڼ˳˵㣬˭˭ˣ
úõһŪüмɹȮġ
ǳ죬ֻ͵͵϶°ʾ⣬¶һĨղЦݡ
϶һЦֻЦôһ˿Ӳ
С̫УڼָֻܶţܷˣСҵ
ⲻ⣬ֵڸĴɢϢݾǴˮµڶӴӳһý棬رƯϹУҲܲ근ʮţѾ˼˵ͣҶڽ֮ǰͳ֤Уһ࣬ž
ϢɢȥԼ²ʲôС˵ף˵ʵڴ˷ܣֻҪܸСҵ鷳ɢľǾͿˣ
ŵСӣͥҪöˣȻǳأƷ̫Уŵã׶Ӱˡ
ԭСóưͿǺģСðŵԼķգͷ˵ô࣬䶼ΪԼ׸磬ٿԼɵ£ʱе㲻þˡ
϶ֻܱԣ˵׵˶Ҳûɶ£ֻǼ棬Сֲ⣬һʱС÷ҪлԼأ
һСæף˶ˣɶ͸ɶû˿ŹţҶల£ã
ܷ/κʵǹǸУ϶մմϲԼڸһƯµʱ򣬵ڶ˵׵Լһε׶оȻбȵһͺԾҪš
һСӼֵܽʮĽҲֵֻܴܼȢһϱһʮ򣬼ﺢ߸ı滹꣬˼һڳһǳˣ𽵹Ȣ¹ռ˵һðװݵģŵһ仰ܲ׸ҵġ֮ܶ࣬ĵӿʼԼҵķˮǲ⡣
Ȼ˵׵ĶͨˣԼŵȱ㣬ǿϧĲˡ
ԭǷȥ׶ģͲסĥӲݣֻ˵˼ˣ˭ҲǧܵýŰȻôСԺҶզ죿ߵҲòˣžУһ仰˵һ̵ӣǿͬ¶
ȻͬҪΪӣǲϵġ
ȥӶҪˣ̫跳ˣúõʮ껨ŮΪ⼸˼׶󣬱ݲе۾ˣˣ°ͼˣԷˣ
ԵԼִİ붼û룬תϷţᳵ·Ժǽ׼·ֻǽʱе㲻ԣȥպúʹӴӹɩۡ
̬ͷ䴽Цɩιţ
ĸɩǺദʱ̣ϵҲһǸɩ˵ϵ׽ɩദʱ䳤ˣɩ˻࣬죬벻УֻɩԼΨһСӹϵһ㣬е롣
кЦЦӦǸЦݻее٣ΪҲһ˭֪ɩһ̬ȻЦس
СããҾˣҴһһӣмǣȥõģ˵鲻ãҾû˼㡣ͷȥðɡ
ûƺñ飬ʮֲţŵƤգͰûϣɶӣдãҵģΪɶѽ
Ӿˣдãǿ߿ǵһţ̵ĴðϹˣ
̧ͷ죬Ѳºˣ
ɩЦˣһۣɶأԴĸ͵£ڿ˲٣˫ϰˣ˵ͻȻɻе㲻þǰҸĸ粻ǻҼҳ˲Ұ迴ڿϽɿˡ
˵ЦЩʣСã֮ǰΪĸ£ɩӻǺϰ
һɩлԼдǳԣʲôģ˲Ժֻбǻ
ɩ˵ɶأһ˵ɶǺǺģֻҪĸ᲻£ûִӾͺá
ôᣬҸĸ֪СĵһжΪأ
ɩѵദôг
СľߣûǰͷңͱѾΪ׵ֶֶŮΧס
л˵
Ծ̨ʶԴ¼

  44 
, 䱸صѾǼɶ
òɩ̸Ĵ˰ɣ
Ѿȴ˵, СƳ
۵Ŵӵָͷ, ƵĴ۾գգ, ؿ, , ŴС, ԰ը
汻ôһѣը, ;Ͳ, СʱΪҰɽҰҹ䣬ӸɽС֪˶ٱ, ˸ЩҰӣʲôʱ졣
ʱǰըʱ򣬻ֻҪըͻȥɽɨ, аըһ򾡣ȫԽԼǽ̫ڿ, ˫ڼɨأ⼸컹ÿ컹׶ݱѹûըһ硣
ÿɿɰԼ, ɫԲԹӣаɣСȥɽժ, ͸Сһ
Ц۾ˡ
Ѿ˫ðſ, С, أ
ǰһ뻹Ц绨һɶǵģҪԼȥɽҰ㶼ʮˣѧϰˣ㳤Сܣզ˼Եģ
Ѿҧ촽ڿߣ飬Į۸ң
һһдԵ˶ҵĵˣԵ˾ҪͬɨҶһ飡
һ˦˭Ҳ̤ȥɽϵС
ļɽС䵽·ˣһ˺Һ߳ţĲɽһժСһֹսĳݴժһѺͮͮɽݮᳵ·ķ·ԼҼһ
ߵɽͻȻоһ˿Ծܸо˸Լ˵޵ģһѸһݴïܵĵطϢܡ
ĵȴһѾѾ屦Ұ˵˳ŷĶС
СզͻȻûӰˣѾ㿴СȥĸûУѾ
Ѿڰ׷Ĵ۾ĴתҡͷûͺͻȻһ
Ѿ͹ĥĥСȶ̻Ҫºˣæһ㣬ɶԲ
Ѿüۣϳɵ̾˿ǸİըԵˣ㣬ǻǻȥɣѡ·۾ʹĸСãֻҪǳСܹ԰λã
˵սȭͷ쳣ࡣ
Զ棺= =
ΪһڳԵģӲλӴصսɷѿˡ
ԼɽңɣȡͶʵҲԸԸ⣿ȰѰըȫԹ⣬ٴϰըƤȥúô̼̼ǣ⼸Сӣ
ԭض׵ȶЩᣬѾǲ㬵ɽߣɴһƨڲݵȣʱҲż
ֻûӵѾǾȻɱһǹ۷ˡ
ѾܲѾף۶࣬Ҿ˵Сÿ϶ˣ˵Сÿܶĸطǣǵôʺûţ
Ѿ§Ѿĸ첲˦˦ȥѽҲҲÿ˶ŪըԳô
Ѿ̫˵죬ذɣҲҲը
ҽĸŲ鲻Ըɽߡ
ȫ̵ĿɹҪԼǡȣ汻Ѿסˡ
Ѿͷǳ۳Ͳ۶ĸɸһ̫ˣֲԭС˵粻̫ϲȴǰԼ⺢һӶŸֶֶŮƾݴ˭ƣ
˵Ѿôûѧ
̫Խȥ룬ѣɽߣѾժʮİը
İըƤϺɫԼѿˣɫĹԲۣ𣬹ϸ壬ܲھܽһ
ֻǰըɽϻɽݮһʮ꣬ڳҰҰһƶ͵±ϣʱպýӣҰȻͷСӻСӲᣬֻҪͣسԣܻԵġ
ɽС浽ĵطҲɽβݼ̻ȥչɽϼҰСë֮Ұӳԣһɽһ㲻ú£ɴ³ţ꼸ٴժѭһݵϵҺ˶ѳ˼⡣
ԵԼСӶĹĵģشӲݵ׼ٴժЩȥɩҲ
֦ҶïܣժӵͬʱҪעûӣⱻݵһĶ֮£ûзһӰϢӦѾ˴ӱһ֮˲ʧȥƽ⣬·һ壬֮²ȿգ˫ڿػֱͦͦȥ
ۣ
ΣʱӦı˫ץͼץסʲôֹԼȥû뵽治һСһӾץסˡ
סΣ̧ͷ濴ȥͼһ̽ͷ鿴ֻ˾Ȼͷñëȫʵֻ¶һ˫ŨŨ۾
һϣǱǻĽŭǺ졣
ļ˵˵ӣȻҺңҪǱ֪˭ô㣡
һ䣬ͻȻֹСϵɶһ£˲һ˲˲ضСﻹ
濴Ȼ˲֪һϸɣ̧־ץС˫ش£һ첻Ĳݵļơ
ҡҷ棺@#%*&
˷ļƷ̼棬ԽݣԽǱž֣¹ǽڶ˻촽ҧƣǲ֡
䣡
˱òУɴսٴ´ȻѾŭչǣ²죬ȻһŲȿգֱӾͷ
ڶ¶õֻܵɴ˫ۣų˴ͷԱһᣬ˫ֱһɴ߿һʹ˱㱻һŽʵʵСһ·˳Ŷ¹ȥ
ģ
Ƭɽȶ˺ѷεĽк
ȥ·ϣסͷֻһͷǰ˰˹·ǧֻСèСС棬ȥײòǧ°
ڹ䵽˹ȵףûֻͷĿѣʹϸؽڴԼ󱳺͸첲һ·Ħۡ
⻹ҵģҵʱһֻűˤˣ۵ǻãʹϾվѾ
ɴԼȣ͵ţȻ̧۴ܣãﻹɽз֮ɽȣ¶ףƽʱѹûʲô
ʵҲô£СʱƤɩæ飬ûôʱһϹ棬Ŀǳе飬ݵһˮˮԼץϰԴ֮Ӿ͸ˡ
οԼƬɽûʲôǻģ磬ģԼճһӵҺͰըܳһʱ䣬ǳҵԼ
ôһ룬İˣɴƽϵİƣȫˡ
ˤµλò˵㣬̫е󣬷ˡ
л˵
ӣѾλͲһ̤ɫƲʵӢˣڵϵȣͦġ()

  45 
һһ, һЪһֱ˿ڶˣ̫ƫܵͷϷ, ֽƫƶ, ֱס, ظ֪Χ¶, ûȵ
￪ʼе㼱, Ҫ浽, һڻ̣Ĩڵɽ, û, Ҳᱻ߳ҧ
⴦ɽĴܶ, һȣҲȥ
沢׼ԴУڵŲ, Ųһϣվ˵, ֻһ֧Լż̵¿
ò׵˶±ϣԭ´Ϣ˱Զ·һγ
ڶΡ
Ρ
Ȼÿιƶһ, ǧٻ, Щͦ, һˤû, ǽȴǲҰܡ
ȹѾƵòӣɴʡֱƽ죬øƵɤӸл˾ȾȺӰɣ
ҳôҲ
ʮĺֶӶ̫ˣԱؽкţأĸúȾѽֻҪò˰ԴҲǲܿǵѽ
صؿţҰͻȻһģӰ̽ͷæգգ۾ٴϸͺһ˫Ưٵĵ۶ϡ
ѰȥıڵϣںŨܵͷɢţɫ죬˫ۺһˮ⣬촽΢ţظ/ϢţϵȹҲˡ
֮һݲеòӡ
ף׵һ̣۾ȻųʣæԼӵ۾һգգضˣ֮Ա
ײ֪˶ãɫĳҲòӣͷʪüۺڳģŴһ˲䣬۽
ףˣȥ㱳ҡߴ٣ԭģһ·Ƶġ
״Ӷݵ˼룬ѸɨһȦȻҵһĵط˳ƻȥƽغڵĵطȥ
һʱȣͼһֻС׵㣬ɨѾֱû˵ʲôֻ쳣ĵ˵ǱߵưһЩȱȥٲҼȥ
ָжּ˿ʮȻѦƽţɿ365ռ֯Ůžָоɡ
ţصͷ
ˡһ§סıһִϥǣߵ˵һ䣬ʪȵϢǡǵһӲڡ
ע鲢⣬§Ÿ׵Ĳӣ̧۱Ǹߡ
ףôҵģҵɩأǲǼˣ潹ʡ

θʮֲ⣬Ϊʲôѵҵ﷢Ҳˣ֪ϢŰæҵ𣿡
ײس˳ǣźʵ෴ҵһܳˣϢˣǲſʼ㡣
˶·ɸ׽£Ϊ˱ƽ⣬òץס׵ֱۡ
㷢ֵģԽԽǺͿһãȻôֵģ
׶۾ʣ֪˭ô
ʵϵҡͷ֪˰ԼͷʵʵֻܴſǸˡֲַȥ£һʱ䶼²ĸ˶Ҫң
ȴûм˵ȥǱϥ£˫ſϣסҵҵıٶȥڱضżǻȥ·ϱ߱˵
Ӹָж˺һȥȥ˶ˣһƨϡȻ¸һܣץסһСһþ˾ˣνýͬһͷԱǱγԱȣ
Ѹٱٴζ£ұɽ
ȴжٻعͷ˫޹ί۾Ļȶίģֶûˣ
һ˲ܿ췴Ӧ֡
潫ģֽգһ㽫˭֪վСȱһʶʸڸϲԼˤ
֮ľ붸Ȼüһ𣬱˴˺ţеǻһһ
æҷֱֿ汻ױã˭ûп˵
Ӽߵɽ̲סʣף֪˭ң
ȶȽȻ˭ȻǱˣתڣͷѿӱˣҲˣѯô£Դ˸ʱЩɡ㼸ֶֶŮɽϻ֪ɽ㶼ûؼңҺҲȷĳˡ
˵ֻ꣬ץסһص㣬Ȼڣѵ֪Ҹʦ֧жԸ£ֻ㣬ңʦ֪ô֪ģѾһӣΪʲôԸң
׽̧̧˵ӳ֪ңҽѧУʦƹϢʱɫ쳣ѿӳ˵ӳ˽ûڣ֣Ϊ˴ǰ죬ϵáڻƹ֮󲻾ãھͺ뿪ᣬٺ¡һֻɺϣҲδ̫ɡƲ⣬»ͻƹҲйϵϾ
΢΢Ӷ֪Ը
һһ㶵ģȻ˭ûܴӸó𰸰˵Щûֱ֤ݣһȴ߼ŷ
ƹ᣿ڣӣҧгݣԽԽǺ£ҲԽüһֻһغ˺£ȴû뱻Ǻޣֱҹ¶£Ǻ޵Ҫҵ𣿡
˵۾ŸףŸ׺ͬ飬û븵ɤȻ˼ȣ΢֮ǰѹ㣬ڲƲ磬㵹ǵӴһɽ˵ڣһҰ֮࣬ôӣ
汾ͷϣҲѲһĵڼҴŲŲУ˵Ƭɽ߹֪ˣʲôҰ
˶ͷű˴ˣڿײл𻨽˭Ҳá
Ҳ˴꣬ȥɽۼͷСҰм٣ɤģȴ
˫۷Ź⣬СҰĿģ׽ûУû׽Ҹ»ȥң
ף
һ棬㶼ˤ⸱Ұ㲢Ҫұ㣬Լɣ
˵Ҫ֡
Ը⣬ɷ죬˸ܣһסͷ˫ѣ״ſſſڸ׼ͷһĽģͻȻͷŶˤˡ
ײ㱻ЦˣǵĿⴥԼͷֻ˿ڰ߲֣ɫһͣû©ٳϷ롣
ױ滹ûɽţҹģ䲻Լ⸱ͷɢңһۣ첲ֱСȡһˣƽתĴҲţɴۣȭͷĸ֨졣
СӸӹ棬ϣֻһ̬ȲҲ˵ίͲļͷһﲻ
ʹǻãƫƫ÷·ʲôûⷴĸ
Сãɶίܸĸ˵ţǸĸҪǲ۸ǸСʺӸգ
/ȫңûѵ˹۸ͷϣ˶ǲǣ
˸ӣشߣԼʺɫ֪Ϊɶ죡
Թſļͷੲݵʹţ۲ͣģȴö
̫ûԶʵûˣȻһоʮ
СãҪݼͺˣұеˡ
⻰һ浱Ǵоһ˫۵㣬һקסһֻ䣬ҡΣٸһλᣬֲֲ֣֣
ѽֲ֣ոպãֱ
صУϴûһѣҲ½½
ϷصݣͼڷǰڳеͷںŨ˳ɾֻͰף¶ͷƤɢɢСС˿ھ͸Ե̵ۣ˲ۡ
ӻûüͷһСŹȥ鿴ϵˣÿһ˿ɫһֱ֣õγˮ
̫ˣպƢͷѵôƢһϣҼСƣʵ¸ңТ˳󷽣ġϾûбҼСõĹˣҼСãȻ˺Сģһ̣
§סһٿޣǺ޶ˡ
ϴȫˣֵܼͷһؼԼôңƽǱ۸ԼǾԲеġ
뷨ĵĲıϣҪǻ֣ǵ黹ܵ㣬˳ȴ޲ֵģһǽܵ˷˵ĥڲˣ
һ룬ϴ󼸸Ѻ˴ʺ͸ǿˣ
ӿ޵òˣû극ʣСǸֻ֪˵Σգǻ֪ĸ㣬첻˴һҲյ󣡡
ͣ¿ӣɤƣ˾һֻͷڹ꣬ԼʵʵģȻû֤ݣҾ˾ڣ
·ʹ룬ԽԽǸκ۾ڡ
ѹΪʲôкϴֵĸû֤ݣȴһ˵ͳˣ
ͷˣŴǶϴ˵ϴھȥܼңͷһʡôǴ
ⲻǵһôˣϴƤͷģھȥ
϶ֵ˫ĸ֨죬ĦȭΪ׼
϶۸ӣheitui
ϵĲͷˣ£һ̣
ģһ£һ£ؽ裡
ж˺ûð
л˵
˯ǰʣһٶûдֻ˯ˣϵڡOrz

  46 
Ѿ, ˾·ԼļһȥˣұϾӵ֮Ƿǵ˼ңܴö, ʲôһõȻ, ˽ҪͷһҴ, ֵļһ, ¿ĭ, Ħȭ׼Ŵһ
ͼС, ȫһȻɫһһ¾ŭ׼, ʱͼ, һֻõڵͶ塣
, ɩҲҪȥ
۾㶼ˣȥǱ߸ɶ۵, һֱ˵զ죿ԹԵģ屦ڼҴţǴ, Ǻܿͻˡ
ҲǴС򵽴ģͼֲˣƮƮģ·ܸˮһ, ƽƽ档
漱˫ֳϾվֽ𼦶, źһֻѼӵ, ֧, Ȼ°΢ȻȻصҾҪȥҺôңҹŹңҵָͷҪұסͷ˵Ҷˣĳôûۼÿ޵裬ƨջأģ
Ӽҧгݣ۹Ůﻹľֻܾ޲ھȥ˸ӵͷšԼŮߣйͷ֮ޣ
кѾѾСþͽǽˣῴСãҪǱˤͷզʰǣ
ѾϰߵӶôвˣһ̫ϣĿ⣬޲̳ȥֵǽѵˡ
ִһ£룬װȥ
һ˷ŭ壬߳ţ˼Һ֮䴩̤ľţ⡱ֱ֪ȥ
ɽôļ̣۾ĶóҪùˣӽһϷҪϳˣ
ȱֻĺϷȹˣԱһӵĶũҲˣţ඼òˣһҲˣڴﱼ棬һʮʮ٣ܿӵ˶֪ۼ
֪϶кܶΧۣǲںҲ±ΧۣһϵԱұңס˼ô꣬ͨٲˣͺմ״ʣ˵ӶܳݹϵȺ֪ࡣ
£ϴǵĵĲǴܱôȰ˵˱֣ϾİˣȴֻһһǾ͵òʧˡ
ƱãһӽŴ̼ϧ֪˻һֱһѴŭĽŲǿƴ֪ԺİΣսŵľƲƿһǡ
ԭſϴЬͻȻһڽԺӣԭ飬ܾòãܴˤ˲ڽᣬ顱ˤϴš
涼úʣӾȻ˵һС
ֵܶöԻֻһ֪ҪôϴϳǰĴ֪Ĵţ֮Ű죬ǽ¡
ŰŰŰ
ģûѵĶͿӹҪţ
⸱ͷܵӣ֪ˣ㺦õʱô֪أ
֪ûŮ֪ȴ㳲һԺôˣһżһ£һɷŮ֪ɫʱˡ
һְŵȻ֪ڲСĦϣǵԱȺˣȻȻͳһ塣
ΪŮ֪ģҲ£϶̧źŰ壬ñⵣңͷҪһȻ˺ɴʯͷ֪ĴֻǰһڣţĶҲͷء
ƹһԽڶƽ㣬Һ°ǲʯͷҴɣҲأһСҵô죿
ǵ˵ǿ߹ȥڴǰͷ˶ţǵҪɶûˣ֪ᣬԼңֲҰ
ϴȻ˫ð𣬵޹Ůֲ֪࣬Ǩŭ˼ңһʱ仹汻Ƽһȥˡ
ϴУ϶϶176ĸӣɻĿ࣬һ࣬վڸӽСߣ൱ѹֻǼȥͰŵú˼󱳶Űϡ
϶һչ֣úôһ۸Ů֪ಢȤƸ첲Աһɽߣعͷɷڣһ·΢Ц
֪࣬Һڵ£֪ûϵϣ£Ȼ˿ɾͲˣ
һֻһ˵鷳ԶͬΪ֪࣬ڹϵȥûӲܵĵŻдú̸ΪʲôҪ赶Ūľֵ ƣ˻Ǵ
϶ûԣݺݵһۣصˣ
Ӷڷھȥӳֹ
˵ںڵĶ̷һ˦˾ʹԺӵȺȥСųܼҶȥ
ûƵֵܶˣҪǹ˼Ű屻һҪǮ϶Ҫֵ֣ˡ
ˣֵܼϾ˸ģһȭȭһŽȥŰ屻ߵǳ顣
С˸ӣȻҪŮ˰ͷԼͷڹꣿ㲻ýڣýСˣ
ˣܵ˳һҲܲʮ壬ñᣬ糬
㣡ӵȭͷͼˣ
ԺֺģұΧסͷ͵ӣʵô£ѯҪҪԼҶϳæ˶󣬱֤¾ͽ֪ˣ
⻰û˷ԽԽ˸ͣһȭͷͬģȵ˻Ҫ
ҪΪʲôΪв˲ˬ֪ˣӾôطôĻһͲôʳҪû֪࣬ǵ֣ÿ˷ֵʳܶһЩ
һЩʵũҲĳЩ֪࣬ǰغׯڵׯھǵ׺ӣ֪Щ͵ˣɻ͵ܣȴԼһĹ֣ǵʳô
ǰ֪ԼãڹҸŮϵѹĺӶˣȻǸ֪ҹϵسˣȴ֪ͷϡ
ۼԼҵ岮ɩֶֶŮԽԽԼ˻ҪţòſڽֻͣΧ˶ӣ﷢һĸϻƵŭŰѳӸһסˡ
Ͼողų뵰ǸͲٵģ˿ڵʹѾ˲٣ԭľΪҪг˶ݹƽһ𲻿νʮ㣬ֱķΣĸΣջһ
һӰϣûΧ̧׳ԺıһЦ鷢ᵴһ˫
λ岮ӣɩɩֶӴֶŮŮΪȻҪ˵£һһ룬Ե޹ǣˡ˵¶ϥǺ˫ţֱ첲ʮָſԼһ˺ޱչ¶ǰ
һˣǽ͵͵¶£ȥʱβģҵҽţҲˤˣףҴӼǴ米ģûʮǺò˵ġʴûʲôݵ£ȴңҵɩңصعҪ˵֪޹ء
ںͻƹûйϵǾҪĸܲܰʹã³ʵˡ
⻰һذһ˲䣬㿴ңҿ㣬һȷʵûǾ䡰ûʲôݵ¡ϡϡڸ͡
̫ˣĳ涾Сɶˣһˣûۿ
۴˾ݺһûë
ӣҪʱڣ˶ͷʺⲻһ˵£ǰȫ˵ڵϲȰ
棺
ȻܸжǿǰûгĳĬĻһж
滹΢΢һЦллλ岮ɩɩҳĸȴţٽǡ
༸λŮ֪ࣺ˵˻
˵ǼλŮ֪࣬ʵֻһˣűŸ첲ſϴͷβϷڵģѹܣ˵ԭί֪ǱԼˣвǳ
һżߣһ˿ھ۵ףջۿԲС棬㡣
벻ЦЦһжԼѡ˺ҵҲڣʲôϵҲһСˡ
Χɩһͷˮʦʲôϵ
뿪ѯʣʱ֪ȴȻͷˡ
Ѱ˵Ŀ⿴ȥͼ֪Ŷ󿪣ţ͸һһߣѺڵ첲ǿƽ˳
ͷģƳһ˲䣬ͷ·ˮ˴̫ʶʹͷȥطӦһ̧ͦͷŭĿӡ
ҪʲôҺúõˢЬһȺ˸һҪңҺ²Ŷӡ
˵ŻŭصץԼŵĸ׺ţͽΪͬͬ˯סһֵ꣬ʤֵܣǾȻ䣬ͰˣĿУھϲ̨棬ĳ˶񶾵Сˣͬʹô꣬ȴֲԭ֮ĸۣˣˣ̫ɵ̫棬ȻĻġЦЦ
ڲΪϹеˣһ˵ǿѪģţ궼ҡˣɲؿ򸵰ס
۽ް봹һ˿Ҳޣ·붨һ㣬˵̲꣬ػһ䣺Һô
ţˣ
Ǹܵˣؿڲһѵӡ
ȷʵɫ죬˺Цͻ·ˮıӣһϣ޲õҸطȥ
ڱ⻰̼ĻûӦ˱㱻ֵܣٷӦѾֵܵİΧȦɴ۾סתӵľģһֻȺС򣬿С
ٺ١
Ǻǡ
heitui
֨֨
ڲסˣ֪˭һֻŽڵϣֻɽǲϳҲѷˡ
ʿˮ㣬Ǳʲô֤֤Ҹɵģû֤ݣǾǲҪȥ磬ȥίᣬȥ֪ȥǣҿǴӴ֪࣬ȫҳԲ˶ߣӶҪŵùǿɵˣ
ϴޱ飬϶Ц˷ܣֻ黹Цһ㡣
ͬ־ĸֵܴСܣͦзִģ֤Ҫ㾡ܷġʵҲģҪ־͹Ψһ˳ĸҪһ㷴ӦҲûУ˸ô˵ѽǲǣԣൣ㡣
۾ˣǰ˷ĸƵģΪʲô˵ⷬԼǵɿͷƤһһķ飬ؿڷһ֡ӡԤС
һûǰͻȻһڣĵĽѾͷ
ɶѽҪ֤ǽʹ죬֤ݣȻӷ
һ֣ͷ·˽ĺŽǣϴٲţȭŸƵܼкֵĸһȭһţ˵ЧƽʱıֹûһھͲˣ˽ˡ
໡໡໡ڸղжӲڽеľжҾ徣˺ѷΡ
Ϊֵֻ˵˵ûҲҶԼֻ֣ǡϲǳֵ̫ϣֵܾȻһû˵ȫѵĴʵǾȻıŷȥģһŽߵģһȭȭҵģûʮİ޾ѹ򲻳ɾ
ôһ˲䣬룬ʵԼ۸ӣŰɣȻõÿһȭÿһŶʹ˺֮
ȻӲϾǳĺӣµѹûԹʲôͷôһĹʶ̫Ľն̣ˣҲ״ˣҲӿʼķ˿޵
ˣλǱˣҴˣĴˣ
һҴҲˣ
첲ͷȻǸ磬ģ
ϴղʡ˵㾢ôһ˵ģٴȭþ۰
°ͻЦһϲ˽Ұְ֡
໡λְǣŹҰɣ۵ʵܲˣ۵ÿȥǼģǾﲻȥСɳ̫࣡
ԼǰϲˣΪӵһǺߵˣڱ˴һپͳ̬¶һ׿ڳϴ˺棬ԭеһ˿Уһ˲ķѣʧ
ܺڣԼôôϹôһòȻαӣСˣѶﵱ˱
ʱ˿̣ޱңС棬ҪС쵶ն齫ȳһԽãԺҪܵ˺ҲԽʵڲ˽ֱСˣüֵեɣԴԼ»ӵһɣߣԼбֻӱر޲ȥ
ҺãҺãȻܣˣϹũѧصԭļͥǵ˽ӣŬⷢȣΪһõˣ
Ҳһ˲䣬ĸм֮ﵽ˶壬ΪǰλʮС˳׸ıˣ
м棬ֻϧȫӵˣʱ˿ȫ񶼱ǰսסĿתؿĸ紷ڹͷڿ޺һҹһֱˬˡ
ҪݣǴžǶǰͻȻһȫϯ޷ĵͻȻ콵ʮǮǸоһ֡ˬ
Լĸ˵ı£ѹģСˣŸڣֻҪӦ£ҾҸŹ㡣
ں뷴ʣи˲𰡣ʵʤ۱磬иţƣ򲻹ùһ򲻹ĸȺŹ
ˣֻԼĶˣѩˣˣ
˵ͷôأ
ʲôΪȫƵˣһǣͻʹֻܴϸС۷￴棬ѵʵ
УһȻ⳥⣬Һôңû⳥ɣҽҩѣϷѣʳѣ⳥ѣȹЬӶˣҲҪ⳥ʮǮɣҲʽǮְɡ
ڲ/۾תԱߵϴ󼸸ĸͬļЦϾؿԼ·ֻҪԼ˵һ䲻Ƿַȭͷɱô죬Ҳܾ
ȥôûûʲôģֻܷ룬׼Ǯ
áڶ۵ġ
Ц˼֣ڶºܼ򵥣˭Ըҵģ
붼û룬ɤ˻ŻصǻƹᣡȥѧУҷ֣ңҺͷβڸ˺ָһȥɽϣҾ;ɽ㣬úýѵһйͷ֮ޣ
һʱʱ˿ƹᣬҧгݣ޲ŻƹһµԼܿ࣬źЩӲڮٻƹᡣ
Ӳŵƹûõʦ˵ĹԻģڲŷӦǱˣɿҲᱨ㣬һжıǶˣɶǧŹ
˲ƹڵķȥȴһˣ֪ʲôʱ͵͵ˡ
ˣ
л˵
Ѽ

  47 
Ѱȥ, ȴվֵԼм䣬ָŵϵڣ߿ں͹д, ѵûˣ
Լ, лй¶һ˿Ͳм, ЩȱСë, ˭ûȱëأҪ뽫ֿ, ֱ˵, ΪʲôҪЩСֶƻ˵ĹϵأĿǴﵽˣ˭ܵõã, ܲ𣿡
ǰЩײͷ, һļˮӿԺҽԺʱͼȫ, ˵ΪɷҵѾܹ˵ˣԽĳˣʱ;òϲ, ˹ȻϱһϵĵСģһȥ, Ǹˡ
Щһֱ䣬һһĹ켣಻ͬ˵񶫷֣ͻƹϽ, 񶫺ǿץ׷û¡Щеܺ泶Ϲϵ, Щƺ޹أ
ûŪ, ҲŪ, ģôһӳûʮͲˣԭ򣬻Լʶ˲ԣӼȴֻӲѺûˣ񣬵Լ綼ûһԸ³
ǲ᲻ϴĸ棬˵ʵѹںⱲΨһԸúùӣڣЩѪļ˭ҲŪƭҪо򣬾͸öԼܶԶ֮ҪҲҪŶԳⱧȣԼҿĿ
ͽһӴŵΣôҲϴĸ棬˵Ӱɣ
뵽ˣпЦ·ڿһͷ֪ڸĵﷸ
Ҳ£˵йᣬ͹˺ü˰ɣµҶ֪ʲôԲĵطһֱԸŹʮǮȥ࣬һŮӣһ˫ݵòΣ⻹㻹Ǵʦϣô£뻻ڳκһˣﶼǺɣ
ֻ֪ƹڱ㣬ΪʲôΪʲôҪ㣬ΪʲôҪ㣿Ӭ޷ĵһĲ죬ʲôˣǴӵﶼԼдͲܰѴȫڱϣѵһٱˣˣһѸ磡ǹ޹ģҲǱƵģûȨѵ
Ҫǹ˼ڳһ϶ģ˵ֻ
ŮϾŮ֮ǰһֱԶ֪ʲôħһ´ʣȻģټ̫ãڳͱЩ΢ˡ
ȫ̴ʺ˵꣬ѵʵ´ŮһѹûƹڵʵĿ˾ȻǸû
Բ𣬹ĵһûôϸֻ֪С˵ΪûǮûʲôͼģƹᶼô𣬿˵ƹרǸɵȱĹˣڣһûϴѧӦҲûϹΪʲô֪֪ϲԼڵľȫڵڶ
룬һж˵ͨˡ
֪֪Ͳָı治Ǹˣ۱Ͳ⻹̣
ôͶһĪǰ䣬Ͷ߹ޣ˲ˣԼʮ꣬ûҲû𣬾ﲻˬ˼Ҳֻδ֮ڿڣҲôĪģ˼ҾͻȻһȣܾӸ¶ָֻˣ
̣̣̲ˣ
ͬ־֪֪һ仰δ֪ȫòƹʲôˣʦΪʲôֱ֪ҲҿڣڵϣеرȼܵȣŸȣתβ˼ңһϵص֪డ֪ĳãĳҲҪ룬ȻһƬķãǶ಻ֵѽ
㣡˵ģɺƨɣŮ͸ۺ죬òۡ
̣ʮ֮ã˭뵽ٷ֤ġִֻļƷСӣ֮꾹ȻҲ˵ӲʹʱӦǾ仰ˮת굽Ҽѽ
ûҲˣظڲҲһȥʴˣʲôˣ˭Ǵмùģ
滹û˵ԼĶ˱ڮ٣⣬̲סˡ
ǰһס𣬳СҲڮС棡СҼģˣ
ǴΩʦʦƷпڽԱ򵥵һ仰˵һپһǧ䶼á
Ӳֹ𾪴ˣڳԱˣĵɩֶֶŮˣ
ɶ˵ǼǸɶɶɶɶ͵еĹŮ/С/С
ȫֻ滹ص˵ͷЩܵĿ̫ˣٱ佱Ҳû˵ĴС֣ѽϾԼô㣡
г𾪣⣬һĨǡ
ò۾˰ɣ氥ִֻ֣ļƷģ⣿ЩһǮĹϵ
ǵʦģɿϿǰǰⲽ˵죬ȴʵС͸ڲǸöִԲʼղԸţСƲҼƭ˼ڵĿС棬ҵڻڹڱƭԭĴңϲˣҵļͥԲ
ƳԱ߱Ŀȫǵڣȴ˼Ŀ⻹ϣиöģĿҲӲ˼֣֮ھǸͷβСˣѹֵͬ顣С棬ǰҲԱҲΪһŵġƷ
˵ŶǸһЦ沢ֳ°Ŀʾ˵ȥż˵һǧһ»ǶΪ飬ۼΪʵʣһƷԼɩøŮǮ£ԸеֶŮϸеķ𣿻ΪάֶŮԼ׸ɩʹһΪһֻм֮Ե˿еĿѾ˼ʾ֭бЦ˵û𣿡
ᣡһߣ쳹Ļش
תĿ⿴ȥͼһָֻ߾٣¶һĴ۾Цһ죬ֻжЦˡ
ȻΪʦ˵еƣЩû̫ףⲻص㣬صԼһҪԼ棡
һȷǳӣ˼ʦؿ㣬զ˵Ҳöŵ㰡ɵӿĵģⱲӾûɹκһ
ò˵Ⱥڵ۾ѩģһСľˡ
ʦôһ˵ﻹЩҡˣϾǰǲǸˣҲöˡ
ˣŬ΢ЦھӸ϶ңңң˼ңȫЦ
ϣһЦСʲôˣҾҲԲԵ޹Թᣬ϶ʲôطĲףˣ˵ĶС棿
䴽΢Ц壺ʦ˵һû
˵ļ϶ɨɩһۣ˵ԹɩôôҪʱһûУԼͻƹΪʲôѾɩǲôڴ˻֪ԭί
ɩĪһۣһ±ƣָɶˣͶˣɶҲû˵ѽ
Ϊ֤ԼĶԹ߷ڣ˽ֻܽƹԼĶԹһһʮ˵˳
˵꣬Χ˻ʾһʱԣһһңţ
ļ䲻дôʲôˣһı϶Ǳƭˣ˶ƭˣ
ԭûôƹ£ֻǳѹϵվ˵乫ѣķչԽ֤ԼǶԵģ˽ҶѣĲʲôö
ֻQԽߣĵͬҲԽʵС˵ֻķݣͼ˱ĴƵȦΪŮǵ𣬺ɾڽ죬עҪ﷭ˣ
鼤ߣԼŭĿӣȴɫһ䣬۾գգͣ΢΢ź죬ҧź촽ίͰ͵㣬ҺûɣΪʲôôңңʵһֱѵģû뵽ңˣҲɡ
ԭģƫƫҪQץţǾͲҪԼ
ЩҲˣⱲϣɲԼ£Ҫǻã磬ҪأԼҲϸţһ˳ȻϾԼģĺûǲûǿԼҪſ˲ġ
С˵ҪԼǮܸ಻ţܲôҵ³
ȻԼ׼ͽ磬գʲôŮţ˭ԼԸ֡///
һԲûй˵ͬ鲻֪ȴʵʵĵˣѿڶ棬ģ
ս񣬵һֱҡȣۣͷϴ˯һϵ̫ɣ󻹼ҵĳԼĸһŮ˭Ҳ˻̲סˡ
Ƥһƣǵ۾𣬷·һ߶ģСѾͷƬӣ鶼ȥˣôģһʮСǶģҿ˭ҲûģԭֻҼҺڻƹ£Ҫһţôè׽Ӷ£Ͷ̥˰ɣСҶȥģûֵõĸУԼˣ
мһ֣֪ûУ˼Ůݣղֱ̧̫ߣ˵мǵӲʱǽĽɫȫҶģСǿƵϣָߣʹӲ֪ôдϵӣǾСӥġùˣ
Ȼһϯ˿ޱȺˮֿ̱Ļ۾ˣӯӯҪģеվǰҪۻˡ
ϾˣҪǿЩ۾ǿԼȥȻ󷴴༥һ˲һţŮϻʲôö
䣬Ⱥ洫Ѿһϲظߺ
СãƹǴ
Χ۵ԶÿһȻԼ˼ҹ˴һɫװŴңһץסƹᣬȽ磬ӴԺſһ
壡
壡
鶼ˣԭѾȥˮٴð˳ģߣʶȥ
ǱĻƹƵȺ룬ֵͷͷߣٳõǸЩĥ£࣬żһһǷâԣһɫվȺǵǺȺ
Ҫ۴Ժ˭֮ƥУֻиףȻƲ׺ԣϵһɲǣԵĪеһѹ
˾ѹʮ㣬ɵ߸׺߶ϣͷʾ⣬ܿƿΪһΧסﻹʱк
壬զҲǰ˵һҲýȥ㲹ݵģֺˣٺڿ㻹զȢϱͷɱϹһѵüһСӣֱ˵Ĳ֪ôãһĸ첲￴ƣСһ⡣
ͷҲˣ˯ˣڵԿӣ̧һֱֻȻǰôߣֳˣһˣ
ֵиͷ󱳻Щ΢յϴһ㲻⣬ЦŸͣ˵ĶԣǸ˲٣ֵϺˡһμ嶼ǰ괺ϰɣڼҴãֵܼúġ
ϵЦ΢ЩԼ˵ǲô󱦶ѾץλŮ֪Ȱ´ˣؼ˵
̧۲ɫڼȺԺɨһȦûø磬ô΢δ¶
ɢվǺһӾͱ¶ǰԷƿ޷ǿ࣬ЦЦʵۣҲӲˡ
վԭأֺһ
üͷһ壬˫ۺڳղϻ
ԹȺ˫۷Ź⣺룡кϷˣ
ҡֱֲ֪ôӺνͣˡ
ոջ紵ĵٿ˲ˣλ֪಻ϻöģãͲСѾͷƽˡ尡ɼסˣԸҲǧȢϱӲ˵£֪ϰףֶϱ类ô࣬ɲܲĻ
ǣ̫̫Ҹɱֺ֣Цεصúúãġ
𣺡
棺۹
ʱԣ𲻹İˣ˼ҹҲ£תȥֻһĮıӰ
ɨòҲ̶õԼ޵ÿĻƹϣ鶸Ȼ࣬磬⵽ô£Сģ
ϴ֪Լֵܣ˾֮ԽȻˣƽ߱Զ٣ˣæ͡
濴˺ϷøˣҲīôüس廹ѾʹŲñ󱦽ĻƹЦޱºͣ
ƹᣬڰһж˵ˣЩ˻֮ĶԹ׿ڰȥ˵ףװˣӴԺҶԹ޹ϸô
ʾԵĻ£ƹҲǸģܿе˼ڴһ׿ڳԼɹ飬ռǱԼ
˻е˼ƹһӦǲţôܾô׵طŹ϶ʲôӶԸԼɵӳ֪Լˡ
׿ڳԼλƭƭȽӽ棬ĺôȴֱ˵ĻԷ¿˵ľˣºڱ桭
Щ˵Ժﻹôˣ񲻾ͬ˺Ժӻ֪жѹ
뵽⣬ƹͷҡ˳ɲ˹ġ
Ųɣױǿ񶫼ż龰ĿΪ˿Ŷòܣο
˵仰ûƹܾĻᣬѾǽӹһû˷ƤռǱϥͷ΢΢ͷԻƹһЦ
ٿǿǣ
˻һڻƹħڵ
ƹŭ۾ûӦⷭһҳɤضʵ̫ˣĳĳһ˫ţƤЬ
ˣƹȻ˫ȭ÷ף˫óѪĥˣ߾֮ǲòԸһһ佫ǰһһ
¶ʵԽԽ࣬ʹƹ˵ʱʹͷ˷ĿԼӿе˽ʵһ㣬ѹԽԽ䣬·𲻿ظ
ĥˡ
ȫ˵꣬ĶľӲӰ첻תһ£οֻ̧ۣԼϷ·ǧֻϣƤĹ裬ܣѰ
ܵĺֹһˣ֮ǰ֮Ϊںͻƹ˵ڵĸоԼӭ˦⣬ͶһƳζһЦâڱվȺеԼǸͷβЦԼղŽĶжۡ
ԭСԼ
ˣƹ׿˵ʵ飬Ҳ׿ڳϣʦĵص⻹м٣Ļе㲻̫ţʵʤ۱磬ԭ棬ɽҵСһûУûʦǸĺͬ־ţ
Сڳˣ̥ˣˣ
ƹϾǸŮӣûôƤڱλԱָյָָһͨ󣬻ƹķ߳ױһƨϣ˫ֹסزСޣ·ʲôίһ㡣
ܶʱǸͬߣеõģƹôһޣڳ˾ֵˡ
Ȱ˵Ļûü˵ڣ׼ȷռǱӵƹ£֣ЦصֻҪٱҵĻˤ֮ͳˡǹҸǶֲ̫ãǾ鷳ҵλɩӰɡ
˶ֻץסˡġʣĸɩӣĸɩӣСĲڿЦ˵СʦĲǱĲʹ𣿻ƹֻһʮһĹﰡ
л˵
ӣϧ񣬲ڵģҼɶȱеȱ£^^

  48 
ЩĻƹ˵, 仰ֱӶǵ뷨
Ȱ˴ȵˣԺ㣬Ϊ֪ʲôʱͱˣ
, ˵, ˭ȰĲԼ, ƹҲҵġ
˵ĹɩѾĦȭ, ɩȻ, Ǽ޵˼, Ǽҳ㷹Ѿɱ˶ʮ, ͺĲ˵һ, ɩǰ
ɩɩЩŲ, һ£˵ŲҪҪȴؽɩ, λ沾Įƹȥ
Ů˴ܺ˴ܻЩͬģ, ǳƹһ١ޡСȭȭٲץӣִַλɩס, ƹѾڳ˫̥ư˽, һ, вҲ̶÷ˡ
ƹ۵ĹǺ, ʮ⣬ͷԵһЦѵò͵ˣ춼ˣˣؼ˯
ӵָʾȫСձһӷַȥµȴһؼë
ȥֵҲظң֪Ժٴλָȴٲǰ
ܻȴԺѾûˣʱЩɵۣƹ޵ĺòң̧žҪᰲοſڱȴţһץסȥԺ˵
ţ˵һУκˣþûܻع
ôǾסͬһ֪ԺЩǾȻһ߶û֣Ҫ˵׿ڳϣζŵģҽ컹ΪڲһҸˣ죡ƾ˫졣
ţ̾˿ҪǸ׼Ȱ˵ҰѺסͳȥҲҲڵһ֮ˣԱҲ£֪еߣöƶڶһСﶼôݵ֣Ϊƭĸ顭̫¡лƹᣬԺԶ㣡
һʱЩԽܣǵ˵ͷ֪ˡҲԶ㣬վüģô꿴ȻǵȺĸɿ
˭˵أţԼһ̡
ٻصᣬѾͬڴϿ޵ĻƹۣȻֱǰ߹ߵ£˼һ˵
ƹĴλŵģųƹỹڿޣһ߲ͷһЦҪȥްɣȻϵǶ㳳˯š
ֻռǣȻûָգţƤЬģǲԼ𣿿ԼǰǮİǣ
֪ھҲò˶٣һʱ֪Ժӿìܲϡ
˳˵·ϣĿһأȻϴӹڱϡ
Сôû磬涼һ
ſͷۣӰڶصҽѽ϶䲻ʹû
ЦһǹˮɱΪԼӲڣ
ķҡȴӲƲͷȥϡ
ˣȻ⼸ڼҴʱ䲻ԼΨһСʲô𣬱޷죬ƢͻرԵĶ߲·̫Ǵ߳ˣ
һӳ˵Ӽ춼˴һĺصԺúüһ£ȻһҨˮϴ֣˵ĸȫ³æ׷ϣ⼦߲˳
ϵŪ⣬ֻôˡ
Ŀյҳĸ沣ʮһ٣ȫۼȻҪúÿСӣϴСֵ˵˵СӣȻǹ
ҲǴСӹģر𶮣ݵһ¾ǴǸĿŵİͷóһˮԼһ¨ƻ
ǹƻһ˲䣬ʮС۾ˢˢˣݡ
ʮ˫ȥûǺˮͱһûա
õ֣һ⣿ţԺԣ
ǸŭԣֻĿⰧԹسŵӣԵ䵽ǳСõ˱ˣ
¿ˮѵؽĿǺˮƿסѾѾҽݣҪһ
ٴȥҪһЩǵˣ
̤ݣ޵Ķ䡣
СѾͷƢҪı֤û͹ˣ
͵÷ףš
ɶ磬ôװͰ͵ģС˵㻹Цţɫõ⣡ᣡ
ɽǹṆ̀ԭһҪںͻƹÿںͻƹ᲻ջ涼ˣǹйˣͻȻܣϵСʱʱЩۣԻصֻɩ÷
ûһӣ뵽ʲôͻȻӴ۾תȦϹЦ
ѾСϷưɣ
ѾֶŰˣ˻ǹԹ˻˵һá
濴һֶûʣʵӣԼ̫˼ƭˡ
룬滹ֱ壬ЦеصϷпʿҪ̽ĵһ뷨Իشʱ㲻˼ֻҪŸоٻشУˣ
ѾѧϰǿȻȻҲصͷԴСá
⣬ٷɿʵɫɫ
ɫ
ȹӻǿӣ
ȹӣ
һǵڶ
һ
ѾǲӿΣ
ǡ˵һѾͿˣæסֻͣɵԲ۾ô档
̧𴽽һЦҾ֪ѾѾͷʵû뵽»ͦǼСȫûһ˽¶
Ѿû뵽Լȵ˳õͽ¼ͷɥģô˵ΪѾ貹СãѾżӿΣԹӴɼڰǰأСã㲻ԴһѾͷɣ
ЦһԹӴԹٴ;ʲôãС˵ѾУѹûϣ̸߿ˡ
ҵѾ̸һƶް°⣬ǵ糧£֪ʶˮƽޣչܵƣҲԼһ°ɡ
ѾЦ۾ˣ߹ȥĸ첲ҡΣſǻ˵Сã֪ʵǵ춹ģĳ˭ãѾͷòãСˣ
ͷƢ̫˻ô£ǴѾѾԼɽ͵ԼĹʵͽĶѾˣǰѾͷӴ򲻳һƨԼƵ߰
絽ôˣ
Ѿͷֻ̧ۣӵ첲ϵ֣ͷˣҲɺͷģ
ֻ࣡Ķ򣬳Ŀ࣡
Ѿ֪С룬ΪԼСĴһأĵЦ۾
Сã
棺⺢ôɵʶĵնСõ岻ݴǣ
ڴһˣһӼԽԲԲֻǷϵղеܰгǢһ͡
λáӵԣɫȻ澡۵ףֻǵӣϴ֮⣬ϵϲɫٶЩ
治ʶ֪ô££ġ£˭Ὺģ
沢ָԼ׸̰ƣΪ￴Ǳ֮ǰڣеߣѧķãЬӵķãķáܶ඼Ǯͷβ׸ɩһĽɫ˭Ҳûָ˭
׸ɩ뷨ȫ⣬ųԷԾˣϰˣͻȻԣԹģν׶׳𣬴־Ҫǻǰ϶ҲԹ硣
ǽʱͬգѾ磬Լʳ׼Թޣ෴ӦøмԴӿǱС˵ЩҲ˺ܶ࣬ûѧʳ档
ƽĶۣЩÿҼǮһӣֶֶŮ飬˭ֵϣӵֵܻԹ޵ĻҲ̫ûˣС˵Ƿ³Ԥ
룬ͬΪƷĵɩֶֶŮҲӦ룬ǲӦԹ磬Ӧøл磬Ӧûر磬ȻԺϱĲϲ˭ԼǷأֻҪһûر꣬ǰǰһء
ﻹ˺ܶ࣬С˵д뿿ǮʱڻǱˣΨĳ·һǽˣƷ˲ƣʤȶɣǲμӼĸ߿ȡϴѧʱҷ涼ؽ˲ţ˵ֻҪϴѧǰ;һƬ
gfҪĵg߻ɶʱˡһжС˵дǸʱֻҪӹһзˣѡ÷ʵ⣬Ǯûôѡ
Ŀǰ˵ЩΪʱ磬ǰˣҲͷˣԼǸһôˡ
˵ҪҪƷû·ⶫоеġѧ϶ҪҽһԼ˹ʺˣĿأ㷭˰ȫҳ棬ﻹøñӣǸ߿мſʼء
뵽Լ˸įʲôҲûˤˣˣƽ֣
δʱŵһߣĿǰϵջõһ£룬⣬糤̵ģýŸҽܶ㶼磬ôˣϷأ
һһۣû̫⣬ôҲǰ˵һ˵˾ˣ׼ûС
ĿͶͼϴǸЦȴһⶼûС
ϾǣòǸԣ϶ǺܶغܳڵģڵᣬҪ˵ʲôرģ˵ĻǾǡСͶԼǸĸҲҲľ
Ӳξ鶼Լľԭֶͷȡɷ壬ϲʮشջǸˡ
룬Ϊ˵ǣɸ̫࣡Ϊ˸ְΪ˶ĺǣΪԺ׹ΪܴùļƷĸֵԼδΪһҹߡȿȣҪȥܾĥ£ΪԺܸԻľΪ˸ԳջΪϿϴѧÿ̿ѧϰȰ顭
ۣǿ治һܵģ˲żȫš
ǣֲ㵱ǵģһ㲻ͬ㣡
뵽⣬治᲻صص˾Լߵһۣѽô£Ϊɶǰ˵أѵʲôԵĿԣ
ЦЦûʲôԣǾʱˣɲˡ
ߣװƣ类֪֪
װСĵһӣʶȥӣΪһֻȣȻʧȥƽ⣬ȻһͷײؿڣؿˣȻʶ㣬ǹģȻŹȻǵƱҪײؿڣȻǱײһƺߣɫһףʹ࣬ȻȻƾʵײ˵ϡ
ˤ˵ϣֻǸѹģʹϼʹȼӱ
һˮɣֻҪ׿ڳϣ˭뵽أ涼û뵽ԼȻݵôãôȻ
ˤһ˲䣬óѵЦ⣬ְ˽ŹһߣֻĵǺ𣬼ȶץסĸ첲ޡ
磬ǧ°ؿզ˵ѽײôҸզţ磬شңѽ
ˣûУҡεûûü˵ڣͱϴְ˽Ÿˣؿɫ˰һӳ˵
һ£漴һϣɫְŭСӣôص˶˵һҪǴɱСײϣ㻹׼ϵã
˵˵ŸɴһƨڵϣŴȹǺɶƨðһ׵ﵱˣһƨõ֪ҶʮˣҪĶӣϱӵɶӴ˻Ǹ
ͷҲĲУָ壬ķǳԣǲǾΪˣ͸Ӧø߼ѵˣҸ֪
һһУҲˣû˼˼ղ⻹ùģֻӲͷƤ̫̫ͷӷǸ
µĨ֣ԼֱӲᣬҾ֪֪˿϶ֵģԲûǡڲû𣬸ƽǸϹĸɶ
ϴ֪࣬ԭԼֵΪˣòˣԼҪˡ
ϴˣ϶ԭô˵ĲþֱԼ쵰ֵôֵܵĻ˼ΪɶҪ飬ҪΪɶǰ˵һֵ̥ܣѲΪǵǮֵܵҲˣǲ
Ӷ˵ϴֵԼĸæְ˽ŽӺĵĻûϹ
壡ôĿӣڿŶˣզģ̫ˣ׻˵Ѳк󸣣ĸںͷأ
ʱ򻹱ôİдŹȥسǽȥæﲻϣһеģ
Ѱλզˣԭô¡
ʵϣеص̫ˣﰡǿҸϱɣ׻˵ϱǣ˷գԺ˳˳ġ
л˵
壺ãһ䲻ңзз

  49 
һβ, ٻصϣվͱ֮ǰֶˣһһ߳Է, һѯôܵ, ס˶õԺ, ҽô˵, ûг׺ȫ֮ࡣ
ٻƵƹ⾲ů, Ҷʮÿ϶ٶȾһٹ, ĿɨԼĵɩֶֶŮС˵ôдԼһӵģһ, Ǿú, ġ
֤С˵ʵ֮Ĳȫƽˮ, ûһ˿ģԴҲ벻ͨԼһΪʲôķѣһһ, ɩɩǵıиĲֶֶͬŮﶼûĺõģԼ, Ĳˣһӳ磬˾ͷ·һ
ͨˣС˵С˵, ȴԼģܾΪС˵ļҳ־ͺԼĸɩɩ, ҲΪС˵ԼɩֶֶŮд̫̫Ʒͷβ, Ϊֻܻڵ, ĿǰԼһȻԸϵë٣ǲûУҲû񹲷ߵĵزС˵Ʒһξ룬ǿһ¡
Լɩúõģһ³֣껹ܾһ˵˵ЦЦì³¶ԶԷҧгݣɻǻϣԷһаãԷʮֱҡ
ϣԼļһֱúõġ
ϣϣһÿʼ
Ϊ˲ƻգԭѵѾģ뻹Ǳסˡ
ֱڶһӳ緹ѾһԳ緹̲סˡ
ԭû˵䲻Ѿֲѧôʲô
ȿȡ
մСĹżеһгѾͷԵأ䲻ôһţ඼Ǻǻͷȥˣ۾ҲǺˣһʱǱǻܣյŸܣ̧Ĵۣ޹ؿ棬·ؿߡ
ɩæѾıСãǲǿˣѾѾѧѧûӿΡ
ϴҲûԷˣſӵǰѾֵܽĸͷģզӿ𣿡
ɩ廰ǣ˵ӿλ࣬ѾɼֺɱǹԶˡ
ӶСǲѾĵˣ㲻ö־ֱӸѵ
ϴޣġ
һۣǳǳ˵ɶأҶ˵ʹ˱ɱɱģҪѾңһǾͲˡ
󱦶ͷСһ䣺ԭСû֪֮ͦġ
ĲУ۾رúöر⣬˶ûһ۵Ӿ׼˦ȥ󱦣˵ɶأ
󱦻һһڴﵽ壬ȵЦСã˵Сۼˣ˵Ѿӿ϶ӿˣҼӵСõ˵СôҪѵѾңĸԸΪСôͣԼͷģԲ˽õŴ͵Ŵ򣬸ô¾ʹ£ͷͷһСõָӣ
ͷĸ֣ŸСͷƤһƤ
Ҳˣүүֲٵʱ򺦵ǶŹƵͷĻţ
ϴɩˢˢԼӣһȷǳ𾪣ӣɣԼ
˵ǰˣŻصеһϡúܣ⹷²ǹȳ˾ɣ
ֻƮƮɨһۣаɣ㷴Ӧ졣
˵ĿյѾͼѧֵܽȫԹ񣬼Ѿӣ㶮ˣԵתͷҲͳȥһɱסĴȣϥǡ
Сã֪ˣʹҶˣҲӿΣӦ̰棬һıԼģСã¸ҳϴ̬õķϣٸһλɣ
ڸոն̶̵ʱڣѾԺܶ࣬Ʊ磬ð취ŪȥǴ±ͷ㱻޵ҲҪƨɿЩĿ׻׻̵ڶҰ
ܺŪһʱСòĵӲͷʹޣģǾԲ׷Źģ;ú£
ھԵĽ£һıֻֽϻпð˵尡
ʱ֮£ϴŽ⡣
ոջΪѾ˵ϴޣo.oɶ
ֺֹͬϴأڼԵαȱ˳Ե׻࣬˴ӲĵӶһ̲̾ס˴Ĵָʤںˣ
ȫһһǲԶء
ǫ飺УѾѾͷƽҶûǸģȫԵѾͷǶƭȥˣС۾
ӳ̾һͻȻоʱһȥȥ찡ԼŪ˵ʱǹȥˣ
ͷ΢΢治ִȥתͷһԷϥͷѾСѾͷ裬С壬ˡ
Ѿ˿ûˮתͷͶϴеڣֶСʾǸ⣬ޱеسŵһúö飬ѧϰ
ϴ̬ôãôϿңϴ޵ʱˣҲûǿ󣬱ϾֻһʮһС
ѾͷһɣѾѾһЦ
ѾԼӹһٵʱƵƮС
˴ɩѾôϼڿҲû⣬Ժۼé˾ɣҲˣҲöˡ
ѾãȻؿ棬װ裬ȻǾ¶̣ûһҳڷԣһ˵¡
·ݵ죬ѾͻȻ˴ѩ
ԼõѾҲһ𾪣ŵؿԼСá
ͷ࣬ȫᡣ
ԼΪλֶŮ˽նĵ޳νɷѿİ
Ѿͷɥ޿ѧȥϴҲȥˣȻֵ࣬ؾôһ£ȱʲôǲȱ¸ɡ
ӽҲ£ǰкȥ⣬СôòŻˣΨһĹŮҲȸˣúò
ͷ˷ϲ¾ˬСӻãо㿸ųͷȥسȥˡ
ߵĲˣ徻ʣ
ûСڳǸŽϡЦŵСãҪûǴĻѾͣͰˮûԱҪͦ
ظһͦɫǵڣҲûˮ˭أ
ӳվʧЦѾͷ˵ûǰ¾Բܵģ˵˰㻹⸱ɪô˵أ
һݣǰ׵ģŻһϾͷǰЩĲһˣ˵һ򲻰
ɶ˼˵Ƿǰɣһ˵ɫأ
ǶʮˣԼӲǶ䣬ŴӲҪͣǨسǹ綼Ҫܣ࣬˵Ҳææȥˡ
Ϊˣֻܻ˯˯ûãˣܼû˿ţԼŽˣԺﺰ
С棬ڼ𣿡
Ӵⲻ
ֻһˣûأû취ֻ϶Ĺȣһȳһճӡ
ҲһϻΪ˵Ķ˵˲ɢԭﻹЩڼ⸱ģû˼Щǰ¶ס档
С棬ôŪ
һɨǲŵڶμ棬ССе/ȣҲҪ
ΪԼ̬ѾԵˣϣ֪Ѷˣ˭֪ȴΪˣԭ͸źֲ̬ܽüͷţΪոһ˫۾ɵģһֿ޹촽̺죬ӣɫԲ°ȴСɡ
⸱УǽˣֻФһۣıˣ֮ǰգۼɢֻúðοˡ
ѹû˵ʲôǰסһ첲Թ˵ţС棬ȥ˺ܾãҺȴʼ㡣ҺúһʶԼЩȷʵĲãӵǿһһŮӣ治ҲԽܣҲͬˡС棬Ըٸһλ𣿡
ʲôҲûֻС衱Ժﷴ죬þò
һˣ裬裬ˣȷ㣬Ҳ㴦ģְ
ϾǸˣ־ȴôҲ鲻
С棬ϲģٸһΡ
ԥһҲϲ㣬һҲᰡٲ֣ҾͺˣΧھӣñһٵ׼û
С棬ҡ
ɧŮͬ־۾ʼ¡
ٴۣԺﲻ֪ʱһףǰһץסֻ֣һŤʹһҽС
׳ûֻȫ׽ס󣬽ס⻹̧žҪѺݺȥ
æ֣ߣ
̧һ˫ۣһâ¶ֱΣգ⻹һϼı飬һʱ಻ܿƵؿʼ˼֡
׼ɫƺ˼֣ܿɫº˼֣۸㣿
һ¿ˮ֮ǰ׶󣬸ղ֣˵ġ
ԤУҪûֹԻḵױúܲңҲƽ׸״鷳ûҪֻصѡ
״ۣٽĨƵӵһߡ
ǱشӵԸŭĿӣǸղŸѾ¶һ֣ͬΪˣԼȫвطҶԷҲûִԼֻա
Ťͷ棬ֻϹеı飬ϵĶС棬صҡ
С桱衱ĸʼֱһžԿۣףܲ鷳ӳȥ˵÷꣡
ûԥһץסĺſȥ˴ſںݺͷһף˴ı˳ȥŽ˹ϡ
ҴԺʱֻʣ͸ףȰȥţͷûֻȥѴŴ򿪡
ƲƲ죬ž͹ţӰбʲô
ײδشĻ˫ֲ嶵վǰ۾봹ҽţһʣȺõˣ
۾ɿתһȦͻȻ׽Ū˼Ը¶һЦûأûãڻ۵úܡͬ־˿ƣȣ
Ϊ׻ֱӺȴû븵ֻЦЦ˶һʩʩȻ˹̧ҪĽס
ǰĻ汻ųڸ׵־Ϳ촥׵ǰһ룬æԼȰϵȶĪ
Ҫ𣿡΢΢ŲӣǺµЦüһƬ¹磬īûһ˿衣
ߣʹҲһһĿԣ뼫ÿԿԷϸСëԿԷͫɫеԼ
Ƭ̣·һ˲䰲˶Щ̫ȻȺƿĿ⡣
ֻĪЩڸɡ
״ӵֱֲĿƮİͬ־ҵϴӵʦ֪ʲôܱҶĸл⣿
Сָ˹ʵ鷢ɤӵȥɽϾһأƽˡ
ֵȻˣл/ǳǿңҲֹ㲻ǣϻصƱ
ǸһЦƱµõһʱ䣬ϻصƱѾ˱ˡ
ĪмֿģҲ֪ΪƱ
ЩһСľ˵ﻰŶˣֻҪǳԵĶС
ٻعǰĪ顣
棺ɶ˼
΢΢һЦʫԻҲǳԵġ
ҧźӹϥͷȻͷʸף˼ûĻûʣ
ü΢ɫܶԼûţ
Ƴһ
ǲӦôûţҸ˯Ļ֪ʶôҲȲŮŮʣ֪ʶߵûʺãʺõûҳġѽɣҾ۹糤ģ棬
Ȼסûס紺ѩڣü۽͸޵Ц⣬̣Цⶌޣ˵֮ǰһ֮ϱѩıǱѩ䣬֦չ¶ԭޕiıɫ˼֮ס
ԭЦЩЦ˺ÿҲˣֻⷭҳתԼע
ȻʲôһġһһƤûУ棬Ȼһֲֳ鼮浱ʱͷ
̯ڸǰ˻ӣ쳣ıһһֵ
ģ־ӣףʲôʣɱ𣿡
ٴЦˣЦøǲԶ£Ц˺һͣ氵ɱڸա
ᣬ˵Ϊй׼ѧ֪ʶպпα־ӡԴʱ䡣
棺˵ĸʫԻƭҵģ
ܺãѾɹʮ״󵶵ע⣡
תֹȥ죬Ͳ٣Ⱥ˲٣ڼҲ˯ˣͷʱŶˡ
л˵

  50 
С, ϲŴسǻ˵黨ˮ⣬û¸, ĥʱ䡣ԭ, ȥֻһ, ϿɩӷžŰɡһѶ, 
黨Ǯһ, ˮķǮһ, һһӣһ, ɻ˲Ǯ
Ҫ֮̾ĶҲ, ȶ氮ԵģԼɾһ, Ҳİõˡ
ʦƷˡЦһСС
ڰ֣ѾǴӵʦ, ǲͽɡ˵һҪ, 뿪Ǵ
ֱ壬Ȼͷɫֱɴ滹͸۾, ۵׵һ˿Ͳᡣ
ȴ֪֪ˣ綼Ҫǵ, Բѹ, ΢Ц˵, δܹ㣡
лл֣صͷҪȥĹũѧ鼤ѡ
ȻͬԸ죬ʱ䲢Ǵʱ˿̣֮ԡ
ѾˣĬĬ˽£ûпڣ;˵˵ȴĪİ
˵һʱ䲻ˣ뿪ǰһöذը/
С棬֮ǰ˵֧ƼϸУΪԼܽ˳ԽǺദԽ֪㲻ˡ˵а취ˣϣܼ֧ƼϸУлϴѧҲϣܼ֧ܴӦ𣿡һ˲˲ӣ쳣ࡣ
ͱ˻ӦҴӦֶ֧ѾϸУȻ
ת֪һ䣺֪࣬·Լô
ɫôһΡ
Դᵽ£Χңʼңȫ˲׷˵̸ȷӦæԲ
ɵѾͷϲѧˣϲʦ˸־
ʳָ̧һ¾򣬸Ÿͣ˵ǣϲӣɰɾܽҵҡҴѧҵˣһȥʦ
̾˭뵽ǰʮľʦˣСѧûٱʦҾȻһλʦѣ
ҲЦˣҲ벻ǰѧû취ͷ۵úܣȴиԵͬѧΪѡ
½ۣ赲ĲǸԣѧУ
͡ס죬Цǰϡ
һԿżˣ˵а𣿡
òײסЦʳָϥͷɵЦ˵ҪǷڴǰû·سҶһλͬѧҶͬѧз֯֯ϰ࣬׼ϰسˣʹ˵뿪ǰƼСȥϰֻ࣬ҪͨйԣӦð˾Ųʮɡ
˷׷۾ǿ֯Ҽͷȥ֯˭Ҳ汲ڵʳҪ˭ܳһƷģðˣôʦôƮƮģоôʵأ
˹
ȱôף˼ְ߸ɲ߷ϴľ㿴֪඼вϡ
ĽͣӣҪ˵СҲ˵ðҲеȨȹǴ쵼֮ҶѴӦͦģ˵ԣ
õ϶Ĵ𰸣Ⱥͬ͹һˮըˣҲǻʳľӡˢǳֻ֯Ҫ˳ֻҪǳƷģʲôãǶǱĹ
棬ҺóƢڴСŮתһ䣬Ҫˣ
϶ңңҿĿ˲ͱˣ棬ʲô˰˼֪඼ȥĹΪʦһأȻһ㷭Ҫˣ˭õأ
±ƵĿܾ汾ˣǰˣҪѧˣǲ֪ôӺοʼϹǵǮ»ģأӹ͸˵źýˣ
ɶ˯˾ͷ
Ҳûǳڿ񶫺У־󣬶ҿ˳ۣ뿴˼ͶԾԾͳְһ£ѹûõʲôر˭֪ĲͻȻϾ͵أ
뿪󣬵ǹɵ⾢Ҳﲻסˣ§ЦǽһŶͶֵˡ
ӴҵĶզôأ㿴ͷ磬ϢȻһգ۾Ҫ֯ˣҾȻܳƷҵҪǴ̻ôɪҼ޸βͶ̵ȥۼСԼǹˣ
ͷϲЦտ˫ϥͷȻɽ֣ûбģرÿر㣡
СãԺ󷢴˿ɲ˸ɩɩǰ
ԺСѧѧ֪˲
СҲǴСģ⺢ӴСʹ
ֵ沣ʼңңǶǺûҪǮ˵
滹ǵһرô˴ӵ˵ûʶɩԼţˡ
ѽˣҲסѽ
Ϊ»⣬Ӻͷ˾񣬾ȻԽԽ𾢡
ƤӴܣʵڳŲסȻȥ˯ȥˡ
΢֣ȣ˯ѵʱ򣬻˼ϸСĵਡһûˡ
Ÿ첲鲻̫˯һͷѾʣΪɶޣ
Ѿԭװ˯ģôһţֹסشãװҲװˣֻʹӣصûáޡ
ǵ˯⳹ûˣƤӣûʲôĵ˵ǽ˯ˣһ
˵ѾæӴסϥǣͷúܵͣáʦһݡá˵ûǮá̲סá
滹ʲôأ굱ɵ費֡
û˵꣬Ѿ˯ˣͽѾһշתߣ۵
ڶãԺ϶һ磡Ҫ㣡
϶þˮͷ϶ˮ飬Ҳںʹݵ߽ǰĵһʣɶ£
ŬŬǶѾ㡣
վһԭЩִٵѾʱӶˣͷøˣֱֻּ֪š
ûôģҲ͵Լ£Լװ֣ʲôѵģ˵Ѳֻܴ㣿
϶ûѾֻܾøŮ֮׽Ҳ֪ôദ治˵ҪĸıԻĵصѾɶֱӸ˵
ѾĿһ棬ȭͷƽ̧ͷ۾֣ʦҪˣҪëǮһ֧Բ͸ʦ
һֱ֧ͨһǮȣëǮԲѾƽˡ
϶һ棬ٿһѾҪǮѽҲûǮ
ѾһƳ棬СȫûвֵĴ㣬ûлͷֻһֵ˵ѰǮˣһǮҲûˣ
̧Цŵ磬û뵽ɩôѣҪҪý㣿
϶һеҲסҲǲ֪ôСðн˵ѾǸˣҪǷ˵ЩԼĸ鰡Լ֮ǰȾƣëǮò
ҲϻתʹǳȥûһӴ϶ɩִѾƶʱήˣֺ¡
ʲôȻ񣬲˵ǱǮǱ㵱£СèСʲôСèС𣿡滰˵ĺܲ
Ѿͷĸˡ
濴ۣͦţҾԸΪһŰ裬ˣҲһҵģʲôأǱ˶Բ㣬ûд֧
һɣֶТ˳ŵһѣСò֪٣ҶԱԱķ費ϧ飡ңҾ֪Ǹϵĺòϣ
ŰɣҪǶ㲻ãԺǺڵʱ򣡡湴Ц
ѾҲǿˣ͸ʵؿ棬͡
̶̵ʮû˵Ļʦ˵ãǴûôֱֿ϶ظģ
С˵Ҳһֱ붼ģԼûдǸĸ
СûôƶԺһгϢ
Щûо𺳣ֻһİĵӣͬһȪα֫ٺܵů
СС͵ȫе˼ⲢܵСöĿ϶ܸж
Сӵһ磬Ӫô׳ɳأ
϶ٻʱëǮһţѾ˵һ䣺ȥʦɣȥԷȻϹˡȻҴȥ
°ͶѾһǮȥһֱ֧ʣ˵Һһ͸ʦġ
ѾСã
ЦŵѣôæӦõġ
Ѿ΢΢һ˿Ц⣬صͷͬһֻܳԺӣҪʦ뿪ǰϻ
ֵĿʼƺԤʾŽ첻ǰһ졣
緹ϴϹϹɻĸɻеľȻ
Ϊ˶ýŵ鲻òɽŻˣԵӰŵýŶˣӲ徻һЩ
治Ҳ֪дϣϾǣһֱиڼһֵֻصģһССαһһ
ںܶ˻ԲůܹϳԴӣԺʱһƻֱڷɣԺӻ֪жء
Ÿ׸Ǳֲֳ鼮أԺͻȻǰͷҵĽ÷÷Լ϶ҵĸʹ
ǾƤһҪ˵Ļ˾ἷԼ⣬һǣϲĹǳǳĶ࣬ʱʱйţΪΨһã˼ҹŵ嶼Ҫ档
Щѹûô죬˼Ҷ֮ⲻھƵģʱ䲻ֵǮ
һʱۣ÷˵ͽͷλ˯ȥˣҲ÷᲻Ρ
ٴʱһζֵ磬ȻҲԼһʮСʱжʮСʱ˯ʵôˡ
Էʱûгзɩʢ˷ͽȥû˵ͱ˳
ԲԲԣң쳣ꡣ
һ׷ͽզ仰ôأ
ѾΪܺߣ÷ɿ죺С죬Ҳ˵ԲԲԣѾңһֲȻ
ӦѾѾŵݡ
棺⺢ӣʱôôõļԣ
ɩŷص£üģҲ֪զˣϻ˵Լͷ˲٣ͦõİôèǹˣ
ֱӰѷ˹ַǰԾͲԣкӶһûɶҿƤˣһٱ֤ͺˣ
һЦߣı󱦣ɶȫվ
ˣ극滹ûзʲô£֪һذϢ濪ĵЦˡ
˶ȥæˣŹǽһͷͷӣһƿš
ӣȥӵʱֻؼ˲ŻῪ󱦺Ÿ˯һ飬
ֵΨһһûɼҵģЩ£ûڼҴ죬ﶫ٣Եÿࡣ
ݵĵһоǿ̫ˣӶҪɷģ
ԭڴϣ泯ſڷȥֻһɫĺס
ۣƵͷǳ˲٣үүȥɻˣҰꡣ
Сãҽǳã㲻ҪңȻҲ֪Լɳʲô̬Ӳ
ڴ£һ˫۶󱦵ĺ׿ͻȻڣ÷ҪˣɹٲңⰡǲǣ
󱦷߶ͷһ˫۾ŭ죬ΪɶҪ£˭˵ģôܣ͸ˣˣǲǾǼҺã
ͬΪܳӣʮСӣôʲôƢأ
ĨһϵĭӣȻͻȻɤŴ󿪣ñȸղ󱦴󱦶ߴУ
ͳϣҸ˵ҿ˵߰Ҳţ
󱦱һҲǱͿˣסȭͷ߶һҪֵӣ滹һЩϾǸСӣܻˡ
ȴ۾գûգ˳ִͳһ󱦻û֣ȴŰк
Сӣ趼ңң趼Ҵңңҽ첻޵裡ңңСþͺúý̵㣬ʲôϰףʲôСͣʲôίȫʲô͵ʲôСõĶ򣡡
һţ˫űͷԴϣ޳һ͹
ҴˣĴˣҵûٳǶٷͲң費ңСþͲᶢңСûңҾͲⳡ򡭡
濸ŰЦ꣬Զأ

  51 
󱦵ڷҡҷ, ͣ´/ϢĹһèڹ´ſڡ
С, , Դ, ȫ, ͲܷŹ𣿣
΢΢һЦһ仰, 㲡Ҫ
ƹˤ, ŲӽСã, ֻһ, ׷ѹ׷ң
潫һӣ, ˣ붯ˡ
һϲ
Цûά룬ͼ浥ֲ, һָʼʹҹǸ㣬÷Ҫ, ûϵûʸģûʸ˼ҲǷκζ㻹ѣ͸ף˼һҸ, 
Ȼ
ĳüͬһڴ, ٿŤͷȥ, 㲻
˳ڴ, Ÿ첲Ͼҿ̫ˣ㲻ǳĿŹģ¿ûжԣһö÷ᣬһɰһ־СãƯô᲻ãһ򾡣֮ǲǣԼȻˣ㵱Ȼܲˣǲǣ
󱦴ͷҧгݵص˵
̧ͷëۿ죬ɫףϲ÷㣬˵£˵ұСǲʡҲףҲͱСٵȼ꣬Ҿ18ˣˣҽӦңϲǱˣ
ͣ÷ûҪǶ÷Ҳѡ㣡
󱦵·ҪЦøˣʣ󱦳һϻʲôŵ𣿶÷ҪͬһΪСҪ㣬һչ㣬ҲˣҪɷԱŮ꺮ůҪƢͻ˵ʲôģȻûû˵سÿ÷ͨ͸ȻԺӻ֪жǼ˸ɷ򣬵˸ӣǡ
һֻ˻𣬲֣ǣҸСһ𳤴ô᲻֪ʲôˣҺֻ֮ĸ飿ϲϱˣ
濴ֻÿЦֿС˵һԸΪ÷ԼƹˤӴԺԸ鲻мһˣʼϷ˼䣬˲֪СҲԼһӶȥˣ
Ҳ֪ýʥأӣ
ҲˬˣҲˬˣܵø˼Ҵ/ϢĻᣬȻ´ƤԼĴֶӣȵشһӣڣȥҶ÷ѻ˵Ҫǲȥңȥ˵ģһ˵©ʲô˵飬ɱң
Ȼ÷Ǵû˼һӣԭҶ÷ֻ棬ôһƣûôԥתܳȥˡ
ҵҵ÷÷÷һۣԷ˰֣÷³ͷ˲֣һ¡
Ϣżֻ֪ˣͷ֪֪ˡؽţ·еĵϡ
÷Ƶ۾һֱ󱦣һֱû˵ڣô˵ƽʱ㲻ǻ
ͷĵļӣѵ㻹ҵûҪһ㣿
̲ס˫ץס÷ļͷҡΣ÷㣬ʵңﵽûң
÷ƿ֣תȥ˵ʲôС꣬һֱֻ㵱ܵܿ
ȴ׷ᣬҲţҪֻҵܵܣΪʲô
÷ŵܿ˿ûˣŻصʱҲע͵ңǹңô죿ѲҸõȥ˵һôˣܴһ٣ֻС¶ѣ
󱦴Ϊ𾪣ƤͻȻҰףסҡͷҲţǰһôģ㻹˵ҪһֱһͺˣЩѵƭ˵ģ
ûУ÷˵ٿס죬ٿپһܺõѣһԶ᲻ģ˵Զһ˼֮ǣȫ󱦣һʼҾ˵һ㵱ѣܵܣԶҪֹϵѵ㶼ǵˣ
󱦼ǵãȫûϡ
˫ֲͷ£һܴŵģ
£Ůһţһվţһңһ͵͵ۿ
󱦣㻹СԺʺǸˡˣҪŮӱ־룬֮ǰǶ˵һЩǶǵĻȻ϶᲻ĵġ
÷ŵӨ⣬ȴޱ˫ۡ
÷㣬Ժֻһ˵ҲŮ˵Ը𣿡
÷ЦЦδش
ȥɡ˵תȥֻãȻꡣ
󱦻ֱӽˤţҲûӦҲ֪Ǹʲô󣬲֪Ͳ֪£Ȳ˴ɩдѾѾأоôɩ
ֻҪӹ࣬ʲ͵ˣǸţ
ɩؼˣɩ̨ԱСľϵʹս˵
ɩʹʮû׼СģҪ簡
ɫĻӳɩɫ΢䣬æҡͷҿɲˣĸӹˣҪˣ
һĸӶûϢ߲Т˳ǻǣô죿Ժ˭簡
ɣֵܽĸءɩһ˵һ߼һѵ
ҡͷ̾ɩĸ̫ܲаб޻
С˵ɩ汻󱦺ѾӲˣҵ͹ⲻ˵ѾӵĲɢɩڴҲҽѾչˣӰ캢ӵļͥϵӲ֪ᡣ
ҪǴɩӣĸ𣬿ߣչ˰ɡ
ɩ뻹ҡͷĸ͹ˣôණӶˣֵĸͷϵľˣûҪ
Ͼûĸȷʵû뵽һ㣬ҲûȰˡֻ룬ҪϵﻹͺˣٸܵãҲøˣõֱӵˬ
ʱ򣬵Ӻͷͼһҡͷһ̾һɸֵӣһʱʮĪ
˵Ļָǿ˵ʮһ죬Ⱦͺõòˡ
꣬ĻҪľʱãʱ
ɩʱӸӹһҲûС档
Ĺϵ治ҾڸӣȻͱ꣬˼ҶͬѧټݣϵȻֻԴӳбҵĻˡ
°ؿͷϴڱӣͻȻɡԺӣ/ȵסƤӾһ
Ƚ󲮴һӶɩȻͽڸҪ˵ĻƤӸ
ȽϣȲر˵ӣһҪңֻܰˣ
Ƥӿʼ
仰С˵ΪڻңÿζԸ𶼻˵仰ӵǣ˼ÿȵĶ棬ƫƫԼÿζӦӴ˼ƷŮڻҵسĲ·
ÿһøǺĹϵһĹϵҲ͸һ㣬Ȼתͷشѭֱ糹׷Ŀɳ࣬Ҷա
֪飬˵Ҷ˵ˣǸŮ֪ЩߴգͳԵͺȵģ֪ڡͿ챻Ů˸סˣӣûԼӦҵɣ
治ֻƤǻ˳飬û
ΪһСҲϧˣ˼ɩɩ̵ģôԴӵ֪˾飬ÿҹλأڵòˣóԣճһƯƤң
Ұѱòϰɡ
һ˵㣬Ҳ֪ģʲôͷţأɵľָҲɣã淢Ҳܲ˵ˣ粻ͳģģɶõѽͷҸٽܼúãԸõģ֤⣡
ţӣզأǵɶǷĵġ
ɣݶʱֵഺ٣ֻԲв¶ƽ
㣺
ҾˣԼȥǸ𣬵лᣬ֪ѹͲ£׷Ҳϧ»𣿼ȻˣǸɶҪȢ޼ӣⲻǺҲóôƭˣ˵꣬߶ת
û취ֻɡ׷㣬һŵҲ˲á
Ҫ鷢ЩͻᱻΪƶˡ
˳ɡһ·ŻƵˮʪľţֱ֪Ժſڣ㳶ɤӰеԺ֮⡣
վţͻȻޱȵΪ֪ӽʱ֮ľֻ50ףʱ㻹һ֪ʮ֮ˤϣˤһȡ
Ҳ룬˵֮⣬ŰɫĻ
棺
ͷҲأɫأǧ𿿽Ȼˤˣȫͷϡ
ϸϸƷζһ⣬ŮĻƶˣСӣҽ㱨𣡡
ͷãȻɶ
ȴ˫ֲӳⷽ٣𣬱Щϲ̨СԸңҸ㣬ʵǰһıƶֽϻˣӿʼǲ⣬ϳˣ㻹е߳ģԶ㣿
ЩӰ˼ֻҪл˵˵Ϊһؼӡ󲻺ãôʾģЩܴ죬أھȻһɵ˶ָֻܶţŭͷ
Ҳ䣬ѵ䣿ʣ¸жûϰɣҪ㣬ȻȥѸеˣȻôдĶ֪
㻹òզأֶд±ȵʹţν˲Ǳž/ž죬ߣҪȥһ١
ɡҪˣ/ΪһҼ첲ϣ񣬸߸ݵϵö
ּѵ--------ȥ
氲ֻۣһĪøĹҼʲôҲʲôҲ
ִţǰͻȻһҽС
ͣϾȥȴ֪ôͻȻˤƣȻµĸ߶Ȳߣǿ˲Ұ׵ɫ϶ˤĲ塣
棺ȻˤĲ壬ˤһأС˵չ˼һ£ȥͳͺȣⱳǣûи
㿴һӦǺˣȿ棬ٿֱ龪㤣Ǻ˰
棺ûԽĸˡ
Ĭضûйȥˣǳ֪Ժ󺰣˰ˤ
ܳƺţ滹иڣǼ۵ǸӣûٹΪʲôˣվôԶ˼ص֪ᡣ
֣ƣˣ»Ը
棺ҵｻѣ
˼ɡ׼뿪ԶԶһûɡһŲҴ߹࿴ۣ˭֪Ǹס
״һƵĴ߹۾̧Ҳû̧
ף
̧Ľŷ£תͷĻֻɫƺмֲҵ
ʪ͸ˣæ֣ȥɡ
һԲᡣ
ǸΧӵαΣÿ춼ڼңһ춼ûֻƲֵ뿪ˡ
û¸ɣϸϲøĹӣ÷ʹپǱӵ㣬ԺسﻹУϡ
Ůոݻ𷸣ǰɣ
ҹǽ쳹׺ˣŴͷʪģͷһһƵģ·ˮݹһ
Ӹ棬߶µѲ߾ˣõ㶼ʮˣҪ鲻ǮȢϱȥ࿴࿴һӰûˣˣ
ѵ¹ǽϣⲻǲ֣ҪϤϤһ»ȹ⼸пˡ
Ц⣬һˮ⻹࣡ȸ˵ϲɶģźøɫ
͵ƣ׵ֳ°ͣŴ𻰣ϲϸϸģ°ͼģģֵģ
ӵǲУ￴һ۾ͲϲȻ˵ΪɶǲϲǲϲҿɲҶϱ
һۣСѾͷϹ˵ʲôľͺãݳһѹͷʲô
淴ɻȥߣα
С˵𰮵ȥģ˶Ǵӣ
ֱ߳һû㣬úȥ֪˼֪ʲô˼ұİȶˤˣղҿأ
İ𣺡ɶҲܹͷϣû˵ͷβҶû˵ֹ㶯أԼվŶˤ˭ԼȽû£
۾һУ磬ղ˵ϲݵģòѾ˼ң˼Լðɣ
һãң
ƤһɣĨЦ۵й˳ôܣã˵ֱǿ˵ȥ
棺磬ģ
л˵
ֻң˭

  52 
νһһ, תۼ͵ˣѾʼ⡣
ӵԱ΢һӣٴæµ, Ϊũ½½ջļ, ֥, ޻, , , ףعϡ
һﶼϹոʱ, ٴҪһʡĻ, ѱĻ, ɵˡ
ټɻٶȣԱܹԷ, ܵĶڸģÿϹӻͦĵġ
治Ϲӿģ¹Ҳ˳, ÿֻҪ״򲻶ɨؾУɩӶ࣬ѹ֡
ԴѾȫϰˣҪ֪ԼŮ/С/Сǰʮǰ岻, ֲƢͦ, ͸쿪һ, Ȼɹ, ᰴʱϹˣؼٲǽƿ˶Ȼÿ״򲻶ɨһεءǸĺ
Ů/С/Сÿʼڿ죬첻ĸԤƾò϶ܷɻڴ޸ɲһ˵õȮ죬ȫҶ
Ŀһ飡
Ϲϵ÷ˣҲŬãéһ죬ϢһˡҪԼලȥࡣ
ѾѧҲϷˣһϢϧȴǸģ
ϳ극ಽѾһⵣһͰƤ̧Ҳû̧
СѾͷСÿ𣿡
Ѿ̧СسСõȻǺˡ
촽һصˣҵȻʲôˣǲģѵ㣬ͰʲôʵʵĻ룡
ֻһͰѾôǴԼⵣ뷨һѣ
Ѿʦδżͷɥسš
º޶ܼףǼľͷϵݴɣͷһӣײ޵ʱǧͷΣһСʧȥƽͻˤķأķأӬӣһ٣ûеӵߣס񡱲Ҫ̫ࡣ
ĺζҪ̫壬ں֮ͱ/ʴǵζ赲ǰĲɴͱŸ첲Ѿæ
Ѿͷи㣬ػûɹǴϻΡͷһأǱͷ÷ưҨ࣬ҨһŻصӣ͸Ŷ/һ
ͰԼװ֮һѾñⵣһһȥԼص·ϣСҡҡ׹ջǲصһһصᡣ
Сá´ҲˣԺҲѧˡء
ó˶ˣҸоұȫǴĳζءҺóϴϴɾˡء
ԶЦֻһζһͰ޸ʲô֪ʵԭģɹĺ£˻ƹǮ͵ռǱ͵͵͵ըԡС۶㲻෣˭
Ѿͷޣ֪ۡˣ˭û᲻µʱ򰡣
Цĸˡ
ҲʮһѾؽ˴۷۵ôˡ
ߵ··Ѿָ˻ϻһ˿ЦлҳСãʦû㰡
Ų΢٣ûСϿΣͦæ𣿡
Ѿֹǰߣֻһҡͷһ̾ġ
СѾͷĺף˵˵һ룬/˪跹ɶ£˵
ѾعͷŸ죬Ͱͣ۾ȴ޷شһ˿СãܲһξͲˣҼ򶼺ˡ
涢룬Ϊѵаɣһɡ
Ѿ˲ЦݣܿüëҲǲС椽˵ģ椽˵ʦԤ֧Ǯְˣͦصġ
գգ۾С˵︵ױץȥûϢͬڵ񶫺ǿٴγѾʱС˵ûϸ˵׵ļͥԼ켣
һ·Իصޣ̱ǵζ񣬿ѾԼĿҪˣظɻˣŪ꣬ӽŲȥ
ѾѴ඼ˣø첲ͷĺЦСãǻȥɡ
վ﹡ϵջĿ⣬ص㻹һأʲôأ
ѾֱʯԭأһĻ
ɶ
ЦеҴӦֻҪһ˲֮֮һ˵𣿡
ѾֻתһĲˤϣ÷ưסԼֻǱѾ˿ϡ
СãƭңҲˣءѾø첲Ĩᣬ֣Ϊֺܳ
ĳӣСֻǰһ¸ĵնѣСҲΪá
Ѿ˻κܣ
Ϊ˼ලѾһļ٣з˯ľȻ˯ţڴϷȥ˺һȥһøܼҡ
øݺһɳǳʱƤɳµվţɩܲ˼һɣ
ľԤĲ࣬ţ淲鲻ԸشɳԼժǿд˸⡱Ȼܶһֱظ˳
ק°ڶͷװɳ棬һɳʴֲڲϸ壬˵ĸóԡ
Ϸŷ죬ϵʮֶֶŮһһԣصʳζȵķԲᡣ
ңֹľţͻȻлͷͷȥͺ͸˫ĵ۶ϣ׼ӿŲԼɴӰȥں̲µһôµ
Ϊʱ̹᳹ŰģǺƤǣƵ̫ɹҪúñϾŵˡ
ȳĺܿ죬ӰһʱӶͳһƱ
ӦƱǸŸ㡣
̧Ƴۣһѳùȥƽص˲ģ
Ӷ˶㡭е㲻ˣ
Ʊŷ磬°۾죬ƾյƱʲô˵ģ
׿һ沱Ӷе㽩ӲˣԺؽͣҰǰˣ˰æҪǮͷԸӳԤ֧µĹʣʦ֪ҪæҲûƾܣнǰæǮұû㿪ڡ㲻Ҳ׼㿪ڡ
ɿתͷͷԴһʣΪʲô
ײشôǺЦһ˲˲ؿ۾
ģ澹Ȼ۾￴һ˿ĶһʱŪʲôȴ̲סط̡
汩ض˶ţƲͷȥܱܲң÷˰
̲סÿĴǡ
˾ôվţÿͷдȻ˵ñɹˡ
ò׵ȶˣٴ̧ͷ׼úðһǣ˭֪ĿȴһĨɫĿ⣬ʲôȻɫɳӶ̲ϡ
л˵
mua! (*s3t)~

  53 
һڿˮ, Ρһָͷָ򸵰׵ķ򣬡㿴ǣƮһˡ
˳ָͷͷȥ, ɫҲȻ, ͷ˵ȥ, վű𶯡
ں̲СŹȥ, ûס, ɳҲ˼, һĿתǰ˹ȥ
׷˸ףͣסŲûס̽Ŀ⿴ȥ, ͿƮһʬ, ʬ泯£ɫ, ɫĳˮ︡СʱĹĳŮˮ
һס˻꣬Ӧŷֲ, æ˳Űߴڵش
ͷһؼˣ̫̼, һʱЩܲ
Ҳû˵Щʲô̧ıջȥ, ȥҴӳ
˾ôֵƽȲ޾, Ҳͺܿƽ, ͷ, ԼĬĬ˰
ĺܿ죬ĵһ¾ºʬô˾ۼһ𣬺ܿ˷쳣ĴһǸճԹڼϢһߺȡˡһܵ÷ɿ죬գۼӱ߾ͶʮˣһԽԽơ
ｨĲˣûסģҲº̲Ⱥ֮С
ʱ˸պʬϰΧȥ׷쳤˲ӣ˭Ⱥʱһ󾪺
Ѹ
զѽˣһһŮô꣬Ҳˣ޿զŶ
ûŶò׿Ѻһţûˣ
ǿӴ
ȥ֪ͨïӣ֪˻֪޳ɶ
վȺ룬͸϶˺̲ϵʬ壬Ұ׵ݣյ˫ۣݵķ׵촽֫Щס֮һ˿Ҳޣ̲ϵ࣬ˮĿ֦޶¡
Ѹɳǲ֪öٴεãǹϵԶͲҲԲ죬Ѹû˵ۼջˣϢڵϣĻǲܿƵس鴤һ£ȶһɶ֮Ȼ
̵ֲֻƿȺһܵԶֱҲӣҲֵȺ½ŲصؿһϣӴڴڵش
ñѣҲ֪Լʱɫжѿ
ֱֻŻηǰⱾ۰мηɵǸĻǲмԹƾʲôԼС˵ļƷɣƾʲôԼͲӵõ
ǾڸղţͻȻⱾС˵ΪС˵磬ɩɩǷɣѣãֻֻ˶̶̵һӣܶණûԹʶ˾ƨˣ
ֺѹû
ԲԼҪ
ʶһȴ캧ˣʹǧͷٸн
ײ֪ʱߣĺ󱳣ô
˳ֱȦסϥͷҡҡͷҾǣеˡ
£õĴʣҴӦٸƱ᲻õ㣿
ƽòˣĿԣʣ粻ϿΣ
ֳŨܵ۽գ£޹Ҹˡ
ٴλصӱȺѾɢˣ̲ɳ棬Ȼһߡ
˼ſȴִŴˣ˼Ѿţһȥͼ󱦺ͼСſ͵ݴŽգһûУԵԺ쳣
ùʣֱԼȥˡ
ʱԼʮСģ˶ڣںķ˼һϣˮûһ˸˵
Ӱǵ۾ӥƵһֱɩɩʵʵ񶢿ţֻͷƤ飬ͷ·ǧأûһƹˡ
ɩͶĸûϵңµûţɩ˵ҲֻС˵
ԾɣģҪڹƭһǰһư
ɩˣ̧־ҪģģҿԷģû
ɩ˿ǡ
ӵһۣͽ˶ȣԴɩˣһӲŰô궼ˣۼӶˣӰͷˣúõΪɶ벻ҪȥͶ
۾ƳɩɩڴԵã˵ӣҪڴҸԸģֻɩˡ
ɩſҪһ˵꣺ȻԼ˿϶ɩˣ˲Ű
ҲǵĵģνԿη
ָɥͲţ͵Լһˣ˼Ѹô꣬ҪļˣҪģŻأ˵ķҪܣ˼ҸһȣŪ˼ۼծҪҪģ˼ûˣ˻ۼ֤˵Ͷ߲СĵȥȻ˵ȥۼҾһ죬ƺҲ˵ˣ
ɩˣ޿ûѽǰСвңĻ˵ҾСˣ֪ҪôԸң첻¹ֱӻͷҶ˵ҲҶིҾ͸ưһҶˣΪɶ»ͷϰء
˵ͷ϶صҪǺҳűˮˮչ
Ŵɩɩϱ꣬ĳûôҲһء
ǴҲֻǼС浽ʱѹûطá
ɩӷӦôϴǵķһЩԸ¸ԼҳϹϵȻɱˡôſԺһڴӵͳˣ·ּҶᱻӰ죬ںǵҲᱻӰ죬һʺһ࣡
ûصɩǼҵ˰˱Ѫù̯ôϱ۹զô˵μǸãҪȢһ฾ûÿûܸɶ£ûҪģûﰲ֣˼ҿɴ˵˼ҵǷǣûôͣ
Ц궼ӣûйҲпͣ˵Щɶ
ǰӹһ죬ͷĿˣ¾͵⡣ϱô˵ˣʱһӸҪšһ˶û˵ɶԼˣǸɶҲֵܣɶ
ϴȻɫû̫ĺתǶ׷׵ͷ
һĲɵϹȥֻѸںϢ˳ƵѾ˾֪ѸɩĶԹҲ˾֪һʱ˿˵Ŀǧٹˡ
ֵ沼ɻô꣬ʲôʱԴԹԵظɻΧ˻Сָָ㣬Ǽ˴һ˽żͶƳζ񣬿ɴǿȥ˼װһ޹ӣɰˡ
ҪǴǰֵܵƢ⻹̣вȴһ˵ǽʱͬգô飬ֻţòС
ݱ޴йȻȻת˶ɩһԹҪɩ˵˼ҵǷǣŪ˾֪Լ
Ѱһ硣
òװ̫ɽ¹ϴֵûˣһƵĻصС
ڵһӵȰȰѾǳȥȵ춼ˣŽŲæصش
һֻŲ̤Ժӣһʱӭȥϴżɫ壬ɩӵ飬ô˵
ݶûټеض磬ɩˣ
Ȼּææкϴǣǿϼһ£ïһӴ˿ˣ
˻һҴԺװˣֱһƨϵɩ˼ž
ϴ˭Ҳûɩȫϼһ£һʱûн̸˵ֻҵĽŲԼ˶Ȼصĺ
նȻıСıⷬͻıŵþȣҳ춼ˣֱһѾקӣؽ˷š
ɩԭĿͣһŵڵϣԽԽ࣬ۼҪޣݺȥ
ĶѹұȥſɥҪɶɵҲɵģûϵӣҲ㣡
ܾܵվɩٴƵĿſڣ·ʲôˮޡ
ɩӣٿվǰͷɷҧҧӵһĨᣬתȥٳͶһѲ˵
Χȫ̵濴һĻǳ˳顣
ɩ˵ҲǸˡ
Ѹĺܿ죬˲úöһӾڵظϹˡ
˺ֵܶ࣬ͲҰ׵ĹֱֱսҴԺӭ˵ϣʶǰӦߣҲͿѸһŵļһ
棬ͷͷңӡ
ٿԼõļһ£ֵһһͷüľ£ⵣ棬ЬӣͷһһӲϺ«
аɣ˿Ҳ࣬ԼܲӮ˵ܾˣͬھǺܼ򵥵ģԼĽϵĳȷŵϣⶫ̫ˣᡣ
ĵһأ׷࣬˭Ҳû·硣
Ӽֵܽĸ磬СҲǼ棬ԸǿûҲܳѸСɹ͸ſһ죬ӷɿǰ¾ͰЩֵͲķˡ
գգզԸҲẰ̲аһò
ɶ򣿵ɶɣҫ̶ۻզأ
ɹ׼һԲϾͺģˡ
Ҳ³ȥסӣûòûСսָߣ͸ø߸Ա߿ţҪ汻۸ˣҪִˣ
ŭ۾ͷ߲ÿ˺һŷïͺӲڣҲҪӵˣ½ǣһ߰ͷ­鲻Ըػصһվš
Լͷ٣ʮȥһԣһ
۵ģԼǸģһĸû۵˵ô죿
ԼȴѾ˳ȥм䡣
ĸߴǵģƺˡ
ø磬һд֣ҵɩǶ֪ǸʲôȰѻ˵˵£Ҫͽ⡣
ɹǰײأ˵ɶ˵һ꣬ɶȱ£
ɹϱţһ߿һ÷εҶɩôõˣôûˣôСѩզѽ
沢֪Լɩͥ˵ɶǲ¶µĳɩ϶˵Լûϵ
ֻģڵԺֻѸһӴļֵ֧Ͳ۾˺һûȺ﷢Ѹһ˫Ů
ع˵
ҵС˵é޵ʱ׶ɩɩӳܡ
ҵĴɩɩͬʱһ˫۾ŵӾɩͱȥ
ҲȥȻ߲ãܸоɩ˲ĻҺ;
Ӳýָͷ붼뵽ɩû˵Ѹ糳ܵ顣
룬ѸСɩ͵ܺߣɩΪ˱Ƶһ뻹ǱӦˬ
Ϊ򵥵һ仰Ҹոջǵƣ·ӭͷһͰˮ˲
ɹ۾ɺ죬޲ͻȺȥɩȴһס
ɩһ仰û˵ɩӣͬͬ⣿
ɹ˼סɹضȥɶɶ㵱ţˣۼûˣ
ϴǲҲײȥضأײ磬λεؽž
ҪԼϱĸ̵ˣɹһ˶ţҧ÷쳣
ϱɩզˣϱܵĶȥˣֶֻѵǳ¶㵽ϱͷϣϱԩͷǰǸСӽйӵҪ׿ʣۿɩӸϱܾͶ˺զΣ
С˵䣬֤ϱõɩˣһ˵Сϱģԩϱأ
⻰˵ȥû뵽СϾվ˳СŲ֮صûѣҾӳˣ˵Ӹһȣ˵ѸԼУ˭պ԰ҿԷģҪ˵һٻһ죡
СŰĺӣж˼ģɩģģӲֹǰսˣ˶ȫˡ
ûԼ˵ʵ
еǰԲǸڧʱ򣬷һЦˣ֮ǵһ¶⣬˲ûпɩֻʮ˫۾ʺԹɩ
Ҫǹ˼ڳˣԼ˿¶Ҫ
̶̵ʱڣɩ𾪣ң޴룬ȻޱߵĿ־塭
֪ʱѾ̱ڵϣ˫ãȻԼɨԼɷ׽ӵֿԼӾ־µӣ᲻֪ʱѾһ
ǻڰڵĳӶʹˣԼΪʲô죬ΪʲôҪƱ߶߶۱ˣΪʲôúõİӲҪǷǣΪʲôûӰӵ˵ûûˣΪʲôСӵĻôþûסҪѸܣ
һأ֪ʲôгһҲ˵壬ʲôƺҲϴˣʲô·ѩԩ
ǵ갡
л˵
ɩԭ꣬꣬˳ƣͣ฾ini

  54 
̱ڵϵɩһɫ, һţֻоһ仰˵, ͸ʧ˻һ
һԿļ, ɼ֮ǰԼô˵ģգۼ⣡ɨ, ƽʱզզ, ҲǸõֽϻ, һ¾ͻˣ
Ļ𼱻, ߣӶٴ³ˡ
ʱվ˳Ӳǽһ̲ɩӵק, кݺȥ
ʹ֮, ɩɢ˵⡣
ɩ߼úģ꣬˵ʵ, ɩͶ׸ûйϵҪģǾˣ
Ŀǰ£ǲ˵ʲô
ҧҧ, ǽͷּң۵ֵܣҪǸûϵ͸˵һ׼, Ǵϣʺǲӣʲôԣǲʺ
һԵкȲʣõһˣ
ɩãȻؿԼɷƤһһ, һ飬ĻˮһӿĶ䡣
, ˵仰ѽ
´Ҳˡ
ء
, ˵
, ɩ첲̫þյʹˡ
ãȻУɷŭ𣬺ǾźµĿ޺һ˿ǣɤӿŵûСȥӱϴͰѸһҾָűң̲ס˻ȥҸǳ˼ܣȥͻЩ˭Ҳ˭͹ľϱȥˡ
֪ٻˣǿÿضŸҳզܾΪҳͶô𣿸οӣô겻Ϊ޶ûɼңûզܻͶҸҿ϶ҪôʧӣҪôǱȥģ֮Լȥġ
˵˽ԼԼĵˣѸɩĵˣôһ˵侲һҲЩ
ǰںӱϴѣɩӻ˵ʮˣҪǮȢϱԺ󱧴أ
ѸǰǷǶ࣬ЩɩӹĲף𣬴󿲶ȥˣû˳벻
˭֪أ죬ʱ˵ܰѻƹײİѸһأһӣԭ鲻ãһʱӺͿˣأ
Ҳе
ԼѸ糳ˣҿģ
Ҳɩƽʱ̫࣬ʱӦˣܶѹ಻ģ뿴ɩЦù
ɹһɩƱ磬ϳܵٴΪ׵ǽ
Ҽʮͻš
㶼˰ɣ׿ڳϸҶɩһܣһҶɩˣ˭ÿ
Ҷɩػզأһû˵ĹѸŹʹ˼ұţ꣬ĸζǺڵģɥĵ
Ǹޣ
Ķӻ򶴣ĶӿкõģССͶ͵Сʱ͵룬͵𣬳ũ죡
ɫɷס
һ˲һţһмõģǳõģֱҵ
⻰;òãȻһͼɷĳľɹһȺɨȥ
ǲǳõģҲþԼɶħ֣й˵ۼңtui!ݺݳɹһڿˮ
ϡӦɫֻĸ̫Ѩͻͻֱɹ黹û˭ҷ͵ģ⣬ɩֶֶŮԲϷʱզڳԵģ
ĵȼ˷ĵһѻ𣬺ܿеڶѻ𣬵ѻ𡭡ȫſˣһ¾Ǹɣ
ɹһȺ˲ʾżһû磬ԽԽףǽһذ޹⣬ɳʯƱɫ
һڳԹȺڱ̸ŵˣһ˳ԺӣһʱҵԺ²ͷԶ·һͷͼֲֻ
ڱ˶лصشܵʱֻɩһڵıɹһȺ͵͵ȥץסɩסһһĭʹ˾ɩҿ˦ǽһžž죬˳ޱȡ
£ɩ͸ͷƵģֺ졣
ƫƫʱ쳣ң˴ۺ죬˴̼ҲҪسȣվԼ棬ʱʱ͵ȭԺֺڣȫûע⵽ɩߵ
ڳôΣԼֺãӲðűͱķȺﴩһһؽ渫ͷЩɱļһ¸ߣȻӸ£ʾȫӳȥ
ΣˣվȺаθֹеٴ򶼱ץȥũ죡
Ȼʱ˫Ķ׽˰Ȼ׶ΣһĶۣûмһ£ȭͷ˭˵ʲô
˳׵ҲǱЦˣҲּ֮ҵĶóѹסģһɴҲս֣ɹһ˾һ߿Լ˾ͳ䲻ƿ֮ҷֵú
ֻ˫ȭѵ֣ǰŷֿˣתֲѷ֣Ȼҡ
ͷö
д𾢵Ĵžˣ˲Ů˼ֲֺС֮ȻѹλŮͬ־緹ͷӸʵ⣬Է׷ױ֮
澹Ȼʱھʧȥж֡
ĳҲûˣֻܻһѼӵͣûе˵ֻȺȥ˶ģ·ڸ˼
ⶼˣоеۡ
û˯ʱ򣬺Ȼ§סת˸Ȧ˯˲ˣ۾ȥĹͼһֿԼͷһֻץţ󣬶ţкȻץֻʣһĻ
ȻˣǶ˼ȥĺ󱳾Ҫһ
ߣ𾪣
ѽʮشһгͬʱ˾֮ͬͬһֻþȫɵСţһͷţײȥ
ţݸӸ߻ͷôһײʯײС磬ֱӱˤſţ
滹ܽϺݺһţǰȥͷ飬ʱͳ壬ļƼֱһС/ʵʵײţ󱳡
໡ţһ㣬ʹβ𣬲ҽȻ
󱳣Ļȼ˫ֻۣСȭͷƵľһʹţϷ·һɽֻбķݡ
ɲƤϾ͸ܣʮˡ
ܵģֶţưզûأ
üɶҴ뻮ҵҶģ㶼ҿˣҲŴ㼸ȭж°ɣ
̧ͷͣعţҸл˱ڣ
֮ǰ׼ְæĸףһٶеԼĶࡣ
ţ˿һĻܣȴ׸ȥ·
һ㾡ȫġ/֮󣬼ţһ࣬ٲȻѾüеԣܴ¹ˡ
ˣҲˬˣ˦˦֣ţ뿪˲䣬ţԼڴϢıԵˡ
֪ü治Ǹѽ
Ϲ־ĻЦ򸵰ȥߵһ뷴Ӧصñ飬ü۾شţ촽ίؾţߵʱ̾
ѽִú۰ҿңȻҾͱˡ
ףǱɸӣ֮ǰҲţһ١
ûãܵõµıţԼֵֵھʮ˹ˣǶ˸պ̵ڰ˸ֿ
ʵǲⳡҲˣƾϴڴܶŹۼƵľ飬Ӯɹǳ顣
߸ɵһ̶治С׿϶ⲻˣ˵ĸصĻɹһˡ
ɹһֵȲϣա
꣬ɼҾȥ磬ȥȥҿĶɩӣɹģһҪǼҸۣ
һ޶ٻˣ㺦ޣ㲻ú
ղŴһܣѪӿʾϱ˵ɵľͲɵģȥ氡˭˭ӣҿǷǮ
˴///ۿҪ
ˣһŭ𣬽ͣˡ
ɹûײ֮ǰ˭ŵģǲǲҵĻǸͷģɶԼҲȥҪ֤ɩӾǳɼϱģھȥ
ɶɣֵܻţưĶǻˮûУ˼˳£Ҫϱû˼ңдȣͲ𣿰Ҫϱ޹ģԷɹǵǸɲɣ
ʱû壬ƾСһ˵˵֤ɩӾǳɼϱģαΣҽԿųɼϱɲɣҲңܵøһЩʱ䣬Ұ¸ײˣұ֤Ǽһ˵вУ
ɹϣʳָָǡ
ҽ쿴ʱһ˶ûãһһһ
ôСѩûҾȫҶù
˵ҲûܴккԼֵͷҲص뿪
һһ߶Ժ˻ֿ֣ˣϵĶؼҳԷ˯ȥ컹ҪϹأ
Ϣ濴ȥֲ֪ʱϢ뿪ˡ
ȺĿ죬ȥҲ죬գۼԺֻʣºڰԼĬˡ
ʱڽɩİ͸ͻˣæȥɩ
ɩ£ĵڿɩƣ֪һһҪ˴ŵ·죬ΪԼϱðˣȻ׳ͷһһ飬ﻹһõģ
Լﱻһ죬ȭͷҪ壬ѧվͷһţ˵ֵǰ档
Сȥɶãǧͷ鷳أ
ǰקӣҪȥҲȥǸͣ㣬ȻӴǵȣ
Ϲ˲ʣȫôһŵһһӾסˣһƨҷš
ֵⷽͣСŹͷ屦֪ʱӵӵӳԼ⸱ŵ۴ޡ
Һ£ҲҪ£Ҫúõģۡ屦§סɩĲӣȥ޵ֱ飬ٲȻǱĶˡ
ɩԭ۵ЩԺ屦⼸ޣֵֿϵˣ/
ңˡûһ⣬˵쳣Ѿֻһһ˵
۾۾ϣøˡ
ɩҳˣ˾Ļ˵
ȫҲ͵ԼѾСĺˣʣµ˶ٹ˲ʣֵ˵ء
ÿһȭʵУöһɻ᲻𾢣һܾͬ˼Ѫ֪ʹһ
Ӱǵ۾ɨһӣɩ϶ʱãһָѾѾȥһˡ˯ž
һϴϴͿҩͿҩʰʰæһһ־ۼɩ
ۣȴݵİ
£ĲԣѣѸܵ¡ɩǶ⣬ҸһǸ
ԣ𡭡
æ֣Ʋͷɩι״
˵ˣɶˣǸиƨãҪϱܳԣû׳ԣҪǻԲģǾ˵Ҳûã
ЦδϴɨС棬پǽ£ɩɩķ壬Сãɼ֣ظ˵һ䣺лл
֪Ĳص϶Թ£ǻǼᶨվֵߣΪӸɹǴֵﶼš
˶٣ͳмּѵص
ղҸˣǾźӷֳ
⻰һƽˮһʯͷˮ
黹ûǸزզּˣϴһͬ⡣
϶ץϴ˵꣬˵ǣϱ˵ûϵˣɶֳ֣˲˵һйˣ
ĵˣɵصֳ˿ǻһӣָɶ𣿡
ϴǰĿⶼͶԼһֻãȱ˵ֲּҵ£ǰҪĻǲɩӳ֮ǰûи˼ֻԼʧȥģ¾Ҫ취ּҲǽİ취ô磿
Ĭˣڽ֮ǰѹûּҵ£˵ǮֵӣԺȢϱһͷ£οǷᣬ˵Ժкӡ
巿ּҵģϱˡ
ڵ֪Լϱû˵ʵ֮ûзּҵͷǺ̬ķչԽ֪Ѹ¹Ʋ˵ˡ
û֤ˣûʵڵ֤ݣɹ֤ݲ㣬ѸͷǵϣӰһӣΪһӻ֮ȥʡ
ΪĵֵܣһûּңʱԻܵһ𣬳Ϊʸ֮ģǧָܾۺ
л˵
棺ϻ˵ûһû˵أ

  55 
һ濴ԼҵֵΪάǷ˸ɼ, һˣĴһҲԼĿ, 约ѸʺĿ۵һͷ, ûҪȫ˶ˮ, ּҲӰԺ·, ȫϢľ, Ժ󲻿
Ǿ׻, ɽڣû, ֻеֵǶúõ, ǶԺеľȣȻһӱ, Ժһù
Ծּҵ顣
˵֮ǵŪѸ黹ûһʰĵز
վһԵǶĬ˵, ţǶ˵ˣզûѽ
Զģ˲ѩ, СԹӴС˵ɶѽ
һƨɼ󱦣ץŵӿʼңǸţȻð͵ϮңҪǸ׳, ҾͱһĿˣţ̫ˣҪ
ֻǵ, Ҳһ, Ȼõļһ¶, ׶ҵģʵղֳֵǣһСңţȻҲµ֣
ѸǼӰ
ֻ⵽Ҹɼʱ飬û¾Ͳ׷˵ҹϵŵʱ򣬲ٶɸֻ꣬ܰοԺˣۼڵȹɩ¡
βɨɩӣôɩ˵ģԼ۾ˣɱȫˣأ֪ԼϱʲôӣҲܹܣǻãҪ־ͷ֣ĽѵǾͲ֪ۣ
˳Ȼɩӻ浱ԼĻأ
ⷬ˵ȴû˰˵ΪЩԹֻǰֵܹϵ˵ѣǼ沣Թڵġ
֪ɩҲ֪˵ķһֶҷ
һʱ뽩֣ͷ˵
ֵ沼ȥϹˣһȥúʣ˵˼Ѹ
ΪһӴܳ˴һ۵϶˯úܳ˯ˣֻϲ㣬ͷһƬڣҵĴžͱĵ졣
ҿǽһӴӱϷֱס϶ģԺѸٴѣڳš
ŲŴһ죬ֵͲĹ⴩Ŷ֮ܳҴԺ
壬ţ֪˵֪ںʧˣҰѾȥˣҲϿĴңҪһλ֪£鷳ʹˣ
°ѿۺãæʣô£Ⱥ֪ô˵
ģţ֪ϲͷڵĶˣһȻŮַ֪ŵıһҹûϸһʣȻûټţֻ֪Ƕ߿Ҵܣڵģ˭ûעˡҰʹ֪࣬˵ڸŹϵһ㣬ǲûìܣ֪ôĶˡ
ã࣬ɴУϾʹȥҡ
̧ۿһۺڳգˮˣ϶һ꣬ٲҵ˿ɾΣˣ
Ѹ£һλ֪ʧ٣һδƽһ
ҳͷҲӴһ¹ˣɴæһˡ
ԭӻֵĻݲߣһֻѾ̤ӣȴһץס죬Ӳϳȥ˴
Ȼֵ࣬Ͳޣͷ춼ûֻܸˡ
ո˵֪ԸɽָƣԶû˵ֱɽϣҲʱ֪Լãֱ˹
ɽûʲôҰ/ޣذѽҪڵ賿ɽһŮóܵ𣿾ԼӴ󣬻ͷجô죿컹ôڣ·ı´ۿۣɽܸ
Ϊ˲ɽ波Թ˵Ըɴ಻죬Թܣȴץסϼͷɽȥ
ôҲܾΪʲô˵ᣬΪԸ̫ǿƣѹͲѡĻᣡ֪ѹģ
ڼͷһ·ԼһӾͲɣˣġ
ɽɽҲ¶ǰףɽĴʯͷϢʱԶһԽԽ
ʱɽϵģֻܺһˣһͷʶģԷȻǸףֻһˡ
͸ϵĴʵ̫ˣҲϰˡ
ʵڲٱˣҹ³Լ׾͸һҲ˵ʲôҪһߡ
Ĵ⣬һͳƶҪɽӦòְᷢɣ
Σʵ֤ԼǿһֱǰҲܲסģٿȥֻг̣ҴʱҲˣɴȥˣٷֿǰؿ˸һۣת뿪
ĿԶȥӰعͷȴ˹ؽϵŦۡ
汧غ˰벽۾ɵԲ/·ɶ
ûлش׺ЦЦۣ㲻䣿
յ峿ȷʵɽ¶ˮʪ󣬸͸ĵ
㴩·˭֪ʹ˱Լ˲·һ·϶òУֻ紩Ҳ࣬Ѷûпģֻգڸ׺ĸѴҪɵӣ
ӸùѴϣͷǸθߴֻСҸװɾ·ֻеķ㣬⡣
ಽڸ׺棬ɽϲݴܼûһĿȫʪˣʪСȶϣоܡ
ɽʱѾԤԲû˵ʲôǸ׻ͷˮʪĿȣŲסʣҪҪұ㣿
רĿŵϵĲݴǰߣͣ½ŲԴؿ򸵰ףɫЦ
ĵģ۾ģ۵׶Ȼ
׸Цˣƭ㡣
ɴԭվţԲϷֻСС
ðɣҾ͸ᡭ
滰û˵꣬СͻȻһʹ˦ȥԼĳȣϻһߵӰӡ
ϸĶУ漴˦˳ȥûݴУգۼʧûӰ
濴ʧķٿԼҧȣһ˵ϣʧѪɫĴţͷѸһ㱡
׷ӦѸ٣Ƿ˹һסĽţϿȱ츲ȥ
Ӿлع͸оԼС϶ĴУ̧ۿȥıǸСȣһѪһڣѭ䷳ÿĴΪմȾѪұޡ
ɨ·ʲôУĪ޹ģ֮·һλǵĹȡ
Ȼǡ
סӦûж
⻰һԸо׵֫彩Ӳһ˲Ӧܿ죬һ˲ͷȣ۽ް봹ŵ棬ŨܾĽëȥ۵׵ɫ
³çˣԲס򶨣Ҳϡ
ûм糺˫ѾʼɸǲǹռˣϾԼǰûռ˵ˡ
ɤӣҲǰٷְٿ϶֪ңлл㣬ףһλĵĺͬ־
άԭĶĬһڣҲǡ
Ӧ˫վģʣܲߣ
ŤŤȣҡͷеۣҲߡ
ɽһ·ȥԭûҲˣ˵ģӢ¾ġ
һ죬ûйͨĬסٹԼϣ˫סȻһһɽȥ
ſڸ׼ϣʱȲʹˣ岻ˣҲ˵/
ףôڻһɽ㲻˵Ұ㲻±Ұˣ
ûҰȻ¡
ϻƭҵģ˵أһôҰ类ԣŸôͬʱģ
ɤԽʯȴĪô䣬ô⡣
Ѹ£ڸžͬʱʧ٣мʲô£
һͷˮѸšܳʲôϵ
ױصӣԭû룬ԽԽྪĿͶĪеûţָоǴϻΡͷһأʵúܡ
̬Ŀӣ·˵ĿֻһҳһѣҲͲˡ
ױ浽Ҵ⣬ʼ꣬һԽԽƣΧľҶӱžž졣
ֻ浽ſڣȷ£תʹܼİɫĻС
ĻģӰһעⰲȫ
ĵɡȥſڽ·ЩԾһ·϶ȵ顣
Ӧ䣬ȴַϷ˼´ɰײףˮû꣬ʣۼˣ
ӵļĲˣǹǸϲĲԼֵܼңȻïһʹ˹ﻰۼҺѸûۼҸѸһǮ˵ԺѸȢϱŮӶۼҹܣޣ
˵˵Ŵˣ˵ѸۼûϵйϵۼһҪһӣƾɶѽԸϱֱȥũ죡ˣ
ͷԭݱ໨̧ͷεզ˵Ҳ硭
ɶϵģҿǸڵģֵܣ㵱𣿵ּңͷǷˣķֵɶˣֵ˸ƨϡԭƨܷأ
ͷ֣úãֻҪ㿪ģֵܽС
棺벻ԭ׵
Ϊֹ˷ˣŵʣȰͣïһ֪𣿡
һĴȣ֪զ֪ɹǱҲأҪҪģȫǼٰʽͷҪǮҾ˵Ѹû֮ǰ󲮶Сûһܵģһʲôţ񶼱ĳˣҪ˵ۼǮǮҲ䲻֤Сˣ
ֱһΪѸҲˣֻǽѸͷǮʵڶˡ
ͷĺӣȻûһĹѸôġ
ͷԽԽϴ½½ҲˣһĶܳӰȰ͵ǣըë
ȫһģֻһ뷨ïһӹǮӣ
ʱƣǵٴθʱ䶼ˣôû
һİ磬òСˣϴǸȷһֱûлֻܴ϶ȥɽˡ
ãڻûҵһܣټһ˶ܴһˡ
̬УһɽͷûʲôҰǱӵģ嵱ԾȼܵӦóʲô¡
ôһ£Ѹָˡ
ԭԼ׸粻ˣڼסˣȷȽȷʵû⣬ҲŸɩɩһɽˡ
ûɽҰң֪ɽвٵطվ߲ľïʢ׳µĵطЩطһȥѣʱת۵˰
ɩ쾫ƣʱһ£ƽƽ棬ǰ±ժɽݮⷢԼ״һСѨ
˲ŵ±ߣѾˡ
Ƿϴľ쳹ڰ֮ǰԼϵһͬŪ
ֵͲõٿϵãһ۵ţʣ磬ôҲȥˣ㲻ԼֽýͽҲڻ£
ͻȻôһ˿Ρ
ҲеΣδ˵ⲻҪ֪˵ּ֪ɩӣʱɩӸڷִɩӳ¸ɩûйϵɩ׵ġ
ķ޾Ϊ֮һ֮ϲ
л˵

  56 
ɽ֮ǰ, һ˻ǳ棬ĽǣɽʱȴȻͬ, ·ѹͷǿʯ˵, ɡ
Ϊ˽, ɽһ·ŵ, ԭֵֵܷһ, ֻɩ˵۹, Ҳᡣ
ΪֵͲ·û磬ںĴɽѰ, ˽Сʱڻصӡ
ص, һͬ, ʯţֱӳܼҵķȥˣȻҪȥ, ȴڷֲ·ڱֱߣһ·źɹҴ⡣
ûǼĨ, ںڰ֮УɹһƬžѾ˯
ڰͷתģû˵, Ȼ֪ԼҪɶˣǰɹҵĴ, ƺʵ, ĵĴѵ졣
Ĵ, ͸Ժл
ɹ㲻ǷҪɩֻع𣿾ڣøҼϣҪҾ͸㹫
ڣ޲ȫȫ˶֪Ѹûйϵ
žĴӣΪһϯ֪ҹӴǴҲҪȥӳңҪΪʲôȻġ
ïķӹһԺӣ溰ôһ䣬Ժ˶ˣܿԺű㱻򿪣ɹֵͲ
ںҹģȴޱȵöС
ɶƵҶɩӣⷿ˻ţŲھͽ˴ǵȣ
صɹʲôҲĸԼɩֹСžţ֮ȥ¾͸ۼûϵˣ㰮˭Ⱦʹȥ
ѾЩȲɹһԼҵͷǸˣжݣжס
ǽʱïͺ½½ˣֵͲĹȺ￴ȥûѸӣǲɹһĨЦ֮ǰζصȥøҿǧ˰ѴСѩϣϾɩӵĶŮڳɾ̫ˡ
ɹֵͲսеĿֻԽԽ
ҹʮӣӦߵʱ䣬ܼҵԺȴˣһ͵ƾȼգյӰӵ
Լ׵ͷïָߵףĲˣҲֱվִ֡
ʱ䲻ˣͬ־һˣۻˡ˵ȥ˯ȾܵϹԴҶһ𣿡
氲ſڶڷߵ˵֪࣬Ϊںʹﳳܵļ֤ߣһ˵˵Ͼ巢ʲôˣ
Ŷɹһ⻰ƤӾһ
ŴɽֱܼңõѶûлһŲ԰㲵ݣͶƤˣǿ
ģҴȥé޵ͰʱȴҾ̽ͷ⿴һۣȻҾͿںѸڳܡ˭뿴˼ҳܰһתͷˡ
ɹ·ץе©ȲֻҶɩڳܣֲ֪ȺҶɩܣȺҶɩġ
һԴͷʵɩǰңޣ
ȥɩ˵ϱ˵ɩӺľϱȥˣǲ϶ȥڵģѲڳܻɼңȻ۷ӱ߸ϱϣȻֹ˺ӣ
ɹ۾գգһ£ŲӵҲǲܰ
ڣѾǰ֪ļ˿ɹ񣬾ͷ·ڿһɵȱ
Ҳһһû˵ءʱѸʬ屻֣ʱҲȥӱ߿ˣʬ嶼ֵˣôҲǲŵİɣȻҾ뵽ڣϾͬһ֪࣬ȻƷ⣬ǵʱһûɱ˷뵽һϹʱҾȥҾѸıȥˣǲʧ/ˮṩõϢҲ㣬ҲĨ֪
һڿˮüһһû꣬ɫͱˣµøһʱǿسҸûбˣһͶûо׷ܣܲܿͱץסˡҵͰɽȻͰˡ;͵͵ˣ֪ƴҿ϶ƴֻװΡǺãֱӾͰϵ±ӣҪҷӦˤһƽϣҿ϶Ѿˤˣ
̧׿ˣɱˣ⻹˵飬ΪʲôһҼѸܾͱɫҪϵɽȥȻص;̸ˣһУǡ֤飡Ѹ
ϯڳֻӵ˶֪ôˣɩѸǲ٣Ѹںģ
滹ûüɹɫȴɹͻȻĻںޱСްĿ޺ȫע
ҺҶԲ㣡
ͷȥͿѸĶ˫˫ϥأޡ
ѩ׸ˣԼ׸磬׳ɺ۵۾ٴľԽԽԽԽЪ˹·Ҫйĸȥģʹί¡
˶ˣֻʧȥĸ׵ĺĿ
ƽſһһ飬ƺ
ʣΪʲôڣɶϵ
ͷúܵͣЩݣ俴ɽһ飬϶ֲɶ£Ծȥٱ˭ƭʦģҴ鿴һۣһֳʲôŮġ澡ЩŮˡ̫ˣʵڲãǡɱϣȥһ١
һ±˿ˣˣ˲Ÿһȥ￴ұ˴һޣڶϷûȥҪ˵ȥˡҸСѩϹȥˣûڴңֱ˸ˡ
˵⣬Ѿ˵ȥˣŲֿ޳
ǰ޲꣬ԭֻһС£ͷȴֳһʧȥĸףŪ˰
ɽһ·Ѿ֪ȫʱֱȻ֪Լĸ״ȥȥڵģΪʲô˵ԼɩҲͲΨһˣҲͲû֤Ҳԩ֣ҲûкҴЩ߰顣
ǺҲˣΪʲôڳǲΪԼĸױ𣿲ǣΪ޸ĸѾڱУɹǲȥ֣ǾͲ֡
ʱ˿̣ɩûпʣ͸ȥΪĺˡ
ӿԻ⣬ǶԳˣûôõˡ
ܣø磬˵֤ɩ޹ģҪôţ
ܱ֣۷ɨ˴ȻҪǸ
л˵
鵢ҵĸĴƣְֲ('')

  57 
ɹ, ʹģҷ˵ɣû֮ǰȱ嶯, һ, Ҫһȥ, Ǳ, ˵׻Ƕ˵, Ӻɷ, дϣھ͸һҵǸ, ǻһӡ
ɹɫѿ, ܴ˻Ҫѿ˫ս, ûзӦ
ҲôŸ첲ϾؿֵܼΣ
ïת, ǴչȥԵ˵磬һˣì˽˵ˣǲǣûҪŪôѿ
Ҳǻ, Сǰ磬⵹˿Цˣ
ƿƤӣƳͷ̲ļҵ, 
ïת΢ͷͿɽ, һд, ǸͲ, ǴСƨһ𳤴ģ㿴
ͷʶվһԵĵӣӡ
ӿ棬С˵š
Ťͷӣ磬ɩô˵
˿ľïͷͷӣӿ棬ӡأ
·װǻίڵõᣬˣɩǰߵˣ⣬һҪϱ
˵ųɩͷϵΧɩ׵ͷԤ׵չǰ
ﾪһӶͷƴͷȻǿʲôˣһһ͹һ飬׵ÿ죬忴һֻha˾͹ƽ·
ƴΪ˿ֵģhaɾģζˣȫha󡾫ܡ
ïû׼ϵ䲻ɩ⸱ݣŵһ顣
ܿ콫Χ¸ɩΧϣΧ˵ķӦƺ⣬ߣǼ͵͵ܹȥԸϱһϱģˣҪǲܸһһƨˣ
Խ˵ԽһڷϣָɹҪȻھ͸ϱǮǸҪȻզϱģھ͸Ҵֻѡһɲܣ
һ£ס첲ɼ˱ô 
سظ첲˵Ҿ͵ҵǮ
˫־Ͷ״ãǲһ㲻ô
ɹԭ֪ô죬һŲӲҪǮûУҪһʹ򣡡
䣬˹ȥȭͷкǹ˾ҪÿŭӳɣֻƽʱþȭȥɹԱһѪͷŴѪ
ɲûѪí˾һɹкҪɹͷԼϱųɣ
ɹֵܿȥҪȥܣ϶ĸǻᣬٶȶϣۿҪִ
æɺЩһȥȻԱԺԱܣԱһսһʮֻҡ
ïͷɹһһңİͷˣͷ󣺡ģȳɹ׳ʵְͣǮǸ⣬ɹǸ𣿡
ͷٴοӣӣ˵ҪǮǸ
۾һֱû뿪ݣûҳ˶䣬ءСȥͷɩСĵ˴ˡ
Ӧһ䣬󲽿ȥ
Ŀȫֵ̾ܣһӾͱһסˣ
ֵɹɹͷïӵǸǮɩ⣬⣬ֵ⣬˶⣬ֻɹһӲ⣬ȴ˼û취ֻܿһӿ˵Ц뿪ܼҡ
ȥ·ϵʣϱԺͷ˵˼ң
ɩͷҡ˲˹ģصҲˣԺҾСÿ룬˵ɶɶ˵ɶͲɶ׼ûд
棺
ǹص˵ͷɩߣ
ˣ
ɩֵǧ˵Ժǧ˼Ҷˣôѵ֪һҲǺǡҪԺֵĸ£Ҹ¾Ͳܸǰһöֻö֣
ֵһΪɶ˵Сӣԭѹûϵѽ
οɪɪĺӣǱ£ֻҪ£Ҹ費ǵġ
Ŀһɡ
չȥɩҾöľš
ɩС̫ˣҪһɣкƤ
ֵֵ˭˭ˣQAQ
ܺòˣﻹĺܣˣ֪ʲôʱš
¼֮ȻһЩ仯
һ仯ҵʤǰϾһδ̣ľȥȫһĸɷˣ־ɳǣַΧǳ
ȻˣճдһǸֻҪˣҾһѿӣһ塣
ڶ仯ͷɩڽϴ죬˳Ӱ飬ᶯǷǣɿһʱƽ˾Щ˲ϰߡ
˸ܷԣɩЩӣɩ̫Ըɩû˳ܣûɩ˵˻˻Ҳûָ꣬ҲĻᣬһһڶȻǼӱİ͡
νҺˣһкƣеɩֶֶŮ֣ܰȻиʱ䡭˯˯֮ҲʼĥǮ¡
С˵ǮıûУǿССǮȴ̫ѣ綼ûɼ֮ǰӾͿ·˴󼸰٣ֱĿ֮ǰûг©ν֡
С˵ţΪ˽ԱȣֵͬܣͬúãͬԹӻĽȴȻͬӴŮ˫ȫҵгɣǳɹ˵ĵ䷶
ȴǷǾһһ죬ǷǣȢϱҲǶ켦ɹԭҲɵģǶӶѹ󣬶ֻڣΪǮձɣֿ֮ҵʧܣѪ޹飬ֵܷĿӲТ
ЩԺ飬ǰǿ϶µģԼײ䣬˳糵㶫ԼСǮǮ
죬һޱˡɽջҰë
ֵ＾ɽϿ˺ܶɫɽջժɹݲȣȻ˵ɽջҲһζҩ׽ⶾɢȣ˵Ҫɱ׬Լݲȣͦ
ҰëʱɽѾвٳѿˣÿһȥɽ϶ժغܶ࣬ûͷǽǶţżˮҰëֲ׻ܳԺܾáǮҰëʡŵ԰ɣһһ㣬ϾǮأҲûϵԡ
Ҫʲôרɽ󱦺ѾѾһժɽջһժҰë󱦾͸ɽջҰë˻ؼңڼĵӾ͸࣬ë̿ҰëֱӰûѵķǽǶţٳԣ
ͬǸɻϹǾһײһӣɽժɽժҰëǾоˣǮķҷֻûʹľ
Щ⣬ΪԼſ£ȻûУֻȽһѡ
˵Ҳ֣ǰԵԲ飬ȴûжľʱϹ¹۵ϵ˲٣ȴԼֽŸоˡ
ǰԼΪ٣Ͼ˼볤ⶼûϵˣžҲûԼˣݹġ
еﰲοЩԼϹǰ׸ɵģ˹ֺʳջ˸ƯԼ
ΨһյǣԽݣ˵׵ҲԽ࣬²ˣﶼ÷ϾԸŮܽ֯Ʒ⵵һ¾ȥˣǰЩСͻȻЩˡ
һݣЩŵ˶˻ȥһ仰СҶ󣬺˵׵˲ˡ
ǰЦŮ̫ЦŮõ/ըɹɽĸɽջȫиæȴûôѾͰѶȫˣܹŴŽᣡ
ȥһ飬Ѿһһ飬ӵǮûҪһξ׬ʮ߿Ǯ
ͷһزҲǿֻԼ˫ôǮо̫̫ˣ˵˯϶Ц
棬վߵģֻżΪ֮ܵǮĽ
ʾ˽⣬ɽһֱûµԭɡ
ͷ֮Ǯȳﵽ˶㣬ǵС˵Ŀ֮ðٵҵңʲô˿ʲôֵܣֵܾȻǿȷҵġ
׸ǱֲֳйȣӣӣЫ֮࣬ͼˣǶģֲң̫ռطԵĶ࣬ˣֻ֣ΪԼNΪ׼
ôǰ𣿵ȻȥҰ׽ѽ
ͻȻ˵Ҫӵľֵ˭û˵ʲôСҪӣǾ͸ӣ˵Сǻܺȵء
СӣôܣӸԵľллˣʳιѽ
ʾܵ裬˵¾Ϳ٣ҲҪ۳ӵĿΪʲôӳԵʳûĳʺе
ʳͼϲĸ
ֵͬʱ˼һϯʤһϯѽ
ⷬˣֵܻʲô˵ģֱӿԼץѽ
ֵһֱæ죬Ǹ׽ֻӣͬʱҲһϲּĺϢ
л˵

  58 
ڴӹ, ֶˣòײŰ磬˵¹, һҲ, ƨɾˡ
ص, һˮ, ƷϤ˿˿ζ, ԵһЦ
Ӷգһ, ʲôҲĸŮĬ
ĸŮл, ϴһ¹, ϹȻǴףĶ½½, ҲأҪ˪֮ǰѶСϣյͲ, ϶ڶϡ֮Ҫ磬, Ҫѻĵأľҡ黹ܶࡣ
˵׾һʡˣϾаǣ
϶, ˻ûԺѾԶ
СãɶˣԺͷ, ֻ϶һˬʿ
һ, һܳȥ, Ժſھͼ϶մ˼ſھֻš
浱ϲЦտӭȥӹҿ磬һֻûץأһץֻһһĸ𣿡
϶־ؽԼԺӣЦŵãһץһһĸأ
ӴݳЦ۾гһ죬沿ѵ͵úܣ϶ǲСܿ˰ɣ
ţü䣬ֱֺǣ·װĲǸӣһĴŽᡣ
϶վԸſڵɩӣЦ󣬡ٸһ£֤˻ģ
΢ͷ䣬ɶ£
϶ͦأĺӲӰֻ֣ңҪ
⻰һԺӰһ˲һֱӷˡ
϶㲻ƭҰɣӸ˵һĴȣ¿Ųߵſڣ۾һΧɩĶӴת߶ţѾʮˣһԺһӸأºˣѾֻˣιϲ°
ɩҲչȥ˵ЩɩΪҪӲ֪˶ҩͬΪŮˣЩ죬ʱΪɩġ
ֵܷ׷ǰϲ϶
϶ϲ
˵;һֱء
磬ٽ걧
ϲ磬ͷֵ۵һѡ
϶ЦĴ棬Լֵ˵ĺûϤ£һơŵúʧɫ֣ǿɱֵңҸ˵ڿʼҵξƲմ˭ңͲµֵܡ
ϴλεдţֵܣǼپƺȶ˰ɣʼ˵˹Цˣ
϶͵͵սĸֵܣҸ˵֮ǰС˵ƺȶ˻ӰҪӣʱһţҲŰѾһ䣬ںӾˣôɵ£˵һҲҺȾƣҶʮˣϿץʱҪӣɶгأƣƾĻ쵰㺦һӣӽ𣬾ƾҲĳˣ
ֵ뻮һسĬˣôҲû뵽ԼλȾƳ񫣬赲ȾƵֵֻܣһ˵ǻ쵰ǳֻ
仯Ҳ̫˺٣
⻹û꣬϶ֵܼ˵껰ǰ֣ıǳḻмϣ̾
СãǰǶԲס㣬ﷳ㣬ԻڹĴãŽ飬ҵ޳ȥã㣬ȴһĴңΪҸɩܻ޿ĵȰңϧҲҺȾơʱĺҲ֪СΪҺðǶ粻Ƕһֱ㡣
СãȫҶ⣬֣ظǸԭ¶һأɲɣ
ɲɵԼƣЦص澫ɩôϲӣҾҲ磬˰ɣȾӰҪޣԺȾ˰
϶͵ͷҡҡͷҲˣۼмʶľС㣬Ժɶ¶ģ˰ɣ
ЦļۣԼ˵ģ
϶ظĵ죬ӺɷһĭһŶ
ͷɩɫͻȻеڣģϱģ˭ԼӵģⲻЦ
ԼĴϲӣɩɶҲû˵ƽ̹Сϲ㡣
ȫ˵鶼ܲĳĸˣΪС˵ɩĶһֱûжڶɩȻˣ˵һжõķչ
ڶɩΪʲôܻϣһ粻Ⱦƣ壬ѾһֱԼ˯ɩϹˣ𡭡Ϻӵļʲ͸ˣ
ܶɩвϣǵĸǰҲ֪ϱʲô̯ôָãԼˡ
ΪＴ֮ϲϲģϹ϶˾˵Լϱе飬ȫӵ˶֪ˡɩһ̥ĲףҲϹˣڼշһЩɵĻϱʼ飬ʮѵһĺг
ֻѹԼͷʮĴʯأһˣϷֶ˳⳴ͷ²˼Ѽӡ
Ծ²˼Եأͬʱ˵


Ķһۣȡ
ûЦȵģҲһϲҪǶϡ
Ӳ˲죬ɨһɩٺɫʣģҲɶϲ£
ĺٺЦҾ˵ˣǼôˣֵܲͷʵֵܻǴˣҲˣ
ͷ죬ͷӣӣǼ˫ϲŰ
Ȼϱһе鷳Ǵϲ£ԻϲصǸã˫ϲţͷҵӿ϶ԽԽԽҲԣ
תͷеضɩɻģɶһҪ˵ͷҾ͸⣬С඼Ǻǡ
ϲδɢߵˣ磬ղŲлҪ˵𣿡
ɩһۣе졣
ЦʵҲһϲҪ㡭
ӱûסǺݺһ飬ʱĵ뷨ǣһ֮ڶϲ¡ˣ
ӱ齩סæʣ磬ɶϲ£òɩҲ˰ɣ
˫һģСãⶼˣ
ϸԼӶۣ߿ʣϲⲻ⣿
Ӱһ˹ȥñһס
Ҫǿ
ӿͷᶼ
һͶһźϱӣһζ˵ĿǮ±񡭡

ϴǼԼһ޿ؿڵӼͷæչȥ
û°ɣϴ˵ϵӵ֡
ϴڵӰе۾ӼƵĺݺĵϴ֣Ҳֱˣٴеس
ɷɶ㲻ҲкϢҪҰɣҧгݵص
ϴΣҸĸ޾͹ˣɶϢġ
µػ˿
벻ĸϱͬʱϣǲȸˤͷֻ̣οԼ
ֵܼˣǱӶġϢŵˣɩ̥ǰ£ʱոʮźչӶĺܣοʮˣһչһð̥˫̥ɶģⲻҪ
ͬʱ£Ǿ֣ǾȣȻС˵дĸ绹кӣҲûôɸպûһȥˣɩѹûкӡ
˿һӵ˾ͬˮ׵Ѿ˲һķԺ˭˵׼أ
һٴ³ԷѾ׻ծ˲ʭӶ˲ôذɡ
壬ɶʱкϢۼϲˡ
ȭߣһĨЦȿȡҪ˳Ļɡ
ﰲһ˲䣬֮󱬷Ķ
ļٵģͷզţ֮ǰףûһɵģզһת۾ʹʯͷĳ
üһ湻ԵİƲҵϱ
ĸǸӵģǹѧʦ
ȴһֻûһƲأһĹϲ˺ܶ࣬һҪŬ
ûһڹûˣߣһ⣬Ƣãб¡ĸС᲻ⰡѽҲÿʼ׼ˣǺǺǡ
ӿĵ͵Ц
ͷ̧ø߸ߵģ۾ɨһŮǳúãǶøлӣ
뻮һתĿ⡣
ȻһͷҶͱִ
ɽɶкӳúöøл㣬ţҺúýͲû꣡
ҴˣǿأҸӣ

׼ݣ浲ǰͷ
磬㿴Ǹˣòɣ
ԺģıҲģ
㲻ϲ𣿡
üͷһǿֲǺóԵģֲǴŽᣬɶϲģ㻹ûشҵأǲ
ҪĻҪ׼ǣϾͷһסͬһ£裬Լ嶯֮¶䳰ȷȻĹϵֻ񻯡
񻯣һĸͬ׸磬úõĸҪŪɳһ
ȴͻȻ֣صظСǸĵеĺͬ־㲻ΪĿ˼ң֪֪
֪ÿ˵ʱ򣬲鲻ԸءŶһ
̣ûסԭ͸죬˵ʲôʱԹˣֻǾá
ҧҧֻǾ㲻ʣͲϲһӣ㡭ϲңҵȻҲϸϲˡҶ⣬Ҫ
ҡҡͷ·һƢСӡ
ɢ
沢û˯ãΪﶼ޸磬ͷĲ紵ͺӣȻһ˵ĹϵͰС˵д˷Ŀֱķѡ
;飬Գ˼䣬ʲôҲû
Ŀǰ˳Ȼܲõģһô֣ҲûйĶǣҲǣҲ㹥ڦҲǰ״
ڶֻԼͷһƬ֮һƬտգȻֲ͸ĵȻ
ζϱ磬ԿȻı˵ĶԹ𣬲˼ϡ
ǱϿ˵ˣһԸһֳܷ˶ԣú࣬һ׸ĸ¾µֳˣ׽ǳĸӣµ׸룬ĸºǵĺӾµӱˣȻ󡭡㲻ˣ֮иӵԣС׸
ھһѸӺ͸ӵҲûǾͶԼԣӵ͵ȼ⵰ʱпڸˣ
ڸӵĿӳ㶹ףСЩʳܳЩʳΣˣⲻĿǰõǵ⣬ֻӣÿ٣ȥҰɽӱٸʳҲܽ±
ֻѾǳˣѧǿԼʳˣ
ڸӵס༸һͷ£Ͷˣ
水дһӣҲˣӲӣҪĿתĶţֻҪǳԱһסᣬֻɾûʲô̫ˡ
˰ӣԭΪ˵ֻһʱȶȣεȸԸȸأ˭֪ȴһһ죬һȦһȦʼûȵֻȵ˸ӵĿǡ

ʱҾ͸Ӱˣ޷԰Σ˻ûԭֵĸĺܹԾѾѾҲ£Ҫ̥ɩǸТ˳ģӿһӼ˵Ļȴ޿ʩչ֮أֻįѩ
磬ϹûãڵľأͻȻԶֺ
См㣬һؼң
ӽеļԱߵ˵һæ˹ȥ
һ·ܻȥϢе㴭ɶ°
Ӷû˵ǣסһУɷ˵ߡ
ޱ֯}˵ģҲҶˣ͹ԹԸߡ
û˵ĵطӾ͸ƵģղŻ뻻˼ǮƵ͵ЦʱΪԼıٶ̫磬Բλࡣ
űأ
ž⣬ֱһ£ϲʤصҾ˵СѾͷãСôϣϸùˣֻǺùϣֱѵõĴùѽ
±ɶۼɶʱֹˣɶѽզ֪أ
üĵ˵㣬ӴҵɵĹϣˣǰﲻ˸Ҹڸˣ綼˹ˣ
濴ϲЦտӣ벻ƴǰýŰ׵ӣ֪϶ͦ⣬ֻôףԾţûȥ
ӲʣԹԵؾͰСӵ˵ˡ
˾ĸѡģǻвСӽжʮһҲǻʳģ缶𻹸ߣǸأְֵСҲǿСĸûֵãүү̳ġǴһ˵˿ڼ򵥣޹ȥɾ͸סˣүүʹˣûŸܣû沶ƲСÿ¹ʶ㣬ȥ˾ܵð
л˵
ǸɶʮˣԷɣ('')

  59 
׻˵һ, ͷ滹еССִ٣ⶼǵڶٻˣľ, ˵׺ͺˮһ, ƽƽ, ƽζ, ڴû, ֻҪԷǸ˾ллˡ
汻ǣؼ, Ͷţͷ, ̤ʱұߵ˴λվ, òһۣɿƿĿ, Ȼ΢Եӵ鷳һˣͬ־Ϲˡ
ЦС⺢ò, Ͱ⵱ԼһǺǡ
ŵӵĲ, ֮ǰɴû˵仰˿̶ˣ
ʱ˼Ȥúôǰ, ϵĵôϡҪ֪Լ׶ӿɶء
ţ߸, Ƥͦ, ˫Ƥ, Цʱβ΢΢´е񹷹ۣ۾˼ͦ촽񣬺͸Ŀͬƫͣ˵Ӣ㵫࣬Ǻ׺ĳࡣ
Сؿһ
ع޹ôѽ
һֱŶŸ¿ɶ
Ȼ糺죬һ֮⣬ǲЦǺÿǿۣûµġ
ۣҲеĪᣬŮԣö滹ϲǿԽде˵ס
治˵Ϳŵӹý˵Ĺʼ߶߶˵߸Եñ˴֮һʶ˽⣬ͬǵʵߵýǰָһٿ䣬·˼Ů·ˣһǳɾ͸춯Ե˺Ǿ֮ͯͯԵֻӦУ˼ѵüѽ
ޱ˵꣬иˣΪʲôϡ˵ʮ֣гзĸ˫㣬Ƣܿ
˵˵ȥ֪ŮĪĸ֪ƢãҸƢģһһᣬһӲһܳþá
еже㲻ޣԼôƢˣٹ£ԼͺúõĻ˶ʮˣҲû˴ѽ
ί
Ҫ֮ǰͺͶףܻеȤǽ֪ôģһ᲻ȤӦ׶е㷳
ǵΪѡ׶󣬶ʳͬ£һ۾һ̲ضҷֱӾܾ𣿲ң
ֻٴοŶŹļѾɣôԺΧѹ·س͸ѹ·
ڴ˿ʮӣʼû˿˵ʵ۲Ǽ̫ࡪѾ
˾ܼңžߵ˴ӵѧУѧУģС䷿һСѧһнңͷԺҲǽ߲ͳǽ
˾ѧУΧǽһͩͻȻڣͬ־㡭
תһָָֻͷԼʶͷôˣͷж
һֻ죬ͣǣһӦǡ
Ӧôͷûˣɴ˦¸첲Զ˵õɣҲ
ЦҰã𶯻
վŲվְͷõ˳һ֮⣬ݸ濴
һģ̲סЦˣõӵ㻹ҸչѽȻŰɣ͵Ҹлء
ϹӣʱҪʡڷֻЩӤʣϵȴǰʵ࣬Цƴǰǰ㺢Ƕ˼СŮĽ鶯мӳɣǸȾ֡
ôֱĶųԼЦͻȻڵصͷַһĨɫ
͵Цҵ죬ôô찡
Ų·ǰͷߣ߶ţŴ̾졭
Ҳ̫˰ɣһŮƤôϸµģ
ŲƵ׷ȥѧУ︵״ӽҳȿˮ͸ĿȥıӰûһ˿顣
Ͷʯźʹȳƹ֪֣ľţ̧۶ܿ˼Һͷˡ
½Ųתӡ
ͬ־Һ㲢ʣֱ˵ҲûϵģҲ⡣
üͷһɫشЩΣգûң
æ֣еؽͣǣˣôƯֻõŮӣ֪жϲôῴ㣿ֻǾôӼ㿪ʼͺеĲɣ㲢Ǻڴεļ档ŮӲ˵ֱ˵ţ
գգӨ͸Ĵۣ촽΢̲סսʣҺƯ𣿡
۾֪ţҲȻ
ֽһ֣۾һУڴʣسǹбƯŮ𣿡
һƤӶ̧УҲûУƽʱû̫עЩ
ٿվֱˣ˫ֱЦصðɣŹˣֻҪҺƯǾˣʵ̫ס
ֻõˡѡ𰸣ٶͲˣΪ̫̫ˣӦĹ
ͶٻصңվһɫȻˣӻҶ˵Ӹ˵÷·һʮ꣬Ƚؿʼķˡ
Դϲţе½½ʼڷӦһĶζصĳ˱ᣬԴ˾䵽ɩ͵ϣѾҲܰæɩۺӣԲˣֻϱ
ͷͨѶûǰ֪ͨͻȻϴǶϹȥˣûȥ⣬ǵһصֶӣһҧһţɱڵĲȥץȥˡ
濴ӽ˼һ͹׶ӡ󹫼ҪˣҪͶɣ۵ȥܹȥֹӣȻãֱӷŴУһѾͰѴ󹫼ͷŤˡ
浱ʱǳӣʵǲ֪õԺˣǸмԡ
ʱʱ仹磬ɩϹûֻܵӺæĸŮˮɱ̼ëμë꼦ӣժ߲ˡڳæȻġ
׼ĲˣӾȥշЩҲ̫æ
Ĳţݶ̴ѲðһựɩԼֱֻվſڣһ˫۾תһȦЦʵӣۼմ󹫼أ
ڴ°ϴϴӣֱֱں˺ü£ɫصѾûԵģţ
ɩſˮܿش𣺡ͼȰɣӪ࣬ĶҲ
Цеػص֪ˣϲ˵岻ˬô°ɣٽ㣿
ɩȥˣûסɩզ֪̥ǶѽŮ
ӼԼļӣϱ᲻˵ֻˡɩմմϱǰרŻһˣҪȻŲŲģȥҪƵģϱأҪҵģˣȥֻҪܰƽƽ϶󣬱ɶǿ
;⻰ҲŶͶӲǺŮǸƨҸɶ
СƵĵͷúúãŮǸǸݣ˰ɣ
㣬̬̫ˣԭϴӵģҲˣͷϡ
ȴЦˣɵ
˵ŻأɩӴӹιţˣԺһѼëҲվſڣضԵӵɱ˴󹫼أһֻ£е
һϵЦôŤɩղ˵ҪԼȣ˿ˣҪһɣٻһǼ⣬һģ
ɩƲƲ죬ǾͼظͼӰɡ
ɣһϢȥ˽㡣
ɩͷҲصȥ
һͷͼԼСŮЦûСˣ︣Ҫźϱϴۻ㻹ЦСûĵģ֪
ֱʾ޹˵ҳóҲ˵ûѽ㿴Ҷڿ죬ɩһϴչɨι˳ˣʵڲᣬɶûɰ֮ǰǴңҲ²Լһôڿ죬ôܸɣϰҺúÿϻȱ𣿡
ҿɲһףģղЦɶЦ
ǲ뵽֮ǰɩߺָָ㣬˭뻹еһ죬һʱûסС¶ôҷģ»һŬƺԼ
ѾͷЦǲǣ
ĸŮһ߶һ׼зϴڻˣɩǸвסӣԴӰͷӡ֮󣬾͸Ъסˣֻܰ޵İ/Ͷ޾ĸɻȥǻΨһһȥϹˡ
Ȼ˼ϱҲϹϹ̫ټˣͷһɩҵ㡪ͣ
ɩ˻ṳ̂Ժӣ͸ŵͷͣʶӣһ·Ѱζƿùʢռһ̣۾ŷ˿ǰɣ
ȵʢһռͷͿɩĿ¶Եؿż⣬һֻ֣ʧ˻Ƶǰߣ·ȫֻʣǰһ輦⡣
ּռһ˲䣬һֱȥһӽɩѡ
꣬⸱ӣﻹпأѿˮȥˣ
ɩ̿ˮίԼĶӣչȥæһ磬Ŀ첻ˣԴȣ
ӺһۣĸŮ鶼Ρ
ﰡ󹫼Ϊ˿׵ģɩҪһֻȣϱҪظͼӣ˼ȣԼɡ
ɩȻʧǱϾѵóһռÿӿʼм⣬ֻǶˣͣ֡
Ӷ˲˺ܿȴǿһ˵ĳԼһ豻һ󶴵ռ飬һֻȶ
Ѫѹ嶼ڶһţ꣡
ɩһŵһӶòסһ˲̻ʵسԼ⣬ĳ࣬͸Ͷ̥һ
ɩһһ߳Լ⣬룺ﰡǧңҾ̫ˣҲ֪ԼզôҿƲסҼļ
׼˿ˣӲ÷ֻܽװռĴ軻Сһ룬Ҳǿ
͵뿪¿ˮ
ϱɶϱרҵİɣͬʱޣһԼ˸һɶ²ɣϴɶָˣͷᣬûͣһθڴ󿪣Եı˻ö࣬һ˵ûԱӶ˻ҿһӽͻҪҪǸ˲ϲͲԣޡһզôѸ㣿ⲻӻó
治Ŀ̫˽ˣΪɩӻеܺߣǰϹͲϹڼɶ¶øɣأղˣÿһ赽ٲȻĸ·Զˡ
δ̫Զ˰ɣ
զأǰǸСˣð￸أɩӰѺ
Ӻѿˮ⣬ЩԼ˯ȥˡ
æµʱǹķɿ죬ת۾͵˰¹֪ôľߵ֪⡣
йһһʯͷ˷ѧʱѧУԸ׻֡
ףߣ
ĵ۶ؿ˶ٲų
¹ˣһʯͷ£һ䡣
šüͷһɣղֺİңһԼ㣬㲻׼ء
׺ÿĴƯĻȣз·ɢźƺǳôᣬͬ־ҵˣְҵϴӵʦôܲأ
֪ôģøϯƺŵԳ
ģѽ֪ĶˣԺ󷢴ˣǵñҾͺ
װ봹۾Ȼ
ĽǶȣ˿ԷȿŵĽë۵׵ĵںڣ°Ƭֻ̣ԭʦôడ۵׶ˡѾ˵ڶаҲ̣ʦأʧʧˣʦ
׶浭ȻһЦֻܾЦмĲɡ
ףҿûʲô񣬳ʲô𣿡
¶Ȼ漴ҡͷЦЦЩΡ
Сʲôأҵ̰ӣҹһԾ̫öѡ
üë޵Ŀڸϴ̫аʦ϶ĺܣ㰾һͲˣ
ϻЦֻЦ˼˿Σա
棬Ű
°һ̧ĿƣҲǽţҲţһֱôţôأ
ӭƵĿ⣬տʼ׺ӣͱˣ𽥱ĳȻɢֱȻƽˮ
ƿĿ⣬Բδ֣˶ӣףҴˡ
⣬ƽʣŶô
ŵһμ棬̫˽⣬Ŀǰ˻аɣ֮ǰԾЩ˺öˡҸô죿۾ģһ˲˲Ÿס
ٴ̧Ƥӿ߹ŵЦ⣺òĻԶദ
л˵
ˣһ£Ǿҿϲĵĸ(is^ti)

  60 
Īһ, 룿
ü۽䣬ظһ飬˵˲, ҾÿԳԡ
ִ, Ҹ˼˵, ֻ, ĿǰҲס
׷·һĸ, ׻׻̵ʱ̸, Ҳദ֪˴˺, ܶ޲Ǵô
Ӵʯվ, վڸ׶濴룬Ц, һڸϡ
ޣͷ
ת뿪
ڱ󸵰۲ۣʲô飬˭ںƯŮ˴Ӳͷ
ص, ˭ҲֱصԼˤţߵЬһſ, ĵıƸ޴й
Ƭ̵ƿŽݣ£ĺС, զһˣˣ˵, ϹͲȥ, ˭˵ɶҲ
ͷڱ, ص֪ˡ
ûߵ˼һֻ֣󣬡ܵСţզͦ⡣ĸ˵ˣϡĲ٣ֻĸȥЩ˻˵ˣ˲ǣ
ǱҸߵģƢҸƢõԺôȥɼܣ￴˵۹ɴˣСƢãǸˣ˵ȥ̼ҵǸũ氡ǲǣ˵أûõӦִһ¡
طɫ죬ҹòãҲϡˣҲˣҲˣⱲҾһ˹ʲôˣһȥ
ӻ֪ԼŮôţֱϢƽų鲻ãĸˣ
˳˽һʧǵţдίҲ˵дŸ˵ɣûҶ󡣡
۾תһȦȻʼĵĨᣬȻǾ仰ﰡСʼˣⱲӻŻɶء
¶һĨЦˣ۽Ƕûʪ
ӷ֣ŭһ۲ТŮˣвס
һɣȥɣһ˾һᡭ
ͻԼԼ֪СûôʧǹǷǸСƭԼûôܹ֪ԼŮЩˣʱôȻ˵зЧҲᣬοͰӡ
ڸ˴ȥŵ£ûϣС᲻£˵ĲܿŲܡ
鲻̫ãϷҲóˣϴþȥ£þ˯ţֻҪһۣͻ뵽Ц崺磬Ըһԡ
Ըƨ
Ƿᣡһżֱ̫ˣӦߣֱ߱׵Ĺͷ
Ϊʲôôһ˻˵ϸ£
ȻΪʲôôãƢôãǲ˼ҶӴ׽֮󣬻صܹȥ˵Ӽֱˣ
ڽڷֲԼ⣬Ҳǽ챻ϲ˱ܾ
ϱӵ׸ʲô캦飿С˵ǼƷǷɣʮƨĸĺãǸ·ôĿû񶫣й˸ס
ءһĽľƤңʲôǺõ
һѡĻᣬԸˣҪƤҰɣⶫҪ
ȵѾϴ˴۾ϴѾǰһ£óͷ߹ȥ
СãңҽڵϼһƱСɣ
滻һ˯ˣɣҲҪ
վѾ޴վһӲطŶ
Ѿһȫûת˼ŹصֵͲϣ֮򴽣ŵСãܻܲȥҰ˯軳˵ܵ࣬ڻչ
ڰдһûʲôġš
Ѿһ±¡
Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģֻöӿˣ˷̷һϹƬ࣬ӣһ㡣
֣ľͲȥˣ̣αѰգǮȨƱְλò˵/ָмܵóԸģ
֪Լܻأһ׬һ죬ѹһǿһ죬ûҪľͺá
ʲôģϹ۵Ĺˣһȥ
˾ȵط֣ԼǸĹŮ/С/Ůڶ͸ûһӣһ룬鲻õӣ
ǹŮ/С/Сõһ㣬Ĵһ˴ﲻ硣
˵ͲϹ˵Ҫ͸ˣ˵ɽãԥ˰٣ϵӺҾɽȥ
û꣬ɽϵ붼ݻˣλչޱȵþɱȵ֮ĺò٣ӿչλ岻ݴǡ
͵ͬ뷨˲٣Ըɽϵ붼ûˣ治ֶ飬ԸɴԶһɽȥˣ˳㻹ڲݴҾӣȥӼСУԼӲͣ
һһ۹룬ųԵģɻˣΪˡ
ɽͷεһͷ֪ˣʱ仹磬ɴһңڸҾӣһ˫Ϣס͡
ɽҰģʱһͻȻסͣŵҲͷѡ

ˣңһϤС
ͷۿȥĿϡ
ɿֵͬʱʳָߣֵصС㣬ھͶڸˣô㣡
Ͻ촽֣ʾԼ֪ˡ
ûʱһ֣ΧݴﾹȻð߰˸񣬼ǰߡ
ȺϷôܴŸں棬СĽֻܵһۣûʱԸ
һȺ˸ŵϵļǺţ˰ɽһϷڴͣ½Ų˷Ųȥ
ڲݴԺ棬͸ݴԵķ϶¿·һһŮ̸ش
찡ڣЩסССɽûгԵûиɾˮûаȫĻôģ
˵ȻʣС𡭡ǶΪǻˣֻ㡭ʱԸңԸҡֻ֪һֱ˵Ϊ˽վڱ˵ĽǶȥ롣ҼĹлл㡭ġ
ѸԼʧŲͣԼܵɽܹ˭أֻŪ˰ˣҲ밡㶼۳ӣûнﶼȥˣԺôأ
Слл㴦Ϊ룬ˣڲ¶棬ֻñ˵ĽţȻسҸĸҳ粻ǶҲǲɽﻷ̫ˡ˭ǣ
𶯣ѾΧˣܲ˵ģ
漤÷ɿӲݴվӸ£·һ࣬ȻͿѸٰΧڣһסǰһƬǰ棬ǲʺԹ
ˣô㣬㾹Ȼң
ӦǱˣȻһ仰û˵
㣬ˣڣ㲻ðѻͬ־ϣһڲ֪ô˸նԲסˣͬ־
ڣµֻбץķݣſͬ־㻹ȥG AֱĻᣬҪǵô˵˺ͬ־һİˣ˺Ψһһˣ㷸ʵҲͰ϶ˣⱲӾũŰɣ
ھɲؿԼ촭𣬡Сҡ
ڲҲڲСϹۣΪء
һմͷƴƬ֣һӵϡ
ͬʱǰߣߵһͻȻӦƵļӿٶȣһȻݺݰڵأһ͵ʹ
ϷһʱѾȫסҲˡ
ϣ˫ͬǴǶϤǼǾ㵣ȶ
ҪЦЦʵͬ־ͷҿң𣿡
̧ۣ۾˲ˣίۺòãҸ㲻죬ΪʲôҶô󣿡
һ棬ۺ棬ڱѺԶˣץڣͬ־ټҲΣպôãȡڵΣŰһץڣҲΪһˡΪǴӵӢۣ㻹˵̫ˣ
˵꣬뿪ֻһ硣
תԶȥıӰͻȻһ
˵֮ǰӡ󲢲ãôһת۾Ϳ˼Ǻͬ־ˣ𲻹ΣΪΪı˿統вˣΪǺͶ
룬һСӯһգŮӣȻΣ뻵ôãΪ뻢ıƤ˰ɣݵȷʵУΪҲȷʵֵ壬Ŀ࿴Ҳ֮顣
ôˤˣ
ԭΪԼСõƢô˵һٿ϶Ƣˣ˭֪ߵ·СþȻӵݸҲ˵ôһ˫۾ЦЦµض
²ֻ𣬾ûëëģΪǰС˼򵥣ʲôдϣһʵû͸ԼСﵽʲô
ϾǼ˷˵ˣȻɻƵᣬôĿбԼԼġ
һ·˾άݹգһ·ɽֱִ֪ſڡ
ԺӣҲ˦¼ϵĵӣ·СŸȥ
˻ûȥдԵЦ⣬ʣûȥϹ
ȥˣͼűǽڴϣ̯һ飬Ŵɰ׵Ĺ˵һС֪
濴罫ǰһϵжŷһضš
ʱ˼ֲͬζҲˣɴ౳ֿϣµĿ֮ü۹˾
ţ濴ı飬ֻӵġӴһ
תĿ⣬ʵۣҪҽȥҽƵ㣿
ʹûʲôģͺˣ⼸ж㣬»鷳㡭
ȴŤͷͶ˵СţΪץڣȸŤˡұϾͬ־㣬ܴܲչ죿
һСţһԶָ°
һӾˣѵ´ˣϲ˲𣬶ţ˵ûȫΪЭץڣ
ǿ̫ˣֱ̲סʼȸԾˣ
ֻҪԼɩ˭ԣֻҪԼϲ
ȸԾͬʱŵȷƽǿǿϣðɡǵãǷһˡ
ֻкЦ⣬˵벻ƶԴԼʱǿӲһĨԼûᡣ
أұ֤һ㡣
֪ԼΪʲôҪչˣ˵һǸű̬ȣ֤Լû˼Ƿ飬һͷ𣿶ҲǱûж˼ֻͬ־֮ĸ飬һá
ȻǸ˾
һ̣Щܵ˵磬ô鷳ˣ¾ƽҵġ
ȻŮ֮İӿǶͬ־УҲУø磬ΪôķգӦõġ
ֱӳĬˡ
ЦƢԸԼʱֻޱȵıǵһжԴž;ˬˣԼ󶼾ˬԭΪϲˣɱʱľУ
ϷҲˣСŲس֪ԺȻͼվϵĸס
Ӧ¿θջαֱ֮䣬ϻһķ۱ʻң촽΢΢ЩƤ±컹ڣ̫оӡ
ʱƯĵû˿ֻλεЦ⡣
ҷѧû£ѵȥɣȰᡣɤơ
ɤӡסĻյ˼䣬̧ɱ
ܺԼɣⵣ׼ʱֱ϶һ˫ºÿĴ֡
ӣ׼üͷɿɿɻ󣬡ˣңҶû
ЦллŶͬ־
΢٣µĳǻô
һȱѵֻ֮һֹϵԼȥɣ
㲻ңѼң˸ɵ
ٲŵӲ߳˼翸ƣһٰˣ
һΧŷԷһ˵ֻһҪˣ
󱦺ѾʽϹҲڿˣׯճҲֵܷʳֻ಻ٰһô᲻ˣ
ֵس׼أȴסȥ·
磬һҪҪ˵
ԼѵôһҲ֪ԼѲֻͬˣʹԼݵţ͵ƣһƨڵϣϡ
˵ɡ
ܾԼ渵һȹ»ĵٱĹ¡
л˵
ܣ

  61 
˵, ˳Ĭû˳˼֮С
ʱһһιȥ, ȶе㽩, ڿ, ֻ֡
Ҳţ
棺һ㲻ء
ԼĿ, Լ˵, һС˵, С˵Ůǣǻమ, Я߹һ, ͨԼ˫ֹҸ
ͬʱĸĸֵֶֶܽŮȴûк³Ϊ̫Ʒ, һֱԼĺȣֵ÷ĿϷ룬һջֱ, ѡ
ãΪС˵߼˵ͨҲֻ߼, ʵϹƨͨһС˵Ȼģ֪һӵ򣿻ĸĸֵֶֶܽŮȫǼƷƷ֮ǰͷڲǶԽԽҲ
ֵܽ÷Ŀȣɱ֮, ôޣҲֵʵ, ԼӲ, ⲻֻǻ, ֱԼ˸
ԣţ
ţԼǲǳˣ
Ȼʱ޷Ҳ޷£վ
磬㲻۹⿴ңû⡣Ҹ˵Щû˼Ǹ֪ʵŲԼ飬ʱˣ֪ˡ
ĸ˽⣬Ƣ˵̫Խţ˵ǡ
ԭǲ׼ģôö֮Լ磬ˤңԴ˴ദĻ᣿ԼΪӣôɱ˶Լ׸ˣۣ
˵ˣϲţвһʲôһļû˶ڵǰɲļڵģ
Ҳͨˣεһֲʲô˵飬ֱӸ磬һļ䣬Ҳ֪ˣŽйƽӴԺϲ˭ϲ˭Լĵѡ񣬶Ѿ˹滮ã·һֻľż
治ٶ˵ֱӳӣһ˼ʱ䡣
ڶʣƣģӹ˰ˣ⼷ˮйֳֵͨúܡ
ԭ沢񶫵ʳﻹһٽԼͣظ˹
ʱѾ룬Ⱥм俴ȥͿӵĶӳӳƣ׵˶æֵǸǰһףף󶹣عϸɡʲôе㣬ϸࡣ
վŶӵȺУĿⲻɨǰȺеĸףɲ̫񣬵ĸߴͦΣ̫ɫȺоǺȺĴڣӶӲˡ
ﰵԼ˵ĻûԭԼıҪǿԼƿĿ⿴𴦣ȥע׵һһ˽սأǰͻȻ
ףɶ˼֪ǵʳͰˣ㾹Ȼ͵͵ԱûӳǲһӵģҪ
ǰ濴Ϳӭİְøܣ߷߲ƽؿߡ
뱣ֹˮɻ̲סЩżƽӴԱ֪ಢûκζ⣬浽ʱ֪ݾЩˣ˵׿ʳʳԱصĶԼӵģµǲȵԱǵǸ/ϡ
ǰȴȻ͸ͶĿϣԷĺӾôֱ׵ؿһ˿ȴ·һ㣬ע
Χ˵˼ͼøӣӷıҿҲǩ֣˶ٹָ÷ֶһʱңһһʵ㣬ɲɣ
ƺЩ飬Һܶӣߵһ߼װԼʳ
ʱûһӵͻȻˣȺоͿʼ¿ӳǴӵ˶⣬һ±Ҫ㷴Ӧ
۾һۣӦɶѽ
ӵָͷһӺݺָ򸵰ףףͥɷر𲻺ãҲҶӵʦҶӽ̻զ죿ӳΪѧҳǿҪѸ׻ȥʦ
ɫ
˵ߣǰһվһֻ֣ɤһ磬ײǾϹУǳӦⲻ󡣷ѧʹúΣѧᣬҵҲ򡭡ûġҾʤΣ
滰˵꣬ûܻش𣬾ͱ˽Ӷײһߡ
ӳǧӺ֣ҪԼȥҾҪʦҶӣҶ˵ˣʦѧɶɶɶģ֪ʶߣҶӸŸʦѧණ˭˭ɵӣ
ҼҲҼҴ˵ʦˣֽͨҴѧˣǰһֶȥġ
棺˵˵бۿһ۸ɶ
ҼҶѧϰɿ죬Ǹʦ̵úãɶǴӾûбȸʦѧʸߵģ˷ǿޣ
棺ôһҵģҾһ£˭˭ˣ
ǰҶǮΪҲˣʱɿ޲ˣ˭֪֪ྐྵȻ͹ˣԸ֪ƷţҺӴˣҾø֪ʦŵĹ
ҲŸ֪࡭
涼̾ˣû뵽ô䵭ӣڴԵȻãԭ˼һԮ۸ȻԼˣ˼ѹҪͦ
涼Ϊ¾͵ˣ˭֪Ӹ蹷һŸ׾ǲţʴʡ
ⶫøƨǶģӸƭˣƭҼӭ
û˵꣬ϱ̧һƣҧгݵصӣȻ˰ɣ˵һƨʺӲ𣬿ȥ
ϱקӻȥ˫۷ӭܵ׸ǰͷ˵һ䣺Բ𡭡
˵껰˷ɿؼȺԶˡ
ۿ˵ĻЦţ۾ˡ
طһҲҲٲˣȺϴ˵һٽʳ飬ȻȻȻ뿪
ߣھҲԶǰĿյϱ˴Ӻץס
ӡ
治ͷҲ֪ٵ˭
ſعͷŭӸס
ַյøΪӭҺûκιϵ
ٿЦˣüۣ¶ǳǳУޱɣš
۽ǣ
ͷ۽Цʣأʲôϵ
׵ȻʧѪɫ
һһ׵ָͷԼЦһȻ˦ͷȥһûס
Ȼȥڸ׵κ飬黹յӰ죬ϴһٽʳϵӸ˲ͣǸ˲ܵӰ졣
Ҳʱŷ֣ԭĲʲôöһһˣȫܿơ
ǰ£ŴǰԺӷһѾÿš
СáѾСһ䡣
³ڶͷϵ֣û鲻ãȰûöԶ㡣
ѾûжڵСã鲻Ϊʦɣ
ȻǰѾҲ˵
ѾһڿˮҿۣСãʦ˵ʦİְԭпܳģл˹ľǰˡʦ᲻Ϊ׵¡
洹۾Űɵ棬ص֪ˣȥ˯ɡ
Ѿȥˣɴſϣͷڱһ˫۷
ͨ׽ķӦܸоҲϲԼģԼʾʾȴʼ޶ԣԼơͨѾղŵһ֪ˣԭ׾ܾΪĸ飬۵
ǵ֪һ̣Ĳûиж෴ģֻޱߵŭ
׵ǰʲôˣĸֵʲôˣʶԼƾʲô֪ԼҪʲô֪˵ⳡ粨ȥ֮δܵӰ죬ܵӰ죬ԺԼƽƽСӣҲֲ˶ܹϺң㹻ʵ
ǸȴʲôҲ˵
˵ˣȻԼûУҲֵϲ
ļ·ʱżףڵĻᶼ룬ȻѡԼǾ͸ɴϵһɶϲˮͽնѡ
¹һȦӣʯƻؼңǲ뾭֪ʱСĸϣ˭֪ʱȴӶ԰֪ﴫͣ½Ųһģģź
ֿԿ¹֣ʱ˴ˣæһ·ܹľ֪Ժɺɲɵֺ͸ӭϡ
˵ǰǽԵԵ
ûʲôشɨ·ڿһİˣٶ˿ɿȥŮ֪ſڡ
ССţһ˵һ䣬ǰЦվм䣬Ϊѡ
Ҿ˵ҪҲҶˣ𣡡Ŷŭص
𲻸ʾеֱ±˵˭һ֮ǰ˵ʲôҲ£лҪسǣȴƭĸ飬ʲô
Ҹ֮飬⣬۵õס󺣱߰ܵô磿Ǻ𣿡űŸ첲䳰ȷ
ЦҲ֪ʲôƭ˳磬ڣҲóѵģѹ䲻
ŷ·ʲôЦ䲻ϣˣҲһʲôУһȺѪ棡ҪȢ㣬ǲǵѪù
㣡
æ˺ü죬Żӣڴ˵֪ڳܣϸ˹
֪Ժûȥͱſ˫ðŭ𣬷¸첲㲻˵Ҫ̸ô£ǲǳŹģ
һԵĳԹȺ˱ᣬȻһ𣬵δɩҲʲôƢ˰
ǲ֪ԼλֶεܼܲԦ˼ˡ
ֻӣߵվţԶͬ־ԺϱᣬԺͬ־ͺãллˡ
ĽǶȣؿ۵׵ɼ仰ɱжˣǾ䡰ϱֱǲļĵӡ
ڲεѹȴû֮󣬰ʣµֱȥˣ۵׵Ĺһ֣һָţһһʣţôãԼ𣿡
ɫһ٣һ˿˸
ȴЦͬ־лôģҺСŵ£Ҳϣ˲֣ԻԺҪٹˣô
ǴЦģЦȴδ۵ףȻЩˡ
һָ̣ţޱصţδģҲ
նʱ͡
ĴأһͻȻһֻﻹһţ˳ϿȥͿѾ
棺ҵģ
Ѿûӵ˼ֱϲ̵СãǴ˸ӵţҿдŶֱӸˡ򿪿ǲǶŸԼѽ
ţȷое˵ĿԼֱϡ
л˵
ףǡ

  62 
֪Ϣ, ߽Աߵ֣߿ŵѾһͷˮزż
Ҳû˵ʲô, ǶԼĽеһЩȤ, ѯô, ֮, йо, ûκβס
ߴԼ, ΪʲôҪдŸԼѵ뽻Լѣ˵ʵѹû˵£
һͷߣ, ȫпܵ¡
ŷ, ԱͻȻܳһˣһסʹȥ, ѣ˵̫յý, ҲͽֻͣɶԷԼȥ
˵һƧĵطû濪, ױɿ
վţĿӣ˭Ҳû˵ֻķ쪡شš
һ, ͻȻתҪߣǰٴץס֡
, Ҫô˫Ŀ, ɤ, ȫûյö
治ԸͷͱƶţͬʱקԼ֡
ק꣬Ҳţġ
׻оȻһ˿Ц⣬лĥĥתڸһţһŲҪߵڶţţֻΪˡ
˭Ҳûעһ׮׽Ÿȥĺһ󲽻ǲܿƵӦɿ֣ȻˣڹǰȥǰֵססΣֻܱԼǰȥ
ڸϵһ˲䣬˶Էһƺߡ
ҲۣȷԼûĵ˫ֳڸϾҪ˭֪ȴֱӿס˼硣
ҷ֣˫ðŭ
ֻ˫ֳڵ澡븵׵ľ룬ǲɱĺ͸棬߽ҲؿԲ԰׵ɫʧѪɫĴ꣬ԼԵ
ʣ˵ֻ֮һֹϵЧô
汻˸ֲˣİʲʲô
һ˲˲۾Ƭ̣һһϣ棬ϲ㣬ϲô
Բ۾˫۳ŵ̫ñЩӲһʱ쾹ֱٴˤϣǻһعһ
ӦѾһ̧ۣǸһ˫ٵĵۣȥ˺⣬·Ŵˮȴʼǻղ˫ǿҸйԵӡ
·дĸ֣ڱصá
ˣҲЩˣ㲻ǡô֡
ֱסһ˫֣΢Ƭ̣ʣӣҸĸ£Ѿ֪˰ɣ
ѲԷû̧ɨһۣš
û뵽ȴЦһЩ㶼ĻҺûзԼϲ˵ɡأ
̶̵ʱ˵ϲϲ׺ߵˣЩպ졣
ߵӰ˵ľģһҾãҾûе˲õ飡֮ǰװɵܾңˣָͨıˣҾ͸㣿Ҿ֮֮ȥĶţ
ȥЦ⣬ֻ뵽һԺɵӶܵǣӰ쵽ˡʵҲںЩǣҲ/ҡ
ļظо˵ÿһ䶼ģⲢĨĵŭ
ӲصȻ룬Ϊʲôֺˣһ˹¶Ϻˣǲͬ
δ˵ֱ꣬§ļ磬/ϵ˲䣬ĴҲ
˫˲սһֱͦͦӣѪҺ·ӿϣܵȵϢԼΪĴꡣ
ҲûʲôǴ֮ļ/ϣˣĥշתѹӵԼֱԽսȷ·ܲҪԼĺһعһ£ϵȶȸղˣѾʧȥơ
ã׹ˣ§°ʹͷصĴϢһУҡ
ԱЦ㲻㿴ˣͱ׽޸ˡ棬Ź㣬ڣˡ
棬Ⱳӣֻһˡ
ֻûͷƵĵؿڸ׼ͷ˫ֲ֪ʱѾڸ׵ĺ󱳡
˿ᵱ/åץġ
ȴЦˣ˵ֻ֮һֹϵҾ͵ͬˡ
ڸ׼ͷһͻȻӵһĨЦ
أôӢˣˣ
С˵Ժֲҡ
һ·򴽴һСлصУ׼ûУСܹضݡ
ССŸдˣдɶѽӹžȲʵ
汧Ÿ첲ߣǲûдţҶ˵˲ףҵ˼𣿡
ӲΪδŮδ޵ģǾʹû۾Ͳдţɶдģ
ͻȻץס첲սȻզˣô죿
ʶַ꣬ɿֱ׳͵ˣժ˽֦ɹĸҧڣа
ܸɳ飬Ӿûپᡣ
СŵﲻˣŵҵСӣ㲻ԺڵģԹαԹ׻࣬ûŶ£ĵȰ
ҡſ˵ԼѾϲˣ뵽ԼӦףٸµʱ䣬ĸˣʱۺ뻵Ÿĸĸ˵
ԭҲû׼ھ͸߸ĸͼ֮ȽϺãʵǻãһҪѹ̼һͷҪҼũĹˣȴһͥɷֲõ֪ˣǵ
ˣԤУŵĻﲻһͬ⣬¾ҪǲҪʱͱˡ
ֻкһ;ˣҾǲ̸󣬲ȻҰɣҲڲ̸ҲٸҰˣƢ˵ˣɱң
Ѿͷվ
ɴڴϴҲףҲ̸󣡡ѾһƯˣ
ٱңҰˣҾ޳ȥǲǣۡҺѹﲻҪˣûҪĺӣһŻʲô
ɣôϤ·ùġˮת굽ҼҰ
֪Ǽٿôۡ
õõãϱǷģû˼ԼдŸ˼˵ȥҿɲܣ
ˤ뿪
Ӵշٴα򿪣סٿޣҡ
ˣﶼˡαת˸Ȧ泯¡
֣ɤӣ簡£
ȴҲ䵽촽ϣָָôˣ
͵ģ˰ɣƨţ·˲ȵβ͡
һĪšüʵСδ֪٣
·ʲôЦһ㣬㲻ѹ˵ĻҸɶ
һҲţ˵ĺС˵ʵķϣǿԸһţΪСûκе¡
Ů֪ŵһسܣδ飬ȴտڲ̸˵ûκ̸Ǹңڲ˵ԺҲ˵ҪǲԸǾ͸ɴ֣ҵ
̸ǱŽȥģ֮ܣ¹ļͥЩԺҪԵ飬ʲôģϲָоǰǸоȴôңԶΪǾܾԼĿʲôԸԼоѹԼҲԼʲôδ
ָоܴܣ˽ţȥҲеδ档
潫ɫ۵ףŸ첲ЦЦ磬ƭҰɣҶŵ˽⣬˵ġֻ֪Ǽ仰顣ͬΪŮˣҾˣὫƵĸԶ
ŰɣģΪʲô
¸첲û뵽Լ̵ʱҪ֪Сͱ㣬ֵõԼ̵
֮żͥӣ/УҲأ֮ǰ׷ʱǲͦѵģ
ͷ㲻Բļͥ˵ǷǳΪȻܷкҾҲôżϱȢؼңǾ仰ļԲȶ/ʱж֤Ʒĸ飬Լء
ŵ˼á
ҴŶˡվüĿЩЦСųˣǷһ顣
˫ڴϣٺֱЦ϶Ƿˣǰ㻹ǵԼɣ֪ˣͬһġ
Ϊ⣬Сôãʲôòͬġ
Ǿ͵ſɡЦüۡ
кϷ
ҷϣӴһͷ
Ҹ㣬ȢǸŮ֪࣬Ͳӣ
ƵƳһͷԷ棬ȻεǴϡСŵСӲ֪٣Һòײ׷ﲻϲˣ
Ӷڶƾһ֪࣬ҾͲͬ⣡ǹȢ֪֪Ļ𣿿мúõģһģһлسǾͷҲصˣҲҪˣϱɷҪˣҲҪˣ˸ɵ£Ȼһ˼سǣƲطʲôʲôңӺ˱һӣҲͬţǻΪã
̸֪ͬͻȻݡ
Ƣϴѵÿڣ壬Ϊã֪ĸˣҲ˨סǣֻҪлᣬǿ϶ߵġǹһĹӡ˵أ
ɩʱͻȻڣı壬Ȣһ֪࣬ޣȥ첡˻سˣ֮ǰһֶû˵ѽҲҪôˣسǾҲûϵҼڹ粻˰ɣҲסǻӣɵˣ
⻰һڣӾ͸ᶨˣ壬㶼˰ɣ˵˵ġҪǺõģ͸øСӺúѧѧ˼ҳǴĹٹϡ޲۾ϣ˼ҵڲһˣ˼سǲɳܣ˼ҼҾڳس³ɼӣͷһӻسǣɶѽ
ƢҲˣӺ͹ͷܣ֪ܲЩ𣿵Ҳ˵ģ㲻һӴһˣСʲôԼ۹⡣ҲԼܸСҪ͸ĸĹϵãʲôسǵɣ
⺢ӣС;զͲĻأѲﻹẦ㲻ɣɫ΢ס
浱²ٲˣæ˳ͬʱڵӶС˼䡣
꣬ɫԵĺתЩСϲʵС˵Ķģ
ĪصͷƭƭأǲƭԼﰡ
ӵ̬ȶʱһٰʮȵĴת䣬Цеض尡ǸúӣһҪúöԴ˼ң֪
ۡһʱûסֱӰ˳
һɱɨȥĻһﻹҿԼֻͷԼ࣬ŬԼĴڸС
ѯԼӣö㵽˵ɶ
棺һм㣿ôɶ֪̫˻ģ

æʰ꣬ѾЦչСãɶʱŸ»ѽ
ֵɶ
ŶӭҪȥسǣҪдˣӹȥѽ
ᵽӭ뵽˼һ층ףʱ;еӦˡ
ҲŲҪԼ˰æߣŲӳȥˡ
ѾԼСãʮһյѸ㰡
֪һƬڣֻи״ֵͲš
ţ˸ۿһʣϸô첻ҳû㷭˯̤ʵ
ֵͲǳǳոǷӣҲճߵĴ绯Ц⡣
ûô
ŶһҳܻɬѶ
׺ӵһԣǣֻװõ£ٿ鱾;Щ﷦ζˡ
ţ쳤˲ӣʣʲôܽôġ
˯ˡ
ţ˯ˣȴ˯ˣһȱ£
ڶڳ緹ɩͻȻԺӣݾͶԵӺͷкȻǣɩߡ
С࣬ȥ
϶æŸȥզˣСﻳޣɵŵ㡣
ݸɰ͵ķһļɫ£ȥֵܽһͷ¿ȶʹϾˡ
ɩһŲͻĶӣһʣզˣ
һһĴȣӴϱûˣѹڼأϵãȥȰȰڻˣ
һô£ɩҲ˲ˣæ϶ȥӽ¿Լû͸ȥˡ
϶ͷɩңԼͻϹˡ
תۼ죬ɩΨһĵܷܵ뿡ֵɩȻȴŰ忸ġ
˼ɩŸŰϣûʲôӣһ϶ƽʱӲһڲñһѡ
ѾҲ죬զͳˣ޵ɨ뿡ˡ
뿡ɫЩΡ
ɩӱ֣¶һֽ϶ӹȥһˣæְ˽ŷס
л˵
ÿʮǰϾˡ

  63 
Ӵ϶ֽ, ͷдɶ
Լʶ, дʲôĶ͡
һĿʮ, ƤӸŶҽԺ浥, ˵ɩļ, Բҩ̥, ܱܲס
Ӵһ, æкϴǣѶѾȥͷ
̧϶󱳺ݺһ, , ˣ޲ǻ, һǡˣ˵ЩġϿȥСӣҽԺզ˵ģ
ŵǽ, 뿡ָ϶˵
ǶԲס㣬ԭôȰȰ, ˭֪춼˴ͻȻ˵ۣȻͳѪҸŵһ̲ҵ飬ϾͰȥҲҿǴسǲ̫Զ, ȥҽԺҽæҹŰѴǿסˡҶźͿ, û, ûüš, ʵҽ˵ûȶôҽԺ۲ġ
϶۾ͭ󣬴Żʵզ̧ˣôԶ·ͷз磬ԭͲȶզ죿
뿡̯֣ܵ򣬲Цû˺ӣۼǮ֣ûǮҽԺҲס
С࣬ھͻҽԺ϶תҪʰ
뿡æס򣬽ջȥڶԶ޲ǸҽҲ˵ˣҩԼҲһģҽԺѹ֣á
ɩڴڽصӲȥҽԺˣǮ󿡣֪Ҫɶҩ
뿡æԣ֮ǰͳԹЩҩֵҲͦⲻȥģܸȰɣҲ㡣ڼҺúչ˴㣬Żˡ
϶һֻƵĴתת˵ߣһɫ۴󣺡
򴽣ûѵһẦԼӲɣ󿡣ЩҩҪǮӣҪӿ㶵Ǯ
뿡ͻصǾһ٣Щҩ󣬻϶ء
ɶҪһ٣զȥأɵ˲ΰۼҵǮǴĲɣǮ֣קקӵ°ڣ
϶ˣҸСʮޣɲܲܰ
뿡Ҳݣǻӣ治ܲǮҼҾǮûǮҩˣ޲ûסҪǽ򣬾ǻ٣ǮҲͰ
϶ʱ͸ӹˣץְ󣺡ˣҲĶûɣһٿ飬ˡ͵Ƕֳȥһٿ͵ǸҵǷݣԺּɶҲҪˣвУﰡ
ɩ⻰Ҫغǳ϶ﻹڣɶּң뱻˴𣿡
Ѿɩµ󣺡СãȻҸвˣҵѧѶҩɣǮҶỹģòã
ûü˵Ӿʹһˣұ죡
Ȼһ仰û˵֮Լӷȥˡ
ϴְ˽Ű϶
㻹֪𣬾ǵ춹ģⲻͻȥǮˣ϶𼱡
ȻûһִԼֽһǮǮ᳤һ
ûص϶һۣûһĸҪôǮծֵҲܾƫ̻һԺּٷһ㣬ɱԹ
϶úҵͷ֪֪ұ֤Թˣ
ӵɫźÿһ㣬ָһĭȻһһŵ϶
˵۾һһŵĴŽϣûעɩҪȴ뿡ȥҸһ
ɩʲôҲû˵ɷ뿡ӹһŽ뿪
뿡Чʻͦ죬Ͱҩ˹ȷʵ뿡˵ҩܶ࣬װһӣҶֹѪ̥֮ҩҲͳ׷
ϹɩɩһųͷȥϹ֪ʱ׽ס
ͬ־һ̡ͦεվڴԺſڣֱۼ飬鵭ء
ƲƲ죬ﹾţ淳ŪһõץҲô
ϴûж룬һһȥˡ
ϴԶˣ˫ֲ嶵һԵ֡
֣ţСԹҸɩأʲô·Ҫڽסң
ܵľɫֵסͣ½ŲתԽɤ𣺡ضżĳȥˣ
գգۣЩףⶼʵˣѾʵĻ࣡
ϸһ˫רעĵӣ·𱻴һ£ؾˣ˼ˣҲöģܷ˰ɣǣ
ǣһֻ֣ЦֻǲϣԼϲ˺ͱκǣѣְɣ
ŸǳЦһ˵ֵĻĥŵаɣ
Цʢ֪ʱֿһ֣߲٣Цһһࡣ
Ϊ֤ûܲܡһ£
˵һףǵĻԺ˲ͺˣһһȦ̫ðɣ
ﲻ⣬Χǰ߼ܷǡ
߻ûջͻȻһ£ɿعͷͼٵ޹գգ·ʲôûֻ˵Ļȴ޳ܡ
ûסҵĴӱңҿ¡
棺
ŭӸףͬ־Ȼ㳤úãǲ᲻ô㡣
ЦöԵӺֱ̧ͷϺץ¡
ǿɰ
ңҲ֤ܿסԼ
һԼͷȵβ͵èһһӴڵԶһһ߻ָŸף׺ݡ
ףҵţߣ
ԶˣײŴֳᵽѧУһ·Цⶼûʧ
¹ֻûüϴ˾ͱӣҲϡ
磬Ҫܴù㣬һ⽴֪𣿡һɨ֡
ȴȫûСãϻ˵سǻֵŻ˾ǹڣ
üЦôɰҾں˵ģǧ氡ȥϴˡ
ק˻˫ֲϣ֣ص棬һ飬¹һصĲƲȫ֪ȫңһֶ䣡
汧첲Ͼ磬֪ڡ۰ⱾС˵һƷӷô磬˾͵˵̬ȣϻΪҲ£һûأ
Ӻݺݶһ£۰ʲô⣡
ĬƬ̣мּѵϻ˵㣬Ǹ粻ԣǸ˲Ͽ˵˵ȺŻô£
Ȼ˵ʲôС˵һ繷ʺţʵľô죬ûس˵Żʵ֮ǰҲֻǰ͵Խ٣ΪǸΪֱسǳش͵԰ŷһ֯ĵŻɵģս
ڹ´ָʾΪαεҪȷԱͲƲȫҪ߷ãЭץȺˣ
ץȺ˲̰ݹֻץԽܺȺھԽ࣬뾡ץǣ
ذԼ˵ץȺˣˣⱾʺС˵ġ
¸첲Ц⣬ȻҪ˵ˣ˵˵粻ֳ飬𲻾нڽӽԼ磬֮
ɲҪɩӣ
㽫дһ޾ϸȫ֪
˼һƺ³̣ϱҲɲ٣泶ġ
Сҵ¶ˡϻ˵ģǶԵġ
ҲڴָͷȻڿǷ鿩
ЦʭӶ˲ծ˲͵ǷһԺûС˵˵ȣûʲôѡ
桰һֲС˵Ǹū̸ã˼ûˣ
ĬĬСס
ٴΡһˣˣעԵˣ
ˬ
˵ŴСףһһɣС˵ΪʱĶ飬һУõļ۰ˣòǮƱƯЬʵĸȥ磬׺ܿȢܵöˣҲͶŲˣǸԼ⹫һġ
⹫ŽȥֻصԭļңʱѾˮƯְûʮˣһкû͸һ£ŲԸԸӣŮôšˡ
ʵװֵĵλŻسǺܼ򵥵飬ֻ˼ҲԸ⣬ͷҪŮͷ
ƯȹţƤЬǮǶ⹫ģװûκιϵҪָװֺ裬ͷĲݶϸߵˡ
ôһԱȣͻȻеͬˣͥȻûźãǸĸ۰ͷ磬ײ۸ԼСҲûʲôί
һӣһȻȻ綼ôˣǳɰɣΪѴӦˡ
¶Цݣſڣȴ۷һУĿЩΣգ㲻˵СװȨеλͬҸСŵɣ
޹գգۣ磬ɶأ

ɣɶı뷨

ĥ
Ӹӣ׸һӣ
Ժϴ֣ĥһǰ˵Ļ
ĸŮڴ£ӼԼСŮŸƵģЦɶǣ￪أ
һʣʱҸ˵һΣ㻹ǵò
˵ӸЦˣǸֻʮŵجΰ
ЦĴȣҵʱ˵ˣǧ꣬СܾͻʮŵģʮŻࡣ
棺Į
㿴ۼڣɩˣ㲻˵һӾͶѾһ㻹˵翴㿴ڣ˼ҸźˡιǸһ㶼飬һ˼ϡĵžž죬㿴ۼҲǶúõĶڿˣҪɶг
棺
ʱҵһȷǳĸӡ
治ԼЩеûģֱ˵⣺Ҳˣ˵̸˶ҲּҵˡЩĻǮܻپͻ٣ΪǵǮĸֵ֣δɩһ㣬ǲ̫ĺȲǣȻˣҲܶǮһһһʻġ
ĲΪ⣺ĻТҸģֶֶŮ鶼У򼸼һզˣ
滹֪Լӣ˵С˵ҪܻϣڵӾԺģֻᡰʤﻹҪƷ
˵˽˽Լһ
֮Ҳ֪ʲô취ԸԼסӵĸ첲/ܵﰡҼʶ㣬ǷּҸһǮԺĸһТ㣬ǰǮԺɻڴˣź㣿ĸϲ
ǵȻǡ
Ӻһۣ˸ͬľ⡣
ССȻﰡۼϢľ壬еλδɽԺ϶ͷأдϢѽּҶƫһ㣬Ժ͸Тһ֣Ժĺӻ𣿣
Ӱǵ۾˲ͷ˸߲ʵĹâϹҸЦݣ·ĴѾˡ
ԽԽǿģԽԽ㣬ץֹסЦСû㣬һ˰ôˣʧȥǼٿ飬ջĿǱĽĽĺѽϡɶʱȢŰﶼȲּˣ
棺= =
Ϊ˾һƴУһҴʱжิӡ
ϳʱ򣬵ֿʼָ㽭ɽӳⷽˣһ˵ϴԺ̫ţ˵϶ϥ¾¹򣬲˵ɩ̫ܳԣСҪԿͷ˵ĹܲסϱҲϱһ㡭ȫҶ˵˸飬ֻ⣬һʱܳ
ʲôʱԼĵλȻһˣ
˵꣬ҡͷֻ̾߶Ŷж︣
ˣ/ЩɶһģҲ˷ѿˮ
˯أԺͻȻһУһӴ뵽ĵŻæֵͲԺȥ
˭ĸСҼ͵
Ѱʹġ˻˻չȥȴſڷѾϥڵϡ
Ѿϵĸɶأ
Ѿ۵λɤССãҶе㲻éûעľӣˣⳳġ
߹ȥֵͲϥǣϥû£
Ѿҡͷվûˣȥé
ûذֵͲһȻȥ
˵ŹǷתֵͲĹԼݡ
ڶϹڵܣƨϵĻܹȥ
磬ǹ粻ͨϵɶʱֵǴѽ
⼸ʱϹʮԣܶȴǰɫˡ
ѽҲͨϵ磬˼ͨǿسǽԼҹϵǮߣӾԶܲԼˮվɣ
л˵
С꣬ףСְɣ(ţ)

  64 
濴ܵͷ·ĸ׿ԼûϢĶ, ŭ䲻
磬ͱҽˣôӾҹϵôӾǮߣôϵ磿ӾͲˣ϶㻹Ŭ
, СѾͷ˵ĵ, ҪӵĴӳ
˿ӳ, صΪҲѽҪӵĴӳ, ûҾͶԱԱǿѻĵɽ, Ͽ, رʺѣֳЩӸɶ, ΪӴաǮ, ߵǮˣ
Ǹҵ˵ؾйרų˸ҵ, רֲ޻Ϲ֮Ķ
һ˿ȤʺѣôҳζҲһ㣬ûʲôرģ
Ʒ, ҪҵʺطƷ֣°빦װŰͰˮɾĻ, ˵һһ۵ġ
һЦˣûˣȥѻĵ, һԡ
ҲһЩ֮ģ֮ǰû, һҲǲ, ΪӴա
峺Ĵ޹գգͣ, ȻģҾˣ濪ѻĵصҾͲ˹
ǽһֱ׳
ܣ= =֮ǰΪԼѾ׸ĺãڿˣ̫ˡ
ʱת۵֮ϴֵĸӦܵĺ٣ͷɽѻĵȥˣܸӳ׼ֶ٣ԸŮͲɽˡ
˯һ磬˻ûѾͱӱ
СãȺŻѾ׽罻سgaˣ糾ȴڸ˷ܵ
γԱȵģŹǷͷСƵĵ㰡㡣
Ŷ𣬲ôģǲѽٽԵġ
СҶôܡˣԭ˵һЩ׼ģڿǲϡˣ
ץŻ׼ԼӣһԽΪʲô֪£˵©֮㣬¶õַܸѡ
֣ʵ۾Ȼ󣬡ɶǳԵĻǮƱҵȻϡҪĲɵϣ
뵽ʲôͻȻήˣڰ֣·˪ӣˣҲҪˣˡ
ʲôһ۾סҴģڣ
񶼿ˣ򣬻ǿ˵֮ǰѧôǮݽ͵İɣʣµġ
վŵ˵ȥ
ʹǷҵ۰ɡҪһǮҾһһǮ㡣Ǽ⡣
ЦԷǣָͷյ棬СѾͷ
ǱƨͨС˵д߰ľأҳǱС˵ܲУûСǸϣȻŵǵѧѣͲҪǮ
һ˲˲ؿ
ҸҪǮһհңҿɲô˻Ŵ̫ˣ
˵ǰΪһٿ֮޵ҽҩǮʮĶ绹ﴷһ٣ɲɵʶر죬СС
ҿã治ǵˣ۽ߣؿӽǮ
ҪЦЦҿɲԻҪĺãûСţҪȥسǣûز
ڴӦȥȥȥзҾȥţ˰ɣ
Լ׸Ц뿪ͻȻеĽˣδϱҲ̫ˣ治С˵ﶨƵǣʲôʱҲӵһ
ȻѾиˣǺ˭Ӷѽ
ȻӦԼȥ棬Ҳī극֪ȥˡ
֮ǰ񶫺ǿץƹֱץ֪Ա࣬ƺȾƶղˡ
Ů֪ᣬͷֻźˣУ֮ǰѾ˺һԻûв˵񶼲ϹֻԷȫǿ
˵עһ棬һڣһ˿˵Թ
𲻵浹ǻãҾˮˮһ˵ۺģ̲ˡ
Ʒ˴ԼͷȥغСŽ㣬Ҹȥسˣ֮ǰصؽҹ˵˵ѽûĺãرˣСŽиˣ
ԭͺڵϼӺڣֱס
Žܵ淢Ѷţָͷͷڶ󣬴ЦһҪǲãôͬأ
ǺףֱӳȻɫɣֶһλĵˣֻÿȾˣҲȥˤŶȥ
תͷ棬ԷҲֻЦ˲ԼͬЦˡ
ǻô˵ţ˵ĵ˾ѣȻ˲̫Ϥֵܸߡ
Լʹ̸ֺȻЩڵһ仰ǣ֪͸׵¡
ͷʺţ
Žŵǰ֡ȥͰˡ
棺ÿεͰʱ䣬ǡô
һںѸܣ͸Ļᡭǣྡ
ģǲ֪Ҳκ˵ģսƵ˵
棺ллϣ
Խ⣬ûø˵̸󣬾ҪóӦС׼ǲ֪´֪ͥɷֲãһСǰͺ̣꺮ůǵģģɵעŵ㣡
˲٣һʱһ߸ߵβԽںŨܵķ˿ӵԺЦպã꺮ůǵСҲ٣ǰ԰ֻЩСӶ˶ѡ
üҲǣ˲٣֮ǰÿƽ˵׺ϲ飬ϹæʱҲҪֵͲһ飬ûҲ࿴飬ҵ㹲ͬ⣬֮ĸ顣
ޱȵϣȴĬˡ
ȷˣûʲôѲûԭģĺģ˵ֱҲġ
ڣϲֱģ
Ц͸˼֣СŽĶû֪ʶҲֵأȴҲı֪Ķ࣬ԼĶ̴ͱ˵ĳȣⱾͲƽ
ϵŵ㣬һңе
̣ûסСû˼ֵҲأţ˵ֵصҲֵıȴ˶á
ٴγĬˡ
λĬʱ̫ˣڷӦЩεصǲ˵ֱ̫ˣྻӰɡ
Ŷ˳һ׵ĹӣǵСС˲ɢ´Цྵÿɴˡ
СŽɱ룬˵ɶ˵ɶҲġ
˲뿪ˣŹһӵֲԼϲͺã㿴˼һ־һ׵Ĺӣƾɩӣˣ
Ҳ㿴СͷģʵҲദֻҪι죬һж˵ҺãȱǮ
Ȼ˼ȴֵĴһ¡
ˣ溬ЦŸҲЦ˿ܵģ·ʮѡ
֪Ժֱһתۼֽ֡
ȥֵһ˲䣬һͷֲõ˼ץ鶼С֣С꣬ԭʵ֪
һ˲䣬ɤ𣺡ʱţûң
һֱǲ͵Ĺϵñ֪ô
̫Ѩߴ۽ʲô͵Һܼˣ
˫ֵǰˣǵģҲ˼
˶͵״̬Ѿһˣ˵˰ɪ磬ѹŵĵ͵͵ڽƺʹࡣ
͸׶һۣͬͽŲѰ߹ȥ˴Ŷʮף˾ͼһ黨Ĺﱳµϣ˫ֽסӣϥƺʹࡣ
͸ͬʱڡ
Ѿ
Ƽ
˵ʱ䣬ǰѾѾ滳ɫҰףۿǰˣ۵鶼ЩŤôͷȻһϸ
ǰ˵ۣôûã
¾ۣûɸ˺ü컹۳ӣɫɷ׵ġ
Ѿ۵˵ûУֻҡͷ
׵ϣ첻ϿΣұȥҽƵ㡣
뵽϶ɽϿѻĵأ˷ʱ䣬ϵͷߣһȥǮ
ţ
Сŵظϣ쵽ſھͼѾվǽ⣬һֽڿţ棬ŻŰֽ
СãôǸɶأѾЦʵ
ղ£ѹûע⵽ѾӲ
ѾرۣǮȥҽƵ㿴̻˵һ˵ҳȥˡ
໣õġѾֹ˳صͷ
ԭɩǮģɩ˵ⲻǲ·˵ǲһҲøǮȵϣͷҶҪ
Ǯֱӳţһ·Сڸ˸Ѿˡ
˵ҽƵ㣬ѾĶӾȻֲˣԸҽƵ㣬û취ֻٴԭ·ء
·Ѿȷʵ࣬Լµ·ˣ۳֯}˵ģΪʲô˵ѵ㻹Լ
ѾûʲôѪɫһĨЦСãһͻûµģԲû˵
զ࣬ӴӵϵһСʱ˰ɣҲһ湻̵ģ
ѾͷЦݷࡣ
ص˷ֿѾŻصԺӡ⡱ܹѾ´һ˿Ź
ɶأѾӲˬȥ
ȴܣѾ˵⼸ֶۣÿ۵Ҫģ뻨ǮŲ˵ģ
Ѿֱͷֻֽһ¡
ɴ˵Ҿͼˣû˿۵ıȥˣ׵ĸһŶˣֱιȥ
ɫ˵ϺÿѾ˵ͶѾȥҽƵ㣬զ˵ģ
˵طѾֲˣȥǾֻˡء
ӶԼŮֻѵѾѾ㳤ˣΪɶ˵ۼǮǳģҪϳɴ󲡻ǮſǲǣҸ㣬ȥһҵծ
ǻ˵һûѾզ̶öࣿ
ѾͷøˣŬ촽޳ӡ
Ҳˣ͸²ۣС˵ۼզˣɩ˴ǮڶѾۣһҪǮβǡծСծˣ
˵ŴӶͳһֽң룬ƵһģһѾǮ˾ͱȥ۲Ϊ
˵żǱпģȥȥ˻ңƭǮҲʰ㣡
ҽƵ豸ûУҲܿͷȵģѾ֢״ƿɶ㲻ǵȥһسǣҽԺֻҪȥʮʮǾͲǮˣԻѾİɣȥһԣ˵Щͦõġ
ѾͷǮƱӣͻȻƵġžžડµ
л˵
䡫ҵֲQAQ

  65 
Ѫ, ԭͲǮԼǮˣѾ, ϳ
ɶޣ뿴Ǯ
Ѿ˫ۺ, ȴסƳ, һ, סѾļ
ѽ, ͱѾ, ûְ𣿿϶ǶˡǽݸѾˮȺȡ
ͿѾļ罫˴ݣڵ, ѴŸ, Ȼů´ɰײ׵˵ˮŵѾǰԼҲѾ, ʮָ棬ôؿ
ѯ棬治ɫҡҡͷ, Ѿ
𽥹졣
ѾСЩͷԽԽͣ°Ϳؿ, ֫ҲԽԽӲ˫ֲ֪Ųźá
ˣ䲻һŭȣѾ㵽ʲô£ʵ
Ѿŵ͵һʶ̧, ¶һ˫дźº;۾
Ҳŵֱظûصһۡ
Ȼδ, ƺ汻, һվ, дŭ𣬡ǲˣھȥǻޣҲҽѵǲǣ
Ѿ˵ſڳ壬ӱӸ췴ӦѸٳȥסĸ첲סҡͷ󣬡ǵСãûңûУ
عͷǵô£/µӣû²Źˣ
ӷӦֺ̧޲ôѾӿͷװʲôѾǲɶëŰ/㲻˵㱻ˣӶˣ˵զ£
Ѿȴվԭֲ˵ˣߣݣͷվģûҵСƵġ
濴ͷ𣬶ѾֱصѾҿ԰һأûܰһӣԼվ˰ٶҲ˷ѹǸúûȱľûﲻ㣬ܳΪ˺֪𣿡
ѾСԸ㣬㲻ܴδСʧСþ㲻ֵðΪԶûԼվ㲻һİ
ԭΪѾӦøģΪֻǵСһ㣬ȱЩѣ˭֪ȻѸһ
ѾɫɷףûйʣһƬ
ҿԲ
ѾСҲͱ꣬С˭⸱ƢѾǱȣСöѾǺõĲˣǰͷǰѧѵģҪ˵Сö㶼õö࣬ҪģͲҪСòҴˣʲôС˼Ȼɶѽǰ
͵Ӳ˵ôס
Ѿͷ·ߵӣһһŵµԽԽ죬ԽԽףƺбơ
ǵ̫ˣǶԱ˵޶ԣѹûȰѾ˼ôһĬĬؿ
Ѿڶסˣһƨϣ˫粻ͣضſڷͷ
͵ӿһ˺һڵȵѾСЩֻǺܼҭţƵ˵ţңʵڣ֪զ죬ҲǣƭСõġ
ˮѾʣʲô£
Ѿ׵˫۶棬ѵ˵ţҷҩ͵͵ˣӺûʲô¡
浹ǻգӵȻѾһһ۵Ը˵Ļ϶û١
Щҩ϶Ǽٵģƶ˵Ͼǻʮ˾ܶˣһǷ뿡Լϱ̥ҩҩƿĳͷװȫǼҩôҪӣȻҳԼҩˣֻ͵͵
ԽԽǺ٣Ŀѣ֪֪£
Ѿͷҡɲ˹ġ
ӲǾǷծǸԼֵܺϻڲۼҵǮôѵ
ߣӾҪ壬ſȴѾһһץס˸첲
Ѿ˵꣬ȶô¡ɩѵʱУصһٿǮӷգۡ
ӼʱɲססصͷԶԶԣȰһٿǮҪõǮôѵȫ飡ֻҪҵϱҾеǰ취
ѾĿˣСﻹеܵء
Ҳ뷭˸ۣﻳǽأɶȱǲȱӣ
Ҳһɩô⣬ŶӵһŪڹ֮УһǴɵӼԩͷأеƢ˶̲ˣ
ûʣզ£
Ѿӣֳ棬ҰˮҲ֪ʲôÿκӶʹ˵żҷԲˣû취˵̿϶ԸǮֻӴٵǮֻҪֹͣǸˮӾͲˡ
͵ͬʱĬˡ
һصı飬ѾٸŶɩˣȻӶˣˮͺȣ»Զ/ҩҲԣ
תͷ˼صѾѾë𣿰һǮϸУָָ߿гϢǵТСãӶ컵ˣʲôаǮ龫첻𣬸ôûȵ߿ûˣǣô㰡˷Ҹ飡
ԴΪѾͷֶסһѾ𽥳ΪѾĿнڸĸĴڣôʹļ̵ÿһ仰ͬһӺݺݳϣʹ඼һ
ٲȻѾòУƾѾ޵ٺݣҲûаۡ
͵Ӿȣȵķ˶صУɩԼڼҵ˶еһأͥ顣
һԼ/ǵŭдźݾݾдŲмɫһᣬҪǸ/ɱƭǮ֮/Űڲôݵ顣
ﱳһƵģŸ첲̧°ͣʮָ䣬߲߰ʡ
ƨɲʣһϣ϶һȣ££
϶ûӦϥǾѾ򵽵ϣû취ʮϰģѾγˡ
϶һ˲ץץͷ޹صզˣûɶѽ
ӶɳˣûУȢĺϱУϱѹû£ֵܺϻһϷƭҵǮģüһ޵ʮ꣬ûݹСˣ
϶Цˣ˵ЦأСࣿӣܵģԲܡ
潫ѾǰһƣѾ˵˵ôûװвô͵͵ҩôˮΪ˴ƭǮģ
϶Ц۶ѾεϲЦ˲ʧһɶѾ
Ѿ˺촽ͻȻͷصص֡ƭˣ˵Щġ
϶ԭֱͦͦعţϯһƨСϣãȻƬ̣
ˣɩƭżǮѾǰ϶ˣϴֵԼֵܵͬ顣
һԭҵӣҷǵٰӻϷȥһҪֵֵܸܰݺһ飡ûˣҪֵ˫ǮңǸǿ֣ʱû򲻿ܵģ϶˵ɣôˣ
϶̱ڵϣӶûһ£ȻǱϢҵûز
ǿһٿ鰡ǹ˼һæµһ꣬ͷҲͷָٰʮǮΪиֵܣӱȱ˼ҵĺùһ㣬һٿһʾ޿ˡ
ߣɩԼ̸Ķֲһ֪ԼϱһƭԼƭһӣҲƭɷġ˭ܵ˰
ϴʲôʱԼֵôʧǹͦĵģΪ϶˵
£ĵľ϶ٸһʱ仺
һǰѶӵϷɣӣ궼ûˡ
磬ӺɷѪᣬɶȥģ
û϶һۣǸ˻ƽʱߺģһ¾̱ˣզôûõĶԸϱܲסҡ
ϴǼûְ˽Ű϶ţȻһӿʼôһٿǮҪ
ϴֱȥҪǣ϶ϱǷҵŮܲ᲻ܣ
ɩ˶ϴλεдţɵ档
ɩǹͲȵƭҵǮɩڲ塣
˫ȭս˸˷ܵĹ⣬͵صҿǴŰѷ뿡ݺһ٣ҾһӣǼһһȭܰſ£ˣǮҲˣ
üͷ壬϶Ҫģ¾ѾһٿˣûǮ
ңӺݺӣһҵǮҾǰҶˣǮҲûռҵıˣ˻ûأ
һ˵Ż϶ͻȻӵվһԲȥǽһ£ȻűѸٳԺӡ
ǽǵ󱦵һɢ
ӷӦæϴǸվŸɶ׷ȥ϶Կˣ
ϴֵæϼһ׷˳ȥ
һſڣĿֵĸȥʱﴫɩķѾڲڣȥˣ
ɱʮصӷ򣬷·Ҫǽڽ˶ﻹԺ˭ҲŮ̫ˣ
ɩʱû
ΪųȥֵܣһﶼûԷѵôһݵһյ͵ƣһӾݵֵĸ
һȾ͵ȵ˰ҹС֧Ųס˯ˣɴſϴԺ˯һ϶ֵĸһɷش
϶һ̤ݣֱ߿ڴͳһͰ͵ǮƱϣмŻմһ죬Ȼִұ߿ڴͳһֵͬӲҷŵϡ
Ѹٹһ£ЩӲңѾһٿˡ
ܿ췴ӦǷԼǮԭǷҲûɽˮĵزǵĻ
£ѧҪ
϶Ҳ֪ûתȥֱԼȥˡ
һ̲ҵ󣬷Լƨƨ߸ȥ˶⣬Լû¶ȵʣ࣬ûлҪ˵ģ
ûеƣĨڵģֻзҺŭޱȵ
£ôԴҵģ֪һһ̥ж֪ҵûó亹֪ҶӶ಻㲻֪ʲô֪ҹŻصң˵㻹ء
϶ɤӷ·ڱˮݹģǰɣҲǰɣǺãȥҽԺѺˣȥѻҲˣӴҸ·죬һߣ
ʲôɩһд˺ڰԶ
£ǲˣ㾹ȻҰѺˣı˵
࣬⻰Ҹ˵ģģĻԼֵһƭۼҵǮöĺӵӣ࡭ϹˣŻῴˣ
ɩ·סӵĹ˲ûˡ
л˵

  66 
ڵ, ϶ĴصĺԽ
֪ҸȥɶҲǮҪ˻һȥҰֵܸһ٣ǰ͵͵ǶҲֱ֪ƭҼ, µˣأҲhetui϶һڿˮ
ɩһµشӴ, ʣ϶, ˵, ҵܴɶˣҪҵɶ, , Ҿ͸ƴˣ
϶ڽ࣬Ҫӻ˸, һˣɶǲǣ
һԿҲ̾Ϊֹ, ȷʵƢˣƽɩǲ, Ƕˡ
ɩȻҲܲ϶̬ȣȻֱίڵأɤӺޡ
, ûĵģһһѪ֪ǮǮǮզΪɶҪһٿǮȫΪ˸ѽ㾹Ȼҡء
ͬʱɻ, һٿǮɶϵ
϶˵ĻҪ飬Щƭȥɣ
ûƭ㣡˵ˣΪ˴ĶӣĶӲû, ΪܵҶˣǷ󿡴һӣһٿǮ, 𣿡
ûס, ֱӡ͡һЦ, ɩ𣿡
Ӻؾˣ϶ϱëˣ޻ȥôͷһ˵ҪǱͷþٱۼҸ⽨ţ
డ࣬㻰٣һǸʵģԭҿˣ֪Լ죬һͱ¶ʵ
϶ҲЦˣЦ࣬˵˻Լޣմֵܷ뿡Ĺеģô˵ҰֵӣզǮ
˵ȷƱ磬ٿȻɫ࣬Ӳٸ˷ʱӸ·һǴ˺ֱ飬ûôϻڶǱ߶ˣٸҵͷǸԺ󰲰ַֹӣǾͼȻɢԼѡɣ
˵꣬϶ݺݰŸˤϣһҡ
Ǿվ⣬ͷɩһ˺ѷεĿ޺С
ɩԥҪҪȥȰȰȴɩɩһһֱӼˡ
ϣɩĿ˺ܾá
һ죬Ҷڵѹ֮£мСĶڼˡ
϶Ͼȥ˯һζûԼ￴ҲɩĳԺٲȻǶĺҲܳˣҪɩȵͷ
ڷǱߣ飬϶ɩӻң涼¶
ɩǰϴһڳ緹ߵͷǰҪ¹
ԭذɣ
ͷæ֪ˣԺ󡭡
ȿȡ
һȣͷ˲֣ɩٴιȥ
ӿԼ࣬еģȫûдɩĵ˼
ӲĸҴùͷȫûһҰɩ˵ġ
˹࣬˲죬۾ûϵɩһۣ͵ͷǸ϶ԭ϶£ûôˡ
˵ȴֲ˵ˣֱɩȵֽţŶ϶˵϶ϱɣ˵ʹʹģҿɲˡ
϶ԹȥɩŵС¡
ɩƨɲ£䲻ǣԭ׼˻ٷּңҲҪѺˣּҵ顣ڸˣϱﲻźˣͽ죬Ƕֳȥȥ
Ժ޻ӣңﲻܣ˭˭ȥУԺѾǸС˯һҿڵúܣҲҪѾɨصģԼȥʡðҵŮӶˣ
һѾĵͷ
󣬷ּҺǵǮȷ⣬ԺҪɶɶ˵Ǯ϶ôҲٱƭ㲻ɣ
϶˼ҡҡͷûʲôصġ
Ҫּҵģˣ²ּңƢҲٹˣԷּҸּҸûɶ
ڶѾ£ϾԼĺӣ֪ΪǵǮӺȶˮóҲǰģĸŮһԼġ
ԼŶǮҲǷ࣬Ϊ룬Ǯﲻ᲻ģȻεһٿôƭߵģ϶͸ûʲôù˼ɡ
˵ˣһ˾Ǿǰ϶£ı䲻ˡ
϶룬ͷϴҲ룬һ仰ûԣƾӰ¸ˡ
˵ɶҲǰ˵컹һ
ȫֻɩһҵüƳ֣һĲɫֻʣԼһ
ˣһ־ڽ
緹ʣǵ׼ӵˮȣͷƵԱһȴСƹѾװˮʳ
ϲûϲɫΪ룬֪˭ɵĺ¡
룬תԺӣѾȥķ׷ȥѾûߵ̫ԶžͿӰ
׷ȥܵѾǰվѾҵĸӲιԺ¡
ѾȻû뵽澹Ȼֱ׷û뵽˵ôֱףСһף޴صСãҾιġ
˵ͷŵ
ȴûзŹ˼ͱ˵ص벹һֺңҶҪ֪ڿͲ̫ãҵɳ㡣
ѾͷøˣſǻССãҰɣֻҪҶԡ
ΪĲСʧ
ȴޱһ˴ϣŻ飬Ҷûڴˣֻ˷ҵ
˵̧꣬űߣȴѾӺס֡
СáôܣԭңСʡ
عѾۣһ㲻Ҫôԭ㣬Լжֵ֤ñԭ£𣿡
֣Ѿ߹˸ȴ˫ֲ嶵ľȻѾ̸ȫˡ
׼óվֱ壬ɤͬȪˣֻ·СƼ̸Ƽ⼸Ͽ״̬̫ԡ
һ۷ɨȥôͬˣ
׺ЦңҲ룬뵱ұ˼ΣҲͬңֻ֤浱һͬʣ˭һֶŮ̸Ķ󣿡
ͷû뵽㻹ͦҵ
׳΢΢һЦϾ˲ٴΣҪԡ
ߣ׼˵ʲôͻȻƳӰ̻˱顣
ʦѾϿβɶãϿεʱϿλҪ棬զ
ףܺãһСľ˵ʵ
¸һԼҴſȴܳѾֱײϣΪˣûסΡ
Ѿܳǰ
Ѿȴèһͷһ䣺ԲСã
תܵûӰ
ѾıӰ˸øĶĲˣ첻ɵģҲˡֻѾʱûҵط֡
еԾԾô죿
л˵
棺ҵʮ״Ѿˣ

  67 
صϸֻϵס, ȻŸţ׼ȥǰͷҰһȦﲻٿյﶬ˳, ܻһЩɢĹӵ֮, ˼ҲϲطѼ֮ࡣ
ҰһεһСʱ, Űֻĸץ, Ÿ, 쵽ڵʱ򱳺ҵĽŲԶ
ǰǸŮ, ιҽأ
ҿ, ΧֻԼ, Ƿ˸İֻۣû,
һ´𣬻أ͡˲мЦһ
Ȼתü, ǲƣһʣЦ˭أ
ᣬģ˼泤, ʱˣлм٬϶Ц
˭Ҳû˵λŮͬ־·, λŮͬ־ôãһ˵ĺͬ־, ϶Ըȥ֪, Բԣ
ͷһ鱩
˱齩Ӳһ˲, ʮɫҲ̫á
滹ϼèҲҴ·ҲԼʲô²Ķ
˳ױŭģӿٶȣڳ
Ůˣôҵ㻹ͷһôѵ㣡
һˣһԲ˶ûס˼Ҳŭ
澹Ȼվԭزڵˣ̲סЦˡ
ĸɵȱǼȺӵӣȻҲţⲻǴŵéʺ
첲һ˲䣬붼û룬̧ϥǱڶԷ·Էʹס˲λͬʱһܣĽкҲ쳹Ұ
ѽг۴۸
ܣվס
һҷɱͷһ׷ˣֻװһ仰ǺĶǽұҾͲˣ
˱λεıӸòᣬǿҪ׷ʱǰҾ紺ĢƵģðͷһۺɷ³ͷⵣȡ
ôһ˲䣬⸸˲ΪԼʲôѣǻһ𣬾ջһһ¡
˿ȵ棬ԥһ£̽Եʵӣȷ۸㣿
棺= =ɶ˼ҲԲ䱻۸
ţ壬Ǽҵһ仰Цңڶ仰͵/Ϸңѹʶǣô۸أ
Ա/Ϸ֣ͣˣһɷصŸ
ģӵĵ۸ˣأ
˱һȦ˰Χס̫󣬸ˣ׵æԲ
ᣬ֪ĸ׺ֵܣλС·˻ʢ˵ͳǿͣǵСﲻǲԣСǸ
ȫСչʾ⣬ǿѹͷߣչֻʲԸضԲ𣡡
ĿȫѲͻȻ۾΢΢һЦҽãͲǼƽˡ
չʹֵһҲãȻͲôݵˡ
ȫǻգ˶ĺܣɶʱô˵ˣ۲ű֥󣬵ײˣ
ĵⲻǸС˵·һӸɶģƻģ·˼ҿ߾ɡ
˵ҲˣѵҲѵˣҲûʲô˼ҵıҪˡ
ȺɢȥȰѸͻؼУȻȥ֪á
ش˵طȫǱǰϣѶϹȥܶ쳳ˡ
ȥʱֻȫţһ˫Ŀͨ죬ӯӯҡҡ׹ͰƴС˭˲ϧۣ
˵ĺܿҹϵҰ첡ˣʵǴüǮȻչǮȢţҶ֪ˣҾСӣҲȥİɣ
ȫ΢΢ɫ׽ϵȫǵһʹļ׵ӡ
С𰡣֪㻹Ǻް赱Ҫܵ²ӵ֪࣬鶼ȥôͣҸʵ㣬뾡취سǣҲдô˵ֻ㸸ĸأ
չҲҲҪи޶ȣΪܻسǣ֪˶ˣ˶Ĺѵ㻹׼´һӣʶô
չ㣬ĶˣȻ϶һ㣬㲻֪뵽ܻسж˰ΪһҪžˣ
չ˵ָס˫ۣƺЩסˡ
ڳռҸôһ˵һȾ˶жݣؼžۣ¶֮飬ףҲ˵ıܣȫŮȫ֮飬ɷ֮ȴ̬ȶԴԼĸĸδ̫Т˳Ҳ̫Ѫ
ڳĴ˶룬Եȫߵʱûǰһ˼ҵļ£˼ҸǿֶҲΪãܲķһӲسǰɣ
ȫΨһĿֻˣò˵ʼеˣС˵һǺҲļƷһңĸƫģһһܵҲɶûСѪ޲ð˸ɣͷ̽ӣ
鲻ת˲ţɲˮռ˻ˮʱòãǵһɧ˵ڲ侮ʯʮֺˣҪǰ¶ƽкˡ
˾ôȫŷģ
ʯϣʱ˴ӴڷҲһ㶣޶ԵԱǣٿһߵͷԡ
濴Լȴ۽һûиС˵ξŰƽģھ鶼羹Ȼǳˣ
ţƵŮ⻷
Ȼͳʹҡͷ޺һ䡰ҡûôԥ˳ȥͰռ
ϷԱæ˵飬˼ҵļ¡
ȴλͬ־ĸֵܣҲȨɡӣ˾͵ӵĹأȵǴӳȥس֪죬Ҫ͹ϵЩתȥ֪뿪ʱȻ
˵ǻ˶ڣȫȻҲû취ֵֻ뿪
Ⱥ֮ɢˡ
ܼҴ˰СʱһߵӱƧͻȻͣ½Ų
ɣûˡ
ʱӲݶѺ߳˫ۺģἣδɣ۵ҺۣҼ
ȴ·ûһޱص˵Ļһ˵˰ɡ
ĵΪʲôҪң
ɫӵΰҹܣ컻κһˣҶ㲻Ҫˡ
һ䣬ȻһЦ̫ࣿұ̫֪ࣿ
֪ʲô֪ϱҰ㣬ǧ˳ͷΣ벻
ҺƵȻͫ·һ
ԣСýһж˵ˣ֪ı㻹࣬Ƕ˵û¾ǲڣѾжٸǣ⣬㲻Ҫٸţ𣿡
һƴҡͷܣôܰһж㣿һ˺ܶ飬Ļ㲻ȫ֪֪
Щεҡҡͷļٵѹںļȫģϱȷʵ飬Ҳϱӵ飬ҰţҲϣٴǣô
ͬ־ıҪԭͥӰܹ⣬ҲΪûҪԼҸڱϡԾڴˣٻᡣ
ߺ̱ڵϣ˫ͻȻ档
л˵

  68 
ŻԺ, ͱָʹϴȥͷݶѰβչ޿Ŵ˭֪ԼҲݶѱȴ˸, Էϥڵ, δ, һ˫۾ն
һҲǷ, Ŀб߹ȥԼĵ, ԭΪ, ˭Ҳ˭˭֪ȿˡ
, 쿴ҰҸҵ, 𣿡
еĲӽֱش𣺡˵ʵ, ǻûУϾ۸ǵ£û̵ʲôô
Ǻǡ
浥ֲǺǸʲô֪֪С֪, һȭܴʮ
̧׵ۣ۴ڽ˵ȫһᣬⱲӶܸһأ
ЦŶ, һͦĵģ㣬Ҹϲš
ӵϵĲĭû, ·һѼ⵶, Ϊʲô, ϱ˵, ˺Ҳ㣬Ⱳȴøãңû˺һˣֻͳһúùӶѣȴʲôҲûõΪʲôѽΪʲôôƽûк³ȴܹĺúõģΪʲô
Ʒ񲣬ץסĸ첲ҡΡ
һ㽫ƵڵأӸ¿˼ǰֻµֻԼڵǰ£ҿɴûһˣȻǸˣ˵Щѹװףƾʲôܻõ
˵氮ֻԺ˵ˣԵʹȻĸ飬ûκ˵Ĳֲͣκϡ˵磬ӦѡôˣۣҲа㶺أ
ڵϣٴʧʹޣϱӣã˵±һ𡭡
漫ʲôϱ±ӣҪǻڵǰЩеûģûôøϻ˵ͨ˶
ݹٳ룬ӻ˻ɳɶ
תۼղϢ׶ΣˮڶӾ󲿷ԱҲ
ˣ֪ʮҲ͵ˣֻгӤԼ͵˲Żգʮղûʲôرġ
ˣӻǻǮĺԼӣȻʵ氮ԵĶر࣬Ҳ˵ᶼ
磬϶һڣҶʮˣ϶Сˣȫһãۼݳз
ΪҵȨˣһӣüͷһ壬ЦͽӺͺ⻻˸طĸǰ
ӲԼСŮƫ̻ȻصӶʮգҿС⼸۵ģ϶ûˣصظСһӸ⡭
һˡҧرء
ЩɩеϱɷۣСֻеۣԾͱСһˣ
ûиܵ۰ֵǿջЦõ
лл涯Ƥ˵۾ȴһ̶û뿪ǰˣûʶʵԴؼңˮƽԽһΣһ͸ˡ
ȻˣҵˮƽЩһųһλȵ˼һҪõöġ
˵꣬ӾԶˣһֻ֣ޱϵץһӣһҧȥŴŨܵرۣһ·궼õ
Ǵ˻ãʮСĿԵͣ磬һ۾ˡ
ӿȥתƺŮǵעͶϴ˵תСӶʮˣľͼ˵䣬С˸ˡ
϶ֵĸԼͬĿͶϴϴҪǱٸĸġ
ϴҲϰԼĸֵһһɩһۣȻЦǺǵصС仯ܴ󣬵ĺοҸɩûɶöģɩһ˫Ьϣ㴩ϲЬ
ֿͺС죬ɩЬҴС󣬾ûЬȴɩĸҵˣллɩ
ͣβɨ棬
תͷȵȻϲĻЬӣ
ɫЦ⡣
ϴ˵ˣ϶أ˵ʱӶûת϶Ǳߣ۾ʲôණȾһ
Դӷּ֮϶ͷˣӸ˼֣Ա֮ǰһЩ˵ǳЦСã˶ʮãɶҲ˵ˣףԽԽݣԽԽʮҸö󣬾½ˣòã
滹ûü϶ͱվһƣ϶㡭
ͷСקסӵ°ڣСѣӣСգŵ㡣
ӵѸʧһһӲ˵϶᲻˵ϣСԽԽݣҲ˵ĳСҴˣǲСݳһѹͷſģ
϶ͫ𣬷ɿַҲǣûУ˵
һǵɨȥ϶ҡͷǡҺ˵զܺ˵أ´ɩ˵һӶ˵
޹ľֵϴޣ
νѼ飬ֵܣʱվתƴҵߣСãյĺ̹һ£ʵ֮ǰһ׵²ֶֻ磬Ҫ⡣ʱֻе㷳ˣڵı仯羪ȣмֹĿ࿴ţԺԽԽãأ
⼸зܶС飬֮ǰûڻͷһͻȻʶԼҵ׷˶ı仯󱦣磬ԼϱģСáÿ˶ٷ˱仯ҾǺõı仯ɩжˡ
Щ仯ԴͷԼСõǴμͥᡣ
֪ԼΪʲôö˶˵ҪǣԼĸˣǸһӵĺǣµĴͷ޼ʳˣĩǮ϶Ҳֻ಻٣ڴӵȴǰһЩҺˣǮһЩ
ԽԽǾãԼĿСˣΪӼ򵥣ƢܴСҲԼصǻۡ
̹ף̹СҲûԼ̹ӦҲû°ɡ
ƺݺݵûֵӾƹˣûͲµˣͶӣѹ벻ȱµӡ
϶һ仰ˣӣܺúǿ
⣬һȻ㶼ѻ˵ˣôأ
ֱӴסԤľ籾һ
ӰǻҪǵǸãǻҪgaɶԼ˲ƭԼˣʵʵģȻСƽϣҶҪҪ˵֪ôˣٲҶ𣿡
ϵЦֲסˣֻﻢ£ֻʹ»ȥسҸС黨ԡ
ߣü黨ҵԭ£ʮ
ѣɡ
ʮ黨һǮԼϸ˼ҶԼģ˵ȥ˭ţ
ưվ¡
֮Ȼֵˣû˵ɩԼСãҸ⣬֪ϲպ˷һ롣
ʱϲ⣬ллĸɩ
˶ĿͶΪȫ߻ûȢϱˣνޱȡ
ɽǰسǰٻ¥ƿѩ࣬һƿģһƿǸСõġ
²ֻ棬ӶЦĺϲ£졣
ƽʱƲģɶ¶ô׵ģǺǡ
ȴޱصģСŰҳ⡣С˵Сգһ޸ͣСһһޡ
ϵЦ͸ˣô°Ҷ۹⻹治ţɶʱп˼ۼԸҲõмһ£
΢΢ǻǱ¶ġ
ק˺ҧζҺãҲУ
ٷɩ˶Եĺܿġ

  69 
, Ϊ͵͵̸Ķ󸵰Ȼûбʾѧûʹ, ⿪ɢ, Ƴһں˳
СŲ׼ȥ, 쵽Ժſȴһס
һ˫´, С, ôÿɶȥ
Цص, գҵȻҪƯ, ˵, Ҳ磬Ҳÿ
ѹƴڻ, ץסĸ첲ԺӽʣС˵ʵ, ǲԼ͵͵̸ˣûᣬ֪໹Ǽˣƭ
СһȻ˾, Ҳɵɫһ䣬ʹļ׵صеһҧ, ʮ¾̸֪һһξ͹, ϻҳԵĿϹʲôأ
ӰŰɣģ
Ȼģޱ̹, ֪ีŸ̸, Ҳֻһ仰
ӱŵһ˲عһֻĴָСˮƽ۹⣬о򣡡
ٺЦŴ
ӱüۡ
棺ֻҪҺ˵˵ˮƽߣûεңٺ١
òҴľңƬ֣͸ԼõĵطĿ࣬ӦҪֻһط
ʱѾˣһùͺͺͩһĵĿţŲͷȥ¶崺Ц⣬бѩڡ
ˡ
Ų߹ȥÿμ㶼һ飬˵ϻֵͲ飬ҽ쵹Ҫ㵽׿ɶôԣ
ȴ㿪֣̽΢ЦⱾ鲻ʺ㡣
˸ΣյĹ⣬ʲôһܿףٲңڵģ
ûټ֣е齻˳ȥ
õ飬ӳһ黨裬ɫ黨Ůˣ˼ֱַоһֻһֻĸ·ĸ֣˼
Ǻݺݳ˳飬һȷǳӣ湻㷺Ĺ
˵ͬʱѡ˼ӻס
ջ鱾Цʱѡ
治ϸ֦ĩ˷ʱ䣬ֱ⣬Цеʣ׼أ
ϵľɫƴ򿪵ʱЦǺǵصͬ־ѣó飬ܾͼ̫ˡ
Ȼ˵ʫԻϲʵڵģӺͺ⡣
׶һ٣Žֵת򣬴ͷͳŻ̵ƱͷӡˢķԲɰԼࣺƱ
ð⣬ָƱȴƣƲ尢ǱҸҪǰɡ
ʣȷ
ѵصͷ
ûƾܣرĶǽһˮ
еɵۡ
޹գգۣʣǲǺˣҿø㣿
溬ҡͷڣһҲڣڲǴˡ
ٿЦһס֣ƱУЦ˵Ұ̸֪һصдŹҺúô㡣Ұת֮ǰúܶ࣬㲻̫ࡣ
𣿡澪ϲ
šΪԭͲ࣬ϲͺá˵˿ûἰԼ״ŪƱûôס
ȴûô࣬ץס׵ĸ첲ô˵ܸԼ̹ˣǲ֪۾жҾͷͻǲ̸֪ˣ
˵ٿ촽˫ϴ󣬷·ܾС¹ǰ̸ǰΣе㲻̫ʣ
׷·δֻٵȵȣ鳹׶
沢С죬ҪȣʵֲЩҪǲһûĵˣ
ӵס棬Ƕ淢˿е㣬֪ܽ֯ΪҸĸӰSһΡ
ӵסս΢䣺´ˣҲ֤ҲΪһЩǵ顣
˳ֻСãţٱ֤ҲǸˡ
ɫ͹ԭʵӣûΣȥسǿӰ
˲䱻תעð
СûйȥسǹΪ˵ڶ˳ȥسǣʾ֭Ľڣڶ쵱˵ԼҪȥس죬붼ûͬˣ治ɿʼɣеĵλǷѾˣǷ۰Ǹˡ
Ϊ˲˻ɣ͸ױ·һسǣԼõĵӰԺſڵ
ȥӤʣ΢ᣬɰƤ覴ãںڵͷ÷ϵԺ󣬶ůɫϣ÷·һޡ
ȻسʱֵĴţʲôÿôվΣķ·һ޶˵Ļ䣬ǵò˶ףƵƵ
ѾԵð·˷ۣʱͻȻһ¡
˵Щˡعͷ˵ȻֹΪ˲ǸףδĶ
ȻԶӡͦãǶЩĲˬ˼һۣ΢΢͵صҼ𣿡
ѸȾһĨ죬ѸٵǸðˣԲС档
ֺƢ˷ֻƲͷȥ
æתͷԼʸ䣬ʸŮԵ÷λͬ־СҵġѣС棬λǻʳ÷
޶ԣһЦǲ˵÷ҺС˵仰ܿ͹ȥ
Ϊ÷Ů˲ɫɨˣףһһɴ䣺ٻᡣ
濴һ÷ȥӰٿһ۶ͷˮͶʲô˵ģ˵Ĳ˵ô
ˣǶͳ׺ֶЦӭνֲЦˣҲֻ̬̫ܷܵЦЦǲûڵĴ㡣
ʼմЦ⣬سǣôдŸңҲʱд㣿
ʮ־ؿӺʵؿͬ־˻ǲأ
д˿ȾŵżټȻԼôԸ⻨ǮԼԷ⵽Ƕôݴȵĺͬ־
ѣһ
ٴ΢죬˵Щİң˵ã
ۿʱ䲻ˣŸ׿쵽ˣҪǱ׿Ͷһ˵ָʶˣӦŵͬ־ȥæɣҿĵӰ쿪ˡ
еʧԶ׼Ǻðɣ»سһҪдŸ˵֪һҺӪӺͺرã϶ϲ
ʵĵͷõĺõģȥæɣҪ
վԭؿһǧ˵һټȻ̵뿪
ԶˣͻȻһ˵Լż棬߹ԼӺô
л˵

  70 
״һ, ʵӣ뿴һ
ͷҲû̧, ڴȻǷӳʱ, Ӱسǹһ䡣
ȴȻˣȻҪ뿴, ȴʱǿȥسǹ䣬أ
峺Ĵ۾գѽգ뿴ĵӰӳʱ䲻粻, Ҳ䲻ˣô죿
׺ЦʵسҪΪ˿Ӱ, ǹ֣
ͦظֱ׳СӲѡ񣬳˵ȻҶҪ 
ף
·ӣĵ۶, 뿴ĵӰںŷӳأ
һۣȷû˿ͻȻڸ׶߷ɿ˵һ䡣
ƴĺˮ, , ֻĺˡ
ϸóѵЦ, ȴʣͬ־ǿһ
ޱ飺ǡ
һٷӵĵӰ꣬ʱѾָʮ룬͸ײ߳ӰԺﻹ̸ŵӰľ顣
ȸսսϮսľǸߴĴԹӣҲôǸöѽҿоͲܷôˡп
ԼΪЦһȴܴ
۾һ־ϲ𣿱˵أ
һ˵ҵȷ󡣡
ĬˣƬ̺ĵףˡҲǴǰǸ֮ɽ۰ѩˡ
˵˵ЦЦȥߵ·ͻȻһȱ¶ȷ·˵Ů
ͬ־鷳һ¡
͸׶ͷȥȴ֮ǰһ÷ŲƵζɨһ۸ףٶ¶һĨ״Цݡ
ͬ־ðһ£ǡ¹ϵ
üͷšһмֲã뵽Լ绹ڻʳϰ࣬ײܵֻܰƢʵ÷ʲô
÷ǰλ鶼дϵСЩã΢ЩЦŵǻʳɫδ꣬ͬ־ֳôƯûжҲǳСЩᡣ
Ϸȫףת򸵰ף˳ǳŮְҲЩᡣ
Ҫ˵ȴ״Ǹ⺬Ц˵˼ǳְŮְһ˿ҲûСǻ£һ
˵ס÷
÷ȻǣС˵еǷᰡ
Զˣ÷ѩеǵЦҲɢˣ°÷ѩ·϶ӿﳵٶ׷ȥ
سǿӰĵ磬ӴкֻȥɽʳɽȽֻϵϣתӶͳĸӵ
ԭʳǼ٣ԼӲͲ棬׼üʯͷݸСֱӿӵԡ
æ˺һڰѻˣʣµľӻעЩСˣһϻ£һ߿ӵһͳһŵⷭġ
Ϊʲôһ߿ӵһ߿飬ײ˵ʫԻֿ飬ỹԸӵ˶ӣʺͶĽ
ڿʼе飬ĸ߿ˮѹˣۿʼΡ
ûУŹľԺʹĶ棬ش
ԭ׼Ųط˼ңԷԼͣ½ŲҪˣʲôıơ
ôҾԶԶģõǲǻǻǳ˵Ĺ֣
ģϴҸ˵Ķ˵ˡһΣ´ңҲٻӦ㡣
ͷһƺԼĿ
ϱӱҿޣԶǰοҵһⱲҿĵȴ㡭
ͬ־
Ļϣ֪Ҫ˵ʲôҽ첻İɣҲģ㣬Ѿ˲ˣ¸ҾҪسˣҲΪҵ·ա˵ǽѰɡ
Һ㣬ǲûκǣ
볤ĳĬһһЦ㻹ϱǸֻ㰮Ǹ˲Ҷѡ
֪ͺá
²ֻҭסԶܸܵһϢ
磬ȻǸֱбûˡ
滹²ۣٴοڣ̫⣬ϲ㣬ûȻܻþʣ͵Űɣ
򵥵һ֣У
𣺡
棺ԸΪŮɱ֣ʮɱһˣɱĲѪ
ʵڱҭû˵ûһŲԶˡ
Ǳû˶΢ŲλãӵòˣͷڵϷ
ȸӵʱ˶ӣſĵϢر۾
ʱͻȻоǰһ󼲷һɨѸۣĸӵûȴ˱ֱվ棬ȻӵΪӵ¶ȸߣصڣЩҲϾ档
ѸٴӵƨɾͳȥĸµĵҿģѸӵң
νýضķˣС͵Ҹ̸һûʣ㵹Ƚлˣ
˫ƵƵգԽ׷Խǻ󣬡ȵģ˵ˣۣȻ˭Ƿϻʱ鿼ѧ𣿡
ȴ·ûһ㣬˼¸ӵˣ°˿ӽȻ˾վŲˣù˵ãˡ
棺
̧žɨȥȻϾǵˣʣӦٶȶˣ½Ƕû
ѸʳĸӣŸһ·׷ȥ
ò׷ԼԺӣȻԺȴӰӶûҵѪ
ΪӵΪƾʲôҪС۸ѽΪˣ
ԺѾ˫Ѹٱں棬һ۷ɨȥ϶Ц߹ȥȵصСãҸһţǴĸġ
ӹţѾۣŷԼȥˡ
ݲ࣬Ѹɨ꣬һǴһˣ¡
ף϶ֱ˵ˣﲢûһ׵飬Եʲôأ
Թ벻һһ
ѧſãѾѧΧסӾֱߣֱӱ²ͣ
ҲǺӵıܻѾǻۣѾЦһޣͲˬ
۾һɣѾټЦҳ㣡
ѾѸٱЦͰ͵صСãɹԿɹˣֻңСܹԡ
װصͷܺã֡ϻע㣬ôʱ䶼û֣
ѾüûУˡ
æʣʲô
˺ܶţÿοˣҾ뿴Ҳѽ
л˵

  71 
Ѿ黹ûͷ, ֻܶѾעѾпٲѾյ˭ż¹ѾĽ, С˵ʮʱòϸ, ɲܹ˼̫ࡣ
Ѿ, ¹Ѿ, , ѾȻû뵽ô, ѾԸ죬֮Ħٲ, ϶Լ׽, ѾС쳣֣صĵͷ, ʾԼһῴԼĽ㡣
ѾķӦ⣬ѾС˵ͲǷɫ»ǿɿġ
Ѿֶֻصҳз, һһһģѵдŵ˵ˣԼһ, ȻԥشӦˣЩĴ˴ǲǳɶˣִߴһȥسǣԼȥسҪЩʲôȥȽϺá
һ۵ΪɶͻȻȥ, Լȥ˼ҴɶʱѾĿƵƵɨ, ƺ̽Щʲô
ת, ҹ˰װ׵, 糿ͷʵһƬӶһƬƮС
ߣ䲻һ˫˵Ͱӱ˳
۾û֪˭϶Ȼ˭ӴΣ˭ֻҪ¹صҵ飬һأ
û취ֻ˸磬ϴϣ඼ʢˣ̲ոպãҲʮ
۾緹Ӿੲݡ
عϸɣ飬״׶㡣԰ײ˸ܲҲܳˣû˪ζ㣬Լֵģζˣö㣬ųԣϱĺóԡܲҲۣȥųҲóԵĺܣɹĸȲˣɶҲȥˣɩӼ㣬ԵġˣﻹϹϡ
ƾ˵ƤӣȫҶȫû⣬Ȼ극վԺʮˮ۵Ĵײ˶ѳһѣװһܲˣһܲһѵĲ˸ɣһװɶһ˲㵱˳
᲻öΪǴ˰ĵĸ࣬Ƕʵ̫ˡ
ﰡŮ°ͼ㿴ϸ첲ϸȵģܿöʮĶ
Ȼ۹Ůģһӣصǻ򵥣ͷ磬ѡֻҪСˣ
ԭֲԺݳֵܲԼͬŷתͷȥװԼȵһ㶼ûĬһ䣺汣ӡ
ֵʳˣ԰Ĵײ˺ܲܿˣҪôණȥسǣ֪ȥ·ܲϳһϣǷˡ
Ӱдžܾ磬ٺһЦͻȻýȥسһҲûôˡ
۾תһȦֵĶڴغһ硭
ϴһ΢ĺƺ֣ǺܿתͷȥسǣҲþûˡ
ЦеģϴɫصǸģµȻֲѽ
ϴ̲ס¶ˬʵЦС۴硣
ת򣬡ӽ׳
ԭ˳ȥ´һ׵̨϶վԺֵྣͻȻУԭĺӶ˶СãѾѧҼҾҸɩϹҪɩûʱ䡣
ٴεת򣬡磿
ɫ糣С÷ҪȥĻʵҡ
û˵꣬ذڰ֣ã֪ˣ鷳ˡ
ޱȥسǵһˣң֤ݣ
ĸ硭
ſڵͷʹҾƵļһڸɵһ̨࣬һӣת磬˸ѩĹ⣬üۼ緢ƣ·ǹŴĴ
滰û˵ֻ꣬һƣˬʴЦֵϳˣ
ֱӣ
ĸ磬һȥɣϢ
ҲһʼĴ㣬۸ѵãȻҪ֪
ȴţǰͿʼʰԺĶɻѸ侢˭뵽ǰǸ
ȡһ£ǰһȴɩ͵͵ײһ£ĶȥĸĹ⣬ѹϲۣʱɲҹ񡭡°ɣĸ籣֤л㻹
棺= =ֲܾе㳳ĸأ
ֻ˵˶˻ᱨԱʳû˻ᱨԸɻģֻҪþãɶϡ¶ܼŰ
û취ֻܺһȥϡ
˳ţŶֳȫڳͷʱ̲סЦˡĸҲûɵԸ׳ķ
˹磬İѶֳķһ˼ңʱ紾ӣܷġ
ϹسǣٲȥϽֺͷĻʳְ¥һ·ñⵣȥģʵʵ˲һʮ˹ӱȽϣҲ㲻ˡ
ò׵˻ʳְ¥ţӾŰ߲ʳ˵˼ң˺Ůĵ˵Ǵģ˺⣬ΪԴº֪顣
зˣȻзҲˣҪʳȥʱľͲŤŶԼΨһȷʵˣ벽˵˽Ҳ뿴ʳɶ˵ʲôҲҪһȥֻȥˡ
ʳſڣһֲͨ绰ŵԽ뻯ʳ
ͷһؽʳ͸ͷһν԰һҿɶʡ
˻ʳͻȻعʣ磬˵ңôʳˣɶѽ
عͷдż࣬⻰Ŷԣôʶ÷ģúõΪʲôָҰйǲִ˼ˣ
˵꣬ĵҲҡˣ˫۾ˢˢ档
ãȻûѽ÷Ҹǰһμ棬ܹû˵仰ѵҾܾҲеλ÷Ҳ̫Сǳˡ
͵һۣ˵˵
Щ˷ܣСɶʱʳĸʶˣ
˵ʲôͻȻսͣܰ˵Ǹײͱ¶ˣ
·ٶȺܿ죬ٶȸȥ˺ܿ쵽һ칫ǰزţ칫ϵ÷ѩ±̧ͷ¶ذ׵ݡ
Ѹɨһˣֱͬ־λͬ־ڽӴһ£Һͬ־Ҫ̸һ
Ӧˣת뿪
վſڣ峺ĵĴգգ÷ҺɻǲϤǲϴˣ
÷ѩϸֱʣüûʲô¶ȣֻ˵鷳Źϣлл
Ȼ÷ѩ̬Ȼ滹Ǹܵ˶ԷԼһ㲻ϲ
֮֮칫ǰһӣֱȥ¡
Īļ棬ֲǻʳĹˣôнɶ
£ûʲôʵ
ͬ־ǮְҪʲôԸ뿪Ÿ£
л˵
ڣ÷ѩ뿪ˣ

  72 
ΪԼ, һ飺˵ʲô
÷ѩʮָ棬Σͬ־, ŸǻʳΪĸɲ, 㲻ĺ, 㲻Ҫ, ƭ
÷ѩ˵, ǿ, ڶУֻ÷̶ġ
վ, Ȼ, ˫ֳڰ칫ǰʣ÷, ѻ˵ʲôʱƭˣ
÷ѩһ˲˲ӣȻںͶŸ̸Ϊʲôֺͱͬ־Ӱ, һܻƣΪƭʲôȰͶŸ·ֿҪȶŸ·ʱ˴϶ÿ
Ц, ·ʲôЦԭ÷ΪǻʳĶԣҴȷʵʶ, ܹż棬Ҳдȷ, ǲʡҺͶҲϤһİ, Ѷ㲻, ʲôʱ̸ˣֱǽЦ
÷ѩ˵ֱ׳ûһı֣鲻ɶһ£ȴ򶨵ʹŸ£׿ڳ̸󣬶ŸµΪеˡ
ߣòСվڰ칫ǰųţ»ƣصһԼأ˵Ǿǲǡ˵棬ֱӰѶйҶʾǣûʲôܼ˵ģ˵ǰͷȻұ쵼ȣҴԶһسǣҪʵ֤Ҳûѣ͵øҵǸҺ·ѣ
ò⣬ҪڳôԼ˵ƼҪţͷкķΧֵ
÷ѩ޿֣ƺ˵һжģüͷվĿûʲô¶ȴҲ̹
ھͽȥжŸ£ᣬԸеôµسǵķãҸǸ
Ȼܲˬ÷ѩ黹ϸɴ䣬Զһʱ᲻칫ȴ
ȴʱ÷ѩԸ˲ˮó÷ѩԼӸԣ¾͸᲻˼ˣϾ˼ҿˮء
Ҿסְ¥ûȴ೤ʱ͵˰칫ң̤ŵһ̣ͻȻܵҲһǿҵĲݺӵĿɨʶͲͷȥ
С棡ôˣϲõ鵼ûעеĲƣ̧žȥһŷӦԼʲôطæջؽţ˼ץһѺף÷ѩ¶ЦԾмɵ
÷ѽ˵ͬʱ۽ȴԱߵӰƳȥ
ײϵĲǰʣ㣬ҶдȷǲʺϣΪʲôҪԱ˵̸ԭһͦԭ㾹Ȼˣҿˣ
һ˲ı֮ǰıͬһޣ׻ľţòһԼ˼
С棬ʲôʱдţ֮ǰúõģдأԼõس㿴ӰӺ⣬㻹ҷӵ顭ΪʲôתۼȴҪһޣԼͻȻ˦ˣ˲ڸ칫ﲻʣǰ棬˫۽סģͼ͸˫ۿ͸ġ
Ŀⲻ㲻ֻüͷܼһֻӬǵһûҾ͸дǷţٺѹûдţȷʵϲӺ⣬ҴûдŸ߹㣬ţ
ϵ˵жȻֲ㲻ִȴ̹ĿԽԽͻȻƿӵߣͷ͵ܣˡ
һԵ÷ѩ¶һ˿֮ɫ̲סǰ˵ˣٶȸȴ棬׷ҪԼȻ̬ʲô£úҲȡֵǸ㲻˵ҸдôŻڲڣ
̧ۣβȻ΢΢ź죬ߵýֻõڼš
һϣھͻؼȥùҵıʼԱȣ಻ͳˣҲðƭĸɣ
ƭĸ飬Ψһ뵽ɡ
̬ԽϼȣԽǵȵףٴδ۾ͷƢãھͻȥá
ȴʱģҲסˣڰ칫ⲽͷðǧٹֵ뷨⡣
һ˸ĺܿ죬һżС칫ңûȡ
ǰһŴ򿪿һ͵ⲻдģдѹ
˫۽һĿʮУһ¶ʹı飬һ⣬⣬ԼԽԽߵı顣
Żûָ꣬˲佫ҳֽһţڵϺݺݲţҧгݵ˾Ȼðң
Һ÷ѩͻȻԼȻȫڹ춫·֪ʲôԤ֪ĺԼˣƽ޹ʶһθ龭˵̼ĽŲֻ֣ʱ˵оݣƺӶϴˡ
ûȶ÷ѩڣٴγһŴ򿪣ߵ칫ǰ̯֮˸ֱʺֽžͿʼܱʼд֣˿ûͣٹ
ܿдһλȻֱַֻԭżԼԼдֵֽչʾ÷ѩۿ
ˣҵıʼðҵдģʵϺұһǮϵûС
ӹֽ۾رȶԣղдֺҲòһʵǼٵģһȫǼٵģĵġ桱ҲǼٵģֻɵӲģ
÷ѩ֫彩ӲվǣҲȶԣҲͶˡ
ڶŸºͬ־ͬһ칫ʲôͷˣ
͵͵̧ۿ棬ȻʧǴͷģ÷ѩУùܹܡ
ͬ־³çˣҸǸõʱһᲹǡ²ûнϢ˵дŵ˺ܿʶġȻʱµĿģΣվߣú˭ɵģ
ŵһѾ˲²⣬ֻǴڸԭʱ˵ѣͷ
ţ֪ġ
治Ըţת˰칫ҡ
ûһ۷
ȿȡ÷쵽λ
÷뵽λ͵λ
ɴϣ룡
͵ڻʳзͷȥְ¥ûⵣȻͣϣΪԼըˡ
·ֻ̲סˣٴ˻ʳ׸ҲûţֱӾͰѶ˵ˡ
ģеҪ𴩣˷⾢ͼɶأ
Ҳ֪˼ҵͼɶأ
سǵ磬ӹصӣصС
Ժ¶ֻץһⵣϴڵȥˡ
Ѿҳ
л˵
дģҵֲ롭

  73 
һȻûӦ, ô󷿵ţѵ졣
æԼɶأѾڼ, ɶȸ˵˵
û˵, ԥת, գۼܳԺӡ
ӼԼŮļ, ֪Ѿؿ϶ǰԼŮ, Ҳ, һ·СŸȥƱҪԼŮѾס
ԺֱȥѾõѼ, ȥĸ϶, ȻȥټңȻҲûҵ, ӻ𣬸ɴڴĴңȴӼҵѾ, ӭһ𣬰˼Ұء
ڼҲûôڿ
ȥסѾĸ첲ק
С, ץѽѾҪѣһĲ鲻Ը
Ŀ⵶ӰԼɵĺ£û
Ҫǿڴɩķ, ͷˣ
Ѿļɫ壬ССȻװͰ͵, Ǵûô׺ݵ, һ, Υֻ潫קҡ
صʱҲˣϴӸմͻȻ滣ŸӲקѾһ
ɩ˲ιѼæСãզǣ
ɩɫֶֿ˭ֻ֪ûͱƿɩҲ뿴ķˣǽֵ̫ˣԲˣ
ɩöţһ䣺Ѿ㵽׸ɶˣ
ѾĿⰧԹƳһ棬ص裬ɶҲûɰ֪ԼСˡ
תĿ׺ӥʣѾϻдľܾţĳȥô
Ѿ˸Ծ̿ˮػأģĳȥѽ
ԥĻѻѣҺͶʹѹûյţߣյţΪں̸󣡡
Ѿһعһ˫ȴԽԽæץסɩסΡ
ŻĵҲǻһæʣզ°СզСųϹϵˣ
ֹӣҼȫɩûסһ档
ŻȥûϴӿȻҲȥ
ֲСдģСдֱÿˣӵһڣʶ֣ԼŮϵŵ䣬дĺҲһ
ٿѾͱˣҲӶˡ
»Ѿɣܾûյˣԡ桱дļȴһѣмȴϤúܣ׽֮˲õ¡
ѾֽۣＷίỨСãǧȷǷܾżĳȥˣŸûյʵֲǣ϶ǰŪˡ˵ţдģҲҵıʼѽȫ֪¡Сãҡ
붼û룬ƨ
ѾɫһۻҪͣСá
񣬶˶ŷ⣬ʣô޹һ£дŵַǶԵģЩĸҵŶȥĶˣ˳ˣǱ˺ˣ㣬޴Ĳɾҩ
Ѿžʧ˷粡Ͷҽҽͣ··˸ͷ˵ˣһƨ˵ϾͿʼĨᡣ
ɲסĸ첲ӲԼӣ죡ޣ㲻˵Ҹû꣡
ϴͺɩһס棬ȴ˦ȥ۾絶͸ʤɶզӵģ󱦾ͱǹ߻ˣڴѾ˹Ӹߵģǻӣ
ϴ󱻵ѵøƵģŭ䲻صѾˣѾСðЩҪɶѽ
ɩΪѾеصѾɵģǲǣ
ѾҡҡλлָһЩ־뵽ǸˣŲȥ۵׵飬СҾСܾ޳ȥҾܹסӣ˯ͲôˡŸôãСô´࣬ҾǴһЩŽб˰дţԺŸټСÿ϶飬ҲСþͬأ
̧ۣ̣㲻ҲϲŸ𣿡
ӷ־һƣЦˣб¹СõˣҲǸ
ҲѵŮǴӲΪŮź׵ȥˣǽˣһ׼ֺݣϴӶˡ
ȴȫϴǷӦʱ䣬˵ľƵģѾ𾴾ƲԳԷƣ˵Щţ㲻˵ӳîеǰ취㣡
˵Ŀյӵߵߵȥüһٻһżһ
Ǳŵòᣬֵæȥסӡ
ʹ򣬻üɶ
ǿŮ
ֻ̧ӿǣֱӰѼݺݵصСҪǲ⣬üͷԺʲôţ۵Ķ
żǣеĺе⽻Ӧʮ֯}ˡ
ѾûӦ黨һ
㵽˵˵潫µıӻѾ
Ѿסˣʵش棬ٿıӣʵûôԼСкһԼӾһ
ˣԼŮ/С/Сôô룿
Ѿع촽ڶôԡ
δ䣬һҲûˣͷܿɢҵعͷϡ
ҲϹٲ˵ʵҸ磬Ȼ󱦵Ľ죡
Լòȴɳ̲һͷһˡ
ѾϸɣתӵԼĸ󣬿ŵ֣裬ǾȾңҲҪͷ
ϴԭǿԼŮ黨գۼûˣ޵ңľ;ˡ
СѾ˵סݲŸɵЩ£дѵҸɩţǼɺͷ궼ûţʱҲɲˣ⣬զأϴһ˲˲ţӲͷƤ˵ꡣ
ɩæŵͷǾǣôˣܲɻڼҴŰɣ
ǲ˵ã˵˼ֱǻϽͣԼɩӶ磬ɩô˵ǰǺʮ͸Ҽðдţͱ̸˵ĸ᲻ýѵٴʲôģɩҾˣҲѾѱֵд
һ죬ˣɩӣҲˡ
Ѿ飬ܲܡ
浱ײϵĲȥץסѾͷһʱԺ
ںӶ԰зкӿŲصУϴӼͬǣϾ˲ǱӴ˾ǱˣײҲϣֻ壬ĸŮôأηǿȨ
ûŲ£ѯеԵɣϴҲûţһһʮ˵ˣֻǽ壬ȫֻܾȴѾˣ
˼Ƭ̣Ƚǰûʹʲô׽סѾѾֿ롣
ϴһɣΪѾʣµǵͷڵþˡ
Ȼһ룬ֻƵصСãҪѶұУ½ңѾϣץôô
ϴһڣôһ˵Ļ
ֵܼˣ𾪣Сɶʱ嶼Ⱦˣ
ۣ뵽Ҳ֪С˵飬϶֪ԼйߣҲΪ˴һңֻߺ޵صѾһۡ
ѹȷʵˣѾѺ£ֱɷȴʤɷֱżĥ棬һ̬ͳױˣſʹ飬һ߿һ˵
ѧò׽ʳʱ  ڳﲻת״Ҿ벻СúͶŸ£ͬʱŸ°æѧ˵Ǹǰĺˣ˵һ䶥ʮ䣬æ˵ת⡣
˵̧ͷ棬ЩίصҶŸôãҴֲǺ㣬ԺСϺ˵øлءʵڲ֪Ϊɶôҡ 
ɻؿϴǣѧ⹷˭ƾʲôҪ
ϴҲǽʾ֭˭ͷһĴȣǲҵĶӣļ޵سǸǽѧɣ
ѾĬĬͷоȻһɬ
²ֻ棬ϴӾ͸һ
ӴԶ˶ʮˣӵжʮ˰ɣǼҴѾʮ尡

  74 
ϴô, ʳָָѾѧǲ̸󣿡
Ѿͷش, ٲȻĬˡ
ϴһʱʮֲܽܡ
Ǹѧ¶ʮ, ͱССһ, ʮ, Ǹĺ, ̸ƨĶ󣡡ϴĿͭ, ѵ÷ôĻ
ɩҲ󣬡Ǹѧһ궼شӼ, զ˼ʶ, ˽˼Сƭˣ
Ѿͬ, ͸ŲӷٹʮҾʮˣС, ѧʮǲͲ꣬ôͲ̸ˣѧæܾ, ͨţҵȻ˽ƭҵģҿɺˣ
ӵһĿ¶, Զϱӡ󣬲ɷû¾͸ŵĳ˽͵Ǹֻɫ, ̳ܽɶû
Ůĸҵ, Ҳ̲סһ, ԼסЩĵӣһʮСﵱͬȷû֣˵ã۾ǲǳˣ
Ѿģǵģѧ
Ѿһݻ֪ģ֪ѹı䲻˼ҵ뷨÷ѿ࣬ϴӵɩ͸д˵ڴѾô󣬻첲գҿ϶װݵģһҪúýѵһ١
۽ɨϵѾѾһΪѧĻ˲䱻˻ȥ
ϴкܾᣬѾǲ£ЩĴѾѵˣӽӵ龡۵ףһӾ͵ɩӱǹߵ޷죬͸úúýѵһ٣
ϴԼˣֻС棺СãզѵѾ
°ͣѣͷࣿ˼еĻðһ٣ʮ²˴֣У̫ˣøһС
ÿ˵һ仰ѾӾͶһ£ЩҲԽԽŨЩͷһܡ
ʱȴƿ˵ȱ֣ô󱦴ѾҺһӣӣǵúúĥĥ
˵ƮƮģǻеȴѾѹ
붼ûͬˣѵģܲȭÿܣǽŲմأ˵ӣѾдͷԿ
ãģ˸ֻĹâҲͷһξԼ绹˳ۣ˰Լˣо
ϴܾ廹ǱСÿ׵ģҲͬˣѾȫѡأֻһľ
ѾĴΪɶҲǣˣҲľְˤ
ʰѾ黨裬Ļҳ˵͵Ǯء
׼дţſڱס첲ССѾдôţСŶˣ˵֮Ե֣ɴдˣȥʳһˣܸСŶദã
һ̵ʮѾԹҲ͸һ¥Ѿͷң
µ߶ϣдţڶ緹ûԾͳȥȥˣ죬ڵĻš
濴ţЦˣѾؼңԽż͵ѾС
ѾԽɫԽͬƵģɫɫҰףֶֽڶ
ٿֽתۼ˺ƬּҲţǼٵģƭң
ϴæ棺Сãﵽ˵ɶ
ڷλ£г˼ôһĿ˹ص˵ǸѧʸڷԼдŵ飬Ǹʼ治ġ
ϴǺ⣬ǸҲѧдģѵе˲УҲ̫ˣӸɻأ
⻹ص㣬صѧ˵ۼҵĴѾѹ죬Ҳͼ棬ο˼Ѿδޣ׾ҪˣôһδɵСѾͷϹϵ֮Ѿʶ̸Ҳȫ֪飬ѾΪʲôôǴӭ֪ġ˵ѧ˵Ҫ˵
ɩ²سԹϣ̲סʵһ¡
ɩסϴȫˣû뵽ϾȻ˺޳֮ˣĵ˶Ȼأ
׵Ƭ̿ڣòѧǸСδ޺ıƴѾɣѧڻʳ϶֪ҪѶܸСõ£Ϊ˱סʳ˵ְλתдһ߲ӽѾôѾΪڸ̸һôѾСø
ֻѧû뵽СþȻܾûа취ֻ뵽дŵķӣСõݼȵʱһ죬ᵽѧĹϵʱ϶һѣסҲͳˣһİƣϡ
ȴطе©һ˫۾Ѿѧǰ֪ҪܶСʶ׼ʱҲԣ̶ʱô£ѾôѾĸԸĻѾʵѧʶͦ˰ɣ
µѾʲôģѵص˵ͷȥصӣú͸д˵һţûʲôǮ٣дңǾˡСǰ죬ּŹ˵ϲң̫Сˣһֱ˵ڹȶôܱ֤Ժأд˵֪ҪСýܻʳĸ£˵һǧѷĻᣬҰֻҪסҵʮˣȢңа취ҹϵתʱҾܽˡ
ӶĵĲУûסָͷѾͷǴûҩˣôĵжˣʮСҹ³ˣ㾹Ȼ˼ҵ۾˰ɣҪɶð
תͷѵϴӣˣǹ߳ޣԲ¾ˣûӣҵҪǲѾԼһӶˣǲ֪ڣ
ϴҲһ亹СӾͿдţȻͰԼŮƭͷתҪ˼ԴѾʲô뷨ԽԽǺ¡
ܸоͷдôţΪʲôô޿֣ѹɵ㣿òȫ˺˰ɣ
Ѿѿصѧ˵ŲȫҰ跢˻ֹǽҰŶұܣǽ죬٣١
ѾĻȻ˵
˳ĬʱȴһжѧıˣΪѾӣһûУѹƵİ취ѧǴԱ˻˼Ǯֱ͡ҵˣ
ֱϴ󣺡ϴǲǱˣô첲գҵ𣿡
ұĲ˵ȻУǴûа˺˵鷢ȴˡ
ϴ޵ݣ޲ðͷط
ѧԭѾйϵͶϹϵԼϵȻӭж⣬ԭչ˳ֻ˭֪Ѿвسǵ治ϣƫƫظϣҲ֪ô¶ˣŵļƻʧܡ
Ѿƭƻ֮ǰѾ·Ե÷Ͷȥ칫ңҪֵʮּʸڷϣҪԼֵ߷ߣҪشˮѾʵľġ
ֵܱа飬Լͽٲ
쳧Ϣѧ˵ص£˵ڶ׼ȻԼҽԼǣӳӳʲôҲϣɲɵǹƥң
Ȼѧûڣ߶ǰéӲݵĴ·ϣͻȻһڵϣûӦͱȻϽ˵ĵȻһٽʵʵȭߡ
ȷ֪Լʱ䣬ѧǱ
л˵
ѧǡ¡

  75 
, ˮڶɽҴſڼˣϵһԵ˻űף񶼴ƮѧҴ⡣
ɷ, , ǿӳӲ, ĭӷһء
µͬʱ, Ŵ, һ, ʮˣת۽ſڶµʵʵ
Ӽһɫ糣, ȫûпڵ˼, ֻԼ˵ȥָű˲ѧͷ, ʣǸɵĺ£ҴֶӴɶˣ۸ѧûǲǣҴ粻ڣһأ
֪ԼҴӲʺϴ, ֱ˲ӴѧۣӴⲻϸһΪϳһͷ, ˡզˣɶȱ˱˴ҴȥѽҸɶ
첱Ӵֵص˭ҵ˭ث֣˭ѧû
ҺԼֵӶ, һһ޹ɶǺúõΪɶҪֶӣ
ǧ, û㵽˾Ȼȫ, һʱ, ֻѧѧ˵
ѧ˱溬Ц۵ȴį}ģֻÿһ۶ͷƤô˿ţҲûô£ǣǵʹ⻹˵ôΪҹĶѾŸдţ̺ôԺң뱨ң
һ۰ţϴЦ𣿡
ѧ۴䱸ʸڷϣȻûɣ޹ģҸѾѹͲ죡
˹ȥһѧϣһϻοģȮӣҾ֪ĶӲģ÷ΣûPY±Ͷ̥ãȫҶ޹ģǺǡ
ѧãȻȻһιʺı顣
ջ֣ЦǺǵض˵ʵѾȫһᡣȻᣬǾ͸ѧֶˣ˭۾Ͳ֪ˡ
ȫĽ汩¶سǵû£Ͼ˭Ҳʶ˭ǼҳˣӴˣԴѾ𣬼Ȼѧϣû֤ݣɴ˳ˮ˵û¡
ԵǽѵѧҪѵģɶܳԣǲܳԿ
ǧʹѧһһȭ黨Ƶģˡ
ɩѧԼɷĿƵģ¾Ͳˬˣһڹӣݺ³ӿǣŲԵĶӹȥɶɣ۾˭զأ㻹ۼģ֤û֤ݾ͹ٵ۾ߣ
æ߹סɩƵصϱޣƢеϸൣЩ¸ۼûϵҵףҪһҪۼֵ֤ſ
ʱڳԲһһѽԼˣΪС˺ӰνӬ޷ĵһĲ죬ѧ˴ǿ϶Ҳд˰ģһҪúýֶӣúˣĵģ챻ӵǾ⿩
˵ܼˣѧģһ죬һ˹ȥ
ʱѧĶףⱲӴδܹ˴谡
ƤϣԼû֤ݣӳֵܣôֳֶˣѧ͸оԼӲһʺ֪˭ɵģû֤ݣֻܺʺίû˵
һû취ֻڵ޹ߡ
ĿԼȥ滷͵ЦҪ۲ҪˮƽҴͲ˭
ȺɢȥҹϴţԴͷɥµѾ֤û˵Ѱɣ˼ѧ˵ˣ˼Ҹ㲻죡´ο˰۾㣬˵ɵһƭ
ѾʹͷŸ첲˫սֱǽڷס
ĽǶֻܿںڵķԼϵļۡ
ѧԼһˣ˯һͻָ˲٣ڶ극Ͷس
ӼҺò׳˸ƷģȻصúܣ˽͵ߡ
Ȼǹ磬ΧҲɽ֣ѧһΣͻȻһ󾢷磬ӦѾͷ˫ֱ󣬺һȥʹᶼˣȻȴвΪҲסˡ
Ϥ䷽ϤζϤȭߣϤᡭ
һ̣ѧĺˣѾһ˼ֱ̫ˣʱһٻ뿪ʱҪһ٣ĿӾأּģ
֪ԸƯҲѾȫ°ǵѪù
ѧΪǼˣû뵽ǣ˱ĸ޳ܣȱ£ǲ·Ьӿ˺ãºǧϻسǵĹһϵ˶һֿ·ʲô˵ĥһ
Ⱥڹôˣ˵ʲôأֻϣԺԶԶģҲҪҳһ˿һĹϵˣΪжϸ첲ȳȣᶪСģ
ֵ壬˶Уʹʹһ٣ϲϲػؼȥ
Լĸ˳ǰǣĸ磬ѧòҲңһ
аһЦǻ˵ǲ·Ӹ˺ˣЬҲһֻѵˮûˣ
õĴ𰸣ͬһڱˮôˬ죬ͷȥ̹ˡ
صԼԺӣִչȥϴֵ磬ѴѾѵզ
°͵˵棬Լ
վ棬ֻѾǻɩ
裬֪ˣԺĻҸɶҾ͸ɶ㲻Ҫң
Ȼɩɽ·ûһһ񶼲Ѿ
ѾתͷѾȣѾҸôǣôã˵ѽ
Ѿ뿪ڣȻɩͶƮƮĿ⣬ְѻȥˣֻԼɩһʲôҲû
ѾּһֱĸоȻĿֻʹߵƵµ
Ȼվһ·ִصȴɩѾĻӦ
ɩ͵͵Ѿ۵ֱ飬ȻѾؾȻҴСӵ⣬Լŵú޲ôѾζϴסԼ˵ˣǸĹѾǴ󷿾ҪֳȥһƬ߶ûУﻹ
Ѿվ˺һ棬ȻɩѾȴʼΪСĸ۰ʲôʱ۰ԼĸԴֱõͱѣҲܲסίۡһ
ϴӾߵˮȻѾײϣͰˮλƵЩϴǳ⣺Ѿ
Ѿ۰Լĸףٴȼϣץĸ첲֣ԭҺòã֪ˣҡ
ϴȻֱÿ֣һ˫۷صǲ۲СѵˣԾˣҸѾҸ㣬ǧ򲻸ø첲գΪСöãСС;ôѪ˻ر㳤ѵһӶ£
ǰϴ˵ӵĻһԼĻϴҲˣδѾȻԶ£ԶôԣԺ󻹲֪ǳʲô¶ˣ
ϴٿѾĿһȻԼɴƿѾֱˮȥˡ
ԺһĻȻѾǧǸĸӣʲôʱ˵ôصĻɾΪ٣󱦺ѾǾ͸Υˡ
Ժз·ȫѾҲΪ
ѾվԺХֻԼķ·˺µıˮģðźʹʹܡ
һ̣ͻȻӿ޵Ļ⣬ֵܽöԼĮֻİһ
ĸо¡
л˵
Լ׷ģ޲̫̫һᡣֵԼ࣬

  76 
ҺԼ⵵ԷƵ̬ﴫ, Ϊ̫õӳ԰Զٴ۷׷׵ģһ˵Ĺ۵, ʼոĲ˳ʺ, ɽܰһʱ, һ, ϾҲ˭, һ͵Ľʺ, Ҿ
ԴʾίǼ˽ıǴ, ѧǸѾСƭ, ǳô£ôܰ鶼ﵽͷϣ
һӼö, Ƥȫˡ
ֻҪۼ˵Ƥ񣬱˾˲ң
õѧС֡
С, ׷ſ֣ĵزĵķ۱ʻң˫ЦЦ, ζصңûҽ
һƯСУü䣬˵й°ȫһ, 鶼Ūˣȥľȥ, ˵, ˵˵ûе
Ц, ǹҶ֪Ǵӱвŵ֪
ȻЦ۵׵֮ⲻݺӡ
븵Ưĵ۶ţûޣֻܽѧ´ͷβ˵һ顣
꣬ûرķӦֻɢڷ´κ¶Ը˵˵ôȻһԼֻһ޹ϵĹ͡
ôأϷƵĴӿڴͳĸӵȵ˳ȥʦϿο϶࣬صĸӵ㲹Ⱥأ˰ɡ
Լ֣΢Цˡ
޹Ƭ̣ؿʼӵţҵ綼ûϧɸʦ
ʦЦ
ӵãûжֵ˼ֻŰ۵ĸӵͣ·ȴסԼһҧ󣬾ֳԵʣµһ롣
⣬ϵһ㵰ƣ˽ص˵ͷζ𡣡
е죬ĹӵôģϹ˵
˷ֳԵĸӵʱͻȻ÷粻ˣȸˣﶸȻûԵɵͻȻᵽһΣյϢסָûз֡
ףſצӣӽ
һ飬ûӦѾ֮⣬븵һŴ󴲵ľ롣
淴ӦҲѸ٣ܿñ飬Ц߹ȥסӵĸ첲ʵզˣ
ӰǵװŵƵģһŸףͷһسظ첲զأǵĺ£ǲǣ
ӣҺӡǰ͡
۾ɸףʾϿߣһʩչϻѧأ˵Щɶл˵Ҫ֪ܶ¾ܺú˵ƫƫûú˵ᣬź갡з϶ˣǻȥ극˵
˵ɻȥֻŵȥıӰ
ĸŮصУӵ۹ŮһӵĻӲŲǣ澶ֱԼݣͷڴţһŰ˳ȥճ˵
ڴ£Ҳ£һǳ⣬ֻվһԡ
СͽͣǸףզ£ټɫ
ָָף΢Ťһ£͵㲻𣿾㿴
̧־ֱŶ֪˲ŶãھȻһ֪࣬ǽѵûԹǲǣôõС㲻ҪõСҲϣ㾹Ȼһͥɷֲãһɶûеĸףǲǻˣи֪һһ׵֪࣬ͼɶأǸСأ
˦˦֣ίίصҺ͸మġ
ӷۣɣ㿴СʱҲô˵ģһֶģ
棺ˡ
زһҸ񶫣֪˼ҹƭҸ飬Ҳ޹ѽǸ״ûƭңҲûŴϵõôˣһ죬һǵأһģһ⣬һ𣿡
ֱ֣ҲҾһ仰Ҳͬ⣡֮ǰ񶫵£㣬أһӴȥˣ˵ʲôҶͬģҪͺްɣԺ֪ﶼΪˣͷȥ׶ˣ
̬쳣
Լ﷢ôìܣίһƨڴͷ£Ÿ첲Ʋͷ˵
ȥٲȻǴҪġ
ͷɩԷ˰¸첲վ鲻ԸðɣҪҸ׷֣Ҳڡ
ͷΪɶ
·ϳ˴ƵģԾ͵͵ӣĪЩ飬ʿˮСʵҺòײƭֵģԭҲûþãҾǾ̫ÿˣ࿴ۡҸһҲһʱ䲻֮ǰ˵ҪҪ䲻޵ģתͷҶ˼˦ˣ˼ҿ϶ƭѽʱһ֮°ȥզ죿ǰҸ񶫵£˲඼֪ˣҪҸ׵Ҳ˳ȥԺզ˰
մӴվĵӣϯٴˤȥĿѣԶ޴˵
סǵ˼ң㻹׼𡭡ǰСզŪ˼ҸأһңԿġ
Ļ˵ˣΪ뵽Ǹ˵òôҲû˵ĸߵýһʱҲֲԼŮ͸һ飬˭Կ˭ռˡ
ڨڨǲǸʵڳ̫ˣһʱûס˵ˣЩºαں쳤ؾãֻҪӵвͳˣҳҲ׸һҲԿ
ӱһʱʮ֮һѾҪ˵⻰ԼĹŮһͺȥˡ
һƣԼŮ˵˻Ҫǻκ˵⻰׵ľûˣŶҪͱģ
ƱĵͻȻƻˣԼһӵĻҪ˵ֲ֪Ӻ˵ô죬ҲܾϾȴ֪ľŮǱˣĹŮ
ӱ˰죬ֻһ仰С׼øզ죿
ȥһȣһ鳡ӵ˵ģ촽³֣ȴŰɣˣ쿴ÿģҾ͸֡
ӣҹŮŪ˵ĸ飬ҹŮǾŮôţ
л˵

  77 
һһԷ, ڷһЩһ꣬ͻλ, һ㷹ȥĴү
ǰų˴, ӶŷСæ׷˳ȥ
С, һ, Ҫ㡣
ĸŮڴԺ˵
С, ճ극ȥɶأӾס۾, Ŀ裬˵
ŵĲݶ, ɫм, С׼ȥ֪ҸסҰ, Ҿ֪˻
֪һ㻹ȥŷֿҪȥզأʯһ˫۴
ץסӵֱ, ǻ㿴Ҹ϶£Ұοοȥ
һģ, 㰲οǲǵߵˣǹˣҪοҲο, Ȼɶˣ
Ҹ, Ҿ͸Ӧöõ, ֿ, ˼ҾͲҶԴ鲻档෴ҪھͶĮģ˼һô밡˼һҾͼڹǱ֣鲻ֱģ֮䡣
ӽ׷˼զܾЩֵֹġ
ʧģɿӣĹĵصȻھȥֱӸˣôƯҲˣⲨҲʡ붫ģ
զУͷ˼ҷ㴦ѹǱŽȥģҪ˵ۼǮզ죿ӵİǮԡ
ҡͷ̾ﰡҪҪ
Ϊ˶ʣǵǮΪ׹Ůִεػ˻ߣǰƣͷۡ
׹Ůģ
Ĳ֪ԺͷεȦŵĸ붮ʰһҵŽɫб
ϤС֣Ϥˣ˶һۣϵǷЦⶼϤ
׺ܿȥЦɫѾ׼ãȥöȥҰݼ㸸ĸˡ
棺
ֻ֣˫һȻʱõģǼȻѾ֪ұڳҵ̬ȣҺǱŽȥģҺϲǵŮʹĿǰҵʱ㣬һΪǵδŬһᾡȫչ˺㣬㸸ĸܰĽŮң
һʱ侹Ȼûԣֻһ븵׶ӣΪ˸е֣أģŸ׻úôԼԺԽԽá
ã㡣΢Ц˵仰ġ
üͷ壬ȶڵ棬ƺЩҲ̫У֪ϲʲôô
һصʵæѾͬǵˣ൱ȫҶͬ⣬ͲüŰݷ
׺ɣģҸĸûнڵҲޣ㸸ĸҿҲǡ
漴Цˣӣ֮䲻Ҫ˼ô࣬ӾһŮãȻֿأŮҪȫܲˣҲûʸһ𡣡
С¹ƵˮĴ۾Ÿףʦ˵ˣ˵Ҿ͡
׵գţ
ż⣬ɿڸ׵һ£ѵˮƵġ
һ̲סҧһڣ˫ֱ󣬵ص
ЦûܼӣһԲ񽥰ͻȻ§ͽԼƬݺ̺Ĵ
һֹ̣ˣƾˡ
Ƭ̺˼ѷֿϢᴭɫ
˫ЩߵرͷȥǰˣŵСʯʣղ˵ʲôţ
ĸкְɣôһԼƮƮģʲôҲ벻ˣ
̲סЦ˵δŮŵ¡
ûƳһۣǲŴðδŮˣ治
׶ȻҪģҲÿ˭
̲ס̴ǣֻСиСƵ뵽£飬ɫǳĵ춹ģʵ˿ɺˣôɫô㣬ǳĿټҸһֲͨңڲͬҲֻͬˡ
׸ĸƽģǰȱľʱ䣬Ψһľʱ䣬ȵ׸ĸָĹҲȥ˴룬͸׵Ҳ׺ܶࡣ
˼ûپᣬ벻ԺټӾܼļٲˣٵ治ˡ
͵͵ףüͷչپᣬ͵͵˿
ΪδĸŮܺгǲİ
һͻȻ˵ӣû£Ҳпգһ𡭡
˾ڴʣһɶǣǿӰǡ
һ𿴸еĿα׺һ
棺
ף飬ܻʧȥҵģΪҿ鿴ˡ
ױһѾô𣿡
ֵ괺㲻Ҫμ֯Ŀˣڿʼ硣
ܿмֿŵı飬ȿȣҾ俪ʼҡиʦרһһоܾĵ
׼μ1977ĸ߿أУҪԼͦеģ䣬ֻԽԽС
еĺڷüĿʣߴЦҵСԡ
ĪٺЦʦؽ͵һֱȥ
Ȼ浽˸ʱ򣬸׻ỳ
ڶ縵ûΣ緹ͷ壬ǣֱӸסˡ
С϶ŪôŻϷųҪȥ㻹ҪҪˣԼŮôӶ׹Ů緹鶼˼֣ûŮܣֲӦġ
˵ˣŮȥ϶ȥǸˣһɶ綼Ҫֵġ
Ƥӻعһ޿ķŻضȥɣȥʦ¸пαġ
ıȻʤǧӾȻ̾ˣΨһ뷨ǣ̸ѹ·ӰۼҹŮ̸󿴸пαڵԽԽˡ
Ϊ˸˵ƯԼŮҲɷѿˣ治Լģ濴
л˵
иԤա㷴Ůпռ䡷ϲĵղ֧¡ззˣôô

  78 
ת۵, һʱת˲ţҹһ㸻꣬ڹ㿪, ҵϵĵһҲڵˡͨ֯Ŀ, Խ֯
Ȼ, ȵһʱ, չ˳, ʽΪ֯һ, ҲҵһƷˣǳϢˣ
ⱲӶǵԼϢ߼˵һ, ˵ֿЦ, ֱеޣ˳ԼĻݺݿ˸, ĸɩɩһΪˣ̾һСڳˣˣʮֶֶŮ, Сһ𱧴ȵıȣ첲ı첲ȫΪϵĹҼ, һһҪǳԡ
Ϣףţܣ㡭˶ϲ, 
Ϊרһٺòˣĸ˾һ, úһͨͬʱ, ǰݺüһ, ֺֺ̼ڵģɷǺÿ
֮鵱üˣÿῴɩƲŰüĳûӰ죬룬Ȼɩüëǳ˵㣬и԰
һ֮󣬵ڶ͵ʽ̤Ͻ˵óˡ
һ磬տձ̿ϴ⣬ǴĵĴʱڡ
ͬ½֯ȻӳǱϾȱΪ˴µľ飬ǴϽΡͷһأܶطҪ㣬صشϾ磬Լḻһõ硣
ֵЭԼȣͰѽȫˣ͹ϵЩҲתˡ
֯ͻʳسҾ벻Զְᶼ벻ԶԵ磬ȥ˼ҳԷ
Ǹ극ּȥְ֯¥Ϊûɼңֻʱˣԭס޶Ǹ⣬λʵںģ֮ǰӲǰסһˣɹסһλڶ¥İ˼Ůְᡣ
ֵ͵ᣬȫΪٳǰӵĶֵ̫濪ڣһöһһ̴̣˵ڿϤۡ
ԭԼģôڿͻܸɣôܴ˼ҵأ
˵ˣˣԺ϶żģôǶõ㣬ֻð˸ּһݣͶұù
ͻ֮˳񣬽Ķ룬ֵͬʱһϾŮְҲö͵һȥˡ
˼ᣬԼҪЩܿ㣬ŵȥů¥ȥˡ
ΪԵطϤڸúù䣬ҲĿĵأôع䣬Ȼس֯󳧵ķΧ䵽Ϧ¾ȻҲû֯꣬һ·ҵ˺ܶطʳãҽңã׶԰ҹУҡ
ҲʱʶԼĴ˳תΪ֯˵ĻδʮóˣⲻһȶĹΪԴ
Ҳһ̣ͻȻЩѧˣ˻ʳ֯Ĵ󳧣ʶ˳﹤ʳǵ˭ܲ
滳õʳóȻװõůᣬŸƿŽȥ˫۾ˢˢĪأмֲԾˣΪĳЩпͬ͵ǡ
Ƥ⻬ãҲƯʱеǸ𴽽ǣŸ첲վɫ
ҵĶģƯ漸ıǼ⡣
Ƥգգ޹صϸ˵ģѾȥˣҺˣôˣ
ôˣҵĶȫ棬ûоҵͶҵĶ˭ǵȨҵǸ
̵Բ壬κζǻǮģĵعúãһкĶȷʵŶǸӦ
ˣ
ݲȴӶ߲ůתЦеʵԣ𣿡
۾Ȱʵ㣬ҵ޵ġ
һҪǹ˼ŵɩԼ˶Ķ£һ̴ӣ۸µû˭
Ϊ˵ɩԼˣֻûƵصλ㣬ҪдҿԸǸ̵Ķ£ϰ߲Ķԭⲻϣذڷźã˵Ҳܵ°ʰ̣ʲôȻûΪʲôҪǸο̬ȻôţûִǺƢˣ
ȴ飺ô˿ţҶҵĶ˵дԩҵǸ
浱Ŷ棬һİۡ
ϴϴ˯ɣɶС
㣡ָײϡ
᳤æס࣬һԵ֣ԺǻҪһĿİٲ˵ģôСԺôѽνʶ쿴ҵϣһգòã
СУЦеصҾλġ
ϴЦȴߣǰнһͲ£Ҳ룬Ҫֵõ󷽣Ҫ㵽ô졣
ԼҲη塣ŹԼ϶òУˬˣˬˡ
⣬һԼ磬ΪڴһҪծһ˥ˣ˷ŹŴҪӴģ
Ȼһʺģûôͳ񻪲񻪣ٹܣұŮ˸ҵǸ
࣬˭Ǹ
⣬һλ乤װһűӺ͸ֱʵ긾Ů˽ɨˣԭͰţ඼û˶
ֽʵָ񻪣񻪣˵ô£
񻪲һһʮ鶼˵ˡ
Σġ
ֹ꣬˶˵ȥ
˵ˣϣ۵Ҳû˵ʲô˵ȥھ͸Ǹ¾ôˡ
ͫ׵ĲţʲôҸǸ
۷ɨȥզأҵĻˣ
·ԵӬƵģһɫ
ʱðһֵϳ
ˮ˵ΣǸͲˡһԵǸԺ˿϶Լദ˼ʹϵʮֲ
˵Ҳдһȷʵ˼ҵĶұϾˣէûסƢײ㣬żⳡìܡҲǸԶҲõǸ֮ǰĲ죬͵ʶòãҶ㣡
˫۾Ŷࡣ
Ｗáƨ
л˵
棺̲裬ܣҶᡫ಻ѹ

  79 
뿪, ಻õصһۣתʰԼĶȥˣˤˤ򶯾С, ջǻࡣ
˸ʱҽ, , λǺ, ҽ, ǿԽ, ԺҼͬѣദĻỹܶ, ʲôĲõĵط, ǾָֻҪо, ұ֤ĽܡԺҶ
񻪴ͷƣӭͬ־
˶ᣬ˶ʾӭ, ̬Ⱥơ
ŮְᲢ̷ֱǽ࣬Ѿռ˴, м䲢ŷӣ̸ߵͲһĳʣӺʹ֮ССĹߣԵЩӵơ
ʹ, ҲˮשģÿˮҪʵö, ȷʵСÿ, һӻû˯Ӵء
ְȻͨ˵, ʹϣͷлƵĵƹ⣬ǰһ׸ŷֽƱ׼˺üţдţ췢ôʵ£дŸ׷
ױĲ˵ȷʵ˵ķ緶ҪдΪ׿϶ԼԼһࡣ
ֽ̯ȴָıˣһ仰ǽбϲѾһʮĳˣԼˡ
ı뷨׼һȥһֱͨţ˹ѧ֪˵£ҲܹԼڽ϶Ҳܸˡ
Ȼ˱ϲӦлҪǣߴţԼᡣ
ˣȺõʣТĸԼ죬Ÿһ˫ЬҪһν꺮ůͱʾ޿ʵˣЩͷԵġ
д꣬ûס׻Ǹдһţֻԭֻһֵί˾ŷ֣ԭŷֵ˼ȴֻʣһ֡
ʲôģůĵ𣬳˺Ϸ֮һůţû
л˸ףһаãǱĸɣ롣
ڶߵ㲻OO@@½ˣֻһ˹ڱ糺죬˯ͬһֻűݵС
˯ڸ̵Ҷϼѣ桭
Ҷϼеû¸𣿡һֱ͵͵עߣҶϼ棬ǰסҶϼ
ٲҪٵˣҶϼֵص
ʱ˶ӼƵ䶯˼£ܿӴȻһ߾˵ԹӣԹüһһЦԪʮص簡ǣ
غҶϼײˤŶȥ
Ŀ·ͺƵ߶࣬۵ȴէ֣ÿֻɴ϶һȻ汻Ů˸ˡ
ĵɻѾСģҲΪǵС¼ǺϱˣΪҹһԺά飬ô˻ĵģԼէˣ˵˱ԼСۣ
治òпȻˣʲôӶУһֱΪԼƷСӵݹڻڼԼƷɵͻȻȻˡ
ԭȣԼͻȻҲߴء
ղԼ𴲵ҶϼһȣԼ˸ѷһﰡ
ڵӵĶĿȾ֮£ʶҲԼһ׼⣬Ȼ֮ǰϹ񶫺ͻƹᣬԼ˵۹ģλĿ̹ĹǸܽġ
Ѹ´ϴҶϼһᡣ
ȥְʳô緹ڲϳŷһ߳һߺҶϼ˵
ϼ㣬˵ҲûʲôŭԹ£ҲŵһΪʲôôΪǵ£ڰɣ
ҶϼֵصĶ֪⣬ǶҵıҲǳԭ˵ϣ˭֪ȴѡˡȻ󳵼ﶼڴ˵һְĽεĹϵĳƶҲ⻰
Ȼԭҵ˱˵ĵ
ԭ෢ҲǽⷢӶѣʵĿĻǼǺԼı㡣
Ҳ飬ֻǰȡ˲빤˵ʸͨ˹ģûͨˣ֯ǸѧҲ˲ȫʤ֯˵ְλ
˵ˣ˻ûʼ˵ϣйϵĻ֪˭أ˵Ƕ㻨˴ǮˮһգԲ߳ŭǺأ
ò˵ˡ
ҶϼֶüŪۣӣڼܳ裬ʱƢͦģûǶעЩٸͻˡ
룬ҪҶϼָ˵࣬ΪҶϼ˵Լأһڼܳ裬һƢһС
ȻƷʶͨġ
̶̼䣬ҶϼѾ͸¶˺ܶõϢԼȻûˣҶϼ˴֣Ҳܴ
ллϼңáʵ˵
ҶϼЦذ֣С£òллġ
˳극ܿ복䣬汻ΰŸѧϰ֯ˮϲ
һʱһɫԼģΪ֯жѣǾñ˳֣Ҳ֣˻ģȻҲᣬһ칤˫ָ㲻ᣡ
ҲǸһģںݻֳı׾ȵˣû뵽泤һ࣬Ȼô׾
ҲԼı׾ȵˣʮ꣬ûôЬû֣֮⣬ĻҲû౿ȻЩ಻Ҫʲô߳ˡ
°صᣬڳ˼ãݹĸĸֵֶֶŮײԼֵֶֶܽŮЩǣûĸֲвɻģΨһĽ;ǡǡ۰ͷС˵趨趨ƷСǸ۸ֵ͵ֲе
ԭŸȶۣķǣѾ𽥵ⱾС˵ǽ⵵£治ˣһҧгݵؼ
Ĵ˯һڶһ˪˯һûˡѭ
ʭӶ˲汻ŴҲϰˣС鳤ŵҲϰˣҲҲᣬΨһĳ·ֻǷƽ̬ȥѧϰȥŬܲ׾Լɸһ»ѧᣬ棬ˣ
̬ͦãС鳤̬ȺãԼ˵ҲĽܣҲ˲ˣɴְֽôʹˣҶϼЩ˵ĲˮƽкܴĲࡣ
̬ãС鳤̬Ҳãⲻζű˶⵱£ÿ°ᣬԶΪ׵ļ˶ָɣڷЦﰵﶼǸ
죬úʰ⼸ˡ

  80 
Ȼ, °صᣬѼͬ˼Ѫ˾䳰ȷģʽ
, ˷еˮ, ŷд˴, ʱڴͷָ׵Ķ̵, ˷һֹ
ô, ҵôʪˣȻӴ, 棬µü̱ۿۡ
붮, ̸϶Ľ, ȵָеУ֮䣺, ©ˮ˰ɣ˵ӣôõ, Ӹιˣ㻹Ÿɶأ
ᣬͱǿ, ûһѵĲ֯ĹˣЩĻû˵Ц, ӣζ
ٴεذ, , ֻжζЦ, ̶
˶ؿˣ뿪˵ȴһˡ
Ͷǹľִڿ˵ı£Ƥ߷ߵĿˣƫ߷ߣЦضԶ˵һأ統ʱõģſģòһЩèĵǰƱ߶߶ڶأвɱЩ·ûȴ಻ߴڲĺðɣڿ£ݡɣ
е̣ȷʵģƽݵعˣǴû˸ֱ˵
潫˦Ժµüۣ˵ˣֻҪúãȱƯٱ˱ȲƯֻڴŴëҲûܵø·԰ɣҲġ
ͬɫò˵ϯͷ·һѼ⵶ֱѣٶЩŤΪСΪľԼò֮ǰ֯ϵĳһ֣ѹ̬ʤֻҪ۾ģԥ˵
һɽݶͬģۺ죬ôԸò˵Ҳԭͷ
ᶼһˣ滹ӲЦ˵أ붡㾡ܷģҪҪģҲȥǼҪΪǼȱ˵㶫̫ʡ
Ҷϼûסʵϵȱɶѽ
۲ӯӯЦһȱɶȻȱѽ
Ͳָı˵ؤˣʲôʲôʽ˲;϶
˰ְ֯λɲԺ߿ָ϶Ҫǲμӵģ׼óսпľͷΪ⽫һת۵㣬ԻȫԸ
μӸ߿ѧδǰɲһ֯һӵĹˣ˵ԺĸҲһӵ룬ı·
Ȼݹûôأ䱦ҲͲűԺΪⲻıԣҲȫûҪ鷳͸ȥǵģ˭˭߹ôأ
ȰˣתѽߣԼҪ뿪֯ģ뿪ǹ뿪˵һҪ鲻ˣɴ볧֮ǰ汳ģһ볧һ϶Ⲩ׬ˣŲ´Ьģ
Ľ趼׵ģ˲֪ǼֱӾȱ£һʱ侪ö֪ðڳʲôıˡ
ȱ¡˶øɫ쵣߲ۣǶֱ࣬ӱָȱ£ȫҶȱ£
᲻ĭɵָ𣺡棬ӣûȻȱ£ҽôѵ㡭
㡱û˵ֱ̧꣬˦һƣ֮֮죬ֱզࡣ
һһָֻ棬Ŀ𾪼ֱۿ㣬Ȼңҡ
տлֵͷ淴ӦѸ٣һץĸ첲һֻ̧ٴһƣȻץסսԼüӣ㣬㾹Ȼһҵĵֻٴһ֤ˡ
ûֽݺƿ峺ĵдʱװΣգЦһһᣬ´˵ҵһ֪ʲôлѿøѿ
еһһˣֻʣԲۣܶʱҲԶܲˬ˼ңǴûôֱ׳ĵָ˼ұˬˬķһĿ֣һûôȥҲ˱
ӱƵлŭգצԶʳ̬˹ȥ״˼ͬʱ
ǳﵽǳıȵڼƷƣС򵽴ܾḻᣬ춼ģս㣬߳ȥţӳȥȭ˲Ϣ֮䣬㱻ߵڵأ̬Ǳſµ
վ˸ǰҡҡͷһʹɫ˴֣ȭͷ࣬׾Сû·Ҳ֪ôķǲǳԵȥˡ
Ƕ˺һȥˤһŵˡ
ղ¶֣װѶ嵽ˣٶֻ֣бŰ˵ķݣǾˡ
౻˷۾ȥˣˣԹߵص棬ҵţñĴţȻǺǣҸôʰ㡭
ŻǴҳΪ˵бײǡ
ȴ˴ָףеʣպãҲи磬಻࣬׸磬һӴøҲʮɣһڸڻʳϰ࣬ܣʱ㣡
ˣ˺÷Ŷ
౻ҭͬأȻͼøϣٴβҰܶ顣
򲻹ŲһʱҲ˼ҲǲܵģСǱģܹôί
Ӧҧгݵв棬㵱ô˵ҺᣬҪȥǾٱ㣬ҿ㻹ô֯ȥ
ָ⣬۾ð˿˿ĺ߰ھȥΣ˭ȥ˭ǹ
ֱӱҭסԭԼӦδ̫ˬ죬ˬ쵽޹ȫԼĴ˲ԥˡ
Ǻܿ侲һţȥȥ棬ſɣ
ȺţΪҳҲȥҶϼϤʣµٸ߶÷ɴҲȥһ˸˷ֺüȥΡ
֯Чܺã֯Ĺϰ඼൹ǳμҾְ֯ʳý극ȥѲһˣ㻹ҵˡ
Ȼһ˽˳ܿ㷢Σֻǿ쿿˵ʱҶϼֵط֣ͻȻӭŷᣬͬߵ飬һʰ
ߵθǰȻ޵滨꣬ȫ¶дţС
ῴûżνͣȻǳѹû˵ʲôֻ޵òѣίģ
Ű˸˳䣬ûˣ˹ֳˣͷ·ǧֻѼӣһһ˳չʾԼ˿ڣǴǵͼӴ׵ض˵ˣǶԼΪȴһʴ
;վһԿ˱ݣ˸˶⣬֪ĹͼӴװ˵
꣬°͵˵棬棬ʲôҪ͵ģ
ʳָϵᣬȴǿ·һðѩеĺɣΣҲ߰ʱ䣬Ǵҽĵһʼÿ춼Ҫָܵɣԭڹϲ˳ûжľȴôߣԽԽ֣ǲҵķιģǸҪģɶǣǻ
۾ڶϣǹ߻赭дؾᣬ˵ԼǿЦЦ˵ҴҲǿЦвУǲ˵Ҳ˵ң˼һ鶼򲻹ңøвҲãԾ뵽Ҹ״ˣǿǰأ
ĿٴתΣΣҳϣгҰɣһΣһ뿪ԣ±Ū˭ȣ˭вںңɲ۸ǡ뿪Ҳ뿪
һ㤣·ڿһӡ
̫ˣݵԼŹ뿪֯Ĺˣ㻹ǵһ
βδֻ̬ɨһ棬ϹеǲһƤ
תͷѯʰеҶϼ񻪣ͷβ˵һ顣
˵ʱҶϼͼץһڣ˼ģһԾͰ龭˵ˣһĻᶼûС
һ񻪣᳤ǰģǲģ
񻪵ͷΣ֮Ħٲ˵ģСӶǺͬ־ҾͺãûҪֵ볧

  81 
񻪵ǳ, ᣿̫ˣҲͬ⣡ҾҪǸ
粽ãǶȣ߼, ƾʲôҪ, ҪҲᣡǸ, òզ, õͦ, һ򲻹ҵ°ܽ, ҪֱҸطȥˣô, Ըķ䶼
, һ˴˱֤ˣ״ûƷо
˱˫ð, Ͷڿн㣬ĽĻҩζٴŨ
Ͷദô, ˺ϻԸͼˣ϶ǲ͸㿪ЦԼСǳЦ
, ԺصҾСǳôˣСҲȲۣĸζˣ߻Ầˣ˵ҸǺʲôʸҿЦǿῪЦ
, ԱߵĶѹϢĿռ䣬ɷǲǿЦ, ȴǴ, Ǻĸ, ȫҶĸΣ
Ťͷ붡磬һ򲻹ܹ˭û̫ˣ
һս죬ǵ·磬Ŀڲźѹס˶Էѹö˼̧ͷ
òУۿʪˣֻܵŷϣȫҶϣ
ߣӣĦȭƣǲȫҲ˵˻ǲǣǾúý̽ǣ
ٶңǶսԼ£²Թˣְ˽ȥס档
ӣ侲
лú˵Ǳֺòã
ڶᣬŵøƵܿˣһ¡
Ҳ˳ýͷöæֳ档
ˣҾͰϱʱǾ˶У
⻰һʱ
Ҵ˽ˣ˵Ƕȡ
൱ʱ뿪ڷȴһɻȥ
μ˵дӦҷӳǶִˣҲǷסȻ˶дÿдǧּ֣콻ҡ
λһתȻǵһأǳٸһλᣬ´ֵҸǰһɴǳȥ
ⷬʮ㣬öʱ˵ˣϾͷ˭ǼͷûԸ롣
ϸ߰䵭ȴɵúܣ˵ЩоһƨҲһӻ־ɢˣѹͲ£ڶϵȭͷȴʵʵģǧֵļҲѲԼʻǿԵġ
ζǵĴ˵ɵúܣǶڶ˵ǼûռˣܻǱһǵûȥд֣ˣ
·汻ҶϼҴӵţԶˣҶϼĴָصǳһôģѶôң㣡
ޱߵ鷢Ƶװ˸ƣʲô
ԲÿӣСûһҲоʮţͺͳԷˮһ˾ռˡ
ֱߵȴǣԶӣ²׷ŹģӣҪСˡ
첻ЦЦСĵģࡣ
صᣬصʱȴûֻ࣬͵͵ƳȥüۣԹޣһĶ
룺˵ڳпɽѵھȥҿɽˣĿɽ浹ùϵľ˯á
ˮڣɲ뻨ô˼ɵϣΪϳܵӻأʳÿ϶ûˣ㴧ǮƱͬҶϼһȥͷԵġ
ͷԸ˼ڣӱ˱㷵ᣬڻ;У˾һƬСֵʱͻȻŮ˵Ŀણʱʱߩ飬޵ʮͶ롣
ɫ£ҶϼһۣһξҶϼûסǲǶ𣿡
Ӧ
ճܣԶԷڼµĽ׶ΣŪ
ϱſڵûޣôһС޵ôңѵǽ˴ίһֱţڱﲻסˣҶϼɻ
ʼ磬˭֪أ
νϿӾͲˣ˾ͲˣԶһûȤأҾأ
ҶϼصᣬĬ˭Ҳûᶡ£ϴñش£һ죬ܿ硣
ڶڼ࣬Էɳ˼ۺ죬ֻ滹ǴӶԷϿһ˿㲵ĺۼ
Դֻ˵ˬ
ææµµһ죬ϵĲЧԹٶߣ°ỹҪд飬໹ͦæûдˣΪǰ쳧ڴǳҪڽӳӰصְʳãռޣȵȵá
ΪԹϰֵˣӰȻҪģ°ʳó֮˾ʳˡ
֮ʳĶˣҲ֣˴ƺȾƣͷҲûʲôǲѵĵӰ˭
ǼŮӼ˶ԭռƣزͬһվǺغͱ˵䣬˼ټˣǺҶϼ˽ôʱ䣬Ӱһô׾ռһѵĹӰλãȱ𴦵
ڹȻҲãڳһѵСӶһʱҲúܣ̲סЦ
ҶϼҲЦȻж࣬е߳ûɫǲ˵ģⱲӶܣڿ൹ǺпܣúãҲ˶ˣ쵹ǿô׵˺λá
˵߸˶ʳÿӰˣᶼˣֻжû
ҲʮˣһﶼĹҲˣ˶˶ó˵£ﶼʵ沢ûʲôƫ߿𣬸ߣΪէ͸ᣬ˶м־ηͬʱͦ׵ģΪﲻϲ˵ʵ̫ˣ˵ĵ˲
û˶࣬ҲԶһߴߴ˵Цղ֪á
Ҷϼǻ棬΢Щ첲ʱȻϣ淴ӦæŤͷЦ˵Բסˣû°ɣ
ǺӴ棬۵βסޣǰλ΢òһ˫ѩĴ۷·˵պ覴ãͨ͸ϸ÷·ϵ̶ɡ
Ǻ𴽽ǣ¶ѩݣʲôͬ־ûô
㲻ϡ
۾ǺЦЦתͷҶϼ˵ЦЦʱʱȺ
濴ĵط˸ǺƵһ֧̣°ָ̧ķ٬Ƹ磬γˣ
Ǻ³һڰ̣˫ۡ
ǰҶϼ˵ͻȻ߶÷ײһ£˳ŶԷ߿ȥͼһλ˰Сԡ
Сһϣ͸յƵæƿĿ⣬ͷȻмصͬ־ҽ£㽻ѡ
ԭķʱϡԴվڴϻͷرߣ֯ĵһСϰΪˡ
ֻϴǸЦµ²̫㣬ҶϲҺͬ־ߵ̫˼ˡ
ǴѵĻӱĿģʲôѰ
緢ͷɥ뿪
ǺһȻжˡ
ӰڿʼӳǡɫӾ濴ĵӰָⲿҲû˺һüΪͶ룬ɲ֪ôģܾڱԼǵͷȥȴûʲô쳣
֯ĵʮ죬죬ͺҶϼȥְʳó緹Ŷϡʱڱס
ͬ־ϺðǺЦݵкЦʱ򣬻¶һſɰС
һ˲ã
ǺЦݲ䣬ҽǺƣӰҾ档
ȴֻûЦβʧòԭ㰡
û˵ֱ꣬ŤͷûٴǺƵ˼ǺƱõмΡ
ȴ⣬ĶǺʾãǺ˵һһʶ񶫽ӽԼʱҲЦݺɾ޺˳÷·һĴ󹷣ʵ֤˼ʵŹƤĽթĲǣ
ǺƸĸоܲϲɴͷܵӦ˼һµˣľװˡ
÷źȵһ࣬һʣӣ֪֪Ǻ˭
ͷ࣬Եģһ䣺˭
Ҷϼ𣺡ǺƣǸֶӣǳƵ׶ӣ
̧ۿһۣԼ࣬Ŷ֪ˡ
⵱ǻʵ۲̫࣬ҶϼһԼòУ緹ûˡ
ղô㲻µʡ
ͣ꣬գգƤӣ޹صôˣҲǲȥֱӽ𣿸Ҵô࣬ÿҪӦӻˣˣǱϹˣࡣ
ҶϼһۣԷе˵Ϥ
극복䣬һȫԺȫĶͶ뵽СջܸоԼˮƽˡ
ΪȫĵͶ룬һ˸һЩȥְϴ裬ϴ·ȴסȥ·
£һ֮üʵ
˫ȭùǽڷףһֳӵĿⶢ棬ɤЩƣ棬ǲǹģ
ɴסԷļԱƿв
һ£Ȼû뵽ôԵĵٴܵǰסҧгݵ˵ǲˣΪ˱ңҲǰĽ٣Źȥ/ǺƵģǲǣɧ꾫
ĿɿڴͬʱһѾ˳ȥ
л˵
˱ǣ

  82 
, »࣬һ㣡۾ð˿˿
ű, Ȼ۾, , 㾹ȻҴң
ûһ˿ԥͺ, ֱ׳ص, ҾǴˣԺһң
ⱲӾûô޳ܵŮ, ûνս, ֪Լ򲻹ҰŮ, ֻʱݷŭʱһҪ
ҧ, ʣѵûǺ˵Ц
ܿ뵽ʲôȻ״Ŷ, ѵ֮ǰڸǺƽǰСǱ˼˦ˣȻ˵ҸǺ˵Ծң
౻ⷬ𾪵˵, Ȼû뵽ԼŬصĶȻ͵ʵˡ
濴ĿλεĿԼ񣬷ʣôȥǺƣŶ, 㻹˼ҸϣԲǲǣ
ٴαµƿ, , Ҳ
ɫһ, صҾһ飬ѾжˣʲôźƣѹȤ㲻ǸǺǾ鷳ϯԶһ㣡
ԭͶǺӡһ㣬мᣬֻ֮ǰǺƳ˼򵥵ʺû˵ģܲͻأؿԼѾжԼԶһ㡣ڲһˣǺܹͬ˵˼仰͸ô鷳ָԼ꾫˶̲ˣȫûҪٸǺˣȫ
˵飬ʱ߰ˣ˵ϵʹˣȻϲʤץסĸ첲͵شߴٵֱӶǺ˵ȥ˵Ѿжˡ
Լ֣в֮ǰ飬ȫûϵΪʲôҪһţ㣬Ҷ㲻
ºݻסϴĶһԶˣ·ڶʲôƵġ
ԭվһҧҧһȥˡ
ܱʼ飬ڰǧֵļд꣬ͣûãҲˣ۾ԵĺףһֳӵĿ´棬·Ҫ濴
̧۾͵˻ȥʲôûÿİ
಻Ȼҭһɫѿ
ﶼ֪˲ԸҶҲԸοֻܷ࣬׷׳ʹɫ
ӣʱ䲻ˣǿ˯ɡ
ǣ˯˯
ȫֻȥȰ࣬С࣬һģͷ̧ͷûҪѹϵŪôʵͦôģôìܣһ
ͷֻһ仰ҵٹܣ
ڨڨȥ
Ϩ˯ජķһֱѭǺ٬дĮ֪жôֻҪû飬Ҿͻлᣬ˭˼ҳôƯأడûϷˣԺң
ԽԽ絶סͷỹǲסͬʱĺҲԽ̡
ûָöãǺҲͲԼ֣Ĵ
ת۵壬һң֯һʹ˽µʱ䣬̲סˣ°֮ͻؼҡ
Ϊͷɻɴ࣬ȵ°ʱ䣬ȥŶĵطԼİȻһʱ䣬˾ͬ볲࣬ӯطԶ
֯ĴţһץŰһ·СͣŹĵطȥ
֯سǵķ·Σ˵ʱسδ·㣬;Ҳвٹս깵ĵط澭һαؾСʱǰͻȻðĸˣӸλס·
ȻɲסŲǽڣĸˣתͣλ磬ģûǮ
ߵĺ͸һЦһŸ﷢Ƶһֱбǣ°ͣñǿ׿棺㣬ǰɣ֯³ͦС۵ģһѶܳˮɣ
Χ°ͣһЦ
һ˲˲ǸߵˣͻȻʵûǣôֵ֪ģʲôҸǣǱȻǻڵģ
˷·è׽ƵģֵýţЦ͸ˡ
߰е̲ס˵С椣֪ˣ֪ˣڳôͲֵ㣬˲õˣɲҿ
ΪĿ־壬βϵرĳ
ӣʲôֱӡٺٺ١Ӵ֣ðĹâ
ĸһһ濿
䲻ڣǲǶģ
ʲô࣬ǿɲ֪Щ˲ǵһظ£شõˮ©
ԽԽۼ˵־ͿԼ۾̧һݺӵĳ֮ͬʱסԼһ
磬ٲҾҪ۸ˣ
δ䣬Ӳ֪ͻȻ˦һľ׼ȷӵĺףӱǰлʹ˫һһǰ
תתһ̣ϴֵѾִսһϻûУȭͷǸɣս
Χǽһ̧첲˲ͷӻǰ˳žһ˼ϣһŽ˼ߵڵأ޵衣
ԷĸˣֵȴˣôԼܵ϶ģѾ˶֣ϴһۣȿֺȥһҲӡ
ԭһڻûأֱϴҼлȭһʱֻͷۻʹ޲ȥˡ
ǲҪٴˣŹҰɣ´βˣӰ
ͬ˺ǲмӣǸث֣
ĵıɺӣطʹûô֪ҵʹٰࣿһһϵģĻϵģ
ҲûйˣԭǼҲûô£ΪҲǴܾ͵ҳ㷹һǲԼӲˣ⼸ֵһĻܲ˵СʱӲѹһͷǸŮʱʱ͵ϮʹԽԽǴ򲻹òС
߰ĸӲһջǾ£ϴֵŶӶá
汧Ÿ첲ŵϵĸ߰ݣݺһڣѵңҲ䣡ǲ˵Ҳ֪ǶеǣȻôҸأ
ԭԴӺͶֵַ֪пɽëȻɵҲ˼ҲưոݣǰдżУôǰ·ϵţ߳ƱҪ鶡ļƻ
Ȼûã̲סˣֲһνĸСѵһСֻ·Ůӣݶĳ
⻰һ߰˶۴вӣţǲʶʲô಻ģǾ˵֯³Ưúܣʶһ£𣿡
̧žι˶Էһţ⣬ʶãҲԼʲôҲ䣿
֪˲ǶĿܣԲ׼Ѵ࣬תͷѯ磬ĸôGAô
߸һʮֲм
ĿɨˣԼһ̣ͰɣҸϸҲһûˡ
߰ԭһ¿ˮ̵ģڱˣ˾⡣
Цģ磬磬лú˵۲ʶ̩ɽдٸһλ£
߸ӸͣǾǣνʶҪΣôܼʶλӢΰţ
汧ס첲ݺݴһ£ףöģ
ҲĵòᣬӵϳӣȥGA֣
ϴȻģֵѺŸ߰ĸˣֱȥGA֡
ȥGAֵһ·ϸֵ߰˺ܶ࣬ϾˣںŪˡƤо飬ǴӿʼľţԼԼؿ϶ƽɹ
ǵĺ̬һֱάֵGAֵĸ߾棬˸߾һȭ߾ҲЦظһȭһȭһȭģøֵ߰һͷĿѣֻԼ˶ˡ
߰ĸֱͽѶңþʣĸ˹Ե÷·Ǻʦһһʮ鶼ǵǮһŲٽ˳
Ѷֵ߰۹Ѻңֵϣֻдһ仰ûܳԽǣֵܾǽЦ
˽սУȻģۼʱ䲻ˣԼҸһؼҡ
ǱˣȻнţסд˸£ټΪʡǮûйֵֻܽýߡͷȥĸط࿿ȣҲϰˡ
ôԶ·ϴֵܻã˵ͷһأǰ̻ܸϽŲֱ裬磬˾һΣ˰ҹֵһڰϻؼˡ
ʱѾҹûͷϤ£ԵϤСԺϤļˣϤϢֻãؼҵĸоѽ
ңɩȻӴȷˣӸǴ涼ˣһ˵СˣСֲˣɰѵӸۻˡ
Ҫʱ̫Ӻ޲֯ÿϼβʸס
һôãҲ˵ĻѾϹϰˣɴŵһݣĸŮ˵һҹĻ
ڶȻˣһ쾹Ȼˣܾû˯ôľŪһʱֲ֮ϦϦ
Լͷãһµ𴲣ŲЬӣԺվڼȦͷź«ưιιѼ
զңҰװ˯һ죡
һۣЦǺǵص˯Ǹ͵ģ˯˯أ
˵ͬʱѾˢϴȥˣܿϴϣֽŲҴߡ
С㶼һûԷܵˣڳȥɶ߶
汳ԵӰ˰֣Һܿͻ
ڼȦǰöţ϶ǸȥˣǸҪк꾫ۼС
һǽĵӺؽšк꾫Ժ⣬̤ԺӾͿ˼֮ڴµĸףϣ׶ü
ֻǰЦ㳤̫ˣ벻㣬ֻ뵽꾫ʡѽˣǰҲ˵Ǻ꾫һѽ
ȥЦɫٿȻһ䣬Σ˭˵Ǻ꾫Ǹ໹᣿
ȴıܵǰͷ֣һ㡣
˽ôãԼصֵС֣ҵһľҲصĵطÿ뵥ദط
ȺĿĵأïʢ׵ĲľΧڵʵʵµСҰҲǶӭ
ײŵط̲ס׷ʣô£һ˵Ѷѵһ٣дţַʲô
Ļûü˵꣬ٿŤһץס콫ԼֻȺסĲӣأĴϸ׵ġ
һ˲ֻô඼ˣҲ޹ǣ˵¶ȣѵ˵ľ롣
΢ƽˣЦͷʸףףôͦģ𣿡
ɫ󺣣𴽣Це㻵ʵж֤
䣬ٴαӵ뻳Уǵñһظá
඼᣺ѹҪQAQ
л˵

  83 
ʱƺһС, Ҳƺ˺ܾãڷֿ࣬汻§ڻ, ڸ׵, ޹ĵ, Լ˲̵ַĺ
˾ôرһ, ϦѾɽ, ֻʣŨīزʵ, ϣһ, ʱƺֹͣ, ƺװֻб˴˵Ĵǰ̡
Ĵ, ϦɢɤͻȻͭ𣺡˵ĺ꾫ô£
ԥƿ׵Ļ, ɵ˲Ÿףôź꾫ѽǣ
ײΪԾ, û취ֻܽ淢¸֪ס
ңľЩˡѽİ, ҿԲҪǱ۸, ŶûУضҽ˶, gaץģǺǸ˵, ֱһţǲ֪˵ĽŷԽˣߡ
漰ʱɲסٺټЦ
ͷ˵Ҳ֪ʱЩʲô
ץס֣˻ΣûҾݻؼٸЩ£Բûдš
ס֣Ĳݵ£粢˵Ż
ӣҪ㡣쿪ڣɤȪˮˡ
ͷۺЦ⣬ץס׵ĸ첲ʹҡΣĿһʢ׷ʣʲôʲô£ѵ㸸ĸڳˣ
̲סͷһ£𴽽ǣ˵Ļ˵ˣ
˵ԭر̫ˣ͸˰ɣܻɢȥᵽȻ·᫣δһǹģصƿˣʦ𣿿𣿡
˫ֲ㶵ֱͦǰããԭҰֻؼһһã𴽽ǣǴδй⣺аɡ
ߵǰ£סᣬ˵ҪװЦ۾гһ죬е񰢻ˣ
ΪػʳͲƲһرԲ۾رС
§ļ翿ԼЦ
ظõؿģߴٵǵڶأ
ڶ£ˮѧҹȥ顣״
ѧӵѧУܱȵģӵѧУ죬ѧǹ죬ܴѧУģѧʩѧˮƽѧʴ涼һϣ״ʦһԾΪѧʦ⵱ǿĻᡣ
Ⱦϲʲôʱ飿ʦ㣬ôô
Ц΢ش𣺡ʵ֮ǰѧǱ߾͸ҽǢΪҼͥɷͨҾû롣ҸĸˣǱߵһʱңѾӦˡ
ͷ絷⣬ȻҪӦõĻѽʦôвŻˣȻҪ̨
ʧЦҲһͨˣŬϵϣԺźӣӹãҲͲˡ
ﻻһƣ°Ͳ˲䣬ˮдһ˿𣺡ʲôֻҪǻһͺ
ЩӵԸ˵ûκӰ죬˼ǧƳ£ĥ˵İţǣҪʱ䣬һԼ
״³۽ޣŻˣ̲ס̡
ӣѧسǲԶԺпҾȥ֯㡣
Ÿ״ֲڵָͷ棬صһͷţ
Ҹĸˣҳջȥһ˿һ¶ϣҾʽŰݷá
ãͷָͷ
ӣʲôʱ֤죿ʡ
˲һ˫¹۵ɵϴ󣬡֤
漴ҡͷвУ̫ˣҶûý׼
ں˳ķ˿ûҾһ䣬˻飬ûô˵׷㲻ţᡣ
ͷ˦תͷضŸףװͰ͵صڹѧƯŮʦ϶٣Զ㣬ûбҪ˼˵֪𣿡
һλεڸǰ׸˵
ʱ˿ĵ뷨ǿǰһ£󳤵ԽɫվԽడ
СӺĴɤһӴ֮仹컵գ飬֪Ӵʱضܲٵ飬Ӹ׻ƨգۼܵûӰк˴
˹ӵվ̾˿ֻûп飬е䣬ǲ
ŵһ·߶صԼСԺõӿڣɩչˡ
ɩɩĶӶͦˣɩĶӴˣײ´֮ǰɩȥҽԺ˼˵ǻ˫̥֪Ӳˡ
ԭΪֳȥһ㣬µãָһӣͷǵһչӣɩɩûأͿʼԹԹ̫һҵծ
Ӵ¿ˮ²ۣŮծܹ˭أҪֻܹ֡۰ߣΪԭŮ˫̥̥˳£ŸҰĻ򣬲ȻΪʲôɩ̥ɩֻ˫̥˫̥ǵϵĲݣһץһأ
ֻ˵С˵˲ǳ
Ҳɳ˲٣֪ˣڶû˯ͰӸɻԭ۹ŮĸϱɻģҲ˲ˣɩѾǳ緹ҪϹĻͽӺС
ԴӼɩͬʱޣԽӿСأϴϴѣۡ
ӿ˿۽ǣСˣò׻˼ңҪǡɩ꺢ӣɵĺúñǵӡ
ڴ°ϴѣһߵһ˵ЩɶĸΪҵ£ҲȥسǰæҲ˵ʲôллġ˵ҲΪ˸ɩҪԼҲɣ͵øˣ
վһԣж۷ỨСǳˣˣ˭ҪȢۼСðˣ
޸Ӧǿɲĸأ
ԭԿԷƫƫڿܸϹУڻ֯ˣ˲еССȱ㣬ֱҪǸˣҲ׷ԼŮ˲ţ׷׬
̵ֺأͻȻһתСǸɶʱ֣
ȿȿȡ㱻ˮǺɶɶ
ӰСӣЦеƽ͵صǴʱ̫ˣȥǵ÷֣ʱ˭ܣʹʹǲǣ
Ҳˣ˦ϵˮΣȻᵽҲͲˣʵҸ״һʼ洦ģͬ⣬Ҿ͸˵Ǿ㴦᳤á
ûб飬ҲûʲôȻأ
һĭȻ󸵰׸ĸѾũˣ׵δܵӰ죬и׸ձѧȥʦԺҺڿ϶ûʲô⡣
βɨ棬һҺڸɶϵ˼Ҹĸûˣ˵سǵҲͲԶˣ㻹˼Ҹɵ
洹۾һ̧ۣ񴿴̹ȻûƵǺµصûĵĸܣ񶫲һˡһ֪֤£ֻҾû׼ԾܾˡҺˣ̽ĸ֮ͻۼҰݷҵЩ֤ġ
Ӳ÷񣬡Ǿ͵ó˵ҵĹŮɲܼ޵ġ
˵꣬ӱ뿪
ԼıӰͻȻûˣƿڴ˦ɫ֪Լʲôûû˦ӣһʱͷԣĶ˰С
Ǵ죬ֶ࣬ɩɩͶһʱ䶼ææµµģòװзãɴ̨ţЪ
ǵһģҨˮϴ֣Ҳڳϴ˵
СһϢڵϣֻ˦˦۽üҾβסϲ⡣
Ƴһۣ촩ģģ˵һ䣺ɶϢŽ㳶֤ˣ
ҭסô֪ģ
ƲƲ죬洺ӣͲдţɷˣ
̧־ͷһ£ûûСô˵أţ
סŭͬţ׺Լ׸õȾǲһֻһ£һ㲻ۣԼ׸ȴãõԿۣ
˫ðҧгݵصǸ
̧žߣȻ˶ʮãأһŤͶĹ
Ѹٴӵվ֣øСѾͷ֡ȥϲ¸ȥҪǮһĻ񣬲ŲίСż޸ҡ
ͻȻһ£֤ô㾹Ȼûȸװ磬ˣ
ϲõеѹûע⵽滰е⣬Ϊصģ֪Ȣϱ϶˻أ
˵˳ֺǺǵˣͽֻ
̫ãִûѾǵΰԵˣػˣ
һȻûһﴫһ춯ص
ɶŶ֤ˣ
զȺӶٸ
·һֻСӣߵߵؾȥˡϷ
㲻Ȣϱ˵ҸСŵ綼ͬˣҸ֤ǳƤЦص
Ҳ֤ǰԼ˵˵Ҹɶ鵱ȥȥ飬볶֤ͳ֤һ仰ﻹϵ𣿰
ﵱȻֻ˵ҸСһĵһ죬ҾѾδϱԲ֤֤ܽ˵һġ˵Ҳҵɡ
ɶɣ˵첻˵ңɴ಻ҪТӣͱˡ
Сŵĸףһֱ뽫Сż޸СŲϲˣǰдŹСٲͬ⣬ֱӹСߡСŲǸңҲԸСŷֱֿ֤飬ٲѾΪޣԷܲǿɣ
ʱ΢侲˵ŵļһ㣬ԼСճɾ϶ûôףʳӣŮûиҹŵĸ׳绹ǻԭŵģʱԼŮͷβ˳ˣ
ô룬ӵ΢˳һ㣬ưոݲӣһĴڵϣĵص֤˵ˣӴⱲɶӴһʺһӣΨһĹŮƭң֤ｲһŻɶѽҸɴҸȥԼ˵ˣһû
ͷһպú̽۾ϣɫʱò̫ÿݺݵһۡ
淴ɻȥͱȻ㣬ã
òУǿˣ﷢ͨɲֻΪԼ֤û˵лСһݹͣȻԼﲻһôģԼǱԼøˣβ
һھһСʱ𲽣ϲⶥһֱֵзԹˣСأһ죬һͯꡪѵӡ
ڹһ˴س֯һ·ʱʱعͷëȻ档
޹磬ܱ𣬹֯}˵ġ
س˳ǣ̸ˣĸùôã
ĥĥߣˣҶҲ֪࣬ӵʦӦýǴˮѧʦ׸ʦ
ų˵Żˮ۵һðײˣһͷˣ
úܴҲԷƱ㲻ҲСŽôˮۻǮİײ
˵ֻ꣬Ĭˡ
࿴ᣬ͵ְ֯ᣬһ仰û˵Ÿ߹ͷ­ת뿪ͬŸ߹ĲͷҲص¥
ֻסԶ˶סسǣ˲½½ˣ˶ࡣ
ͬʱһϢ֯칫Ҵ߳ĶϱgaץȥˣץԭǮĸС죬˺߳ͬ־ͬ־統ץ֤֤ȫڶͬĸСھأ
˶֯Ȼֱ۵ˣҲʽˡ
ʣµ˵֪Ϣ棬ȫȵ˵Ȼû뵽ྐྵȻôССҲ֮ͬĦڵСѵ˵ĵزӵûг֣ӻ֪ʲôʱӾƺӶϴˣһҲͻˣ
ڶĽֻ֣֣ã
൱ǼԡšûӡһĸС죬Ϊ˻𣿶һҲΪǺƣһˣ
ЦǴͷβԼǸ·ˣ౻ǺȴѺǣϣֱ֮֡
һۣԼ¾ȻȻؽˡ
ž£µСආҲӦƽһˡ
ĺһֱάֵ˵ڶ磬ʳô򷹣ǺⲻҪȻִ
л˵
棺ʱˣ

  84 
ʳ, Ǻƶŷдޱϵصͬ־, Ҷ˵, û뵽˼Ȼô, ҿû, Ȼһһӡ
ǰҶϼһͷˮ, , ŪǺƳʲôϵ
س˳ǣĵؽͣ˼̸Ŷء
ǺæͣҺͶ֮ǰͷֿ, Ը񲻺ϡ
Ͷཻͼ೤ú, ĸ϶ССԲȢŮ, ֻܵ͵£öཫ֮Ĺϵȥ˭ֺ֪󶡽໹ǰͱˡ
Ŵ, ͱĸһ٣˵ʶ˲壬̸ô, ̬һֻҪЩСȢؼңֳĸһֻ۱һֻ, Ÿô޿֡
ǺƽҶϼǵһ˵ʮ־ȼ𾪡
ǺƼ߰˵ģ, ֻ, ŶӶǰ, ٴθȥ¶һѩ׵ݣͬ־˵ûö£ܵǣкܹⲻȥ緹룬ıǷ⡣
򷹵Ĵڽǰ۵һĨĹ⣬ǣǸа⣬ֻһ˶û˼ˣҾԭ㡣
Ҷϼͷҡɲ˹ģ˼ǷӵģֲǷԼģԼԸʲôͬдžܾ
ǺƵõ⻰ȴ·ʥּҶϼ鲻Ը˵ķԼģһ˴򷹵ȺС
Ҷϼ㿴ңҿ㣬һʱԡ
§˵ļý㣬ʲҸԭð˺òã
Ҷϼ𾪵תΪǣӣѵǺƣ㲻ǸֶӣǳĻƣ
ڰ֣Ƿģ
Ͼ˯ãο˼Ǻƻ겻ɢţݣ
ǺƹȻа취ûһԼСûĸУһ׷ȫˣЩ˷ļɵûǮƱ
ǺˬһЦͬ־㷢ʲôѵ˲θڣҪ¸һݣ
ЦôᣬֻǺͬ־Ʒѣе㲻˼
ߣڳҶϼ͵ȫһһøһسƤɫһ
Դ˳֯СӶ࣬ڨҲͶҲͿˣһڨ˾ǿúãһЩ˼һȺ˵ǰǺơ
Щиʦһͷ˿ã
̬ƺ֣ǻôߵˣȻȻڳŷ滹ܸܵԷһֱԼƤһء
ſӣЦһԤ׵ǰŲ֣Ѹٷ£һƨɺݺȥ
໣ԵǺͻȻһҽС
޹ذתеôǣ
δ˵꣬ٴһƨȥǺƶˣеñȵһλҡ
໣ҡġš
߲ڱʽѹסĽϣ˫죬ۿתһ֪ӣǺͬ־㣬û°ɣĲǹģ֪
ǺԭﻹǲǹˣǼ޴޹ģȥ˻ɣؽţŬԼٲôŤѿ
û£㡣Ǻ۵òòҧɫˣƫƫܶ淢ֱֻ
浣ĵúܣȴˬ÷УҴˣпɽ˲𰡣ǰװģˣưͳԻп˵˭ǸɫĹ
֮Ǻ춼ûٳǰ°յһţûס·Ͼʹ򿪿ˣ︵˵ݶѾ磬ͻϣ治ҪʶôһҪǵóһ棬ÿǧĸס
俴̲꣬סŽŲ׷ǰͷҶϼĬĬ²ۣÿǧ飬㸵ʦϿζңʦϸ
Ӧ˹ΪһδδŮ꣬ûͦ󣬰ϰ࣬һְʳýˮпˮϴã뿴ңҽңϾʱԳȥϽֹ䣬Եһ»û£治ء
תֵ壬һ˼Ҳûȥˣͱ˽ȥԷسһٷֱ˺ʹһ֯Ĺ˳һĸ
ӦϸƵӦ뿪˼ңƵ¥ڰ·û뵽ٴ
ȥǼεͶѾδˣٴμεز֪òǰкǰ΢Цͬ־δ
΢ЦֻЦûȻͬ־ɣ˵֯ϰ࣬ϲ㡣
ε۾֪ţװ֪Ѽɿлл
뵽ʲôֵˣͬ־֪ûжкü˶ررܸҪûҸܽܣ
ԼҲԼ۹⣬ȷȷʵʵһܲˣ׻˵ˮҶϼ߶÷ǻأҪܴϳɣһ׮
ƵĿ⣬ȴĬĬͷֻ¶ֻȾ˺Ķ䡣
棺ţ
ٴ̧ۣЩ̫˼صѾжˣֻܹĺˡ
ܿ췴Ӧֵذ֣ڣԡû£ϲ㰡ͬ־ĶһǸررŮӣףǣ
ͷЦеɵе㲻̫˼صʵҶҲʶѩ
ãȻѩ˭
ǳ÷
𾪵˵û뵽Ȼ÷˶Ȼ÷Ӧô꣬÷ǿƹϣƫһЩҲһӦÿ϶ܰӹá
ŮСôô£
ǽ˿ɱҺϲơ仰ЦͶ
ʱ仹磬Ҳ£ɴȥϹ䣬ûڽǺƣԷ۾һʮ־ϲߵˣ˹
ͬ־ôһڽϹ䣬ʱ䲻ˣһŮⲻȫ
Ц׼ȥ鷳𵲵
淭˸ۣŤͷҪߣӰȻǸԼ󿴣㿴ʲôӰ
Ǻȴɽ׷ţæԷȥӪԣô
Լ·Ŀбӡ
Ǻ׷Ů֪һŮ²ɣֻҪԼ׷ĽټԼĳûŮܾܾԼľܾѹϣߣԽǾܾԽǿ
ǺƵױһЩûٴ׷ץ֣һŤȥü۵ص컯֮ˣå
Ǻһ棡ѵûϲ𣿡
վԭأ۽޲ΡΡشȥ˵棬Ӽĵһ濪ʼҵֻ㣬˵ر𣬺ͱŮһûԼ
۵׻ڽһĨЦת˲ţ̧ͷޱԲѾжˡ
ǺͣٶûУֱӻص֮ǰ̸ĶǾµˣ㸻һŮһڹϰ࣬ۻƾʲô󣿻ңҲκֻۣҪڼ帣УĶġС棬ֵøõġ
Ǻ˵ͬʱ档
ƺ£ķӦٿǺƵͱˣƺֹ
Ǻ鳡ˣ֪ȴĵæĵصС棬ģֻҪңʲô󾡹ᣬֻҪҰæһ㡣
м֡ߴ𡱵صͷ̾ϢŪԼָͷڳ˽ʮ죬ʼղãֶĥˣѹʺϵ֯Ĺ˰ɡ
ʵҪ֮ǰҲǺƲ첻µأԼ˫ףƶʱһأ⡭ҿԸҴһ£ûа칫ҵְʺ㣬ļԲȶ»
治ؾ죬ںصְλףҼ֯ˣܲѰɣ
Ǻһ´йһǡ
һ˫ϴرֱ׳صһôҹ׸ɩӣֶӴֶŮҲʮһøҿɺˣôҲøҼʮѽ
ǺƲ㱻ʨӴ󿪿ŵеѪĳ嶯΢΢ʮС棬ְλǴײˣеģ
ƲƲ죬С㶼ҸʲôôµĶȻûãȫңɶ͸ɶ
ǺΪһ׷Ļᣬһᣬһζʮ̫ˣҲǲУÿҼݣм꣬ǳ£˰ɣ
شúǿ㣬һ϶ءðɣ㣬ʲôʱҼ㸸ĸ
ǺҪǷӦѸ٣ŵˤͷˣʲʲôҳǲ̫˵㣬Ҹĸ֪Ҹ飬Ҫ׼ʱ䡣
˫ֲǺƣ㵱ɵأ̸󻹲˵־ͷ֣Щ˻ӿɶˣ˭֪ǲƭҸŮĸ飿ҪҴ󣬿ԣϴȥ㸸ĸʲôʱ䳶֤飬ٲЩ¶ǰ˵ãҾԸθĳ⣡
ǺĿеŮ˲ķѣ̮ɷĩǰ˻ӣĹʲôŮøԤۣ
ϾǺƻе᲻ãǿŲ͵С棬ǲŴ˵δ̫ˡҵ˸֤һ㸺𣬺òã
ĲмЦ˭Ҫ㸺𣿹Ҫ
ȴòеģ̲סƢⲻУǸȵȣҪʲôã֪ˣ̰ͼòʵѹҴƭҵĸ飬Уʲô۶븶һƯŮѣȥɣ
ڵһˣ䲻͵̧߳ȥȻһŽһţǺƷӦѾװţ۵졣
ϲԣȴɪòУ˵ټǺƾҪݺƯŮ˴˵󻰣˵
ڴϣôĶȻĿ⣬˵ģ·÷һʱΧе˶ĿͶǺƣ۾װλεıĺ
£Ǻﻹ뿪뵽ŮʵһƤĻڵĻ첻ߣǵߣ£ੲݵָǺƣ
Ǻƣʲô˼ǲǣղ˵ϲҶǼٵǲǣ˵Һöƭҵǲǣ첻ѻ˵Ҹû꣡
ǺһͷЩȢĸϻؼҵ˹ʲôӣһ̣˾ȫ飬ҲǸƯŮˣ÷һֻƤҵĸϻ
Ů˱˵飬ǴҲ٣ʱ֣Ů˿϶ҪؾԼţһ޶ϵϵõ㹻ĺô˼ҾԲŹԼΪǺ˼һֻĸ
ǺͻȻ;ˣﻹٸһкû򣬽ŵĨתۼˡ
°ǺǱӴܵıӰҡҡͷ
Ǳӣһ
ԹȺڼ˵һĿʼǰر𿡵Ĵһһؿ棬ֻ˵ĺδ޷ݣﲻңҼҶ/ֶ//ֵѾͺܲ
浱汻һˡ
Žʶ󣬴ӴԺǺӦòǰˣԶԲˬ
ڳټǺƣԷ͸Ƶģ񶼲ϣ治һ֣ǺƷ·һ㾹ȻֱĶӣ涺ǰϣֲ֧
һݣؼҵһֿʼͷѾ̽׻ݸ׾ҪʽҵţҲ֪Լﵽ׻᲻ΪѸʦ
صԼңշתһϣڶҸɩɩֶֶŮǼһèۣһĴŻЦϾĻɲࡣ
Ÿ׼δĸ£*ûǣֻһİı⡣
ϴ֪Ҫţֵ˼٣緹һſţһ࣬ǼδŮ/á
żݣȴû¶κı飬üۼЦ⣬ͷǴк
ӣ壬ɷ磬ɩӣ¸磬ɩӣɼ磬ɩӣ磬ɩӣ磬Ǻá
һСӰۼ֪ҵһ֣ϵкɡ
ڰԼڵڶλͷЦеȫ£Ĳ˵Ը׵ĳʾͦ⣬벻̭ԼСŮԼʱķ緶
ĸǣޣȴ²ۣԼСõʲôʺˣȻ˸ôõĶҪ֪˼Ҹĸũʱ򣬹ϲĹͬľ²ˣһֳһ磬ûûˣ֪˼Ů˼ѻǲΪ
ĸû£˵ͻָֽ˹ѧʦǰ;ҡһһĴڣýĦȭ˭֪λý˻ûüʩչͱԼӸˣ
Դ϶ֻһ뷨ɫ˰
״кӲڣҲø£涼ң͸һվš
ڸײ⣬վ룬ͦɣ裬ǺЦò񻰣õһľˡ
°ɡ
л˵
ӣʧߣСӾȻоУ

  85 
, δϣ˵Ȣ˼ң˼Ʒǲ˼һһ˵
˵, ӻһת, ҼС֪, ˵ǾԲܲ, Ҫ˵ж, Ŵ󻧽Ĺ϶в, ҹŮٺãһʼҼȲ޸ĺ, һڵʳ, ҲʲôŴ󻧣Ӳʺϡ
βⲻ᲻ڸ, ƫƫȺռˡС˵㸸ĸ֮ǰĹٵĲСܽ̿϶ͦϵİɣ
Ӧ׼, Եӵ⣬شúܼʱ磬ǱҸĸú, ңС͸ĸḶ́ܽҸĸҲǿңǶҵԼ, ԼҪ˺˾, ǲԤҪ
ĿתһԵ, Ծһ, ܺİһڳѵף£Яȥ
רעţķ·𱻴Ļ䣬
״ߺЦҸĸ֪ˣ̽׻ʱ˵һѵõĺùһҪúϧ
۾ɨĲӣһǸĸ͸ģ֤Ҷδϱ൱Ϳصġ
תۼ˦һ⣬ڹѧ飬ϼȴԶʡҺòĹŮҿɲС޵ôԶʱһĸ۵۸ˣҲ۴ĹŮɲȥ۸ģ
ʵӵ֪׸ĸѾӶԸҲûôִҪ֪ԼŮִӣԼûʲô취ģǵҲԸɿڣΪ׼̫ԶˣԼŮ޸ǾԶ磬ԼͷӰӶˣԺһضһܿŮܵúܡ
ֻǵӣͷҲˣʡ̫ԶˣССƢЩ˲˽׸ܣʱС۸զ죿Ҳͬ⣡
ϴֵ沼Ҳ򿪻ϻӣ˵˵ȥ̫Զ޵̫Զ
Ȼϴ϶ƽʱеӣǵһĸͬӣ˻ġ
ԭҲû̫࣬ȫ˶ȾֱҲеסˣһ§סӵĸ첲ͷڵӼϲֲ䣬Ʒ
Ҳ᲻͵ңҸɴ಻ˣ汻˲ûֻв뿪ĸһͷʲô벻ˡ
ͷһϲȾնʱɢһɶ
Сͨ§ס棬ϲصӷ·ʲô󱦱Ҹ˵ȵĳ󡲻ңȵ˻سǳɫСô࣬ɶҪҸصģ
ϴֵϻϲҲĿ
ǣسң˭۸㣬翸ųͷ͹ȥˣ
ɩӿСóģ᲻Զ
˻ڵĸף
׵ˣԼһ治ϡԼߣԼǱһҸˣлԼ档
ôһ룬ʦͻȻˡ
һΧ˵˵˦˸һ˵˳ڣҲ̲סθͻȻǷˣҺӽ飬ǻǻسǲô½ܶҾԼ㲻
⻰һΪĵȫס죬ȫһȵŸףҲЩš
ף˵ģ
˫ۣףҸĸѾͬˡ
Ŀתǣ𴽽΢΢һЦԺµþˡ
һذը״˵ӵĽ࣬Ϊ涼ڱˣ˼һͳ˲ɢСڵĻˣǿϸδŮôأ
ӳڣͷϴԭͶԸӡõĺܣΨһⱻ޳͸ûɾܾˣֱӹȥ§ס׵ļ磬һؽлţеø洺磬ϵЦԴ˾ûʧ
ʽϸ׺ĹϵδŮţΪ֤δŮĿأһķˣһᣬ⣬һֻӡһѲˡ
˷ϣǾͲǵӵսˣͷõϰԼӳ棬óƴľͷ͸׺ȾƣǺȾƵļƣûŵ㱻ô뵹ƵͷŵϾһ㡣
͵͵Լ˶õ㣬ŵŷ
зȥͷһȦٻʱѾԼĸ׸ֶӣһ⣬ȫſϡ
ԼԼ죬ɩǸԷԼ˻ݣŴŶӵľԼӷȻǷŸףԼһѾơ
Ƶӻͦԣ͹Թӣ󣬽ңߵ·һʱ׽Ū˼Цʦн㣡
̧ɣ۽΢ĵۣ䲻ʵմ˾ն̺Ĵꡣ
㡭
Ӧˣ¶Ц⡣
ԺѾСĽһĻѾ쿩Ц
ŶСãռʦˣ
Ťͷһ۵ɹȥСһɢֻпŵЦþòɢ
͸׵ǶһĵȢϱˣΪĸԼ⹫ŶѹȥװֹϵʮֶӣֻԼһԺ֪ƺţ
Ȼ֤ô鶼û˵СӵģԲδ̫Ϊţټ෬Ȱ˵ӸƵİǮ˳ʱֵԼ沼ıʮ־ʣУҲе㣬ǸǲԼﾹȻô󷽡
ӼȻǮʣµĵȻԼƿأҲûӵڴװ޷ðҾ߾ͻһʣϯҲô⳨ô·𻨵ĲǮˮ
һѵĿˣųһؿϢ̿һòʵǲҵʲôǮ·׽ãֺǧҭţȻĺûİ
ӵȻԸԼϽǰӣɴʲôҲ˵ͱŸ첲ʹװ䣬ٵûӵڵǮ·Ļˡ
λȻҲˣ͸վһ˵ЦѾǻиСøɰˣһ˵ﰵѸױһǴѹ׵ͬʱԼδе޵ģһ˵Ϳ
֪ѾǹѧʦĸҲ˵׼ͻְָҷ·ס˲ӣɫǺ죬˵
Լһ֮һɫǸˬȴһͱשˬһٱ
Ե̺뿪ʱɫһ޵ĳ·ǷԼƵġ
°ˣǮҲ˲٣ճԼӣֻеӵ˴£ֻԼĶһ飬˯Ҳ˯ã֪ζϱһöָӵĲͻȻҩ˯Ҳ̾˯ò֪
Ӱ¸棬뷨ǣȢϱˣܸĲһԼϲǮһܣ
Ϊųִ󷽣ܹסȻЩģϱǲģŸɻһ㣬ǿԸ̬ͦãҲͲ˼ˡ
²һҲûٲȻϱźӹ˳һˡ
ӿŵĻֹһ㣬ںŽ󲻾ã͵õǨᣬѾι/װ/ְλߣʸһȻҲ߲١ִϱŶĶԼǨĻᣬȻȻŶ˾ϱм࣬ԼӻûȢ
Ǩ˵ˣ󱦺ѾĪΪԼ˰ħצÿϹһпվͱץȥѵץȥ׳׸ɻˣҪ֪Դȥ걻СץȥѵͰæûʮ̫Ͳóܵĥѣÿ춼ˮ֮УѰ
/װ/Ȼ׼׷Ź˳ֵĴֶӺʹֶŮÿ󱦺ѾѵһҪǹҪ֣Ȼѵ׳αεʱûκ
󱦺Ѿÿ춼ڲ
Ҳûкô󱦺Ѿڹ죬ǵδûӰ죬δ֪
ԼȻᣬҲǸ˲µģԸǮһԼֶֶŮͲһģȻ󱦺Ѿĥĥ£ܸо󱦺Ѿĳɳ
֮ǰǸδɣ˴СӣڳɰСˣе㿿ˣҲ֪Ů־ˡѾûɩŹţڱһĥҲ޹ҲڹǱε÷ڱȴǰ¶ˣ֪ôﻹдǰԲµӰӣ
ͳ㣬Լ绹൱ģ磬Ҳ֪ʲôķܽ󱦺ʹѾĺáѹʼһʱģӹıǲһݣıá
ҲԲλ࣬ԼӾװôණͲ߾Ƶ˹ˣûȤ
˻飬ûǮӹܼҵ/һڼң˵ּңѵʱڳԷŵòǺֵּ֪ܶǳ£ȻЩ꣬Ҳͬˡ
϶֮ǰͷֳȥˣʣµֵ˼һ㣬ϴ嶼ظˣɩǳˣɩԼ˵ģɩҸԲƽϣɩǮȻҲ󷽣ķһû˵ͺģ˵ô֣ǾôСʱͰѼҸˡ
ﻹŸСӳԷּҵʱûӦϴϵ뷨˼ӣûƫ̻˭ȻԼϣֵȻӦ
ˣɽһڷּˣŻӴ˹ԼСӡ
ҷּûã׵ĸĸ̽ΪصسһˣȻˣȻҪδϱδ׼ңұ棬̫ĶϱҲڼδš
ҼҳһҴ˽ʮֿһҪ֮꣬ԼŮӣҼҳദûǢûгʲô죬׺˿
׾Թ϶תۼ侹ȻҪ磬𽥿ʼȡ
Դӷ˼ңϵĵһӾˣ˿ڶҲڿԲģϴҲˣķɩͷչŮҲòģ巿巿ûӣ˳ԱȫҲҪչˣڶӲŲǸɨǶϱǺǴ˵˼ֲûûŮ˼ôܣҪŰæ
˵ּ֮ӵޱɣĿǰŴӹҲҲϴͰæɨɨιιѼͺãķҪҪչ˶ϱ죬ҲӦõģʱɵúܣÿҴϽྣϷӲ֪⡣
磬巿ͶϹȥˣѧСǶȥˣȥ˲԰ժˣʣһԼ˯˯أǱͻȻһҽС

  86 
ɩĽ̫, һһߣ˯㣬Ҳˡ
һµӴ, ѻûۺ, Ժɩɩ
ɩ, զˣǲҪˣ
ʪ, ϶ˮˣ
С, , 죬ȥ, ɩˣɩԶ, ܿ쵽⡣
ѸٴųȥɴӦţİɩ, ϾͰѶл
ȻԴӷּҺ󣬶ɩ͵ɩǶ˺ܶ࣬ƽҲûʲôЦ, ŮӿɲģٲɩҲʱס
Ųرҵ, еȥӣǽţϴЩСӽġ
ȥسһ̫Զ̫, ûĻɩӦҪڼġ
֪ͨ˵֮, ֱҰ, û೤ʱҵ϶, ϶Ϣһӣŵת۾ܵûӰ涼˦ԶԶġ
ܵԼҴſڣһֳſûȣӾͼææܹ˵СȥɩҲʼˣ
桰ӴһֻͬǦٴ۷ܡ
һԼϱҲˣ϶ֵܣͬһӣȾܣȥ·ӰӶûš
ٴܻؼУ²ػصҿ϶ûˣȻͬķʽˣ治һŲȽţԺĸʶɩеһбų˻𻨣·𿴵˾ǡ
ѽŹɩɩɩеҪҪģͻȻҲöˣеһæùĸлɣ
ֻܣ
ģѵӻܴȾͬһߴһеϢҲˣȻͬһӣɩĪʲôǿ֢
æǵðæϾ׸磬ֻӲͷƤٴֻ̫ܲˣӼҵϹĵط㲻ý
ٴεڴ˵ˡ
´棬ֻ˵ɩ֣ͬһֻƲޱӵԶ»ûأľһ·񱼶ȥ
£¼˭˭ˣΪʲô˵ǣ
ҲʮһѾȻ˾Ǳ˵ˣ㿴ûһǵԼһѵģ
磬磬ĸȫ˻ȥûٽ˰ɣǡɸ롱ƽԹؼҡ
صңԺﵱͷܶæң𣬲֪Ļӻʱء
¿ѣһ̥ѣͿö࣬ûãɩһþȫŻ֮ûãȺ󼸺ͬʱӤޡ
ԭķæƨƨȥͷͷһֻɵЦرһɫСƵСޣֱһɫСɵ߶ţְֵСްԡŮö࿡ССʱһģһ
ӻشмǿͦġ
ս˿ۣԼǲǿιŮԲԸ˵ʧǣС
ɩ˵ķϣűһذɡ
ڣ˵ѾѾȡɶķǱɩĺȻӰʳ¯ðŮɩŲ̫Ĳӵߵߵķȥˡ
濴ԼＱææӣԼˤˣæܹȥס˼ңĸŮһͬȥķ
ĸŮȥûãɩҲˣһҲǸСѾ
ɩڼҵʱܳ裬ֻҪԼģŮһͬʣŮҲܸˡ
ϾԼ˰µޣԼģĸĲϡأ
ģµһ̥̥ͿȥˣѾûе׵ʸУŮأε׵ֱӴۼᣬǸ˵Ŀˡ
һķҲһϲľ
ûɩҲϵķ߲Ҫ˰æǱĸŮҲ˯ˣӱȥտˮ켦ϲõġ
һչһǱߵĶɩÿӾʹؽлۿˮտˣӾû
ҪҪȥɩǱ߿ȥ
۾û̧ظ߹޵صҿɶȥ˼Ҫʺéӣ˵ŵˣ
ţɩ಻˻˵Ļ
ҲµԼﲻȥǳ˵ܶϱͲܣ׶Ӷ˵ܱô˵
һиԵС̫̫
ŸԼྣöɩӻŮ
ӳһǣҵȻͲӣʡԺڣѺúõһҶɢˡǰɣϱѾͷһ̥˳ҲǸѾͷ
գգԲۣôɣһĸĸŮްɣ
ֶӻֶŮ˵ûɶһĸֶŮͻͦԵֵġ
ޱ˭֪أҪĶӣ϶ԼֶͶԼӣŸӣҪĹŮָ޳ɶǿ͸ˣ
汻˵θڶˣɩﺢӵԱ𣬶ɩķӦ
ã϶Ҳȵú꣬۾ɺ죬һɣֱʱɩڰѺ
һߣǸѾͷ
ɩ϶ʧԶ׼ģ϶ɩ΢Щźӣϻϲġ
Ӷֱ濪ڣӿڱ²żӣɥǶͿʼޣǿɥأõӣϲһ˿ˣǷĻզأһ㲻֪ۺӣôޣˮûˣðѾɶȥ
ŶءĿҲǷƵĲУŮôˣŮˣǽǼһĸӣڵĴϲӣһϲţæȥסԼȥȻϲӿûɶϲˡ
»ˣɽһһĸӣĸŮͷ󲿷˶Ů˵Ц˻治٣εָ϶ѹ͸
ĵһעǿֲݵģĸһüһһǸޣټɩ˴ҹһԼܵھûһ˯á
ѴӴԺˢʱѾӶֱ
Ավţһ˵Сãһ顣
ʱܳ嵭һУѾֶŮûеߣҲȲõֶ׽ʱ
ˢ첻ص˵ɡ
ѾĴɿһ˫۽棬СãҪӣˣҰϹرæһźӡ
·治ˣæ͵ֻҪпҾͿ飬ٸͬѧʼǿұ֤¹Ρ
桰죬ˮµ
㡣
Ǿ仰ô˵ţѾ⺢ӣСТ˳ġ

  87 
Ů, һĸȻҪ¾ƣɴһ, ʡǮҲʡ, Ѵ붼غϵ, Ҳʡǵʱ֪ļҵϲá
߳ᾫϸ, Һϰ컨Ǯ, ǷǮһ, ˵췹ε÷ʢ㣬϶ֵܴСϰ, Ȼ˫ͬ, ôѵֱң
ʱæأǰ¾ѻһ, ֻһӰӶûһǾɩˣǷͷ뿡, ɩ岮þˣһ˶û˵ǷǮ, ҪҺϰ죬ɩ϶¶û顣
˵ȥ϶ȥ˷ĸ֮󣬷ͶӶϱҲûŹ˵϶ɩҲ, ǷǷȣºҲֻƬһɩ, ȫɩŮ, Ҳͦĺ
ɩҵ, ſӶһæɷȻչǷ˫׶һңѾ֪չˣĸŮ֮鲢׺񣬲֪ôοɩɩǳᡣ
ɩΪĺӲǿôãֻҪԼ¶ӣɷĸͻָɷҪطּǮĥΣǮҪˣʱԼڼжӰǮԼУɷǸſԼ˳ͷҪúúõĸǿķԼСӶ뿴ԼЦ
ǿɩܰôãʲôˣû뵽ԼǸѵģ˵ģӿѾԱһ̿ʼȫ綼ڳЦɷ£ǸţСӣĸ没ȫﳰЦԼԼԼ
ȣӵɩɩѺӱ˳ǿһһ˵伪ףĻİѾҲˣǵϯûɩӰӡ
ĸСѾͷͬһϹףɱ˵ҵĻǿɽڵò򱻵ϡͣһֱϡһ飬ǾһµĳɳСѾͷøԲƵģ׺ŴŴ˰Ѿ
ɩͷؿޣȰҲ˵۰ɣˮԹټ٣ѾÿֻܿɩɩˮӼãܳúòżˣ
Ǵϲӣ˭Ҳ˵Ļùͷǻؼ֮ô˵϶Ǿ͹ܲˡ
۽黹¾ƣһǳ˵飬æһ죬Ҽ˶æǰæ۵ðϸ£մ˯ˡ
ҹܽУһСԺļž
ԺѣԺҵĽŲ;;òã˲ӴӣžͼԺֵͲĹҴڣģģһ˼ڶûһ϶ҴҴͷϻһˡ
û濴屳ϵ˭϶㱳˼ææܳԺӣѾֵͲһ·һ·ܣϴҲ˳ȥգۼʧںڰ֮УֻѾĿڿտҹ
ڵߵԺͷվţŨڵҹĻʣǡɩôˣ
ؼûгԳҲûˣֻ̾һתͻȥˣȻ˵
һԵűס첲Ȼе£ɩ󣬴ȫѪ
һʮֲţǰѾµĴӣɩȻﵽЩʲôǿɩӿһ
£ﻹ˯ţȥҰѾѾķѾúһ˯΢һЩתȥ˵ӷ
ӷӺͷһͷήҲ񣬵ټرģŴ֪Щʲô
˲ݸ壬߹ȥڴ£סӵĸ첲ʱŷֵӵӾȻ΢΢
ԼǾŮһĴڣκʱǿӲǿƵģʱ򣬿ǽͻȻ֣᲻ɴݵͻȻһ֡
סԼ֣һƬ
ɩҪԭ򲢲ǧ˼룡Ĵġ
ʵ׵ԱȣϵͷڵģмʱаͷڸǴͷˣϷվһһ㲻ŵ˵·ʮ꣬ʵᰡ
ԣ濴Լӣۡ
ӻӣľͷƵӻתһ˿
Сɶ°ӴŴһصĳ̾
ԭƭҵǮһһƨ۵⣬ҾͰѶֳȥûǶǮѾ御ˡӻŮͷβһ仰û˵һ仰û϶ҲûãԼ벻Ҫ󣡲ǺǴҾ϶ԹҰ
ԼһĪչأֻðοˣЩʲôҪ˵Ͱķſô̹ôֻһж︣ԺǵٹܣҪãҪҲʡòġ۵ĿóԳԸ˯˯֤ܻһ꣡ôأǻܲﲻɣ
֪ضٱɩΪŵˣи˵ʵڵģԼûɩ˵һ仰ôҲϡɩԹǲȡûҺıƭƣ᲻Щ£ѵ޹ϴˣ
ң˶óɩţǼˣΪǹŮǶӣ˻궼ˣѾ沲ûȰȥ
ȻԼʱ˭˭˭еִûãʵ岢̫ãС˵İʮûˣԼǶοοԼԼ
Լķһٲģõ飬ǼС˵ǰ㣬˳ܵз磬ûþ徣ǵڶеѡ
ͷͷһͷںڣ۾ֺʹģ붮
ǣС˵һûӣ͸˵ˣǶˣԼǺӵĵˣԼ⣬㻹ܶģ䲻źõû£һԹɶأϿ鷳İȻˣ
⻰ҪǷƽʱ˵ŶȥܵģϵľǣӴˣҪϵˣһĲöӻԼĸ
̫̫´̼ģͻȻЩĻ䣬ҪԼּң߷ּҵʱǮ࣬ôԼң˵ûˡ
ˣҲˣˣӲˣǶҪˡӰڰ֣Ҳ֪ʲô˵仰ֻǰǵ۾ͻȻʪˡ
溢ŵӲţ˵ɶأ㱦ŮŶʮ˶û޳ȥͲˣ֪ˣֻӣѹûŮǲǣҺòңﲻˣûĺӾһòݰһŻʲô
Ϊ棬Լһ£ŵϴ۴ޣµ޵øҸĸҪǳԵСëһ
ЦԼŮ治ȱȱۡ
л˵

  88 
ڶ, ϴһ·¶ˮصңҲɩϢû, ǾȻһҲû˵
, ɩһ, ˼ֵȰ˵, ӦеЧͷһ˵, ӻ˵, ˼
Ůծ
ϴɩڲٴϵӴȥסԺ, 綯, سֱҽԺһܵɩڵĲ
ȥͼɩ泯ͷ, Ѿſڲƺ˯ˣ϶泯ſڸڿմϣű, üۣûɵġ
Ū˵㶯ְ϶˳, ľ¡
ͷ˼ͷȺأɩѾ˰ɡ⣬ӹǮ潫һ϶
϶ĬĬӹ, ںƤͶ˶лСá
һ˲˲϶ûסһû˯, ¶ɩɶ, ¶Թ, ûﵣĳɶҿſˡ
϶սеǮƵСţǼ⣬ûϵ֪ĶΪ۵ŮĺãҲԹ˼ҵġ
һ´񣺡磬ȰȰɩôҲѰٻѾŸո£Ҫʱ򡣵ĲڣҶɢˡ
϶Ũڵüëһ飬ӰѾҾͿʼȰһֱȰ캢£զûȰ˵ɶƨһɩһȥ
һֻǶɩᣬҲԹټ϶Ѿڸĸ֮սս붼Ϣ
룬磬ûǷҪӵ飬ɩתأʵûжֻйŮ˼ҲûУǹ粻кüĶǹŮ˼ҲҲΪɶۼҾ͵Ѱٻģ˵ˣѾѾȣѾѾͷֻܸɻТ˳һӰǴӾﶼȥˣҪ˵ɩϱĸ̯϶ѾôõĹŮʮ˰ѾǺúϧɣЩӵ˼ұȣǶҸˣ
ȰɩˣﻹҪӣɩôôãҲţǼ⣡㲻͸ɩ˵ŮҲͦãҪɩѹ˳Ȼ̬ˣɩӰ죬ȻҲˡ
ʾ֭֯ôһԼɩӣҪͬΪŮˣɩΪӸӿһЩѵŮĿģΪ˸
ҲûȥͣǳŤתŮ˼ĺѣֻܱ֤Լ
ҽԺʱ仹磬ɴȻѰ£ȻϹشˮ磬ȥѧʦҸȥˡ
̸̸ͷָ֣ķǮɶʱһгͺˣƵľͺܲ֯˷ҵͨһţ˽һž͹ˣг۸еһҪһʮ˿ëء
֯ǰ¹ʲŶʮˣҲʮǮ׵Ĺʺ࣬˵˫ְһܲǮҪг𣬿û飬ҪǮĵطţ
ǰǮͻʼǮˣ̵ʶԼˣ
ҲûôгеģӻеģӻҲеģ
ᳵ·˹ѧʦᣬΣֳúÿ벻ǵѣ˱к
ЦŮֻɰУ˭أ
浽ᣬǳģ׶ǰ飬̰ҵ鼮ʣ豭Ƕңʦúࡣ
ɾ࣬һŮ˵Ǻܲŵ㡣
ԭԼʦ󵹿ˮģɵſڣװ飬׵ͬһ̴ţɴбſڣôŸſա
ëֳܣͦΣһǷȻԽԽÿ
СҸʦſڸվŸɶʦȥ֮ǰкʦůǰ߹٩õġ
Ŵг̧ĵۣſĴ۾ϣҲ𴽽ǻһЩƣ֣
ֲԸŲȥ죺ôڽԼѧأҿɲѧ
Ҳû½ôƤѧ
˵Ÿóר´ɰײףһ׺ٵϿˮӽ迪͵ǰ
´ɰײ׵ֶӣ̲סǣС֣šüͷ˲䱻ƽ
ʦһ⣬ʵشҡһģֻһ˫۾̫鶯磬ࡣ
ǿЦ⣺˵
ǽֻԸӣкŮûһ˲˲Ÿ׵ۡ
ϲϲˣΪо黹̫ңԶԴûǹҪӵ飬˵ӣǲǷҪӲˡ
ȴԭأ漴¶־ϲӣǡ飿
棺ӣʦ㲻Ҫص㣬Ҫӡ
ϰǰ㣬һ˫ְס֣ٵĵۡ
Ը޸Ҹ˻Ȼ㣬ԼģԼ
мֽûʲôƳģǹŮأ
ֻҪǵĺӣŮʲô𣿡
治壬Ӻͷһ۵մȾһЦ⣺ʦǸˣϱһӣΪҪӡ
΢΢һЦǱˣҡ
ͻȻúСֱ׳ʦҶӶˣҳʳðɡ
𴽽ǣԣֻҪӦҳ֤
ʦأʦأȻ緹вңûϢ

ڶûסǻһ˼ңϻؼҾͼɩŰѾԺţĸ˵Цȴһ仰û˵ĬúܣǱ֮ǰ㲻Ҫõöࡣ
ϵĸŮҹ̸֪ϸԼ뿪ҽԺĺȥұ˺һáЦɩˣûסƢһĭŶԭ·ˡ
Ȼͷ뿡˭ûȥҽԺ࣬ȫˡ
£˭ҲûɩԭţǼ⣬ܴ̼ô죿
꣬Լĸ첲͸ˣÿԼϵ粻ѪˣȻԼ֪жң͸Сײû
ĺöˣɩһΣƺˣԸˡ
۾ѾϣԵĹŮͻȻЩߴ˵һ䣺ҪûĻҸ׼¸֤飬Ҫĸˡ
αԵ𣬡ɶ֤飿ǲе̫ˣ֮ǰ㻹˵ô飬զһŤͷͱ˵أǲǸױģﻹû׼أء
Խ˵ԽԹԽ˵Խܣ̵ֻðˮþ
ͷѧǱֻ߲ŮʦһѧĽССɶģ۾ð̹⣬ҿžʮֲˬʦҵˣͬģʦҲ֯ǱС̫࣬߶һϼƣɴ֤ˣ׶Щ˵룡
ƲƲ죬鶥ƨãֻҪס
ǽһζ
л˵
ӣһŮĻ

  89 
, 巿˶֪͸׼Ҫ֤ϢˣϴһҪȥϹûʱ˵, ǼѧСĲ, ķΧ, ʶ
С, Ҫʦ֤𣿡һ˫ӻ÷ɿ, ʻͬʱӰԷٶ, һˡ
°ͣ, ţ
ù, ׾ȫȫ, 뵽ٸ뷹
͵͵üŪֵۣĬû˵ֻ˫۱ͬ顣
ʦ, Ҳͦ׵ģ֪ǰѧУˡ
ѾѾ극С, գգ۾ŴЩ̫ĵӣǰͷ÷ûϹУʮŽĻ, СŶʮ꣬ٽ鲻ҪͻȻС, ҿ϶ǳ, ǳϰߵģ
Ѿ, ̧ͷǰѵһᣬѾƤ񶼿ˡ
Сý˻飬˻سǣֲǼ޵ĺǣͻˣѾô᲻СãС̫жˣһ§һֶֶŮ֪ж㡣
ѾһۣͬκͲڡ
ѾӹµµתصСãҪˣܲȥ˯ѽǸʦ̵ģ˼ˡ
ȻѾСѾͷģȻӦڱ󣬲浽ûСӵ˼
ȻӿҲǿšЦеص
֯ϰ࣬ܶʱ򶼲ڼУǵ۹ŮȻ˰ռķ䣬Ѿǲû˼˭ѽǳıӵ
ǰһǰӣҲԼ͸סԼһɳˣҲˣʲôģֶŮסȥɣ˭ǾԼһСأ۲а
Ѿ϶ЦǺǵģѾЦԼԸԳЦСҪ޳ȥԺûðԼˣֻйͷ屦ʹ죬뵽ʲôͻȻſǴޡ
СҪˣԺû˸ǳˣۣСãٰһΰɣ
桰ꡱһЦˣȻСĲ·ۡ
ϴһ¹ؼң극ûһִҴææȥϹӵ࣬ϴɩȺֵۿɼٶÿݲŻһˣԿرԡ
֯⼸£࣬ϰͦ۵ģǸԼҸɩɩͳ̶һԱȣԼЩ̫飬֯ϰһھݸʮ
ʮС˵˵ǸĸŵĵˣˣҵԽԽã
巿һæֵϼ죬Ϧµʱ̣ҳԹĬؾۼϷУȻ¡
ϴް浱Ů֪Ҫ͸׳֤£ﶼеģǧ׻׻̻ġ
Сã˸ڼͲһˣԺЩ㶼Ҫѧˡз޸ʱҲһסһ𣬾ͻʱҪǵлۺú˵ǧ𶯲ʹ󳳴֣ǶǷģỵ˷֡
ͷмĵƤӣңҪǸ۸С̸ƨ̣ҸĹŮ޸ĸȥģ
ϴɩеΣ͵͵ԴʹɫʾԼֻ֪᲻ùŮޣܴ̼鲻̫ôɩൣ
϶һľͷ׮ƵɩͷһЦǺǵصҲû˵Сóúѧ߹Ҳã޸ȷʵ˼ǰĸҪڿ㣬ǼֱǴŵҵĺù˭ϡ
һ۷ɨȥֻ۾СڿˣǲϱϱŶӣСæǰæǶֳȥûõãﲻԹСˣ
ٲĶŮ£Լһӣզ˵զ˵
϶۾ɳͭ󣬡ǱԩԹСˣ
ʹɫʹ淽Ŭǹϵõֵܣ϶붮ĵ˵ˣСƻܸڿ죬ֱţˣСӼֱǼ񵽱ˣ
ߣ⻹ࡣ
ֻǣԼЩ̿
˾߻ᴧԼ˼ǰ֮ȻصޣֱͦŸ˵Сãڶ֯ˣʶȼ࣬϶ܰӹãһ仰ֻҪ˭۸㣬翸¾ȥ˸Ͳ
ⷬ˵ÿ鱥Ӻ⡣
ƣ˵ϴ϶죬Ҳ죬զôأ
϶˳һͺࣺǲǿɶһ̥ġ
һʱˬˬ᳡϶˵֪ˣۣȻ룬ӵİƾ͵ִսݺŤĶϡ
Ť꣬ˣ϶ŶмְֿԹسԼί
Сֵ඾һԶŤЩѹڳϣ¶һڴЦ
СãĸҲ˵˵ղŶ˵ˡҸɩף㣬ڱ˹飬ԺӺ걧͸ĸһ¸¸¡
û¡꣬Ļʧڵ˦۵
ɶб˹飿˼קɶţ˵׸ӣĸÿ
ﶥ壬شѸֿڳǻ˵𣬵ȻСãǱ˸Сˣޣ
棺Ҳء
ֵܶ˵ˣʣµıˣΪȫΨһһηǿȨ溺ӣǶеĿͶһ˫˫ڴ
ܵ󵨵ǰ߰ͷ
Ҳ۾ϣصڹ״ܲӴοúøӣ֪𣿡
û˵꣬Ѹײڶ֮ȥ
ȫҶôһӣԺгϢˣҲӵ㣬˶Ź㣡
򣬻ĵһأԭеգ˵ַˡ
ɩţһβμƼͥľۻᣬòˣѹûŰο
ûеϱۣջĿһصʮߣɶģ㲻Сãɵöʮ꣬Կżӣ˭ҲСðǲǸǣ
ϴæͷ
ǣ׻˵кк˵治ףͷÿŮͬ־ġ
ӵСӣС֪ײԩ
ͷӶ˵ˣﰴ಻סɤӣһԼ⡣
СҸ˿ʮķޣ˵ҪӹúͺǱһݣ֪ܶ鰡һ۱һֻҲ͹ȥˣ飬ܶ˲𣿶Բԣ
°ͣеŶ
õ°͵֣ɶԣеģǹң⻰˵ȥŶԣи׶ݰݣһֻ۱һֻȥ
Ȼ򣬡ֲҸղܾ⻰еֵֹءԭȰˡ
ţø׶ൣһֻ۱һֻۣ⻰һⶼûС
ϵȻ˯ˣԺͷ
ϣڵҹĻ׺ŷǵ㣬ڿУɢɢ߶š
ҵ磬Ҫ£ѹһҹû˯ţ᲻ң鲻̫ãϲеƢǶ֪ģ춹ģǱȥ
С˵ģֲһ˵˵
ǣɶʱѧˣǿɲᱻƭ
лú˵װˣ
ͷֱ̫ˣ
㿴ͱ¶ĿˣװͰ͵ģ

棺ģ

  90 
컹, 𴲣緹Ŷ㶯ˣδֱӻ֯, ȥѧҸ, ֪ԼĸѾͬ˽, 䵭Ȼĸʦ, δϱԭת˺üȦ
ѧУʳýз, ڸ˯һ, Ÿҵһֱͷ¶΢Щ, ʦһг, ͵֯˲طֱ
ʵس, ͸˭ûᣬΪ˺ܹһгһ·˵˵ЦЦʱ, ˲˵ֻһҲǺõġ
֯ϰ࣬׽ѧʦദʱۿ, ҲΪˣʱĵĻϲ͸ŨνСʤ»顣
صᣬ, ԼҪ֪ҶϼǣҶϼǶ, һμʱ, ǼֱԸ׾Ϊ, оûô᳤ġȻŮͬ־ʱЩԶ䣬࣬ǵв˼òӳɣֻҪûʲô캦飬ҶϼǾԾǰĺˣ
Եǵ֪͸׼飬Ǻϲͬʱ׷ױʾ׬ˣôƯˣһȶĹŮͬ־һۣ˭˭⣿Ǵɵӣ
Ҷϼ߶÷Ǻֳܿһţȴ̲ס̽ԵʵӣϼҲߣǽĻ鷿ôأн黹Ҫתһ죬ʮȣټϷװѺͰķáɲСǮһͬѧȢϱԼأ
ѽôѽҶϼס졣
ǲԲȣҲҪôأ˵ܲԲ𣿡߶÷
ǲҼֵܶģȻûǮˣٵ
ЦЦյҶϼС£ǵسǳ˼ҵͬ־õóôǮȢϱɣҸҿ϶кܶͬ־ҶǽǮȰϱȢؼңȻһ
ҶϼڴϣƵĿת棬ӣһģ˵˵ǽôŵģɱƭˣ
˵ɶأʦôˣ߶÷һʱͦס
ҶϼñӶԸ߶÷ߡһȻԵڵϣ´ɰײغˮ·ƷʲôζƵģߴ٣ӣˣǵô׼ģ
´ɰײףһ̯Ҹʦϰ඼һ꣬࣬תһ죬ʮȣǿ϶ġȻǹҲ鷿ֻĽʦˡ
Ҷϼֱ뷨ˣɶûУզѽʮʦʮûҴأʱҲܳôɶٶܵǮʱҲٰ
ȴֻҪ˸ãһŬܶԺʲôеġҿӸʦôãȻܽˡ
Ȼ븵׽Ӵ࣬ǾⲻĽӴܵС֮罺ᣬ֮Ҳˣʱ䲢ûֱӵĹϵ
ûϼ֮ǰɤӱһû˵꣬װ֪׻һЩǷĺˣ統϶ٲǳԵģ
⻰һҶϼ͸߶÷뷨ֹĴһˡ
˰ð
˰Ǯð
浫Ц
ڸʦԼĸ͸¶ûãĸܿһǧٿǮǮȻGJЩĹʺͲôǮ˵͸˽һλˣǽλ鶼´࣬ʱײûգָĻȥˡ
ûã׸ĸٴΰǮĹһţ˵ǮֵܽУ׷ֵĶһЩΪǷũʱ࣬װԼ֪ʱĲ󲿷ֶĸ˸ĸⲿǸӦõġ
װ¸棬ҲˣΪո׸ĸÿǷ˵ҪǸгϢԺеǻТĸǮǴҪҪûϢǵóѪӲġ
Ǯ͸׵ĻµȻܰ׵ġ
ǻ˵ӦʱѹûЩʲôתһ죬ʲôʮȣûһָͷֵǮ˵ײǻΨһҪһ
һ˵˼ǵȻռռ
δʮдµӡԸģԼҲģ϶ܴδ
˵ˣȻǳŸ׼ȥģС˵͸¶ϢǣԺˣҲ׾ٰþȥҵڵ
ȻҲˣʲô
ȻôģõһǧٿǮŸĻ飬¸ﻹеԼģ˭Լأ
ʱڴȻȥһµʱ︵رæҪسǰٻ¥תһ죬гֱһԼҪľģҾߣѣư衭ָĶ
ҪĶһűձð죬©
ԭﻹЩ⣬ԼôôɫĹŮ޸һģ˼ԼķӶûУ֯Ĺء
װһҾתһʲôĶ˻ӴӶϱʦῴһˡ
⣬ͷϴֻ⣬ɩ沼е㼵ʣ뵱ǽʱʲôתһ죿м̸¼Ҿ߾ͲˡЩҲˣСӵĽ󻹳ôãߴӢǿԺ϶ֻһѧʦôʵĶ˭Ը
һԱȣСӼ޵ð
ûģ鶼ˣһȥֳ֤֤֮㿪ʼְ顣
ǰһ층׵ĸĸֵܽöˣĸԶ縵㸵꣬縵ӢССø࣬ȫЯҴڶ
̫ͥ࣬ǸԶ򸾣Ǹ׵ֵܽã˽ﶼģģദҲУʱú͹һҴ򽻵ûѰա
統ֲضᣬǵڶһ붼ģֵܽҲãټϸˣ֪ѣѼʮ¡
ô˾һ𣬳Ȼ֣Щ׸ø磬Ÿ׵ĸ׺͸Ⱦƣøиһѡ飬ԭſ׵Ц⣬һһľˮУѿˡ
ߣȻ»һƻİϷˣƻҵø߸ߵģɹٺվţͬһƻƻȴ뾡취ŪСˣǳֱӾͷˡ
ɲɣƻһȥˣ־ֻ͸ûסڴ֮ͥ²СͶͿˣһ岻ֹԭƤôȴԼ鵱ƹˡ
ֻˣɹҲˣϲʮִ䡣

  91 
ʱľֹ, תʱȥʱ˺ﶼСı仯
ڵӣǰӳĽ, ԱԱǿɽ, Ӧ, ӵڶ꿪ʼѿʼҹ, ִ, ĺó, ڹǣߴ£ѳɹչ, Ϊ˲ٵ롣
Ǯ, ģ㶯ԱԱָ, ڴΧɽȫ԰ԽԽߣԱǷֵֵǮҲ, ֻʱϣⶫϷǮˣһӻû
ɽŮȻҲвͬı仯, ϴڿܸɣ󱦺ѾҲˣͶ࣬ԴȻǲó, ϶ѾҲбҵˣڼĿ˶Ϲ, Ҳ, һȥ϶ƺ̶ֵӵ, ᲻úԾܾˣΪֵֵЩ죬ֺͺˡ
ӻӻΪӴҵӽӹȥԼСԺ͵͵ֳ͵͵úûǮ
仯Ҫķԭ͸ϵãα飬Ҳո¶ͷǣжǰͷӰӣֻɩˣǹֻҪʶĵˣ˭Ŀ࿴˵һ̥Ҳ֡
ͬС˵дǰ㣬ҵϲȻ̲ۣǽԸ˳˳ˮǳԲϣǰһ˫̥ӣڵȻǻϲǳ
Ϊʲô˫̥ʣʾС˵趨ʾǻţƣ
͸ˣԴӽ仯ǲΨһı仯žǸƾɫĽѧˮƽ֪ʶˮƽȥ°ѧʦҸһʦᣬҲǴʱʼ͸ײסһ𣬹ͨ޵
1977꣬һע̫ƽһ꣬£ٿ飬ָѾֹͣʮĸ߿1021գý屨ֽ׷ױָ߿ϢϢأ˻裬Ȼ¡
°࣬һСһ㣬صͷһݱֽһѧʦᣬҲ͸׵ļҡ
׷ֵ᲻ҲСʮƽ׵ķӣסǿ˺ӣطЩӵˡ
صʱѾһصУѾϣֳŶͷмǰ顣
棬еĶèŲ׼һ£û븵ͻȻתסһѽ̵Լ
һ˲䣬漴̩ȻϣסĲӣЦʣô֪棿ԭһأ
Цһָָ˽µӰӣסĲӣס
ȻһѾ꣬˸鲢ûбƽһ㣬ʱãŨ
룬͸ŷۣһ˫÷·װǡϸϸǰ˵üۣʱϸϸĥڵĸȫȫһˣϳӢһ䵭飬ȴڲչ¶һ˿ʣһ鱾ѬգΪʦߵ
ʸ߻ɽѩȴһַĸʦ԰
˺һ£ɫʦ쿴˱ֽô
ףδ¶ı飬ٶĵۣƽʱ͸ǲԾûȡ
֪Ȼû˵Ƕ֪ʵ˵ϴѧǱź˵лֲźˡ
Ȼ֮ǰӸ׸ĸǱָ߿ϢǸǹ׶ۣҲܰ׼߿ˡ
һ§һֻڡɵķ滮ͷϵ棺ȥܷƷվǮһסѧ顷ڵǸպõϡ
ĿԣԵõص˽죬ļ۸֪ҪٷмУԶɣ
סšһ䣺Ҽǵһӵ֪ʱһƶظң̫ԶȥּⱾ飬ѵмʲôҲ֪飿
һصʦ¶ˣ˵ǰһ꽻ӵҹͻȻһΣһС˵С˵дŽָ߿˵ˣѧ顷°棬һҪǼǵðһף
̿ôⱾС˵ûдǻмӣǸȡʲô֣
淸ѣ滰Ǽٻ
Ȼ滰ЩĪ
̾˿С˵ûкӣΪѹͲ죬ȻûʮͲˡ
ȥϵЦ⣬ÿüͷ嵽һ𣬡ʲôС˵㵹Ǽǵڣ
ΪóףҲżšҡͷԵ˵꣬ˣӸվ֣ǻشһˣҪɩɩǺú˵˵¡
뵽ʲôζع𴽽ǣð
緹֮󣬸ʰ꣬гسϰȥˡ
°֮гسһ·ˮڶӣֱҹɫ裬СڲŵҴԺͷ
г˴첲͸ŵķ϶ԴŵԼ⡣
ӦɩҲˡƶ˵
Ҳɹ˹ĲԱǷǰͰȥǱߵסȥˣϰҲ㣬еķӻڣʱԡ
ż⳯Ժͷһźܿ򿪣͸״ԺݣȻѾˡ
һĸŮһ˫̥ӣֽټ͸ףͷһ֧ĶȻʮˣܲû
ҷŵ˵ǺʹǰͬǶֻվŵķݣѾѾӱռλá
Զףߺ£ҲͲµôˣ巿ôϢϹС
ѾϸеķѾ̶Ȳͬĳӣֵ֮ǮģȻϸУѾǼǰŲѧ֮¾ͰѿαˣÿοԶǵһԼѧĿ಻ܰܣԾͲμпȻȻǿˣϴ˳źӵ⣬ϸֻ꣬ŸбҵȺŵĸҵء
ɩɩɩǶ߿أҸ׻ҲΪ¡
˵ȴû˴˳ŵӵĿ⿴ȥȻͿԼĵɩֶֶŮ׷תĿ⣬ȫһּİȵԼɷ򡪡ס
װ־ܾɩǵͦεվ棬˹ڴѵɫ
֣裬磬ɩлҪ˵ô
϶ƾԼӲǽԼ£ޱȵص÷򣬸߿ָ϶μӣпյʱܲ˳ۼҶѾһ
ҼҶ
÷򣬱ۼѾϴһô

  92 
ԡ׻ش
û뵽׾ȻӦˬ, ȫסӦһϿЦ
÷Ȼˬˣ϶Ÿ׵ļ, һõģ
ά÷Ȼǵʦ, ʦ¸У
ϴ˵ֱ֡
׸ӺͶһ, Ц⡣
Ȼû˵, Ȼ˼, ΪȥԵѧ顷, ÿ°û¾УԼ, ŸҲ, Ȼײ֪ԼΪѧʦΪʲôڿ֮⻹ҪЩǼϱ, ֿһ顣
ڵǣ˲ŻŻţֶ뱸ս߿, ȴȥ꿪ʼʹڱ״̬൱ڱȱǰһ꣬ټѧʦ, ¹ʶ֪£ԭͱȱߣԸײŻشôˬ졣
ϴ϶, Χסף, ֪ʶˮƽߵĹү, һⶼǸ߿йص顣
濴Ⱥ, ˸ŴĸĹԣԭļﲻһֶ֧ѾǼμӸ߿أɩԼôֶ֧ѾμӸ߿ľͳ׷ˡ
ûסһȣڣмֵɪضԶ˵磬֪ˣҪҷҪֶ֧ѾϸУѾ᣿
϶ϿЦСԶ֪ͷֵأɱȲ㣡֮Ͳ˵ʲôллģҪǶѾϴѧҾҹҲҪԺгϢˣһҪТСõģвУ
Щ谵ٻƵ϶۾ѩôѵôݹʱ̣ǰϹеĶѾ˼ûϹѧѾͷʲôͬԺ˵ʱ˸߿һۣôˣѾѧʱɼж֪ԶѾϴѧĿԷǳ
ǶѾ濼ϴѧҾͳһѧҪ֪СѧûϹĺҲһץһѣѧǶĽĽ˵
ѾǴѧʱҸ˽飬ҵҷ乤ȻûжӣŮôϢһԼжӵֵҲ˶١
ô룬϶ͨ泩ȴһȺ̾ƶҪˬЩյĺ󱳶ֱͦ˲١
ѾҲټԼôˣҲ˸Źâ
һдЦɩЦһѾТңǲӦõҿǸı˶Ѿˡ
϶Լദô꣬ﻹ֪ӣЦǺǵӦУͷİɣѾѾͷ㻹֪Т˳ˡ
Ŀת򸵰ǱߣֶֶŮСøӦǲ¶ҪϿΣԼҲҪԼ飬Լදӣཻʵڲ׵Сø֪𣿡
ѾѾͬ˳С򣬷׷׵ͷ
ǸվһԵͻȻһֻؽе÷򰡣Ҳǽ̣ĸҲǽ̣㸨˳Ҳһ£
ŤͷȥߵţˣȻʦҲǶе֪࣬Ȼ
׺ţǰһԺ֪࣬ھȻֳݣϵȻȴǰһ㣬Ȼܾ
ʱͻȻһϣĳ˵ɩǹҲμӸ߿ˣ˼һղأ
˭ĿѲ
治ص˸ĴֶһۣǲˣСҲϹеģ
ϴһֱصСãбҵ˵ⱲҲˣ˭˭ǹ
ǳ˳飬Ϊӣ˭û᲻˵ƨʱأ
ЩǣСã㻹ǵпǲŷȥģϿ˯һֱȶȫһȷҪμӸ߿
оͶЦЦĿ⣬ЩƲĿ⣬ȴɨҶһ飺ĸ㻹Щ֥ùӵ¸ɶòҪӵ𣿡
żԼ÷ǸѧʦʦʲôѧȻǳɼһԸúѧϰϿξ˯ʦƢ󻹵ǵѧɵЩȱԼȫռˣæ촽缦һԣװԼѹڡ
°䣺СøбҵǶǰˣûǴĻŵĿα񶼱ˡ
϶һлҳǴˣСóеģеĶéˡ
ŶŶ
Ҳ˵
ֱҧгݵص磬磬磬ĸ磬ǵɶ˼ǲǾҲμӸ߿˷ʱǮҲϣǲǣ
ϴֵܲԼͬ죬뻮һʼҡͷ
ûе£
ôܣ
Сȥˣ
Ǿ˵˵ҪǷҪô룬ҲûС
ıһ۵˦ȥһӣȻ͡
ȻƵĳѾ˺ܶΣǸ׻ǱЦˣԼϱҵλãʮһյȹ̣˵ףԸ
۾ԼɨһǵưɣһῼϴѧϹǵۣ
ܵ׿ϣܵΣ
ɫôˣ͸ȻҪޣ͸ƨƵһ뿪ףϴǰŻ˯˭֪뷿ֻһ֮ңʱ򣬵ͻȻӽð˳ûذһ
ࡣﰡڵģҰؿڡ
 СȻ˯ȥǺǣҸС˵
ڵӿĵط£˼ƺǣร
洹ͷɥظڵӺͷڵӣûκ⣬ͷȻںƣñ飬Ǵһ˿ǳЦȻ˯
߹ȥִԼϸף͵͵קקһͷֱжǼʲѵïʢͷ
ϣûص˯ˣŪˡ㣬ûж
Ҿ֪Ϊ£תҸ׶㼱ɶѽ뵽Ǿ仰ʵ۲̫ࡣ
ӷ·𱻵ȼ̣žһǿҪǸһἱ𣿰ǻǵԼСأʮˣ׶ʮˣǶˣϿҪޣСɶгأﲻߣ˼ҸҲߣ˼ָôأ
渹̣ǱиʦƽŲء
ɴһָͷ㿴˵ûȥ°Žسѧʦİɣ֮ǰһسһڹ磬ôϺӣǰ긵һֱȡѧ飬ԼæòУҲ֯úøɣĹ𲽣ҲҪѽ
֪Ҫ˵ʲôǰͷ˵ҸʦȶˣҲˣⲻǽи߿Ҫӵȿ˵Ҳٰ
˵ǣʵʱҪ͸׹ͬľտʼΪ࣬־öͦã͸׶ʱҪӣԲŻ꺢ӵӰӶûС
濼ϴѧѵҪŶϴѧֵ㷸

  93 
Ӵһ˵, ǰϿ˯ҲûôĹҲʱ, ΢˽Լ类ѵʱʹࡣ
һһСʱȥ, ˵Ŀڸ, 汻ѵһɫ, Ŵ󷢴ȱ, ͬҴצߵ, ÷ɿ졣
صԼײδ˯, ڴϿ, һѣסԼů¯ͲԸſ
§ļ, Լͷ¸ĽëЦ, ɤˡ
֮ͣǰͲµǲǣ
ǲµһ㣬ҵûµĸˡ˶ʣֵ, Щ̿
Լһ߲ûˣƹˤͷڸ°һѣЦصҪҵĸʦ㸵ʦ, ϿξԲ˯
βٵɨЦһҪʦ, ĸ¾ûôˡ
ô, ôԸʦ, ֻҪҪʦκβЦݸʢ޹صôأʦôӢҿ궼ô᲻
ָΡ
ָ߿Ϣһȫս߿˳Ϊʱǳţ֯вٹٱȱ˱ʱ䳤лȻûôţŶһʱ䣬ٱ
࣬ϰ˵гؼңصʱѾã׻붹ը׽ȣһһ붹׽Ȼһ극վź͸ײƴڻ˵˻ʳȻŹǷ˯ˡ
ʱ۵ıǴڲסĽů֪ʱѾ磬һӴΪܰڼ˵Ե쳣
ƿһͼԼұͲĿＷˣѾѾţĸ˻ڳϣСϣ߿ǽվţһ϶飬ÿɴˡ
ڸףźˮʣǰҵ
ͻȻע⵽ϵסѧ顷ˣΪһʮͻȻû˻ͦԵġ
ɨѾе飬ǡѧ顷ϵУ۾ʣףסѧ顷ôˣպÿԸɩѾǿ
ѾǵĿȫͶ򸵰ף׸±ʣ˹˵ѧ̼ҵұͱһˣѯʽ߿飬ǽȥ죬ٸѾǿɡ
ѾСŵÿѼףٿ棬˲ӿ֮ͬɫ
Сõһ֮УұãСø¿ҪùѾԤСÿ϶õԼֵ鳣õֻҪ£ײϵĲ۽СøȻץסСøĸ첲鳱յû磬Сøк
Сʱ֮СøҲݵڵϣסСͷԼ45Ƚ컨壬ɺӡ
ʱ˿̣ѾȻǡˡһˡ
Ȼ籾ѾźãѾȻΥԼСãöһۣĬʰ鱾óսվ׼ԹϡǣĬĬΪСø
Ѿ˳ȥʱ͵͵漷üŪۣ·˵С㾡ܴʵڲлװĴֶӴֶŮء
׺Žֶ֮ü۹˾һĪֻһۿѾѾͷͷЩʲôʮ
Ȼ󣬽Ѿ۾ĻˣֻᵽұþûɫСãǵûԤбףŭ鳵Ļ棬΢΢һЦʮᶮµسСø˵ͽ˰ɣ滹µġ
ѾԼСõĴˣӶڻǵԼװֵһضִԼΪʲôִжݣЩ춼Ϊƨ̫ˡ
СûǸСãԴֶӺϹզôأ
ûסһ䣺Сãƫģ
۽ɨŶôƫˣ
ѾգۣȻ˿壬̧ͦͷССøôզǾװͰ͵ģߣ
˵ˣѾѾĿҲͱˣǼУͬ干棬λֵԼڹɶдŵéʺţ
߹ȥ§סļ򸵰ףЦصʦ֪Ҷж˰ɣֶӶˡ
תͷսߣѹɤصǲС̫ûк㣬㶼Сɶˣúϧ㱸ʱɣ߿֮һҸʱúú̸̸֪Сõ۰㣡
͵һֻһͷƤ飬ЩСð׷ʮ·ĻͻȻǰСͻȻǰСغϣǵһ£ͻȻͱ־η
ԼԱ߶ѾѾ仯ͷ£ЦһƵˡ
һɣѾԹس磬úõĸɶСð
ᣬⲻС̫ûֽѵǣҶǸ׺Ů˵ʵˡ
ѾѾͬʱ̾кӾǲУ˰ۣɫͿȾˣѽ
׽˵Ļʵ̿ԼϱڶֶֶŮĿе󣬿ʵڳƲϺѽ
ԼֱŤߣЦˡ
ʦòԼ֪ʶҪ¹ʶ֪£ҲǣɲΪѧУ޹ϰҶ
з֮ľ赹۹ҲѾǵĲεС
˵бҵô꣬һιԹʦ̿ΣоͦʣͷεĻԼɷǸоİϤе㡭̼ԽԽǳУΪ֣潲εĸʦǸͻȻЩø׵ʦˡ
ԽԽɢڸʦĪø
棬Ͽβȥվʮӣ
棺üһÿǲʦȻֻ봸Ĺͷﻹ޸㣿
һԹϵı飬һ߹޵ͷ­ʦᣬֻҸطɲ㽲εġ
׶ʵ޿κΣֻЦҡҡͷˡ
ڵĸȴԼͬס첲סǷܲܿһԱ˵ĸܣ
һ첹νѾгɻȥˣǸպһгһźģһǽġ
תһݵʱֹȥˣǻûŻ飬ϣҪȥ˵㻰ҪԼϰ࣬ϻҪ飬Ҫȥˣ
ڼҺһˮгͳũְȥˡ
ʵũѧʦᲢԶгСʱҲ͵ˣΪԱùϵã¾ٽҲ̫

  94 
Ϊǵһε, ˴˺һҵס˼ſ, žž˼Ҵš
ҹȻڼ, ܿͷ, ˭, ǵЦܿɢ˸ɾ, ɨȫ, صɶ£
ûݣҲϡ, ˫ֱ۷ɶ£ҵ鰡, ˵ͻⶼˣɶ, 㲻°ɣ
ߵͬʱмΣС֮ĶȾ֮ǲСİŪ, 취µĻòã
ǣˣһʮ飬˵ˣôûԼŪˣ, ÿһͷдŲš
ҲſڣͷзֱҵɷȺԼӵĸθǼ˫۾µµؿһˡ
ϾԼĵ, ˲˵ڳصȷʵȫ, Ⱥȥ, Ҳ֪ȫ, ҪǲҲû취
ŲйˣЦСʱ͵ǹԵʱҲô˵ġҲţҽһȦ
СӼ򵥣ȴеССʱ治֪ƭٻأڶ˵ĻŶţ
ȺǰҪۣȴһѣβƳһۣҪҾȥӰбΪأ
һۣ꽻ֵľ棬⸱޿ֵӣ϶ҲˣҲпҵķ·ղ˵ѼҲǼһ£Ͼμңܲܵһνž˼ҵӣɴҲˡ
Ҳ涪ٶұ㣬ȻҼұĸ߿ǱŪģ黹֪Ǻ£ʱǽǮûʱģ͸پٰɣǮҲ࣬ʮǮɡ
ɰ汾ġѧ顷͸׶òˣһҪѾǴȥ°ġѧ顷ܿҪ棬ʱɰҲûˣȻˣþɰ汾۸ߣһ٣
һ£ضɷѧѧʦ㲻ͺˣ㻹Ҫʲô鰡ǱãͼѣҪǮҪǻңѹͲƽЩô˵Ҳ֯ĹˣһʮǮأõôС𣿡
κ治һ磬дųŪȻθߣʲô˼ұ㣿Ūҵ飬Ǯɲ̫ð
μҸڵھ̽ͷ
һԹأθĸȺ͵شߴ٣ȥǮñ˿Ц
ʱμҸĸޱȺڣ֪ղžкˣҲʡñ˿ЦˣǶӶϱɵ£˵ڷǳңǮ򲻵̰ͼ˼ıʼǣԾͶµ˼
ֻﰲοԼҪǶӺͶϱܿϴѧһоֵõġ
ȺһŴŽᣬſȴһȥƤЦⲻЦؿţǮȻս棬ӻ뿼ѧΰ㣡
ϱ˲סҵ˲Ŀ⣬ʵǰˣ涼Ǿ˾ǵŮǴǸ谮棬ͬǼΨһŮÿµظǣĲõﻹȴɶøɣǱС̳ò֪ߵغᣬ£滹ǿһ˼ңѹԼһͷ
治һÿƾʲôñԼãƾʲôѹԼһͷ
ڼʵеұһ쳣ľѡ
ɶⱲԸǿ׶山ѧУһɲǣ㣬СɼͱҺãһԵģͼͼŶ洧ʮǮһ䣬һƬƲʱˣͽԭأɫֺ죡
ɼǱãҲûõܿ山ĳ̶Ȱ˵⻰ڸԼڿӣѾ󵽣Լ山£Լ÷ѶٴŽ͵壬ֶ˰ԭ¡ѧ顷ϲ˲䵴Ȼ޴棡
滶ϲϲгȥ쵽ѧУſԶԶһģӰֱͦƺһֱԼڵķ
ʦ㲻ؼУſվŸɶأ浽ſڴгΪسÿ죬Щ΢
״нӹгѣɿȥҲ£гŵʦ˵ֳȥҲȥũҪǴỹû㣬ҿµȥҼҪˡ
˶٣һ䣺ûҪ
汧Ÿ׾ݵȽһ𣬲ŭЦûҪҪʮǮ˵鶼Ūˣҵɵأһ飬ʮǮȥǮ濪ѽҾȥʳôӳԣ
˵˵ЦЦģ΢һȻ˵û̫ˣһͱ˺һѡ
ף»ٸΥϱ£ͲҪϱ飡ûУ
Ϸ룬չ˸øӣȻף
۵ÿŤʱ˸պþʳãӶѧ룬׺ѧУϵĸֵޣһȻעĿԼٶ飬һȻصͬ־˵䡭
˵ͬʱ͵͵ӿٶȣгɿ촩Ⱥֻ·ֵıӰ
⿴˵ıӰҾ֪϶ǸʦĶ󡭡
һĿݵӰԱÿ
Ⱥֵ𽥵ȥڸϵǶǵ£гƯĹ̽ͷЦٻ⣬Ŀ⣬ЦʦҪ˵ѽ
һȻյƣ˵ĻϱҴˣ´ٲˡ
һȻûã°桶ѧ顷ͳˣû뵽ǣڶ̶֮յ飬ֱԸ׵ĸĸ磬㣬磬ɩѾǵ鶼ˡ
죬˱͸ﳵӣЩһֱΪгз㲻٣ֻҪû£Ҵš
͸׶ңźѾȻڣһȺСķֲݸ䣬Ȼθߵ͸ͬľͷȴƵģ涼˼Ҹˡ
ֲñ˵߳īߺڣ˵˵Ӱͦġ
ʱĹ۲죬澪ȵľѾˣСѧ״򲻶ˮƽԴûҹҲûʹþԶڶľͷȫǰ̲
Ѿڷܿ̿ˣûı£رѧϰɹǰéҪѧϰǾ׵ĵһ뿿ڷҲѳԽôˣ
ѾΪ˸߿Ҳģѧϰˣϡ
Ѿ̿ѧϰľͷ϶Ȼȫ֧֣Է·Ƿŵ´ż⼸
ʮһµȻ䣬˯濿ڸ§ڻë׵ͷŸ׵°򤡣
Сװ
βٵϣ𴽽ǣ嵭صٺһ飿
ؼһغСס³·ƿĿ⣬лҳ˵첻þӸɩѾдǿϴѧĻж󣿡
ĿǽϵĵɫϣѾڷܿ̿࣬ҲϴѧʺܴѾȶѾҪϻۣɾͷסϴѧҲѣţĳɼǱҪò١
ƲƲ죬ǲ϶Ҳ֪߿ָ϶Լϱǰ͸ţ˵ʱ仹Ҫء
ڶһ£̫˵
Ťͷȥɶ˼ô̿໹а
˹غ֮ǰʹ⺢Щģ׽ţƽʱЩԽĿԽţȰҲã˿һҪԼ
һһ۵صͷ֪ˣθ߿ۼҺֻܿжһɽˣҿĴֶӣһڳɼ֮ǰһ٣ɼҾͲ̫˼ˡ
̲סЦԼ
ΣյϢźҹܵɶ˼
ûУֻǱ֮顣
۹⣬ߣ
ڶ죬ԺǾĵһƬڵСȫѼƵĸȥ档
࣬ʱˣߴٸʰȥ
ʰʱѾš
л˵

  95 
ѾݺҲûк, ڴصѣڵѵٶȺܿҲܵúܺãǰܶࡣ
ѾվһС, ڿߵĵ, Ŵ, ʵС, ҡܲȥסһʱ䣿ʱ䲻ܳ, ߿Ҿͻؼס, ô
Ѿ˵һ棬ֺֻҵؽһ
·Ŀյ̧ۿһ, Ǿ͸Ͻʰ, Сպڼңгȥ
Ѿԭ, ֻ۾ɵԲȻû뵽Ӧôɴ࣬ɶû, ܿ췴ӦСŻضǱȥˡ
ûٶʵҲܲµһЩ, ģڲɩΪԴӻָ߿ϢȷϺ󣬶ͶɩԶѾ̬ȾͶȻ, ˳ԺʲôöѾ, ʱ䶼ŶѾѧϰ, ³ŷŸ綼ᱻĸ˵һ, ˯ҲС֮ǱŶѾѧϰ
Ļ£ǶѾô̿ĺӶѹȵôʱѾۿɼˣԭͲֵĺӣڿݳһ͡
֪֪⼸࣬ԷֳȥĶӶϱǺָֻˣٲҲֻ˵϶䣬Ҳܲˣ棬ѾܵģѾʮˣԼ֪ＸٴҲûã׷ѹ
·Ǳ߾ʹ̫ҵϸȻѾɩ⵱ϡ£ѾȻҲк͸ĸʱϡѣȴ׼֡
պöԺ͸׻ϣѾܿŶܳ϶סɫ׵ɩȻԼ˳гڸ׺档
СǶѾСãѾ÷ʦѾȥɶľֱ÷ԶѾȥسǣҲͦãٽӻǡ
г˳գۼʧԺѾó̾ǶѾһסСӣǶѾһסѧʦᣬôѾһأˣ
˻صᣬ϶ȶ˶Ѿ䣬ҪǮ˵ǶѾĻʳѣȻûգʱ䲻϶ȥˡ
ѧУѧȱ첲ȵĴ״ѧУһ鴲壬ǽߣóʼϣѾĴˣԴѾסˡ
͸װϰ࣬Ѿһڼҿ飬Ѿͷڿߵģÿÿ͸׻ҲˣҲʰøɸɾҲȥˣȫſˡ
Զ︸ĸ֮ѾľȷʵۿɼıˣϵЦݶˣ滰˲٣ǰȷʵѹֵúˡ
ʱƣ߿ʱԽԽ򱨸٣ҲʦæΣȫ̸߿ټһѾļҲһңСһ㣬ͬѧٽڷѧϰˮ
Ŭǹķɿ죬һһףԽԽ䣬תۼ͵˸߿ӡ
߿ϻɵһƬһ⡣
̤һ̣ݺһ̧ͷһգ֪ʱȻƮѩһƬһƬģɢƮţ벻Ʈδ
ŲӲǰߣĵѩһƬһƬڻֻһ⣬ȴѩһˡ
ѩµòڿպѧɴһһҵķȥ
֮⣬һ˴ԭȻ̧Ż
档
һİϤĽкѩգ̧ȥеЦ˲ʧǰͷụ́ܶ沿ĴԵúĮܲ飬Ȼδ񶫣
һ仰Ҳ˵תҪߡ
æǰͷѵûʲôҪ˵ģ
淭ۣҸ׷ǹʣʲô˵ģù
ȴ粽ãȴǰ˼Ҳȴǰɳƣûж˵ģȴл˵֪⼸ôô֪˶ô
治ͷ˵̧꣬һѣƲ̫ڶԷϺݺݲȥȵĶԷʹ˦ͷԹߡ
ֻû߶Զٴβһסĸ첲ЦЩĺϣһۣȴ޴Į飬ߣ㻹׽ˣ
ͣ½ŲԼֱۣһ˫۾ͬһȥ·޲񶫡
ûҧгݵص֪ҺǿΪʲôץôȫ׸ĹЩ߰ѹҺǿģҲʶʲôͷһжǸ׵ı˼ĳ񶾵ˣѹֵи棬޴ˣ
һЦЦǿΪʲôҪǣг𣿡
ɿ˸һ£Ҳ֪ݺǧȷ£
ЦˣЦĻ֦ҲòЦòֹסЦ񶫰񶫣ũ꣬ôһ㳤ûУȴǰŻ
ɫٿرˣмֿɲ
ȴη壬㲻֪ԭѵȰѽ˼Ҵ£ݺǰ񶫣Ӻɷ򣬾ûʲô£ҵɣȻġһ㶼Ʋ㣬ҾԼϹ۰
ⷬ·һϣɫʮ֮ѿ׳ҲöˣҲڼ·˵˵ʲôʲô棬˿ģʵһƣ㶼ˣ㻹˼塣Ϊá
¶ȻЦǷ޵ġ
תֱ˵̾һ㸵˵ˣôأͰⱲӳ˭Ҳϡ
һԵı飬ʮľʡ
治мƳһۣ°ʹȥֺ˸߰Ŀȸ
ðԽԽܼѩصУ뵽һĸײδɡɡٴγȥУſȴԶ׷гһŮ˵ŻӿŲŷֺ͸˵ĺȻҡ
Ҳ֪˵ʲô澹Ȼһ򶨵ͷЩŲ·ˡ
潫ɡڸϷ粢븵һͬߣǲǸ˵ҵĻȻΪ˾Իץҿôôܿһ仰˵ֱӿ
׵٣ĵصұ㵹û˵ʲôֻ˵ղżһ˵Ц˿·֪񶫡
ҶעֵɩǰĴͣҲ֪񶫴ǰ£ټҲ˺üֲ꣬ϵҲ֡
Ҿ֪׼ûûֻ۾Һ˵Цˣҷһѻһţ̧븵׶ӣ»رˣһô죿
ɫͻȻ£û¶ȣɧˣ
һǷ֮ĸ飬ҵɵأˣЦü䣬˿ûΪ񶫵ĵӰԼ顣
뵽˲ı£һ˿Ц⣬ֻƿĿ۵ɱ
ѩ˵˵ЦЦȥ˿֮ǰԼ߿˭ҲῼԵ飬׼һٺþƺò˳Ը񫣬ڶ˵顣
Ϊʵڲ񣬽ôҲǿڣ³صͽ˸ʦУһһˣҲģ
Ĳ˶׻óõİ׾ƣ㾴ңҾ㣬ȾƲͼֺǣͲУˣκظоԼǱ˱ϣȻ촽΢ţϢĴֱ롣
˾ƣȣһѵκȺóһŽݵ룬Ϊ˸߿ôãǸ磽һ
Ȼ˳٣ʲôҲ벻ˡ
л˵

  96 
߿֮, ָֻУ͸ϰϿΣ°ѧ, ѾѾǸϹϹ, ֻʼռǹһ, ߿ɼʲôʱ
ѧУʦ, ֪ɼ, ԼԼѾǵĳɼ, ԤĲ˶٣ֻһ, úܲ, ǿʧˡ
Ϊ־Ըڿ֮ǰģɼҲû䶨֮ʱ, ҪȱѧУ¼ȡ
¼ȡ֪ͨһһˣѾѾһˣͬʱʡõһѧ¼ȡ, ֻרҵ֪ͬͨͬʱʹﴺˮڶҵ죬Ӷ䶯ˣӳصȷϢ, һγѧʡõĴѧܲ
ϴӺ϶ӣǼ׸, ֱͬ񵽽ɽɽһ㣬϶ɩ, ݺݵɪһ, ɩЦֵܵùǰꡣ
ĵ𾪻ûЦ, ٴαˣΪִ¼ȡ֪ͨؼңֱŵģԹɩҲԵݣȻҲȡͬһѧͬǣųɼ˲ٷȴҲ¼ȡˣ²Լܿпݣٴβ߶ˡ
ԴǿԼôؿѧϰŬ̶Ⱥɩǲ£Ȼǳ֮ɼǸƾʲôӾô
ʾ˵ԼӱСû
ô⣬ǵӺͷȴǸ˵÷ˣ˱Ҫ˵ԼСŮǴѧˣŮСʹҵһһƷãڸ˴ѧɳϢˣҵðơ
ӻǸ˵̫ˣΪ滹һ̼ϢŮθ߿ӵʵ̫ˣõʲô̶أһԲֱӿȫõĴѧȥˣǿֻж˲Ųܽѧ
Ϣһڴˮسǣ˺䶯
ǸףǰǴˮӣ߸ߴ󣬳ÿɿһǹѧ˺üʦΪѧñسѧȥ˼ҿȫõѧУȥ
ֲ˼ܵʦΪĺܻῼ
׿ãȴҲ˲̫ˣǸ׵ĸӣصذСŮлؼңԼһԭܼ򵥣׿ȥ׶ȴڱʡϴѧָأһȥ꣬࣬ûӣʲôޣѧû꣬˵Ļˣ
֪һ⣬־Ը֮ǰ͸ãˮƽһͨѧҲͲˣΪ˱ʡѧУ׸Ҳ׼ʡĴѧ֪ԼɷеĴѧΣȻԸΪЭԼΪʲôΪЭأ
ҪǰսǻҲԸøһȥϴѧǷѾ꣬˽⸵ףҲΣԼһŮҪİȫУŻĸԸ
ŸףҲظףͬԭ
˵ˣʡ׶ҲûԶǸ̶ȣ¼һǿԵġ
һ˵Զ໥ģԶˣ븵ײҲԶˣǸʲôԲ£͸Ҹññ飡
ʮĻ컰˵ڣǵʹö࣬ҲǱֱ׳Ӹҭ˵
ԼŮ⼸ԽԽ£ԭΪŮڳˣϻοû뽭ɽ׸ıƣﻹǻ첻һ
ˣҲû취ܲŮȥ׶ѧɣͷǸŮ
߿أҰŮڹ˲μӣĸϴѧһȫѧʡõĴѧĴѧҲһسǼֱĿĴڣܰ±磬绹רŲɷһӣһӵ¼ù㲥
ڸеһسǶɷá
ҴԺ˺һӡ
¼ȡ֪ͨ鶼õ֣ϲţضһ鸣ˣȻҪϯͣѡ
һϲŵľ飬ϴ϶ԼһϼƣͰϴεļһϯǮٳε÷ʢЩôҿĵԵʹʹߣ
ϯٴȵѾѾѾѾ컹Ҫֵö࣬ļͬﲻԺͷʮӣɼһߡ
ΪļҴյǮͲˣѳСɽҸ沣ɩɩӵãɩǡﲻǲ˾ˣһ½ŵĵطûУڶմ״ʵĸŮＷһ˵Ļּˡ
Ӻͷͼϵĺѣͷ׸еӵĸֵܵ˴ģ飬ԼͷֵǣӾ̫̫ԱһྐྵӡЦûϹ
ѾǼľ͸ʰʣ˶˲赹ˮѾıڰæ
ϴֵǺף˾ͷкˣԭһͺãûгģڼһεĸףվһŶٲȻſһķ羰ߣʹһڸŮ̫Ǵ۸
Ŀʵ̫ˣҲǰͷæк浹ҲûɶǰæˮɶģյĿ佱ȴһһ硣
ӿܰϰ໹󿼴ѧ㵽զģӴĽˣ˻ôڿ죬ŵҡ
ڴѧ󰡣Ժ϶Ǯ˰ɣɳϢˣһҪһϢҾ㿩
Ҳڿ䡣
ԭӸѾѾϸУ˵˲֪٣ҳˣҲ˷Ǯأֲ˼ǲ࣡
ʦӴô꣬һ֪СӲһ㣬̫ˣͬˣզô󣿡
ϱһ࣬ϴѧˣզ죿
ǰɽ쳳ֵģһ첻ð˭֪ô̶̼꣬˭õ
ҪɽҲ˯ﲻóԺˣ˭˯ЦŶ

ڶҲǸп뵱СöԹũѧмһ˵ģЦС£˭Сû濿Լı¿ϴѧĿ࿴
Ժк㼸λͬѧɨԺſʱͼ˶ЯҴ٣ȴûҺȺӰӡ
湴˹ǣӶûϣȻ᲻
ŽԼĺӣԼöŵ㣬ûȥȥϴѧ飬ԼӣһԼһسӵġ
Ȼ̲̤ԺӣӾӭ
ӴˣҸǺõȰҸȺСզûˣӿզҴСͱС϶òɣ
̵ۿɼˡ
վڲԶػ𣬿һĻûסЦˡ
òױסЦٻعͷſڴһ󲨵ˣһϳⲻǶɩֻ뿡ᣬɩ岮ֵܡ
һٰǣ

  97 
϶ڷ˵ĵҲЩ, νֲЦˣһЦˣ˵ô˿, ϶Ȼܷ, ֻܿк
, ɩæֳ, δֵҲһ, ֻ۾, Ʋͷװû
ʱȥϵķ߹ȥɩһ˺ü, ˼۾ҲЩ졣
ûĵĶЩ겻֪ؼҿ, ǵȵһǲǣ
ɩ㶵ûзӦǽס, ɩ㣬Щûһ첻߶, ֻ˼ʹˣúܣ, λҸΰӲģ
뿡Ҳһ˵㣬⼸ԽԽˣŮģиҹǲǣ
ΧһһȰ˵ɩ
, ϹͷŽѪŨˮ
ɩӼҵĴϲ, عں, ϲϼϲ, ã
Ǿǡ
ɩŷûĲϵź˿һ˫ۣ͵ıݰͰֻʣһƤ֣ﻹ۰Ͱ͵سɩûһɴŷĸ첲ȥԼȥˡ
ΪԹ߿ọ̲̈̄סعͷԼ磬˼ѾȥдȥˣҲ֪ôģֻﻹֲþġ
ǰǷͷ뿡ĶɩƭżǮİɣɩͽҽԺȥȰȰɩ˼ȴһ٣ɩģ˼ңֱѪ
ǶɩһʲôҪģ˼Ҹҽţֱ÷ˮһٰͰͷϣǴ͹ȥ
Ҳܲµɩһ뷨żҹϵ̫УûӰҪҳ£
Ǵϲӣ˵ַּˣһʱҲܹܶһӣֻܾˡ
ΪرĶ࣬ұ˺ͷ϶͸ҵůȥ϶װˮͽݣ뿪ʱͬмֵֹֹģǵ̻۲ᣬԱߴСȫڰο
һĪĳݣ̫ܲûϣﶼ˰ɣǴֳ̼ȥǮǷծˣ
ʵ̫ˣӣԺԺͷȫǿˣеģҲû˼ĥ£ͱ㼸ͬѧȥ˵ȥˡ
翪磬ԭ͸һΧǸ״ǰԼڹ¹ʦ˭֪ƨɻûˣͱ㼸ȥһиͬѧΧ棬žƱסǰݡ
ӣǰһѧ϶йⰡⱭƱȣ
Ҳմմѧϲһưһζʣ
ررߵһоûл
Уһ𣬶鰡ֱһƵǺˬļƣ֪ĻϾƹء
Ʊյ¶ǣϵվ͸ˡ
ͬѧСʵʣӣҿ㣬˵еʱǰȫզͿ˸Уֿϴѧ㵽զģʵеʱѧ󶼶ڱ￴ɣţ
СΪȫΪȫϧԺѵ⣬°һصһǺܾˣʵұͺֻܴΪǣԲװӣҾҲװˣܿϸУϴѧΪɶȻҴ˰
ȥģ¶ûסһѡ
Ǳҿɲһڡ
мͬѧΰ¾ƱֳֻϻӵӣӦʦģ겻˵Ӹľͷһڳɫһܾʣ
ȴĵΪû룿ʦˣˣ첻˯ڽͷվҸʹĸԴҿǿҵĴˡôţ
ôţΰǷְַԴչ
һģϴ޺һӦѹţ

˵濼ϴѧôզأҲôģûƷûʣҸѽ
ꡭǻûЦԱ˵Цˡ
˵ʵϢʱҲţ
ҲǣһԼû˯ء

Χ˺ôЦ
浹ҲһƷڴϸƷü䣺ǲĵŬȻˣ
ҴԺٴκЦ
죬ȴͲ·ģ̲ס𴽽ǣ۵׵ЦֱܽС
һϯԵų׽ϴһ⣬ȫ˹ȥȫݵͷ˯
͸ڴ˯ãֱ춼ˣ˲űѾ
һϯﻹʣһЩˣȫ巿˺涼ۼݳ
֮󣬹뻹üûգͻȻڣǴ̹˵һ£Ҳ˵˵ҪܰæͰɡ
ǶĿͶӣֻĿЩ죬Լʹ̵Ĺϵú˵ѣﾹȻöŮǰ̼ңǹµϡ
һ˵Ŀ̫ݺӣɤӣ漴̾һǴ̸û𣬺Ǵ˵Ǵ̸ز˻ҽԺأҽԺ浥ǿˣصúܣҪһǮĸ˾˼ҶģƾԼܽͽ㣬ԼݣܲܿŲܡǴҪļ͸͹ȥɡ
ϴֵеһ̬ģ۴̸۲᲻ܵġ
϶Ҳ׷ױ̬ȴֻû˵һۣе˲
Щãšü壬Сɶأͷĸ綼ˣۼϢĺӣûӣԥɶ

棺Ҹ磬ͱСϰףϣ
ãͱϣϰףϣ
棺ˣϣ
Ůܶ죬㻹Ĵ󱦱ϣ
Σ˭Ĵ󱦱أֻŤȥԵӵҲ᲻ǮôСҾǾ֣ǻ̸úõģż¾زˣⱨ浥Ūٵأ
˵⣬ɩɫЩѿ
ȴȥֻԼ۰ĹŮмСզô˵ز˵˵ģ̸ʮˣⲻԼ
ЩϵģԽԽɻЩģٶ죬Ϊ°ԼˣԵӲλ˵Щ
һۣжЩΣǿһӾһӵˣҪ˵ʲôߣһ棬Լˣ˻̣ȻҲúܣӵԼСԵȴǴ󷽵úܾܿóӾԼԼֵܽûϵǱǲУ
ȻӺ͵̹ϵãȴ޷˵ذæ
ȴԸԼôģҪ˵ԭΪС˵ôһ㣬ԼɷزΪɸԼֵܽýǮʵѹûôΪĶӻծ
Ҳ֣ͷҪǿԼĵĶȴû취һˣǮӵĿȻԽԽ
뵽ֲ뵽Լ뵽ԼԼĸ磬ҪΪһΣüҲòȥ
ʹ޵һ㣬С˵ԼǮ̣ǺһȴԸ⻹ǮһܣԼΪһܳз磬ûþȥˡ
ԼС˵ǸصظôҵĽ֣Լ׽ƭǮ׽ǰʲĿǡ
µԼ϶ûôţԼһˡ
磬ǲ鰸ˣô
ĥĥǽӹ⣬ֻ˵ޱȵͣ̸ĸҽԺҴһȥ̽һ£˳Ǯ͹ȥ
ɫźÿЩ
鱨浥ҽԺǴ̸϶ǡϸ첲ȵģĻסڣֵܴȥˡ
͸ȻسǣһгسǵҽԺȥˣΪҽԺˣֵҽԺһǲ鵽ε֣ʺһֲĻȷʵˡ
л˵

  98 
صҰϢ֪, Ըţƿڴ˵Ӿſ, ͬκ͵̵ʮ˴ʺһ, ȫں͵ͬʮ˴, ɼǳˡ
ߵõԼ, ·һӻصʮ, ̧г, öԼҡ
˶ʮһˣȥͻϼ, ӻصټĸֵ, ٽӳƲƭǮͼӴôһ˵˵ֵĸ, ĸӺһֶֶŮŭˣƭǮƭԼֵܽͷϣ˸ɵ𣿸Ȧɶ
ǵķټϵĸ, ʮؾ̼ȥˡ
̼ڸڹ磬һȺСʱŵط̼Լֵܽö, Լӻͦ޿ȥͷΡ
˵βڴϵӻôһ£·þʣһ, ҪֵȥҽԺһˣǻ汻ƭȥˡ
ϷһЩǻ, ƫƫ̫ľ, ŬõʮֵܽȭͷӲ, һֵܽٶʽĻĻᶼûС
һӮԶֵ̲ҲûƭǮֵܽöˣˣҲˣҲ˵ϾùϵֺݻֻǴӴ֮ϵͳ
֪ϢãûɹԼܲԵ޹з˰ɣԼѧҲܷˡ
Ϊѧѧʱ괺죬͸׻Ҫμӹӵµ⣬ҪȥϴѧʦȻҪ黹ѧУֻôҾߺͶô죿
׵뷨ܼ򵥣ЩҾ߼۸񲻷ƣȻ˻ĸҴš
ȴб˼͸سʼûԼķӣ˵ھķӶۣܳܳ۵ķӶһЩûҪķӣǵȵسǿسǷӵļ۸һڱˣǮһ䣬пռװһ£ܴŶͳɡ
ʵΪǱС˵Ӱ죬뷨һˣֻһֱûҵʵķӣ֮ǰҹƵøţһǵط̫ƫƧҵһλòҲûƵҲ̶õķӣ۸Ҳʡ
ΨһĹǣ״ѧҵԸصط׶߻ص磬Ҳˡ
°ؼңţչۡ
潫Լ뷨˵꣬գգ۾Ÿס
棬ѧУƵĸʦۺЦġ
ӱҲϰˣTʡΪһĿΣɤһ˿˿ɳơ
浥ֳ°ͣһ˲˲͸۾ĵףʦʵǲϲTʡɣ
˫ᶯΪʲôô˵
ָͷ˵һǽʱ˵سǣȻǺܸжӦ̫ˬˡڶЩǻTʡĴࡣϴѧ趼дǻȥһˣȴϿΪɾܾˡں˼룬㲢̫Tʡɡ
׳ĬãͻȻЦҲûʱʮ꣬ĸץԹ˲ϾƵʦͬѧһϦЩͥɷֲõѧȭߣְ취裬ܶ붼벻˷ӡҸĸֵò٣ܣʱֵܽͶ·ţûһǣֵֻܽ񡭡ڼ䷢ܶ£ͯµüϤǺˮӻùһЩ
ͻȻס׵Ƶ࣬ҡͷԿŵصν֮˽֮㳤ôãѹȥҿŶˣ
Ц˵˵Ҳϲ絹Ҳ㲻ϣֻǻȥͲ뵽õĻ䣬ûȥ
ֻƬƴյĻ䣬ȴۻˣ§ס׵ĲӣȰ˵ܱܵѹ㡣
׸ձǵ˲ɢƿ棬ûûС
ȴ¶һЦ
֮·ӣ͸һļٱѷˣȻ˿ʼװޡ
ӵ֪һƷòУκÿθ׶ԵϱףܲܰôõŮѪͷֻա
Ȼ˵ˣ˷ӵǵûлڹȰҲسһףӦ죬ֱӾͰڵƷˣҲسһ䣬ϴȰ˵Ҳá
ˣԸسݡ
ܿǴڣʮ֣Ϊѧͷʮй⣬ֻԼھһˣҲֱͦ˵Ӳ
һ£״ȥʦְְ֯λȴˣ󱦶Լְ
ǿ渵ףѾǣȫҪʰ׼ȥѧˡ
ϵĴѧԶѧҲ磬ߵһ
뿪տůԼ壬ѾȫУֹǣвٸ׽̹ѧ
Ȼ׽ѧϸ񣬵ǽѧˮƽߣԴѧҲǳѧ᲻ײòһŰȺʮĺȰȥʱˮ
ô˫۾ע£׺߽·Χ˺ﶼһ㡣
ǰһףڸԼۿΧô˫۾ţرסԼɷ
洹³۽ޣʦ
š
˴ѧǵúŮͬѧŮʦдԶﱣ־֪𣿡ص
šҲǣ˴ѧͬѧʦԶﱣ־룬֪ô
۽ëޱȹ˳֪
ˣôʵ޻
ͣߴų˿ͣһһУͻȻ;˵̣Ŵŵµ滨꣬ǡ
һ룬һʵůĻӵס˵һ䣺Ұ㣬档
㶣ٴ̧۾ʱѾɿתȥֻһߴͦεıӰ
ıӰܶΣȴδ˲
ֻ֪һֻܰӥøΪԼֻ򣬶ԼҲԼ·Ҫߣһδ߹·
ֻҪ꣬潫ǿׯ͸ףңйӹĵ·ǰ
ʱľּǰ1979꣬߰ʮ֪෵ǣΪ˽֪๤⣬һŸ幤ִ̻շţֱﵽʮţ徭ÿʼա
һҲشת۵һ꣬Ĺ£ֳӹģسԼӵĹ£ɩԼһ˲÷졣
϶ɩĺã̯ӱˮҲǲ
1980꣬Ϸ¹չݱָ˿ƴȵȣ½徭ȴС˻Ǹ롣
ֵܼҳĻνĶСģֵܼҲ˲Ǯ
1981꣬ȫò´ļͶѡ϶̯ӻؼ
1982꣬͸ԷڱҵԲûã㻳ˡ
л˵
ŵϢ

  99 
1983, һ촺һĸ
һ꣬ʮ꣬ʮһ, , ӭǵһ, ӣ
Ҳ, ҿٶСƷĶȨ, ͷ̯ݱؽ, Ȼ󲿷˻ƫڸȶ룬Ҳһе˵˵һз, ȥȶĹ, Լ
ʱޱ˳һȻܶ, ı䲻ɱ⡣
Ҵ󷿣ڿ챾ֵϴޣڼڿҿҵֵ, ӣ󱦺ѾѾɼң󱦶ְ֯ϰ, ֯Ůػ۽˻飬Ӷˣ̤̤ʵʵϰ࣬ӹúܲˡ
ѾĽ¼޵˳, ڸҲһĶ, Ҳʮ, ȴǰҪ춮̫, ԭϴӶĴŮᣬˡ
ڴϢѾҵ󱻷䵽ĹӪҵԱʹѧͬѧУҵ˫ǰ;̹
СϸУɼͦѾؼͲԼԼΣѾҲ˵ѧ
ȻǶ϶⼸ˮϺ϶ûŵ㣬ǵӴΪ̯ȷ棬ǮûͼҲس˷档ֻŰ̯徭õ࣬ⲻǰҲ
Ѿҵ󱻷䵽ũҵֹҵ϶ӾѾҶֻѾѾѾȴǰ˼ö࣬ĸԽǱȴԽԸؼңԲ飬϶ŵò塣
СѾȻͷͬýһϳС
Ҫ˵⼸ķ࣬ǵӣΪɩסɽҲ٣һǱң͸ɴפԼĸң͵͵ӣԽԽ࣬ÿӵǮȻҵġ
ȥˤһͷΪǮ̫쵼ԽԽ̰ģûȰ棬ֳӵĹģԽԽ󣬻˴С˰æͱ˾ٱˣ׻Ǳץ˽ȥ
֪ϢʱȫȣΪ̰˵ıԣ粻ݺˤһǲġ
ǻǿ棬ӽ˷£ű˳
ӵΪҲȫ⣬࣬Ůڶ߿˴רűҵϴѧҲʮˣҵȢˣʣҲѧ޲ҪȢŵǮҪĸѧǮľǷѹܲ
Ȼ࣬ӻǸ֮£Լѧˣٰʣһ㣬ԺǲͶϢˣÿÿ뵽ţֻûʹľбͷˡ
ֻǳ֮ﶢĶټӽȥһŵòᣬӵҵʱǳĿǰڼҵء
Ȼķ֮ǰĸֵ죬õǨȥľû˼Լؼˣֵ浨һԼ綼ǮҲҲ֪˭Ļ˵Ĺ˺ϻһȥʡݽ˽ˮʡҲһǮ
öÿ죬ǷҲͷܳ;ʮֲȫܶˣϱֽϻ˺ŵĶûԼֵܣұ˸⹴
ûв͸ǿĵ黹ǱˣɩͼӿŲٳȥҲֿֻգڼҸԼɩһڵ͡
һ仰ԻĲȻҵ̫˳ɩĲ÷굹ǿͦãȵǮﵹҲû̫
ķĸӣ̥ıѾ߿ıϴרѾ׼ѾϳУ߱ûѧ䡣
Ȼ巿عϵͳ;̹˵׼ǱС˵дְº̣ǲ飬ڵǰ·ϼȥɩţڽѧڶ껳ˣѧһ꣬ҵҲ׼ܷ乤ļƻǻسǵһʦ
ֵһǣźԼǱѾ׶Ͼϵԭǧٿ׵ĸŮϵϾҲû̫ģȫĶԼɰĶϡ
ǵģ̫ţˣǧһŻЦƣڼƻˣһ׬ˣǵʮۡ
ò˵ǣŽЩ꣬žԽĺˣϵЦҲˣ˵ǷֻĽķݣĺá
͸ףҵһֻרĸһ¡ޣ¶˸ףأڴѧʱиʲôоŶӣͷʽͨˣһչţæؽｨСо顣
ѯʸǵоʲô˵һѣȴͨϣһϲֻ֪ͨһ£ӳֳõ䵽еıʼǱȻһֶûУǸǦͿҳȴ¶ݣеǸоҪıϡ
ʱ꣬ŵԽԭоȻݣֲõֻҪЩհױʼǣܾЩֵֹġ
Լɷоɶ浽׻ûŪףĲβͬǴѧզôأҲˣ𸵰׵Ĺģ˵ˣ֪ԼɷйнˮԼͺӣ͹ˡ
ҺȻклǺʮǰȣȴͬնڳԱůǮĵҲ̤ʵ
ŮӺùˣ֮ϵֺΪϵĵӺͷӾ͸ÿŮҪӵˣһТ˳Ͳ󣬸úͻʱƵģĽֺǺǵģԴɶʲôó
˵ЦԼⱲŮĸ˭֪뻹ʵˣ˻Ҫ룬һʵأ
ɽһ֧ľ˶һѧ˭ĽðݣۿһԽԽϢԽԽǮҲ͵ˣĽ˼ңҪҪˣ
˾Ÿж˻òӣӣ´ʱͦŷĶԱ巿ɩֶֶŮֶؼҿᡣ
ǰҴͬǰһʮˣڶʮˣһѹ£ûκΣó̵ͷһǹżССȥǹۼֿݴŸϡ
ϴǰմǰλԶ󱦷ޣЩСֻվŵķݡ
ºɨϵĵɩоϤİϤףİǴµĺۼ֪Ѿʮˣ綼ʮҲʮˡ
ɩҳͻȻͻȻСÿͥʱˣ
л˵

  100 
ɩ⻰һӵȼһ˵顣
ʮͷ, ĿԹǴ֮ûãСþͽүү˸ͷûɾ, еһ, ˿, ȫЦ, Сص˺
󱦵ػ, ûסԳԵЦˡ
ΪͷٵʦͷЦúϲ£졣
ȴ, ɱ˵ˣֻһͷ, ҿƨɶ, ֮ǰҰûңһپܵʮ, ֮һݾû֪ʱéжʹ𣿡
ΪʧصˣҲǵһ, ǱϾһ£Ҫӣ˵Լ, ֻװɶҲûǺɵЦ
϶뵽ǰ̲סꡱЦŵ˵ҵĻңһͻԼЬףЩС, ĸ׵Ьף
Ьж˵ӿŹӣԲٵϹЦ, װģ϶ӹӿ, Ŷ, ھЬףﻹͶأң
ʱ򻷾ȷʵܸһˣЩﺢǲˣϢˣˣֱ˱ϲ˶תӣ⼸겻⣬ЦˣƵʴ٣ʶ˻Ǹںƴ̫̫ء
˵Ŀģ̲ס֣Ÿ첲Цңʱµ͵СþͲҳԷʱҸѽ˵ǵﻹһģզôأ֮ǰʮӹöˬ˭뵽Ҿһ뷹ˣ
һӶģӶЦˡ
ܺ޽ٶ٩٩̸ҲǴﶼףʱС/СǺĻԼ˵С/СûΪǺá
ʵҪ˵Ǵμ֮ͥӦǶɩٲңǮѾ˸У϶ƺֶһѾ಻˵ҲŸм
Ҳ̲סݸһЦֱ壬һȣ˳˳¼Ķ̷קק졭֮ڿ
Сõ˰ɣҪңܹɶ˵أ
ǣСֱһʧеˣúãɽУ
ӻøлСãȻܱڿ죬ӣŶˣ
˵ҪСȰҽƣ治һаѾզֲأһźá
ֱЦȻɩɩ֪ҲẦԼˣһ£ϣɩɩǺһˣú÷ܶһ
üһһѯʣʲô£
汧ס첲еɶˣŸ첲٩٩̸⼸ⶼͷɣֻһֱССҲû˼ȻˣǲһƱģ
˻һȫݼžڶĿ׷һϡ
ǰͷ忪ѯʣɶģСɶ뷨ײһ
ķ˼߲ˮͷҲˣŵ̻ζ·ڿһ㣬ʮּ͡
ֻС𣺡ĸ𼱣˵ʵЩҵı仯ҶܸܵȻǴϻϵģǽָ꣬߿徭úӪãСƷȨЩ̵ʶʱҪˣ˾ʹʱ˳֮УзգҲǰδеĻǣץס˳вһҲ
濶бĻ˵ҶΪ֮һ
ߵĸԼӣĿ纣ҫǣǲ֪ʱ
ϴѧʱҾ룬ҵҪԼҵ⼸һһЩͬѧԴҲ˸ȶʱҾʱˣٲ𲽾ˣҾͿһϳ
֣ص̬ȸȾˣԭֻһȴҲԾԴ˵ϳֵĸüͷ嵽һֻĿ죬ֹסϿ
ϳ϶һŨҵĴӣԼιѼϾģզóõģñԸǮģ
԰ҪⷽһûӴС˵ûװҲ
ȴµ棬ҿСõӣмְգ
ɿɨһۣɤӵȻ˿ķϣҶеģг϶̫򵥣۸ֹ֪ϵ䷽ҲŪ豸ڹ׼ˣͲ¹ˡֻҪǮλֱӿģֻҪ˳Ǿ͵Ǯˣ
˻ҪʱϢϵž˵䣬ȻֱӾͬˡ
ҸСųǧҲ棬ͬдɩ֡
ɴľȢˡšˣǲ֪ôģ˵ʱôһ˿ҧгݵζ
壿ϴǾ
ȴ֣磬磬磬ĸ磬ǿǮɣԸҺСõĻҽǿԶǮǵǮҺСŻټһ㡣
ܲͶΪС˵ӸտʼСС֣һʽͿһϳƾͼ۸ƣԼʵֶѸռг׬˸ֻʵǮûôԣûǰĻۣʲôԭϣʲô豸ѹûӴ˵ˡ
ǲףǿԼСúװԼСҪС˵¸֮·Ǯ£ɵӲŲɣ
һۣԼ練Ӧˡ
ȷʵûϲǶֵˣĺаۏ˻ˮİʮǰεһһڱϵݣͷС˵Ҫ飬ķʷռС˵ܴƪĴҵʷС˵Ůϳдúϸҷἰ浱ʱ˳־дˡ
Ҳû뵽ӣ񵹳˴ҵĹؼˡ
ˣС˵紴ҵĵ·ҲۣܶΪṩ˷ḻĴҵ顣˵ˣ˾⣬½ѣ粻ҲܶĴ԰æ
˵ˣԼɷ򸵰ױ绹ЩټϾ磬ʣµôҲƤȫҳıߣӲ㣬ʲôµģ
뷨ϴֵĸȴܣǿΪȫ޷⣬ơСһΪϴǶЩҡˣϾ˶д
ȴͳһӣҪ˵һƻڸ׵ָͲ¹ͬһݼƻͷ꾡д˽豸ϣۣнɫƷƵļƻ
Ȼˣǰ£»΢ɣǵС̫
ձԼļƻһЩ˵ϴ궼׷׵ͷЩѶݡϴȻûףӡ
Ǻϴȫƽϻ￪ϳ
ֻͨͨһ죬ӭԼĽǶôδ
л˵
ˡû뿴ķ⣿

  101 
, °ƼûлԼķӣǾֱؼҡûȥļҡ
˵ϰĵطسǣļҲس, ÿﳵҲ, ǵܹǮ֮, ȻȻһ䷿, Ӳ, ûسǵļ֮һ, Ҳûмװ޵ôãûеӵЩļҵ, , ûͰȥסˡ
Ϊϰˣһȥϴѧ֮, ϰ뿪ң뿪ĸһ˾ȹճĸо
Ҫָо, Ǵžǡɰɡ
ɵζͷ·һĶͲԴѧҵ, ͷһĸףϽʣΪǱйϵֱòͼԼ׵ĸĸ
ΪЩ, ԼĸװٰԹҲЩ΢, ȴδ㳩
ԭ, ٱĸǣ, ͼֺĸ׸ıĸףĸо֮á
ǰǸСŮʱǵĸ׶Լĸ׻ԼԼΪ˿ĸϵһĨЦʲôɵ¶ԸֻǸɵѾˣѾĸİѾ㹻ǿǿԼˡ
ƼൽԼ¥£ͣʱԼԼڶ
㣡ĦгŸƼ§ĲӲš㣬ôණҵأ
ƼŮһۣдһǵЦ⡣
ƼƿˣأԺܣ
ƼüŪ۵ƣ͸С˵˵۸ңߣ
תֻƵ¥ϴڡ
Ƽҡҡͷ±Ʒº¥¥߶߶˻ˣҸȱԵģ
ڵģҪ˼˼Կ±Ȼƽʱʲô𣿡
Ůǰ󵽼ңһԣ˱ʯƵģֱߵɫӻԣ򿪵ӿμǡҲǵڼ￴ܽϡ
ڳƮ˳
˭㿴ӵģ鿴ˣҵˣɼ㻹ӣ˵ͬʱӳЩ⣬ҲЩ
ɳ£ͻȻϲ輸ϻƻȥãȴ˸ա
վɳͷѾͷ˵ûУ
߶ͷ۾·л
ҾͿһӷ𣿰û˵û˵˵Ů㿴ܵķ˰ҳɼãǹ˭ǷһҶһǣһһôѧϰ˭סҼңƻϻһûˣ𣿰ˣ㵽ʲôʱߣҿˣ
й꣬ݺݱס첲һƨɳϣ÷·Ӷ
Ѹɨһ䷽³𣬲سȥˡ
ûãСӷһžͿʼԹ
ϣҶһϹͷˣҪ¥ҪԶСզôŶ
ͷҲûأţСʮ˲꣬ҽ첻ҲԼҪͣⲻǽ褴ƸǣһԸһԸʲôñԹģ
СޣǮܱ𣿡ſھһڡ
ŵæӳ˵ˣ˵ѾҼҿɲӭ㣡
˵ͬʱ䷽ʹ
ﷴӦæ졣
±ˮ಻ߴЬҲѣһƵܹȥ°Ҫ±ӣŭָͷָ
֣ͣҽ±ǸԵģҪ
ʮĲ߹סҧ˼䣬Ӳߡ
ģɴ±ˮԼݡ
ݵŴ򿪵ͬʱ𣬷ͷȻض˵ﶼʮˣӲãҲûͷ˵ǵԷˡ
бһ۷࣬ޱش߹ȥ
еңΪɷҪԼˡ
ķƼһ鿴ûסЦ
ˣ϶ܹҳˣ
źãֱ㣬㲻𣿸ԭķڸռȥˣûط˯ҪţŸһϳۼңⶼסһˣ֪סۼϷأ۲Ĳ
Ƽ飬ЦصסۼϷӣѣʱӶҪ
𾪵صɴ۾ɣҲУ
ƼԼͷһСӣҪϹЩ£Сĳߣ
ԼͷĿԹҵͷҲųء
磬緹֮±㿪СγŮȥңֻǶĸֵܼҶˣΪϵӼء
ּʱ˵ֵ裬ƫĹ᳹ףûּ֮ǰƫΨһӣˣǱߴ࣬˵ڶӼסŲ̹ӣ׹ŮТ˳Ů֪ʶӳֿŮӣƯøƵģ˿žͻϲһƯһ𣬸оԼܶʮ꣡
ʮô죿ֻ˳£
˵ӼȷʵֵܽˮƽãҲܵģϵǣҲģ˵ҲסòԶܾˡ
ΪϵȻסһ𣬵ʱʱ۲ͳԷ·ֻص˵ûּҵʱ
ֳһٷ˾ƻ˵һ²źԼҸĸֵӸֿСγؼȥ
ķﶼҹڣԼɷȴȥżҹڣﲻ̫Щ˸ԼҵǮȴûԼ಻̫ɷֻܲʹش¼䡣
ϳԷ׼һʢķˣϷһΧԣҲôֵϢ
Եһ룬ƺ˵Ѿ֪˵⻰ҪӣΪã㿴㶼ʮˣŮʮɷкӣбͷзйǲûɷûӣǰ˼һأڱ󻹲֪ôأһȰ˻ҪӵġСʶһˣ꣬˼ڴﵱΣȻǶ飬ͣģ϶飬Ҳôˡ
˵Ҳˣԭǵڵ˲ɢƼֻĸ֣ŭ䲻
ʮʱԸףҪ˵ĸŮ㻹Ůͷ˼ָ˵ǹ̥˵ģûȥˣ
Ϊ¹شŮĻ£ɷ϶վԼߣȻǣ¾Ȼûһؼв˳ԡ
̲סСʣڵ׻ˣǲǷǱƵýҲźأ
òͷһ˵С죡
С֪ǴˣȴƾʲôҾͽɪص
౻ֱȴΪɷڼҲòͣҧгݵصôô
㵱Ͷѽ
һϣƱĵ
Ƽ￴ԼװԽԽ֣¿ӣºͷ˵Ȼ˵£Ҿͽ˵˰ɣжҴѧʱѧܣС꣬ͥ㣬˺ϽҲܴԭݷãûáôࡣ
˵ӣһ߲ˣüͷܼӬ
ǰͷתãͷٴüͷ
ͱСãΪɶҪ㣬϶̰ۼҵǮǧƭˣ
ƼȻĵĻˣЩԼĸȷʵһЩûжǴǾ̶̵һ仰Ѿ˵ܶ࣬ԼĸϴѧҵгɣǱȲһN
ڴǰģԼûãǷڣȴֻЦ
ֻϧ̫ޣ翴͸ȻҲôĿ࣬ʮ˲ŻóЩ
ƼǴһ˿Цػ𣬴ȴһѰס
㻹ԲԣԾһȥ
ϣƼʰʱѹ˵Ż
ֶˣŮǷ˲˳ۣҲһǮȥֵܼҲǿֻҲйǲǣ
˵ʲô㶼ʮˣķһ·߻ȥȳ緹ȥѶˣҾͽС󡣰

Ϸϣ̻ʣԵʱֻʣز˰ӣÿһӣ緹ˣˤϷţ±ķŭ
ʱƼãԼøСòĸŮɣһƢһšҲ׼ʲôСͦãϲñŲš
ƤǿѹƢضµ£Сȥһˣôˣһ·ϵ˿զ죬һ˰ɣһȥҲ¡
´۾԰Ӻ࣬Ե쳣Ŀ죬첻ġšһϵЦʱ˼֡
緹ºͷһ¥ûƼҲˣ͵͵ȥԼ˫̥ȥˡ
ʮһ˻ȴԼɷɳϣҲû˫ִϥͷŵĻ
ôˣ粻ȥˣ²ӣ׼ӡ
Ŀתûʲôص࣬Ҫ顣
˫һ£ӶϣͮͮӹµµԶ
Ҵһ磬ͺý˵ãں˲٣·ϱıģֻǵ쵽Լſڣͷ춯صĿ
һЦ⾡գһת¥ˡ
л˵
һ֣ɣᣬллǵ֧֡Եټ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ